日中中日：

liánzíの日本語訳

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

辞書総合TOP

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > liánzíの解説

意味

EDR日中対訳辞書

帘子

名詞

日本語訳簾
対訳の関係部分同義関係

帘子の概念の説明

日本語での説明	簾[スダレ] 竹を糸で編みつらねた日よけ
中国語での説明	帘子用线将竹子编连起来的遮帘

帘子

名詞

日本語訳カーテン
対訳の関係完全同義関係

帘子の概念の説明

日本語での説明	カーテン[カーテン] 室内で,遮光したり,仕切ったり,飾るためにつるす幕
英語での説明	curtain a curtain that is hung as a partition, an ornament or as a means of blocking out light

帘子

名詞

日本語訳御簾
対訳の関係完全同義関係

帘子の概念の説明

日本語での説明

御簾[ミス]
宮殿や神前などに下げる,へりをつけた目の細かいすだれ

帘子

名詞

日本語訳簀子
対訳の関係部分同義関係

帘子の概念の説明

日本語での説明	簀の子[スノコ] 細長い板をすきまをあけて並べ,枠にうちつけたもの
中国語での説明	矮台,踏板,泄水板,帘子将细长的木板按一定的间隔排好后,钉在框子上的东西

帘子

名詞

日本語訳簀の子
対訳の関係完全同義関係

帘子の概念の説明

日本語での説明

簀の子[スノコ]
細い竹を横に並べて編んだもの

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

出典：Wiktionary

莲子

出典:『Wiktionary』 (2015/01/09 13:51 UTC 版)

繁体字蓮子

蓮の実。

莲子心

蓮子

出典:『Wiktionary』 (2015/01/09 13:51 UTC 版)

簡体字莲子

蓮の実。

蓮子心

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

蓮子

出典:『Wiktionary』 (2025/07/18 07:10)


正體/繁體 (蓮子)		蓮	子
簡體 (莲子)		莲	子
異序詞		子蓮／子莲

発音

官話

(拼音)：liánzǐ

(注音)：ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ
粵語

(廣州–香港話，粵拼)：lin zi

(台山話，維基詞典拼音)：len du
客家語 (四縣，白話字)：lièn-chṳ́
晉語 (維基詞典)：lie zi
莆仙語 (莆仙話拼音)：noe zi / nui zi
閩南語 (泉漳話，白話字)：liân-chí
湘語 (長沙話，維基詞典)：lienn zr

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：liánzǐ
  - 注音：ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ
  - 通用拼音：liánzǐh
  - 威妥瑪拼音：lien-tzŭ
  - 耶魯官話拼音：lyán-dž
  - 國語羅馬字：liantzyy
  - 西里爾字母轉寫：ляньцзы (ljanʹczy)
  - 漢語國際音標：/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 兒化)
  - 拼音：liánzǐr
  - 注音：ㄌㄧㄢˊ ㄗˇㄦ
  - 通用拼音：liánzǐ hr
  - 威妥瑪拼音：lien-tzŭ-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：lyán-dzǐr
  - 國語羅馬字：liantzeel
  - 西里爾字母轉寫：ляньцзыр (ljanʹczyr)
  - 漢語國際音標：/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

粵語

(標準粵語，廣州–香港話)

粵拼：lin zi
耶魯粵拼：lìhn jí
廣州話拼音：lin dzi
廣東拼音：lin ji
國際音標：/liːn²¹ t͡siː³⁵/

同音詞:


蓮子／莲子鏈子／链子

(台山話，台城)
- 維基詞典拼音：len du
- 國際音標：/len²² tu⁵⁵/

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：lièn-chṳ́
  - 客家語拼音：lien zii
  - 客家話拼音方案：lian zi
  - 國際音標：/li̯en¹¹ t͡sɨ³¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：lie zi
  - 國際音標 (老派)：/lie¹¹ t͡sz̩⁵³/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：noe zi [實際讀音：noe li]
  - 平話字：né̤-cî
  - 國際音標：/nø¹³ ⁻¹¹ li⁴⁵³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：nui zi [實際讀音：nui ni]
  - 國際音標：/nui²⁴⁻²¹ ni³³²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：liân-chí
  - 臺羅：liân-tsí
  - 普實台文：liencie
  - 國際音標 (廈門)：/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/li̯ɛn¹³⁻²² t͡si⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/li̯ɛn²³⁻³³ t͡si⁴¹/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：lienn zr
  - 國際音標：/li̯ẽ¹³ t͡sz̩³/

名詞

蓮子

(中醫學) 睡蓮科植物蓮（Nelumbo nucifera）的乾燥成熟種子，作為藥材；除去蓮心者稱蓮肉

同義語

蓮子的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞
書面語 (白話文)		蓮子
燕京官話	臺灣	蓮子
燕京官話	哈爾濱	蓮子
冀魯官話	濟南	蓮子、蓮蓬子兒
膠遼官話	煙台（牟平）	蓮子
中原官話	洛陽	蓮子
	西安	蓮子
	西寧	蓮子
	徐州	蓮子兒、蓮子、蓮蓬子兒
蘭銀官話	烏魯木齊	蓮子
西南官話	成都	蓮米
	武漢	蓮子
	貴陽	蓮子
	柳州	蓮米、蓮子
江淮官話	南京	蓮子、蓮米
江淮官話	揚州	蓮子
粵語	廣州	蓮子、蓮米
	香港	蓮子
	東莞	蓮子
贛語	南昌	蓮子
	黎川	蓮子
	萍鄉	蓮子
客家語	梅縣	蓮子
	于都	蓮子
	苗栗（北四縣腔）	蓮子
	屏東（內埔，南四縣腔）	蓮子
	新竹縣（竹東，海陸腔）	蓮子
	臺中（東勢，大埔腔）	蓮子
	新竹縣（芎林，饒平腔）	蓮子
	雲林（崙背，詔安腔）	蓮子
徽語	績溪	蓮子
晉語	太原	蓮子
閩北語	建甌	蓮仔
閩東語	福州	蓮子
閩南語	廈門	蓮子
	泉州	蓮子
	漳州	蓮子
	臺南	蓮子
	海口	蓮子
南部平話	南寧（亭子）	蓮米
吳語	上海	蓮心
	上海（崇明）	蓮心
	蘇州	蓮蓬子、蓮心
	丹陽	蓮子
	杭州	蓮子
	寧波	蓮心
	溫州	蓮子
	金華	蓮子
湘語	長沙	蓮子
湘語	婁底	蓮子

派生語

蓮子心／莲子心

另見

蓮鬚／莲须 (liánxū)

索引トップ用語の索引ランキング

意味

>> 「liánzí」を含む日中中日辞典の索引

liánzíのページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

liánzíのお隣キーワード

Lizar operation

Lizars operation

liánzí

Ｌｉドリフト形Ｇｅ半導体検出器

Ｌｉドリフト形Ｇｅ検出器

検索ランキング

▼TOP10

1		毛病
2		兄人
3		太田
4		タイタン
5		鸡巴
6		到
7		高中生
8		_糧
9		晴空
10		本子

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		情人节
12		情人節快樂
13		才
14		新年快乐！
15		游戏
16		無碼
17		就
18		得
19		什么
20		来

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		不如
22		除夕
23		由于
24		并
25		当
26		以为
27		为
28		干
29		中道
30		打落水狗

>>もっとランキングを見る

liánzíのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの莲子 (改訂履歴)、蓮子 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの蓮子 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

・クッキー・アクセスデータについて

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・キャリジェネ～生成AIスクール・AIスキルでキャリアアップ～

©2026 GRAS Group, Inc.RSS