日中中日：

龌龊の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

龌龊

ピンインwòchuò

形容詞


1

（器物・建物・道路・川・空気・環境などが）不潔である，汚い，汚れている．


用例
  • 椅子太龌龊了，擦擦再坐。〔述〕＝いすは汚いから，ちょっとふいてから腰を掛けよう．
  • 院子龌龊＝庭が汚い．
  • 空气龌龊＝空気が汚れている．
  • 环境龌龊＝環境が不潔である．
  • 清理一下龌龊的环境。〔連体修〕＝汚い環境をちょっときれいに片づける．

2

（行為・言葉・動機・目的・思想・人品などが）品位に欠ける，卑しい，汚い．


用例
  • 他的念头 ・tou 龌龊得很。〔＋ de 補〕＝彼の考えはひどく汚い．
  • 满口说龌龊话。〔連体修〕＝言うことすべて汚い言葉である．
  • 话说得太龌龊了。〔 de 補〕＝口のきき方がひどく汚い．
  • 卑鄙龌龊＝下劣で品位に欠ける．

索引トップ用語の索引ランキング


Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

龌龊

出典:『Wiktionary』 (2015/09/03 13:15 UTC 版)

 形容詞
繁体字齷齪
  1. 汚い、不潔な。
  2. 卑しい、卑怯な。
  3. 度量が狭い。

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

龌龊

表記

规范字（简化字）：龌龊（中国大陆、新加坡、马来西亚）
傳統字：齷齪（中国大陆、新加坡、马来西亚）
国字标准字体：齷齪（台湾）
香港标准字形：齷齪（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话
汉语拼音 wòchuò
注音符号 ㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ
国际音标
通用拼音 wò chuò
粤语（广州话）
粤拼 ak1 cuk1 ngak1 cuk1
耶鲁拼音 āk chūk ngāk chūk
国际音标
广州话拼音 eg¹ cug¹ ngeg¹ cug¹
黄锡凌拼音 ˈak ˈtsuk ˈngak ˈtsuk
闽南语
台罗拼音 ak-tsak　

意味

  1. 本義︰牙齒緊密排列，幾乎無任何空間
  2. 骯髒、污穢、不堪入目
  3. 品德行為卑劣、卑鄙
  4. 氣量狹隘，拘於小節
  5. 煩躁

関連語

、卑劣、卑鄙、 氣量狹隘、煩躁

  • 反義詞：乾淨
  • 派生詞：
  • 同音詞（現代標準漢語）：
  • 関連語：
  • 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

索引トップランキング

「龌龊」を含む例文一覧

該当件数 : 10件



院子龌龊

庭が汚い． - 白水社 中国語辞典

卑鄙龌龊

下劣で汚らしい． - 白水社 中国語辞典

空气龌龊

空気が汚れている． - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「龌龊」を含む日中中日辞典の索引

龌龊のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「龌龊」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
龌龊のお隣キーワード

龋齿激光频谱分析仪

龋齿率

龋齿疫苗

龋齿的X线照相指数

龋齿诺卡菌

龌

龌龊

龌龊的

龐會

龐克文化

龐加萊

龐培壁畫

龐塞

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


龌龊のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの龌龊 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの龌龊 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS