日中中日：

雷霆の日本語訳

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

辞書総合TOP

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 雷霆の解説

意味

白水社中国語辞典

雷霆

ピンインléitíng

名詞

①

すさまじい雷鳴，落雷．

②

（比喩的に）威力，憤り．⇒大发雷霆 dà fā léitíng ．

用例

雷霆万钧((成語))＝（激しい雷は万鈞の重さがある→）（軍隊・機関車・思想体系・社会制度などが）勢いが激しく阻むことができない．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

雷霆

読み方らいてい

中国語訳霹雳，雷霆，暴雷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雷霆の概念の説明

日本語での説明

雷霆[ライテイ]
雷という気象現象

雷霆

名詞

日本語訳雷霆
対訳の関係完全同義関係

雷霆の概念の説明

日本語での説明

雷霆[ライテイ]
雷という気象現象

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

雷霆

出典:『Wiktionary』 (2024/12/17 22:00)


正體/繁體 (雷霆)		雷	霆
簡體 (雷霆)		雷	霆
異體		靁霆

読み

官話

(拼音)：léitíng

(注音)：ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ
粵語 (粵拼)：leoi ting

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：léitíng
  - 注音：ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ
  - 通用拼音：léitíng
  - 威妥瑪拼音：lei-tʻing
  - 耶魯官話拼音：léi-tíng
  - 國語羅馬字：leityng
  - 西里爾字母轉寫：лэйтин (lɛjtin)
  - 漢語國際音標：/leɪ̯³⁵ tʰiŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：leoi ting
  - 耶魯粵拼：lèuih tì hng
  - 廣州話拼音：loey ting
  - 廣東拼音：lêu ting
  - 國際音標：/lɵy̯²¹ tʰɪŋ²¹/

中古漢語：lwoj deng|dengX

韻圖
字	雷	霆	霆
讀音 #	1/1	1/2	2/2
聲	來 (37)	定 (7)	定 (7)
韻	灰 (42)	青 (125)	青 (125)
調	平 (Ø)	平 (Ø)	上 (X)
開合	合	開	開
等	一	四	四
反切	魯回切	特丁切	徒鼎切
白一平方案	lwoj	deng	dengX
擬音
鄭張尚芳	/luʌi/	/deŋ/	/deŋ/
潘悟雲	/luoi/	/deŋ/	/deŋ/
邵榮芬	/luɒi/	/dɛŋ/	/dɛŋ/
蒲立本	/lwəj/	/dɛjŋ/	/dɛjŋ/
李榮	/luᴀi/	/deŋ/	/deŋ/
王力	/luɒi/	/dieŋ/	/dieŋ/
高本漢	/luɑ̆i/	/dʱieŋ/	/dʱieŋ/
推斷官話讀音	léi	tíng	dìng
推斷粵語讀音	leoi	ting	ding

上古

(鄭張)：/*ruːl l'eːŋ|l'eːŋʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	雷
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	léi
構擬中古音	‹ lwoj ›
構擬上古音	/*C.rˁuj/
英語翻譯	thunder
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	雷	霆	霆
讀音 #	1/1	1/2	2/2
序號	7707	12425	12435
聲符	畾	廷	廷
韻部	微	耕	耕
小分部	2	0	0
對應中古韻	雷	庭	挺
構擬上古音	/*ruːl/	/*l'eːŋ/	/*l'eːŋʔ/

意味

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

索引トップ用語の索引ランキング

「雷霆」を含む例文一覧

該当件数 : 3件

他车上发现了洼坑后大发雷霆

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。 - 中国語会話例文集

稍不顺心，就大发雷霆。

ちょっと気に食わないと，かんかんに怒る． - 白水社中国語辞典

雷霆万钧((成語))

（激しい雷は万鈞の重さがある→）（軍隊・機関車・思想体系・社会制度などが）勢いが激しく阻むことができない． - 白水社中国語辞典

索引トップ用語の索引

意味

>> 「雷霆」を含む日中中日辞典の索引

雷霆のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「雷霆」の関連用語

1

中日対訳

100%

2

中日対訳

100%

3

中日対訳

100%

4

オクラホマシティ・サンダー

中日対訳

100%

5

Operation Flashpoint: Cold War Crisis

中日対訳

100%

6

VF-11 サンダーボルト

中日対訳

100%

7

日中対訳辞書

100%

8

日中対訳辞書

100%

9

中国語辞典

100%

10

中国語辞典

74%

雷霆のお隣キーワード

雷電 (消歧義)

雷電 (遊戲)

雷霆

雷-霍二氏绝缘镊

検索ランキング

▼TOP10

1		カジノ
2		兄人
3		太田
4		毛病
5		鸡巴
6		タイタン
7		到
8		_糧
9		本子
10		無碼

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		情人节
12		情人節快樂
13		高中生
14		晴空
15		除夕
16		就
17		才
18		什么
19		并
20		开

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		当
22		打落水狗
23		会
24		要
25		新年快乐！
26		同花顺
27		像
28		说
29		泰坦
30		游戏

>>もっとランキングを見る

雷霆のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの雷霆 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

・クッキー・アクセスデータについて

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・キャリジェネ～生成AIスクール・AIスキルでキャリアアップ～

©2026 GRAS Group, Inc.RSS