日中中日：

識の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

识（識）

ピンインshí

1

動詞 （人・所・物・字などを）知る，覚える，見分ける．⇒认识 rèn・shi ，目不识丁 mù bù shí dīng ，素不相识 sù bù xiāng shí ，有眼不识泰山 yǒu yǎn bù shí Tài Shān ．


用例

2

付属形態素 （多く4字句に用い）知識，見識，識見．⇒见识 jiàn・shi ，学识 xuéshí ，知识 zhī・shi ，有识之士 yǒu shí zhī shì ．


识（識）

ピンインzhì ⇒ ［異読音］ shí

((文語文[昔の書き言葉]))


1

記憶する，覚える．⇒博闻强识 bó wén qiáng zhì ．


2

記号，印．⇒标识 biāozhì ，款识 kuǎnzhì ．



索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

識

読み方しき

中国語訳识
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

識の概念の説明
日本語での説明識[シキ]
仏教において,識という精神作用

識

読み方しき

中国語訳认识
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

識の概念の説明
日本語での説明識[シキ]
物事の道理を知ること

識

読み方しき

中国語訳认识
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

識の概念の説明
日本語での説明面識[メンシキ]
面識

識

読み方しき

中国語訳见识
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

識の概念の説明
日本語での説明眼力[ガンリキ]
判断力
中国語での説明眼力,观察力
判断力
英語での説明discernment
the ability to judge something

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

識

出典:『Wiktionary』 (2020/05/24 05:00 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンイン shí (shi2), shi (shi5)
ウェード式shih4
【広東語】
イェール式sik1

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

識

出典:『Wiktionary』 (2025/06/28 06:52)

識

読み

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：，查閱日期 2012-12-04。

字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義
識 shí syik /*s-tək/ know
識 zhì tsyiH /*tək-s/ remember, commemorate
 
国语／普通话
汉语拼音 zhì shí shì
注音符号 ㄓˋ ㄕˊ ㄕˋ
国际音标
通用拼音 jhìh shíh shìh
粤语（广州话）
粤拼 sik1 zi3
耶鲁拼音 sīk ji
国际音标
广州话拼音 xig¹ ji³
黄锡凌拼音 ˈsik ¯dzi



組詞

見：附录:漢語詞彙索引/識

索引トップ用語の索引ランキング

「識」を含む例文一覧

該当件数 : 4523件



601、1000： 识别符

601、1000 識別子 - 中国語 特許翻訳例文集

意识的点。

意識する点 - 中国語会話例文集

自我认识

自己認識 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「識」を含む日中中日辞典の索引

識のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「識」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
識のお隣キーワード

譏種

譏笑

譏笑する

譏言

譏諷

譔

識

識す

識別

識別する

識別するためのポイントとなる

識別アドレス

識別カード

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


識のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの識 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの識 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS