日中中日:

積の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

中国語訳
ピンイン
解説掛け算答え)積


积(積)

ピンイン

1

動詞 少しずつためる,少しずつたまる.


用例
  • 资料卡 kǎ 片积了一箱又一箱。〔+目(数量)〕=資料カード一箱また一箱蓄積された.
  • 低洼的地方 ・fang 积起了水。〔+方補+目〕=低くくぼんだ所に水がたまった.

2

動詞 (金を)ためる,蓄える.


用例
  • 积了一笔款。=金を若干蓄えた.
  • 把钱积下来。〔‘把’+目+积+方補〕=金をためる.

3

名詞掛け算答え)積.


4

名詞 ((漢方)) 子供消化不良


用例
  • 这孩子有积。=この子は消化不良になっている.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方つもり

中国語訳意图
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳企图打算
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積もり[ツモリ]
心ぐみ
中国語での説明打算,意图,企图
打算,设想

読み方つもり

中国語訳意图打算想法
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明思い[オモイ]
心の中に抱いている考え
中国語での説明想法,打算,意图
心中抱有想法
英語での説明plan
an idea in one's mind

読み方つもり

中国語訳想象预想预计
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明思い描く[オモイエガ・ク]
想像して心の中に描く
中国語での説明预想,预计,想象
想象在心中描绘出来
英語での説明imagine
to imagine something and picture it in the mind

読み方せき,つもり,つみ

中国語訳堆积积累
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳集聚集积
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

積の概念の説明
日本語での説明集積する[シュウセキ・スル]
物を重ね加える
中国語での説明集聚
积聚物品
积累,堆积
积累某物
堆积,积累
事物重叠放置
英語での説明accumulate
to accumulate something

読み方つもり

中国語訳最后一杯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳结束宴会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積もり[ツモリ]
酒の席において,終わりの杯
中国語での説明最后一杯
酒席中的最后一次干杯

読み方つもり

中国語訳预测预料估计预计
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積もり[ツモリ]
物事に関して,前もって見当をつけて計算すること
中国語での説明估计,预计,预测,预料
关于事物,事先进行估量计算

読み方つもり

中国語訳估计预计推测
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明推しはかる[オシハカ・ル]
推測する
中国語での説明推测,推断
推测
英語での説明assume
to presume something

読み方つもり

中国語訳意图
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積もり[ツモリ]
その事をする意図
中国語での説明意图
某事意图
英語での説明intention
an intention to do something

読み方せき

中国語訳尺寸长度
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

積の概念の説明
日本語での説明サイズ[サイズ]
物の大きさ
中国語での説明尺码
物体大小
英語での説明size
size

読み方せき,つみ

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳积存量累积量
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積[セキ]
積もった分量
中国語での説明
堆积数量

読み方せき

中国語訳堆积累积
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積[セキ]
積もること

読み方せき

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

積の概念の説明
日本語での説明積[セキ]
二つ以上の数をかけ合せて得た値
英語での説明product
a value obtained when two or more numbers are multiplied together


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 13:42 UTC 版)

普通話
広東語
閩南語
POJchek
 動詞
 名詞
  1. 数学)積
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2024/08/27 20:30)

読み



韻圖
讀音 # 2/2 1/2
(13) (13)
(123) (11)
調 入 (Ø) 去 (H)
開合
反切 資昔切 子智切
白一平方案 tsjek tsjeH
擬音
張尚 /t͡siᴇk̚/ /t͡siᴇ/
潘悟 /t͡siɛk̚/ /t͡siɛ/
邵榮 /t͡siæk̚/ /t͡sjɛ/
立本 /t͡siajk̚/ /t͡siə̆/
/t͡siɛk̚/ /t͡sie/
王力 /t͡sĭɛk̚/ /t͡e/
高本漢 /t͡si̯ɛk̚/ /t͡sie̯/
推斷官話讀音 ji
推斷粵語讀音 zik zi
  • 上古
    (白–沙)/*[ts]ek/
    (鄭張)/*ʔseɡ/, /*ʔseɡs/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京
拼音
構擬中古音 ‹ tsjek ›
構擬上古音 /*[ts]ek/
英語翻譯 accumulate

來自白一平–沙加爾系統上古漢語標註筆記

* 圓括號 "()" 表示存在不確定
* 方括號 "[]" 表示身分不確定例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭
* 連字號 "-" 表示語素範圍

* 句號 "." 表示音節範圍
鄭張系統 (2003)
讀音 # 2/2 1/2
序號 1774 1745
聲符
韻部
小分 0 0
對應中古
構擬上古音 /*ʔseɡ/ /*ʔseɡs/

組詞

見:附录:漢語詞彙索引/積


「積」を含む例文一覧

該当件数 : 1725



载货容积

載容 - 白水社 中国語辞典

求积

 - 白水社 中国語辞典

小孩子码积木。

子供がみ木をむ. - 白水社 中国語辞典






積のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「積」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
積のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



積のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS