日中中日：

石工の日本語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 石工の解説

意味

例文

白水社中国語辞典

石工

ピンインshígōng

名詞

①

石を用いてする仕事，石細工，石造建築．

②

〔‘个・帮’＋〕石工，石職人．≒石匠・jiang ．

石工

中国語訳石工
ピンインshígōng

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

石工

読み方いしく

中国語訳采石工
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石工の概念の説明

日本語での説明	石工[イシク] 石を山から切り出す職業の人
中国語での説明	采石工在山上开采石材的人

石工

読み方いしく，せっこう

中国語訳石匠，石工
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石工の概念の説明

日本語での説明	石工[イシク] 石を加工する職業
中国語での説明	石匠对石材进行加工的一种职业
中国語での説明	石工,石匠加工石头的职业
英語での説明	masonry an occupation that involves working with stones

石工

名詞

日本語訳石工
対訳の関係完全同義関係

石工の概念の説明

日本語での説明	石工[イシク] 石を加工する職業
中国語での説明	石工,石匠加工石头的职业
英語での説明	masonry an occupation that involves working with stones

石工

名詞

日本語訳石匠
対訳の関係完全同義関係

石工の概念の説明

日本語での説明

石匠[セキショウ]
石工という職業

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典

石工

ピンイン shí gōng
日本語訳石屋、石工

石工

読み方いしく
中国語訳砖石工、石工

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典

石工

ピンイン shí gōng
英語訳 mason、Stoneman

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

石工


簡體與正體/繁體 (石工)		石	工

发音[编辑]

官話

(拼音)：shígōng

(注音)：ㄕˊ ㄍㄨㄥ
粵語 (粵拼): sek⁶ gung¹
閩南語 (泉漳片，白話字): chio̍h-kang

北方話
- (官話)⁺
  - 拼音：shígōng
  - 注音：ㄕˊ ㄍㄨㄥ
  - 國語羅馬字：shyrgong
  - 通用拼音：shíhgong
  - 國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵⁵/
粵語
- (廣州話)⁺
  - 粵拼：sek⁶ gung¹
  - 耶魯粵拼：sehk gūng
  - 廣州話拼音：sek⁹ gung¹
  - 廣東拼音：ség⁶ gung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɛːk̚² kʊŋ⁵⁵/
閩南語
- (福建: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：chio̍h-kang
  - 臺羅拼音：tsio̍h-kang
  - 普實台文：cioiqkafng
  - 國際音標 (臺北)：/t͡ɕio(ʔ)⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡ɕiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kaŋ⁴⁴/

名词[编辑]

石工

切割石頭来制作器物的工人

近义词[编辑]

石匠 (shíjiang)
(闽南语) 拍石師／拍石师、拍石的

翻译[编辑]

切割石頭来制作器物的工人

加泰罗尼亚语：picapedrer (ca) m、trencador (ca) m
捷克语：kameník (cs) m
荷兰语：steenhouwer (nl) m
英语：stonemason、mason
芬兰语：kivenhakkaaja (fi)
法语：tailleur de pierre (fr) m、tailleuse de pierre (fr) f
加利西亚语：pedreiro m、canteiro (gl) m
德语：Steinmetz (de) m、Steinmetzin (de) f、Steinhauer (de) m
希腊语：χτίστης (el) m (chtístis)
匈牙利语：kőfaragó (hu)
爱尔兰语：saor cloiche m
意大利语：tagliapietre m、muratore (it) m、edile (it) m、scalpellino (it) m
日语：石工 (ja) (いしく, ishiku)
马其顿语：каменоре́зец m (kamenorézec)
曼岛语：seyir cloaie m
葡萄牙语：canteiro (pt) m
罗马尼亚语：pietrar (ro) m
俄语：каменотёс (ru) m (kamenotjós)、ка́менщик (ru) m (kámenščik)
苏格兰盖尔语：clachair m
塞尔维亚-克罗地亚语:

西里尔字母：каменорезац m

拉丁字母：kamenorezac (sh) m
西班牙语：cantero (es) m
西佛蘭德語：metsenoare

索引トップ用語の索引ランキング

「石工」を含む例文一覧

該当件数 : 2件

他是非常熟练的的采石工人。

彼は非常に熟練した石切り工だった。 - 中国語会話例文集

他想在厨房放一个大理石工作台。

彼はキッチンに大理石のワークトップを置きたかった。 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

意味

例文

>> 「石工」を含む日中中日辞典の索引

石工のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「石工」の関連用語

石屋

日中中日専門用語

100%

石工锤

日中中日専門用語

100%

石工のお隣キーワード

石工

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

1		カジノ
2		太田
3		兄人
4		除夕
5		タイタン
6		本子
7		鸡巴
8		_糧
9		不
10		会

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

11		农历
12		抓
13		無碼
14		泰坦
15		就
16		情人節快樂
17		长
18		以为
19		于
20		春节

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

21		差不多
22		如今
23		股肱
24		加油
25		找
26		要
27		什么
28		好
29		对
30		同学

>>もっとランキングを見る

石工のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの石工 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。