| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
生死
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
生死
派生語
- 一生死
- 不顧生死/不顾生死
- 出入生死
- 同患難,共生死/同患难,共生死
- 同生死
- 同生死,共存亡
- 同生死,共患難/同生死,共患难
- 拼生死
- 未卜生死
- 物有生死
- 生死不易
- 生死不渝
- 生死不負/生死不负
- 生死之交
- 生死予奪/生死予夺
- 生死交
- 生死兩全保險/生死两全保险
- 生死分定
- 生死場/生死场
- 生死存亡
- 生死弟兄
- 生死搏鬥/生死搏斗
- 生死攸關/生死攸关
- 生死文字
- 生死有命
- 生死有命,富貴在天/生死有命,富贵在天
- 生死有處/生死有处
- 生死未卜
- 生死榮辱/生死荣辱
- 生死永別/生死永别
- 生死海
- 生死無貳/生死无贰
- 生死牢關/生死牢关
- 生死相依
- 生死簿
- 生死線/生死线
- 生死緣/生死缘
- 生死肉骨
- 生死與共/生死与共
- 生死與奪/生死与夺
- 生死苦海
- 生死見交情/生死见交情
- 生死觀/生死观
- 生死輪/生死轮
- 生死輪迴/生死轮回
- 生死醉夢/生死醉梦
- 生死長夜/生死长夜
- 生死關頭/生死关头
- 生死骨肉
- 生生死死
- 義同生死/义同生死
- 誓同生死
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 長短 | |
| 書面語 (白話文) | 反正、不管怎樣、無論如何 | |
| 燕京官話 | 北京 | 反正、橫豎、橫直 |
| 臺灣 | 反正、橫豎 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 反正、橫豎 |
| 中原官話 | 西安 | 反正 |
| 西南官話 | 成都 | 橫順、橫豎、左橫、紅黑、高矮、生死 |
| 武漢 | 橫直 | |
| 貴陽 | 千急 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 反正 |
| 合肥 | 反正、橫豎 | |
| 粵語 | 廣州 | 橫掂 |
| 香港 | 橫掂、反正 | |
| 香港(新田圍頭話) | 橫掂 | |
| 香港(錦田圍頭話) | 橫掂 | |
| 香港(汀角) | 橫掂 | |
| 香港(東平洲) | 橫掂 | |
| 澳門 | 橫掂 | |
| 廣州(番禺) | 橫掂 | |
| 廣州(花都花山) | 橫掂 | |
| 廣州(從化) | 橫掂 | |
| 廣州(增城) | 反正 | |
| 佛山 | 橫掂 | |
| 佛山(南海沙頭) | 橫掂 | |
| 佛山(順德) | 橫掂 | |
| 佛山(三水) | 橫掂 | |
| 佛山(高明明城) | 左右 | |
| 中山(石岐) | 橫掂 | |
| 珠海(香洲前山) | 橫掂 | |
| 珠海(斗門上橫水上話) | 橫掂 | |
| 珠海(斗門) | 橫掂 | |
| 江門(白沙) | 橫掂 | |
| 江門(新會) | 橫掂 | |
| 台山 | 橫掂 | |
| 開平(赤坎) | 橫掂 | |
| 恩平(牛江) | 橫掂 | |
| 鶴山(雅瑤) | 橫掂 | |
| 東莞 | 橫掂 | |
| 深圳(寶安沙井) | 反正 | |
| 陽江 | 橫掂 | |
| 南寧 | 橫直 | |
| 吉隆坡(廣府) | 橫掂 | |
| 贛語 | 南昌 | 橫直 |
| 客家語 | 梅縣 | 贏輸、橫直、橫正、反正 |
| 惠陽 | 橫掂 | |
| 東莞(清溪) | 橫掂 | |
| 深圳(沙頭角) | 反正 | |
| 中山(南朗合水) | 反正 | |
| 河源(本地話) | 反正 | |
| 連南 | 反正 | |
| 廣州(從化呂田) | 橫掂、反正 | |
| 揭西 | 反正 | |
| 長汀 | 橫直 | |
| 寧化 | 反正 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 反正 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 反正 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 反正 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 反正 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 反正 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 橫直 | |
| 香港 | 橫掂 | |
| 陸川 | 反正 | |
| 士乃(惠陽) | 反正 | |
| 晉語 | 太原 | 反正、橫豎 |
| 閩北語 | 建甌 | 橫直 |
| 閩東語 | 福州 | 橫直、好呆 |
| 閩南語 | 廈門 | 橫直 |
| 泉州 | 橫直 | |
| 永春 | 橫直 | |
| 漳州 | 橫直 | |
| 東山 | 橫直 | |
| 臺南 | 橫直 | |
| 平南(上渡) | 反正 | |
| 汕頭 | 長短、反正、橫直 | |
| 汕頭(潮陽) | 正倒 | |
| 揭陽 | 長短、正倒 | |
| 新山(潮汕) | 反正 | |
| 雷州 | 橫直 | |
| 中山閩語 | 中山(沙溪隆都) | 橫掂 |
| 南部平話 | 南寧(亭子) | 橫直 |
| 吳語 | 上海 | 橫豎、反正 |
| 蘇州 | 橫豎、橫道 | |
| 溫州 | 橫直、到老 | |
| 湘語 | 長沙 | 橫直、橫去 |
| 雙峰 | 橫直、紅黑 | |
「生死」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
生死相托![]()
生死をゆだねる. - 白水社 中国語辞典
生死搏斗![]()
生死を賭けた闘い. - 白水社 中国語辞典
生死斗争![]()
生死を懸けた闘争. - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 生死のページへのリンク |
