日中中日:

瑜伽の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

瑜伽

読み方よが

中国語訳瑜伽
中国語品詞名詞

瑜伽の概念の説明
日本語での説明ヨガ[ヨガ]
ヒンズー教における,心身から自我開放するための体操方法
中国語での説明瑜伽
印度教中的,为了身心放松自我的体操方法
英語での説明yoga
a Hindu system of exercises practiced to free the self from the body, will, and mind

瑜伽

読み方ゆが

中国語訳瑜加
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

瑜伽の概念の説明
日本語での説明瑜伽[ユガ]
呼吸法などによって心を統一し,正理と一体となる心の状態

瑜伽

名詞
瑜伽の概念の説明
日本語での説明ヨガ[ヨガ]
ヒンズー教における,心身から自我開放するための体操方法
中国語での説明瑜伽
印度教中的,为了身心放松自我的体操方法
英語での説明yoga
a Hindu system of exercises practiced to free the self from the body, will, and mind


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

瑜伽

日本語訳 ヨーガ
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

瑜伽

出典:『Wiktionary』 (2025/05/09 00:18)

正體/繁體 (瑜伽)
簡體 (瑜伽)
異體 瑜珈

語源

借自梵語 योग (yoga)

発音


註解:ió- - 新詞,透過英語.

韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(36) (30)
(24) (96)
調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合
反切 求迦切
白一平方案 yu gja
擬音
張尚 /jɨo/ /ɡɨɑ/
潘悟 /jio/ /ɡiɑ/
邵榮 /io/ /ɡiɑ/
立本 /juə̆/ /gɨa/
/io/ /ɡiɑ/
王力 /jĭu/ /ɡǐɑ/
高本漢 /i̯u/ /gi̯ɑ/
推斷官話讀音 qié
推斷粵語讀音 jyu ke

名詞

瑜伽

  1. 修行指控制和運用我們的一切事物和心念,發展直觀能力達到解脫成佛理想
  2. (狹義) 某種修行方法。如修定或修行止觀,或修八正道
    瑜伽瑜伽  ―  liàn yújiā
  3. (佛教) 大乘佛教的瑜伽行派

同義語

  • 瑜伽功
  • 瑜伽術瑜伽术

派生語

派生語

漢字詞瑜伽):
  • 日語: 瑜伽(ゆが) (yuga)
  • 朝鮮語: 유가(瑜伽) (yuga)
  • 越南語: du già (瑜伽)


「瑜伽」を含む例文一覧

該当件数 : 13



我之后去练瑜伽

その後ヨガに行きます。 - 中国語会話例文集

我一直练习瑜伽

ヨガの修行をしてきた。 - 中国語会話例文集

我之后去瑜伽教室。

その後、ヨガの教室に行きます。 - 中国語会話例文集






瑜伽のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「瑜伽」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
瑜伽のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



瑜伽のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの瑜伽 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS