| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
牆壁
牆壁
読み方しょうへき
牆壁の概念の説明
| 日本語での説明 | 妨げ[サマタゲ] 物事の進行や人のさまたげになるもの |
| 中国語での説明 | 阻碍 成为事物进行或人的障碍的东西 |
| 英語での説明 | barrier a thing that impedes the progress of something or someone |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
牆壁
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
牆壁
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 牆、壁、垣墉 | |
| 書面語 (白話文) | 牆、牆壁、牆垣 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 牆 |
| 臺灣 | 牆 | |
| 新加坡 | 牆壁 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 牆 |
| 中原官話 | 洛陽 | 牆 |
| 西安 | 牆 | |
| 西南官話 | 成都 | 牆、壁頭 |
| 武漢 | 牆 | |
| 桂林 | 牆 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 牆 |
| 合肥 | 牆 | |
| 粵語 | 廣州 | 牆 |
| 香港 | 牆 | |
| 香港（新田圍頭話） | 籬壆、牆 | |
| 香港（汀角） | 牆 | |
| 香港（東平洲） | 牆 | |
| 台山 | 牆 | |
| 陽江 | 牆 | |
| 北海 | 牆 | |
| 北海（僑港 — 姑蘇群島） | 牆壁 | |
| 北海（僑港 — 吉婆島） | 牆 | |
| 防城港（防城） | 牆 | |
| 吉隆坡（廣府） | 牆 | |
| 新加坡（廣府） | 牆 | |
| 胡志明市（廣府） | 牆 | |
| 芒街 | 牆 | |
| 贛語 | 南昌 | 牆、壁 |
| 萍鄉 | 牆 | |
| 客家語 | 梅縣 | 牆、壁 |
| 于都 | 牆 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 壁 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 壁 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 壁 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 壁 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 壁 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 壁 | |
| 香港 | 牆、壁頭 | |
| 士乃（惠陽） | 牆 | |
| 徽語 | 績溪 | 牆壁 |
| 晉語 | 太原 | 牆 |
| 閩北語 | 建甌 | 牆 |
| 閩東語 | 福州 | 牆、牆壁、壁 |
| 閩南語 | 廈門 | 牆、壁、壁堵 |
| 泉州 | 壁堵 | |
| 詔安 | 壁 | |
| 臺南 | 牆、壁、壁堵 | |
| 檳城（泉漳） | 牆、壁 | |
| 新加坡（泉漳） | 牆、壁 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 壁 | |
| 棉蘭（泉漳） | 壁 | |
| 潮州 | 牆 | |
| 曼谷（潮汕） | 牆 | |
| 新山（潮汕） | 牆 | |
| 新加坡（潮汕） | 壁、牆 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 牆 |
| 吳語 | 上海 | 牆頭、牆壁 |
| 上海（崇明） | 牆 | |
| 蘇州 | 牆頭、牆壁 | |
| 丹陽 | 牆頭 | |
| 杭州 | 牆頭 | |
| 寧波 | 牆壁 | |
| 溫州 | 屏牆、牆 | |
| 湘語 | 長沙 | 牆壁、牆、壁 |
| 湘鄉 | 牆 | |
| 婁底 | 壁頭 | |
| 雙峰 | 牆頭、壁頭 | |
| 意味 |
| 牆壁のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
