日中中日：

烈士の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

烈士

ピンインlièshì

1

名詞 大義に殉じた人，（特に）革命に殉じた人．


用例
  • 刘胡兰是位烈士。＝劉胡蘭は烈士である．
  • 烈士的革命精神不死！＝烈士の革命精神は不滅である．
  • 烈士公墓＝烈士共同墓地．
  • 烈士陵园＝烈士公園墓地．
  • 烈士纪念碑＝烈士の碑．

2

((文語文[昔の書き言葉])) 志のある人．


用例

索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

烈士

読み方れっし

中国語訳烈士
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳勇士
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳忠烈之士
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

烈士の概念の説明
日本語での説明烈士[レッシ]
烈士という人

烈士

名詞

日本語訳烈士
対訳の関係完全同義関係

烈士の概念の説明
日本語での説明烈士[レッシ]
烈士という人

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

烈士

ピンイン liè shì
日本語訳 殉教者

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

烈士

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 02:08 UTC 版)

 名詞
  1. 強い信念を持って、勇ましく活動する者。
  2. 正義のために命を投げ出した人、またその人に与えられる尊称。
  3. 国を代表して活躍している人、またその人に与えられる尊称。

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

烈士

出典:『Wiktionary』 (2025/07/19 21:10)

正體/繁體 (烈士) 烈 士
簡體 (烈士) 烈 士

発音
韻圖
字 烈 士
讀音 # 1/1 1/1
聲 來 (37) 崇 (20)
韻 薛 (81) 之 (19)
調 入 (Ø) 上 (X)
開合 開 開
等 三 三
反切 良辥切 鉏里切
白一平方案 ljet dzriX
擬音
鄭張尚芳 /liᴇt̚/ /d͡ʒɨ/
潘悟雲 /liɛt̚/ /ɖ͡ʐɨ/
邵榮芬 /ljæt̚/ /d͡ʒie/
蒲立本 /liat̚/ /ɖ͡ʐɨ/
李榮 /liɛt̚/ /d͡ʒiə/
王力 /lĭɛt̚/ /d͡ʒĭə/
高本漢 /li̯ɛt̚/ /ɖ͡ʐʱi/
推斷官話讀音 liè zhì
推斷粵語讀音 lit zi
  • 上古
    (白–沙)：/*[r]at  [m-s-]rəʔ/
    (鄭張)：/*red  zrɯʔ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字 烈 士
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
（拼音）		 liè shì
構擬中古音 ‹ ljet › ‹ dzri ›
構擬上古音 /*[r]at/ /*[m-s-]rəʔ/
英語翻譯 blazing; brilliant officer; gentleman

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記：

* 圓括號 "()" 表示存在不確定；
* 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括號 "<>" 表示中綴；
* 連字號 "-" 表示語素範圍；

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
字 烈 士
讀音 # 1/1 1/1
序號 8130 11511
聲符 列 士
韻部 月 之
小分部 2 0
對應中古韻 士
構擬上古音 /*red/ /*zrɯʔ/

名詞

烈士

  1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

索引トップ用語の索引ランキング

「烈士」を含む例文一覧

該当件数 : 56件



烈士墓

烈士の墓． - 白水社 中国語辞典

烈士遗孤

烈士の遺児． - 白水社 中国語辞典

烈士公墓

烈士共同墓地． - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「烈士」を含む日中中日辞典の索引

烈士のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「烈士」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
烈士のお隣キーワード

烃链

烈

烈々たる

烈しい

烈军属

烈后苏仪若泰传奇

烈士

烈士广场 (的黎波里)

烈士陵园站

烈士陵園駅

烈夫

烈女

烈妇

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


烈士のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの烈士 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの烈士 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS