| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
瀑布
瀑布
EDR日中対訳辞書 |
瀑布
瀑布
瀑布
瀑布
瀑布
瀑布
日本語訳滝
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 滝[タキ] 崖などから流れ落ちる滝 |
| 英語での説明 | falls a waterfall that flows down from a precipice |
瀑布
| 日本語での説明 | 滝[タキ] 急傾斜の浅瀬を勢いよく流れる水流 |
| 中国語での説明 | 瀑布 陡急的浅滩上倾泻下的水流 |
| 英語での説明 | waterfall a rapid flow of water over a steep shoal |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
瀑布
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 瀑布 | |
| 燕京官話 | 臺灣 | 瀑布 |
| 江淮官話 | 揚州 | 瀑布 |
| 粵語 | 香港 | 瀑布 |
| 客家語 | 苗栗(北四縣腔) | 水沖、水寨 |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 水沖、水寨、瀑布、白帶水 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 水沖壙、水沖、水寨 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 水沖、水寨 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 瀑水龍、水沖、水寨 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 水沖 | |
| 閩南語 | 廈門 | 瀑布 |
| 泉州 | 瀑布 | |
| 漳州 | 瀑布 | |
| 臺北 | 瀑布 | |
| 臺北(萬華) | 瀑布 | |
| 新北(淡水) | 瀑布 | |
| 新北(三峽) | 水雙叉 | |
| 新北(平溪) | 漈、瀑布 | |
| 高雄 | 水沖 | |
| 高雄(旗津) | 瀑布、水沖 | |
| 高雄(小港大林蒲) | 瀑布 | |
| 高雄(田寮) | 水沖 | |
| 宜蘭 | 水沖 | |
| 宜蘭(頭城) | 水沖 | |
| 彰化(鹿港) | 瀑布、瀑庫 | |
| 臺中 | 瀑布、瀧 | |
| 臺中(梧棲) | 瀑布 | |
| 臺南 | 瀑布、水牆 | |
| 臺南(安平) | 瀑布 | |
| 臺東 | 瀑布 | |
| 新竹 | 瀑布、水沖、瀧 | |
| 澎湖(馬公) | 瀑布、水牆 | |
| 澎湖(西嶼) | 瀑布 | |
| 吳語 | 上海 | 瀑布 |
「瀑布」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
我喜欢看瀑布。![]()
滝を見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集
瀑布倾泻下来。![]()
滝がどっと流れ落ちる. - 白水社 中国語辞典
这个瀑布是我见过最大的瀑布。![]()
この滝は今まで見た中で一番大きかった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 瀑布のページへのリンク |
