| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
游泳
游泳
游泳
游泳
游泳
日本語訳水浴びする,水浴する,水泳する
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 水泳する[スイエイ・スル] 水泳する |
| 中国語での説明 | 游泳,泅水 游泳 |
| 英語での説明 | swim perform physical activity (swim) |
游泳
游泳
游泳
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
游泳
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 游泳、游水、洑水、浮水、泅水 | |
| 燕京官話 | 北京 | 游泳、洑水 |
| 臺灣 | 游泳 | |
| 哈爾濱 | 游泳、洑水 | |
| 馬來西亞 | 游泳 | |
| 新加坡 | 游泳 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 游泳、浮水、洑水、洗澡 |
| 膠遼官話 | 煙台(牟平) | 游泳、漤水兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 洑水、洗澡 鄉村用語 |
| 萬榮 | 泭水 | |
| 西安 | 浮水、洗澡 | |
| 西寧 | 游泳 | |
| 徐州 | 洗澡 | |
| 梢葫蘆(甘肅東干語) | 浮水 | |
| 營盤(陝西東干語) | 洗澡 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 耍水 |
| 蘭州 | 洑水、打澡、洗澡兒 | |
| 烏魯木齊 | 游泳、洗澡兒、浮水 | |
| 西南官話 | 成都 | 游泳、浮水、洗澡 |
| 武漢 | 游泳、游水、泅水、玩水 | |
| 貴陽 | 洗澡、洑水、游泳 | |
| 柳州 | 游水、洗大涼 | |
| 江淮官話 | 南京 | 游泳、游水 |
| 揚州 | 游泳、游水、洗澡 | |
| 南通 | 游水 | |
| 合肥 | 洗澡、划水 | |
| 滁州 | 洗澡 | |
| 粵語 | 廣州 | 游水 |
| 香港 | 游水 | |
| 香港(新田圍頭話) | 游水 | |
| 香港(錦田圍頭話) | 游水 | |
| 香港(汀角) | 游水 | |
| 香港(東平洲) | 游水 | |
| 澳門 | 游水 | |
| 廣州(番禺) | 游水 | |
| 廣州(花都花山) | 洗涼、游水 | |
| 廣州(從化) | 游水 | |
| 廣州(增城) | 洗身 | |
| 佛山 | 游水 | |
| 佛山(南海沙頭) | 湧水 | |
| 佛山(順德) | 湧水 | |
| 佛山(三水) | 游水 | |
| 佛山(高明明城) | 游水 | |
| 中山(石岐) | 游水 | |
| 珠海(香洲前山) | 游水 | |
| 珠海(斗門上橫水上話) | 游水 | |
| 珠海(斗門) | 游水 | |
| 江門(白沙) | 游水 | |
| 江門(新會) | 游水 | |
| 台山 | 游水 | |
| 開平(赤坎) | 游水 | |
| 恩平(牛江) | 游水 | |
| 鶴山(雅瑤) | 游水 | |
| 東莞 | 游水 | |
| 深圳(寶安沙井) | 游水 | |
| 陽江 | 游水 | |
| 吉隆坡(廣府) | 游水 | |
| 新加坡(廣府) | 游水 | |
| 贛語 | 南昌 | 玩水、泅水 |
| 黎川 | 划水 | |
| 萍鄉 | 洗冷水澡、泅水 | |
| 客家語 | 梅縣 | 游水、洗身仔、泅水仔 |
| 豐順(湯坑) | 洗溪身 | |
| 豐順(豐良) | 洗溪身 | |
| 豐順(潘田) | 洗溪身 | |
| 東莞(清溪) | 游水 | |
| 中山(南朗合水) | 游水 | |
| 河源(本地話) | 游水 | |
| 連南 | 洗冷水身 | |
| 廣州(從化呂田) | 游泳 | |
| 揭西 | 泅水 | |
| 長汀 | 洗浴 | |
| 武平 | 洗身子 | |
| 寧化 | 打浮條 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 泅水、洗身仔 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 泅水仔、洗身仔 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 泅水 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 泅水、泅身 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 泅水、泅水仔 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 泅水 | |
| 香港 | 游水 | |
| 士乃(惠陽) | 游水 | |
| 晉語 | 太原 | 耍水、游泳 |
| 忻州 | 耍水 | |
| 閩北語 | 建甌 | 泅水、洗浴、游泳 |
| 閩東語 | 福州 | 泅水、洗水 |
| 福鼎 | 泅水 | |
| 新加坡(福清) | 泅水 | |
| 閩南語 | 廈門 | 泅水、游泳 |
| 泉州 | 泅水、游泳 | |
| 漳州 | 泅水、游泳 | |
| 臺北 | 泅水、游泳 | |
| 新北(三峽) | 泅水 | |
| 高雄 | 泅水、游泳 | |
| 宜蘭 | 泅水、游泳 | |
| 彰化(鹿港) | 泅水 | |
| 臺中 | 泅水、游泳 | |
| 臺南 | 泅水、洗浴、游泳 | |
| 新竹 | 泅水、游泳 | |
| 金門 | 泅水 | |
| 澎湖(馬公) | 泅水 | |
| 檳城(泉漳) | 泅水 | |
| 新加坡(泉漳) | 泅水 | |
| 馬尼拉(泉漳) | 泅水 | |
| 潮州 | 泅水 | |
| 汕頭 | 游水、泅、泅水 | |
| 揭陽 | 泅水 | |
| 曼谷(潮汕) | 泅水 | |
| 新山(潮汕) | 游水 | |
| 新加坡(潮汕) | 泅浴 | |
| 坤甸(潮汕) | 泅水 | |
| 海口 | 游水 | |
| 中山閩語 | 中山(沙溪隆都) | 游水 |
| 南部平話 | 南寧(亭子) | 游水 |
| 吳語 | 上海 | 游水、游泳 |
| 上海(崇明) | 游水、淨冷水肉 | |
| 蘇州 | 游水、游泳 | |
| 丹陽 | 划水 | |
| 杭州 | 游泳 | |
| 寧波 | 游河、打泅 | |
| 溫州 | 泅水兒、泅河兒 | |
| 金華 | 划水、划水鴨兒、游泳 | |
| 金華(湯溪) | 划花兒 | |
| 湘語 | 長沙 | 玩水、洗冷水澡、游泳 |
| 婁底 | 打浮泅 | |
| 雙峰 | 洗冷水澡 | |
翻译
|
翻译
|
「游泳」を含む例文一覧
該当件数 : 295件
坐游泳圈。![]()
浮き輪に乗る。 - 中国語会話例文集
游泳池底![]()
プールの底 - 中国語会話例文集
你游泳吗?![]()
泳ぎますか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 游泳のページへのリンク |
