| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
手紙
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
手紙
日中中日専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
手紙
手紙 (小説)
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
手紙
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 手紙、衛生紙、廁紙 | |
| 燕京官話 | 北京 | 手紙、擦屁股紙 |
| 臺灣 | 衛生紙 | |
| 廊坊 | 擦屁股紙 | |
| 赤峰 | 手紙、擦屁股紙 | |
| 呼倫貝爾(海拉爾) | 手紙、擦屁股紙 | |
| 哈爾濱 | 手紙、擦屁股紙 | |
| 瀋陽 | 手紙 | |
| 新加坡 | 衛生紙、廁紙 | |
| 冀魯官話 | 天津 | 草紙 |
| 唐山 | 手紙、擦屁股紙 | |
| 滄州 | 手紙、擦腚紙 | |
| 保定 | 手紙、草紙 | |
| 石家莊 | 手紙、擦屁股紙 | |
| 濟南 | 擦腚紙、手紙、衛生紙、草紙 過時 | |
| 膠遼官話 | 煙台 | 衛生紙 |
| 煙台(牟平) | 揩腚紙、手紙 | |
| 青島 | 手紙 | |
| 中原官話 | 洛陽 | 解手紙、擦包紙 |
| 大名 | 擦包紙 | |
| 萬榮 | 擦溝子紙、衛生紙 | |
| 鄭州 | 草紙、擦屁股紙 | |
| 西安 | 手紙、草紙、擦溝子紙 | |
| 西寧 | 草紙 | |
| 徐州 | 草紙、擦腚紙、手紙、出恭紙 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 草紙、擦屁股紙、擦溝子紙 |
| 蘭州 | 擦溝子的紙、衛生紙、手紙、草紙、擦屁股紙 | |
| 烏魯木齊 | 手紙、衛生紙、擦溝子紙 | |
| 西南官話 | 成都 | 草紙、手紙、衛生紙 |
| 重慶 | 草紙 | |
| 武漢 | 解手紙、草紙 | |
| 貴陽 | 手紙、揩屁股紙、草紙 | |
| 昆明 | 土紙、草紙、揩屁股紙、手紙 | |
| 桂林 | 手紙、草紙 過時 | |
| 柳州 | 解手紙 | |
| 南寧(武鳴) | 草紙、手紙、衛生紙、抹屎紙、屙屎紙 | |
| 江淮官話 | 南京 | 草紙、手紙 |
| 揚州 | 草紙 | |
| 南通 | 草紙 | |
| 合肥 | 草紙、衛生紙 | |
| 粵語 | 廣州 | 草紙 |
| 香港 | 廁紙、草紙 過時 | |
| 香港(錦田圍頭話) | 抿屎紙 | |
| 澳門 | 廁紙、草紙 | |
| 廣州(番禺) | 草紙 | |
| 廣州(花都花山) | 草紙 | |
| 廣州(從化) | 草紙 | |
| 廣州(增城) | 草紙 | |
| 佛山 | 草紙 | |
| 佛山(南海沙頭) | 草紙 | |
| 佛山(順德) | 草紙 | |
| 佛山(三水) | 草紙 | |
| 佛山(高明明城) | 草紙 | |
| 中山(石岐) | 草紙 | |
| 珠海(香洲前山) | 草紙 | |
| 珠海(斗門上橫水上話) | 草紙 | |
| 珠海(斗門) | 草紙 | |
| 江門(白沙) | 草紙 | |
| 江門(新會) | 草紙 | |
| 台山 | 草紙 | |
| 開平(赤坎) | 草紙 | |
| 恩平(牛江) | 草紙 | |
| 鶴山(雅瑤) | 草紙 | |
| 東莞 | 抿屎紙、草紙 | |
| 深圳(寶安沙井) | 草紙 | |
| 客家語 | 梅縣 | 摒屎紙、草紙 |
| 東莞(清溪) | 草紙 | |
| 深圳(沙頭角) | 草紙 | |
| 中山(南朗合水) | 草紙 | |
| 廣州(從化呂田) | 草紙 | |
| 于都 | 揩屎紙 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 草紙 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 草紙 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 草紙 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 草紙 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 草紙 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 草紙 | |
| 徽語 | 歙縣 | 草紙 |
| 晉語 | 太原 | 草紙、汧屁股紙 |
| 忻州 | 擦㞘子紙 | |
| 臨河 | 草紙、擦屁股紙 | |
| 集寧 | 手紙 | |
| 呼和浩特 | 擦屁股紙、衛生紙 | |
| 張家口 | 手紙 | |
| 邯鄲 | 草紙 | |
| 閩北語 | 建甌 | 草紙 |
| 閩南語 | 廈門 | 粗紙、紙巾 |
| 泉州 | 粗紙、紙巾 | |
| 漳州 | 粗紙、紙巾 | |
| 高雄 | 衛生紙、塗紙 | |
| 宜蘭 | 放屎紙 | |
| 彰化(鹿港) | 衛生紙 | |
| 臺中 | 衛生紙 | |
| 臺中(梧棲) | 衛生紙 | |
| 臺南 | 綿仔紙、塗紙 | |
| 臺東 | 綿仔紙 | |
| 新竹 | 衛生紙、粗紙 | |
| 澎湖(馬公) | 衛生紙 | |
| 新加坡(泉漳) | 粗紙、馬口紙、染蠻紙 | |
| 馬尼拉(泉漳) | 廁紙、礐廁紙 | |
| 汕頭 | 草紙 | |
| 新加坡(潮汕) | 放屎紙 | |
| 雷州 | 草紙、擼尻川紙 | |
| 文昌 | 手紙 | |
| 海口 | 放屎紙、拭尻脽紙、大便紙 | |
| 閩中語 | 南平(延平王臺) | 紙 |
| 中山閩語 | 中山(沙溪隆都) | 紙巾、草紙 |
| 吳語 | 上海 | 草紙、飛機票 幽默、粗紙 過時 |
| 上海(崇明) | 草紙 | |
| 蘇州 | 草紙 | |
| 丹陽 | 草紙、大便紙 | |
| 杭州 | 毛紙、草紙 | |
| 寧波 | 草紙 | |
| 溫州 | 草紙 | |
| 金華 | 草紙 | |
| 湘語 | 長沙 | 解手紙 |
| 婁底 | 解手紙、刮屁股紙 | |
参照
- 面巾紙/面巾纸 (miànjīnzhǐ)
- 紙巾/纸巾
「手紙」を含む例文一覧
該当件数 : 469件
大札![]()
お手紙. - 白水社 中国語辞典
华翰![]()
お手紙. - 白水社 中国語辞典
寄信。![]()
手紙を送る。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 手紙のページへのリンク |
