日中中日：

哇の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

哇

ピンインwā ⇒ ［異読音］ ・wa

擬声擬態語


1

（泣き声）ワー，ワーッ，ワーン，オギャー．


用例
  • 突然哇地一声大哭起来。＝突然ワーッと大きな声で泣きだした．

2

（大声で叫ぶ声）ワー，ワーッ，ギャー．


用例
  • 战士们哇地一声冲 chōng 了上去。＝兵士たちはワーッと声を上げて突撃して行った．

3

（嘔吐する音）ゲー，ゲーッ．


用例
  • 哇一下子，就吐 tù 了。＝ゲーと言ったとたんに吐いた．
  • 哇地一声吐 tù 出来了。＝ゲーッと吐き出した．

哇

ピンイン・wa ⇒ ［異読音］ wā

助詞 助詞‘啊’は先行音節の音節尾音‘ u ’‘ ao ’‘ ou ’と連読して‘哇’に変化する．


用例

索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

哇

語気詞

日本語訳わあい
対訳の関係完全同義関係

哇の概念の説明
日本語での説明歓声[カンセイ]
喜んで叫ぶ声
中国語での説明欢声,欢呼声
因高兴而欢呼的声音
英語での説明cheer
a happy voice that is cheering

哇

擬音詞

日本語訳わあ
対訳の関係完全同義関係

哇

擬音詞

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

哇

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:40 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンイン wā (wa1), wa (wa5)
ウェード式wa1, wa5
【広東語】
イェール式wa1
【閩南語】
POJoa
【客家語】
白話字ôa
【呉語】
ピンイン o1, ua0
 オノマトペ
  1. 泣（な）き声（ごえ）。
  2. 吐（は）く音。
 助詞
  1. 文末に用いて疑問・反語の意を示す（u,ao,ouに続くとき）。

索引トップ用語の索引ランキング

「哇」を含む例文一覧

該当件数 : 42件



哇！

わぁ！ - 中国語会話例文集

哇哈哈！

わはは！ - 中国語会話例文集

这话着哇！

それはそうだ！ - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「哇」を含む日中中日辞典の索引

哇のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「哇」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
哇のお隣キーワード

哆嗦

哆开脱位

哆来咪

哆然

哆里哆嗦

哇

哇，下雪了！

哇哇

哇.哇哇.

哇哇地

哇哈哈

哇啦

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


哇のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの哇 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS