| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
人力車
読み方じんりきしゃ
中国語訳洋车，人力车，黄包车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
人力車の概念の説明
| 日本語での説明 | 人力車[ジンリキシャ] 人を乗せて車夫がひく,二輪の車 |
| 英語での説明 | rickshaw a vehicle that is powered by a person |
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
人力車
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 人力車 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 洋車 |
| 臺灣 | 人力車、黃包車 | |
| 哈爾濱 | 洋車 | |
| 新加坡 | 人力車 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 洋車、人力車 |
| 中原官話 | 洛陽 | 洋車兒、東洋車兒 過時 |
| 西安 | 洋車 | |
| 徐州 | 洋車子 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 黃包車 |
| 蘭州 | 洋車 | |
| 西南官話 | 成都 | 黃包車 |
| 武漢 | 東洋車、東洋車子、黃包車 | |
| 貴陽 | 黃包車 | |
| 大谷地（麻栗垻） | สามล้อ | |
| 熱水塘（龍陵） | รถลาก | |
| 美斯樂（瀾滄） | สามล้อ | |
| 湄賽（騰衝） | สามล้อ | |
| 江淮官話 | 南京 | 黃包車兒、洋車兒 |
| 揚州 | 黃包車子、黃包車 | |
| 合肥 | 黃包車子、黃包車 | |
| 粵語 | 廣州 | 車仔、手車 |
| 香港 | 人力車、車仔 | |
| 東莞 | 黃包車、車仔 過時 | |
| 陽江 | 人力車、東洋車 | |
| 贛語 | 南昌 | 黃包車、洋車 過時 |
| 黎川 | 黃包車 | |
| 萍鄉 | 黃包車、包車 | |
| 客家語 | 梅縣 | 人力車 |
| 于都 | 黃包車 | |
| 徽語 | 績溪 | 黃包車 |
| 晉語 | 太原 | 洋車 |
| 閩北語 | 建甌 | 黃包車 |
| 閩東語 | 福州 | 車囝、人力車 |
| 閩南語 | 廈門 | 人力車、儂車、牽車 過時 |
| 漳州 | 儂車、牽車 過時 | |
| 檳城（泉漳） | 儂車 | |
| 新加坡（泉漳） | 儂車、牽手車、車仔 | |
| 潮州 | 手車、車囝 | |
| 汕頭 | 儂力車、車囝 | |
| 揭陽 | 手車、車囝、手車囝 | |
| 海口 | 車囝 | |
| 吳語 | 上海 | 黃包車 |
| 上海（嘉定） | 黃包車 | |
| 蘇州 | 黃包車 | |
| 丹陽 | 黃包車 | |
| 杭州 | 黃包車 | |
| 寧波 | 黃包車 | |
| 溫州 | 黃包車 | |
| 湘語 | 長沙 | 東洋車、人力車 |
| 婁底 | 人力車 | |
| 雙峰 | 東洋車子、車子 | |
「人力車」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
东洋车
人力車． - 白水社 中国語辞典
洋车夫
人力車夫． - 白水社 中国語辞典
雇黄包车
人力車を拾う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 人力車のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
