| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
亡霊
亡霊
読み方ぼうれい
亡霊の概念の説明
| 日本語での説明 | 亡霊[ボウレイ] 死者のたましいが,生前の姿でこの世に現れたもの |
| 英語での説明 | ghost to have a dead person's ghost appear in the world of the living in the form it had when alive |
亡霊
読み方ぼうれい
亡霊の概念の説明
| 日本語での説明 | 亡霊[ボウレイ] かつて存在したが現在は存在しないもの |
| 英語での説明 | ghost a thing that once existed, but now does not |
亡霊
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
亡靈
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 鬼 | |
| 書面語 (白話文) | 鬼 | |
| 燕京官話 | 臺灣 | 鬼 |
| 新加坡 | 鬼 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 鬼 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 鬼 |
| 中原官話 | 萬榮 | 鬼 |
| 西安 | 鬼 | |
| 西寧 | 鬼 | |
| 梢葫蘆（甘肅東干語） | 鬼 | |
| 蘭銀官話 | 烏魯木齊 | 鬼 |
| 西南官話 | 成都 | 鬼、二五子 |
| 桂林 | 鬼 | |
| 柳州 | 鬼 | |
| 大谷地（麻栗垻） | 鬼 | |
| 熱水塘（龍陵） | 鬼 | |
| 美斯樂（瀾滄） | 鬼 | |
| 湄賽（騰衝） | 鬼 | |
| 江淮官話 | 南京 | 鬼 |
| 揚州 | 鬼 | |
| 粵語 | 廣州 | 鬼 |
| 香港 | 鬼 | |
| 東莞 | 鬼 | |
| 新加坡（廣府） | 鬼 | |
| 贛語 | 南昌 | 鬼 |
| 黎川 | 鬼 | |
| 客家語 | 梅縣 | 鬼 |
| 于都 | 鬼 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 鬼 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 鬼 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 鬼 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 鬼 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 鬼 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 鬼 | |
| 徽語 | 績溪 | 鬼 |
| 晉語 | 太原 | 鬼 |
| 閩北語 | 建甌 | 鬼 |
| 閩東語 | 福州 | 鬼 |
| 閩南語 | 廈門 | 鬼 |
| 新加坡（泉漳） | 鬼 | |
| 新加坡（潮汕） | 鬼 | |
| 吳語 | 上海 | 鬼、野客、徐天老爺 |
| 蘇州 | 鬼 | |
| 杭州（富陽） | 鬼、老本煙 | |
| 溫州 | 鬼 | |
| 金華 | 鬼 | |
| 湘語 | 長沙 | 鬼、矮路子、浸老倌、田几麼、田老倌 |
| 湘鄉 | 鬼 | |
| 婁底 | 鬼 | |
「亡霊」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
极左思想的阴魂
極左思想の亡霊． - 白水社 中国語辞典
吊死鬼
首をつって死んだ人の亡霊． - 白水社 中国語辞典
冤魂不散
ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 亡霊のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
