日中中日：

ànjiànの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

暗箭

ピンインànjiàn

名詞 （どこから来たかわからない矢→）不意打ち，やみ討ち，中傷．≒冷箭．⇒中暗箭 zhòng àn‖jiàn ．


用例

案件

ピンインànjiàn

名詞 ((法律)) 事件，裁判事件，訴訟事件．≒案子2．


用例

索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

按键

名詞

日本語訳釦
対訳の関係完全同義関係

按键の概念の説明
日本語での説明押しボタン[オシボタン]
押すことによってある装置を作動させるための小突起物
中国語での説明按钮;按键
用于通过按压启动某种装置的小突起物
英語での説明button
a device that one pushes to operate an apparatus

按键

名詞

日本語訳打鍵
対訳の関係部分同義関係

按键の概念の説明
日本語での説明打鍵[ダケン]
鍵盤を打つこと

暗监

名詞

日本語訳隠し横目
対訳の関係部分同義関係

暗监の概念の説明
日本語での説明隠し横目[カクシヨコメ]
隠横目という,家中諸士の言行などを秘かに探る役職

暗箭

名詞

日本語訳後矢，うしろ矢，後ろ矢
対訳の関係完全同義関係

暗箭の概念の説明
日本語での説明後ろ矢[ウシロヤ]
味方を後ろから射る矢
中国語での説明暗箭
从背后射向同伴的箭

暗箭

名詞

日本語訳後矢，うしろ矢，後ろ矢
対訳の関係完全同義関係

暗箭の概念の説明
日本語での説明後ろ矢[ウシロヤ]
味方を後ろから射ること
中国語での説明暗箭
从背后射向同伴

案件

名詞

日本語訳吟味事
対訳の関係完全同義関係

案件の概念の説明
日本語での説明吟味事[ギンミゴト]
江戸時代の訴訟で,取り調べの対象となっている事件

案件

名詞

日本語訳案件
対訳の関係完全同義関係

案件の概念の説明
日本語での説明案件[アンケン]
問題になっている事柄
中国語での説明案件
成为问题的事情

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

按键

ピンイン àn jiàn
日本語訳 打けん、電鍵操作、打鍵、キーイング、押しボタン

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

按键

ピンイン àn jiàn
英語訳 pushbutton、keystroke、keying、Keypress

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

案件

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 11:07 UTC 版)

 名詞
量詞起
  1. 訴訟事件

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

按鍵

出典:『Wiktionary』 (2024/11/02 15:05)

正體/繁體 (按鍵) 按 鍵
簡體 (按键) 按 键

発音

動詞

按鍵

  1. 按下按鍵

名詞

按鍵

  1. 電腦鍵盤上用手指按的鍵

暗箭

出典:『Wiktionary』 (2024/11/02 14:03)

正體/繁體 (暗箭) 暗 箭
簡體 (暗箭) 暗 箭
字面意思：“暗處的箭”。

語源

參見明槍易躲，暗箭難防／明枪易躲，暗箭难防 (míngqiāng yì duǒ, ànjiàn nán fáng)。

発音

名詞

暗箭

  1. 趁人不備，暗中射出的箭
  2. (比喻義) 暗中傷人的行為

派生語

  • 中暗箭
  • 明槍好躲，暗箭難防／明枪好躲，暗箭难防
  • 明槍易趓，暗箭難防／明枪易趓，暗箭难防
  • 明槍易躲，暗箭難防／明枪易躲，暗箭难防
  • 明槍暗箭／明枪暗箭
  • 明鎗容易躲，暗箭最難防／明枪容易躲，暗箭最难防
  • 明鎗易躲，暗箭難逃／明枪易躲，暗箭难逃
  • 暗箭中人
  • 暗箭傷人／暗箭伤人
  • 暗箭明鎗／暗箭明枪
  • 暗箭難防／暗箭难防

同義語

案件

出典:『Wiktionary』 (2024/11/05 15:50)

正體/繁體 (案件) 案 件
簡體 (案件) 案 件

発音

名詞

案件

  1. (法律) 有關訴訟的事件(分類詞：宗 官 粵; 樁／桩 官 粵; 起 官; 單／单 粵)
    偵破案件／侦破案件  ―  zhēnpò ànjiàn
  2. 泛指事件 (分類詞：個／个 官; 起 官)

派生語


索引トップ用語の索引ランキング

意味


>> 「ànjiàn」を含む日中中日辞典の索引

ànjiànのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「ànjiàn」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
ànjiànのお隣キーワード

°C

℃-ute

°F

·

À

àidài

ànjiàn

Á

ái

Â

Ã

Ä

Å

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


ànjiànのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの案件 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの按鍵 (改訂履歴)、暗箭 (改訂履歴)、案件 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS