Schlagwort: Feen

Feyre hat ihren Seelengefährten gefunden. Doch es ist nicht Tamlin, sondern Rhys, der Highlord des Reiches der Nacht. Trotzdem kehrt sie an den Frühlingshof zurück, um mehr über Tamlins Pläne herauszufinden. Dieser hat sich auf einen gefährlichen Handel mit dem König von Hybern eingelassen, und der will nur eines – Krieg.
Feyre lässt sich damit auf ein gefährliches Doppelspiel ein, denn niemand darf von ihrer Verbindung zu Rhys erfahren. Eine Unachtsamkeit würde den sicheren Untergang nicht nur für Feyre, sondern für ganz Prythian bedeuten. Doch wie lange kann sie ihre Absichten geheim halten, wenn es Wesen gibt, die mühelos in Feyres Gedanken eindringen können?

Sterne und Schwerter von der amerikanischen Schriftstellerin Sarah J. Maas ist Band 3 der Das Reich der sieben Höfe-Reihe (Band 1: Dornen und Rosen; Band 2: Flammen und Finsternis; Nachtrag: Frost und Mondlicht). Die Handlung ist von Beginn an durchweg spannend und setzt gleich nach den Ereignissen des Vorgängers ein: Feyre ist an den Frühlingshof zurückgekehrt, der sich mit dem König von Hybern verbündet hat. Dort tut sie im Stillen alles – lügen, täuschen, Ränke schmieden –, um die Soldaten und die übrigen Untertanen gegen Tamlin und Hybern aufzubringen. Was den Leser auf den 750 Seiten des Buches bzw. den 530 Tracks des Hörbuches erwartet, ist Nonstop-Spannung pur: Nesta und Elain müssen sich an ihre neue Identität gewöhnen – was beiden alles andere als leicht fällt. Nesta begegnet ihrem Fae-Dasein mit Wut und Aggressivität; Elain gleitet in Depressionen ab; beide können und wollen über weite Strecken nicht akzeptieren, was ihnen angetan wurde.
Ihre neue Fae-Familie begegnet ihnen in dieser Situation mit ausgesprochen viel Nachsicht und Mitgefühl. Und ich muss sagen: Schon lange habe ich kein Buch bzw. keine Serie mehr gelesen, in dem bzw. in der mir nicht nur die Protagonistin bzw. der Protagonist sympathisch war, sondern auch noch weitere (alle weiteren) Figuren. Das ist in der Das Reich der sieben Höfe-Reihe vollkommen anders. Hier hängt mein Leserinnen-/Hörerinnen-Herz an jedem einzelnen Mitglied von Feyres Fae-Familie. Ich habe mit jedem bzw. jeder mitgefiebert, habe gehofft, dass keine(r) von ihnen verletzt, entführt oder gar getötet wird. Und streckenweise musste ich das Hörbuch sogar zur Seite legen, da ich stellvertretend Angst vor dem hatte, was Feyre, Rhys und ihren inneren Kreis erwartete.
Feyre ist nicht länger die hilflose Menschen-Frau aus Band 1 oder die traumatisierte Fae aus Band 2. Sie ist nun die Highlady des Reiches der Nacht und auch bereit, alles zu tun, um ihre Untertanen und vor allem ihre Freunde zu schützen. Zunehmend trainiert sie ihre neuen Fähigkeiten, um diese im Kampf gegen Hybern einsetzen zu können. Dabei fällt sehr positiv auf, dass diese Fähigkeiten Feyre nicht einfach zufallen und sie diese sofort problemlos einsetzen kann, wie dies in viel zu vielen Fantasyromanen der Fall ist. Nein, Feyre muss hart trainieren, muss Blut, Schweiß und Tränen vergießen, Verletzungen in Kauf nehmen, ihre Psyche schulen, um die alten und neuen Fähigkeiten zu entdecken, zu entfalten und einzusetzen. Dass ihr dies gelingen wird, steht außer Frage, aber die Autorin lässt unsere Heldin hart dafür arbeiten – und diese ist zusätzlich das eine oder andere Mal auch auf die Unterstützung ihrer Freunde oder ihrer Verbündeten angewiesen. Doch nicht nur um ihre kämpferischen Fähigkeiten muss sie sich kümmern.
Sie muss auch lernen, die Herrin eines Reiches zu sein und dieses gemeinsam mit Rhys zu regieren. An diesem Punkt gefällt mir die Beziehung zwischen Rhys und Feyre ausnehmend gut. Feyre ist keine von diesen vorlauten Heldinnen, die gleich die Zügel in die Hand nehmen. Ihre Beziehung zu Rhys (und auch zu den anderen) ist von einem großen Respekt und einer tiefen Zuneigung geprägt. Sie zögert zwar nicht, ihre Meinung und ihre Vorschläge kundzutun oder ihre Kräfte einzusetzen, wenn die Situation dies erfordert, aber sie würde nie etwas tun, das Rhys verletzen und seine Autorität untergraben könnte; Kritik an ihm und seinen Entscheidungen äußert sie lediglich in einem privaten Rahmen. Obwohl dieser sie durchaus einlädt, dies auch offen zu tun.

Rhysand ist weiterhin der strahlende Held der Geschichte (und ich liebe ihn dafür). Er hat ja, wie wir in Band 2 erfahren haben, 50 Jahre am Hof von Amarantha gelebt – hat dort gelitten, getäuscht und gekämpft – und alles getan, um das Überleben seines Volkes zu gewährleisten. An dieser Bereitschaft ändert sich an in Sterne und Schwerter nichts. Auch im Kampf gegen Hybern treibt ihn seine große Liebe zu seiner Fae-Familie und zu seinem Volk an – und seine Vision von Frieden und Freiheit, die nun in Gefahr gerät. Hier ist er zweifellos an der einen oder anderen Stelle etwas zu perfekt geraten, zu strahlend und mächtig, seine wiederholte Opferbereitschaft ist etwas zu ausgeprägt, aber da das Ganze ein gutes Ende nimmt, nehme ich dies Maas nur am Rande übel.

Seine Freunde ahnen davon bzw. sind sich dessen bewusst und sind jetzt nicht länger bereit, sein Opfer anzunehmen. Sie wissen, dass Rhys sein Leben dafür geben würde, sie zu schützen – und machen ihm nun deutlich, dass das für sie ebenso gilt. Ob das nun Cassian ist, Rhys‘ oberster General, der eine Schwäche für Feyres angriffslustige Schwester Nesta hat; Azriel, der Chef des Geheimdienstes; Morgan, Rhys‘ Cousine und seine Gesandte am Hof der Albträume, die ihren Vater (den dortigen Truchsess und Herrn über ein mächtiges Heer) zutiefst hasst und in diesem Buch mit ihrem größten Lebensgeheimnis herausrückt, was Maas m. E. völlig missglückt ist; Amren, die zwar aussieht wie eine Fae-Frau, aber in Wirklichkeit ein 15 000 Jahre altes mächtiges Wesen aus einer anderen Dimension ist …

In Rhysands Reich ist Platz für die Ausgestoßenen und Verletzten. Das kann man an seinem inneren Kreis sehen, aber z. B. auch an der großen Bibliothek des Reiches, in der Priesterinnen zu Hause sind, die Missbrauch und Misshandlung erlitten haben. Und an seiner Bereitschaft, Flüchtlinge anderer Reiche bzw. Menschen aufzunehmen, die vor Hybern flüchten.

Die Autorin fährt auch in diesem dritten Band weiter mit dem Worldbuilding fort: Sie beschreibt sehr anschaulich eine riesige, tief in den Berg hineingetriebene Bibliothek in Rhysands Reich, auf deren Grund ein mächtiges Wesen lebt, und schmückt diese gleich mit einer Historie und amüsanten Geschichten. Darüber hinaus entführt sie uns auch in das eine oder andere Fae-Reich in Prythian, erschafft die unterschiedlichsten High-Fae mit andersartigem Aussehen, individuellen Fähigkeiten und Charakterzügen, führt neue Wesen ein oder lässt alte Bekannte wieder vorbeischauen, beschreibt neue Landschaften … Alles in allem gelingt es ihr sehr gut, Prythian und seine vielfältigen Bewohner zum Leben zu erwecken. So sehr, dass ich am Ende des wieder einmal sehr langen Hörbuches das Bedürfnis verspürte, noch mehr über das Schicksal und die Zukunft des Landes zu erfahren.

Zum Hörbuch

Das Hörbuch zu Sterne und Schwerter wird von der Hamburger Synchronsprecherin und Schauspielerin Ann Vielhaben gelesen. Weiterhin bin ich kein großer Fan ihrer teilsweise etwas näselnd wirkenden Stimme, da ich jedoch alle drei Bände der Reihe hintereinander gehört hatte, war ich nicht gezwungen, mich neu daran zu gewöhnen. Vielhaben hat einige sprachliche Eigenheiten, die es mir so manches Mal schwermachten, ihr zu lauschen. Sie haucht beispielsweise das Ende vieler Sätze gewissermaßen heraus, spricht irgendwie „atemlos“, was hin und wieder überhaupt nicht zum Kontext passt. Auch betont sie viele Sätze – gerade in deskriptiven Passagen – auf eine Weise, die dem Kontext nicht angemessen ist.

Ein Kapitel dieses Hörbuches wird aus Sicht von Rhysand geschildert, dem Highlord des Reiches der Nacht. Diese Passagen werden von Simon Jäger (z. B. die Synchronstimme von Matt Damon, Luke Wilson und Heath Ledger) gelesen, der bereits mehrfach als Sprecher ausgezeichnet wurde und den ich sehr schätze. Er macht seinen Job auch hier wieder sehr gut, wenn er auch nicht viel Raum hat, um seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.

Mein Fazit: Sarah J. Maas hat mich auch dieses Mal wieder von Beginn an in die Handlung hineingezogen. Ich habe mit Feyre, Rhys und den anderen mitgelitten und mitgefiebert und konnte das Buch nicht aus der Hand legen, aus Angst, etwas zu verpassen. Oder habe es aus der Hand gelegt, weil ich mich vor dem fürchtete, was unseren Helden, die mir allesamt ans Herz gewachsen waren, zustoßen würde. Für mich ist diese Trilogie ein absolutes Must Read für alle Fantasy-Fans!

Autor: Sarah J. Maas
Buchtitel: Sterne und Schwerter (ungekürzte Lesung)
Serie: Das Reich der sieben Höfe, Band 3
Sprecher: Ann Vielhaben, Simon Jäger
Verlag: Der Audio Verlag
ISBN: 978-3-7424-0384-1
Dauer: 24 h 45 min
Erscheinungsdatum: 29. März 2018
Genre: Fantasy, Liebesroman, Romantic Fantasy

Feyre hat überlebt. Sie hat Amarantha, die grausame Fae-Königin, besiegt und ist mit Tamlin an den Frühlingshof zurückgekehrt.
Doch das scheinbar glückliche Ende täuscht. Tamlin verändert sich immer mehr und nimmt ihr allen Freiraum. Feyre hat Albträume, denn sie kann die schrecklichen Dinge nicht vergessen, die sie tun musste, um ihren Geliebten zu retten.
Und sie ist einen riskanten Handel mit Rhys eingegangen, an dessen gefürchtetem Hof der Nacht sie nun jeden Monat eine Woche verbringen muss …

Flammen und Finsternis von der amerikanischen Schriftstellerin Sarah J. Maas ist Band 2 der Das Reich der sieben Höfe-Reihe (Band 1: Dornen und Rosen; Band 3: Sterne und Schwerter; Band 4: Frost und Mondlicht) und setzt gleich nach den Ereignissen des Vorgängers ein: Feyre, Tamlin und Lucien kehren an den Frühlingshof zurück – und Hofstaat, Dienerschaft und die übrigen Bewohner des Reiches ebenfalls. Der Aufbau beginnt. Und die Veränderung von Tamlin, dem Highlord des Frühlingshofes ebenfalls.

Vor allem lernt man aber in diesem Band den gefürchteten Hof der Nacht kennen, der von Rhysand beherrscht wird. Und wieder einmal erweist sich Maas als wunderbare Erzählerin: Ihre Beschreibung dieses neuen Reiches sind so facettenreich und liebevoll ausgestaltet, dass es mir als Hörerin genauso ging wie Feyre bei ihrem ersten Besuch: Es war Liebe auf den ersten Blick. Vor allem, da die Beschreibungen dieses Hofes mit denen des Frühlingshofes kontrastieren und mehr als alle Worte Hinweise auf den Charakter und die Beweggründe des dortigen Herrschers geben.

Weiterhin wechseln in diesem zweiten Band nun actionreiche Szenen stärker mit Beschreibungen, frisch gelüfteten Geheimnissen und emotionalen Ausbrüchen ab. Die Handlung ist von Beginn an durchweg spannend. Stärker noch als im ersten Band leidet man mit, wenn die Autorin sehr anschaulich schildert, wie die Geschehnisse im Reich unter dem Berg unsere Helden verändern. Denn eines wird sofort deutlich – und das ist m. E. für eine Romanserie sehr ungewöhnlich: Die Geschichte um Tamlin und Feyre endet nicht mit dem Triumpf über Amarantha oder dem Aufbau des Frühlingsreiches. Denn: Die Gefangenschaft und die furchtbaren Ereignisse unter dem Berg haben ihre Spuren hinterlassen.
Sarah J. Maas zeigt hier sehr realistisch, 1. was nach einem Happy End kommen könnte – denn das ist ja der Punkt, an dem Märchen gewöhnlich mit einem „Und wenn sie nicht gestorben sind, lebten sie glücklich bis an ihr Ende …“ enden – und 2. dass Kämpfe bzw. der Kampf um die große Liebe mit Opfern, Verletzungen und Konsequenzen einhergeht. Auch die Sieger gehen aus den Prüfungen nicht ohne seelische Verletzungen und ohne Verluste heraus.

Feyre leidet daher – ganz realistisch – nach den Ereignissen im Reich unter dem Berg unter PTSB und damit verbunden unter Albträumen; Nacht für Nacht schreckt sie auf und läuft stundenlang durch den Frühlingshof; sie magert ab und leidet unter Depressionen. Tamlin geht es ähnlich: Auch er leidet unter den psychischen Nachwirkungen der Geschehnisse und unter Albträumen, allerdings findet er als Highlord einen anderen Weg, um damit fertigzuwerden: Er stürzt sich in die Arbeit und entwickelt einen übersteigerten Beschützerinstinkt bzw. Verlustängste. Daher sperrt er – sowohl sprichwörtlich als auch konkret – Feyre ein und verschlimmert dadurch ihre Situation zusätzlich. Dass die beiden nicht darüber reden bzw. dass Tamlin Feyres Versuche, die Probleme zu thematisieren, mit Sex „erstickt“, wird realistisch beschrieben und schmerzt durch seinen Realismus beim Anhören des Buches. Die Bereitschaft, Herausforderungen pragmatisch und (pro-)aktiv anzugehen, ist ein Charakterzug, der Feyre im ersten Band auszeichnete – und gerade diesen versucht Tamlin im zweiten Band der Geschichte zu unterdrücken. Da Feyre das zu diesem Zeitpunkt noch nicht erkennen kann, hält sie sich über weite Strecken des Buches für eine Verräterin.

Im Gegensatz zu Tamlin nimmt Rhysand, der dritte Protagonist des Buches, Feyres Probleme und Herausforderungen ernst. Rhys ist der Highlord des Reiches der Nacht. Wo Tamlin – rein äußerlich – licht und strahlend und charmant ist, ist der Herr über das Reich im Norden dunkel und düster und gefährlich. Aber wie wir schon aus Band 1 wissen: Man darf dem äußeren Schein nicht immer trauen. Auch an ihm sind die Ereignisse nicht spurlos vorübergegangen. Im Gegensatz zu Tamlin war er gezwungen, 50 Jahre am Hof von Amarantha zu leben – zu leben und zu leiden, zu kriechen und zu täuschen – und alles zu tun, um das Überleben seines Volkes zu gewährleisten. Sein Verhalten gegenüber Feyre unterscheidet sich deutlich von dem des Herrschers über das Reich des Frühlings: Er erkennt Feyres PTSB und dass man sie am Frühlingshof in ihrer Schwachheit nur bestärkt hat; auch die Hinweise darauf, dass die junge Frau aufgrund der Ereignisse am Ende von Dornen und Rosen einige besondere Fähigkeiten erworben hat, werden dort geflissentlich ignoriert. Rhys beschließt, sie dabei zu unterstützen, zu alter (und neuer) Kraft zurückzufinden und die neue Fähigkeiten zu erkunden und zu beherrschen. Und so schenkt er ihr das, wonach sie sich in diesen Zeiten sehnt: die Freiheit und eine Familie.
Doch es gibt noch etwas, das Rhys auszeichnet: Ihn treibt eine große Liebe zu seinem Volk an – und eine Vision von Frieden und Freiheit. Während Tamlin eher ein Bewahrer ist – von Tradition und Herrschaft –, wünscht sich Rhys, dass die Fae so leben und lieben können, wie sie wollen. Wodurch er mit den „Bewahrern“ in seinem eigenen Land immer wieder aneinandergerät, z. B. mit den illyrischen Generälen, die sich größtenteils weigern, auch weibliche Soldaten auszubilden.

Und auch diese Vision wirkt anziehend auf Feyre, die nach der Auferstehung am Ende von Band 1 neue Kräfte an sich entdeckt – und die Bereitschaft, diese neuen Kräfte zu entdecken und zu trainieren, um nicht länger ihrer Umwelt hilflos ausgeliefert zu sein, sondern für das zu kämpfen, woran sie glaubt. Und was sie liebt.
Unterstützt wird sie dabei (primär) von den Personen aus Rhys‘ innerem Kreis, die seine Zukunftsträume teilen: Cassian und Azriel, die beiden (Waffen-)Brüder von Rhys, zwei mächtige illyrische Krieger und doch abgelehnt, weil sie Bastarde sind; Morgan, Rhys‘ Cousine und seine Gesandte am Hof der Albträume; Amren, die zwar aussieht, wie eine Fae-Frau, aber in Wirklichkeit ein Tausende von Jahren altes Wesen aus einer anderen Dimension ist. Aber Feyres Schwestern Nesta und Elain sind wieder mit von der Partie, wenn sich auch der Wandel von bis dahin (in Band 1) recht selbstsüchtigen, feindselig gesinnten Frau zu innigen Schwester ein wenig schnell vollzog. Das sind nur einige der interessanten Nebenfiguren, von denen es in diesem mittleren Band der Serie deutlich mehr und deutlich ausgestaltetere gibt.

Doch natürlich ist auch das neue Glück nicht ungetrübt: Nach Amaranthas Tod lauert ihr Herr, der König von Hybern, vor den Toren von Prythien. Und so sehen sich Rhys, Feyre und ihre Familien mit der Aufgabe konfrontiert, Verbündete zu finden, neue „Waffen“ zu schmieden und gegen den Widerstand von Fae und Menschen den Kampf aufzunehmen.

Zum Hörbuch

Das Hörbuch zu Flammen und Finsternis wird von der Hamburger Synchronsprecherin und Schauspielerin Ann Vielhaben gelesen. Ich muss leider sagen, dass mir ihre näselnde Stimme nach wie vor wenig zusagte und dass ich eine Weile brauchte, bis ich in das Hörbuch hineinfand. Vielhaben hat einige sprachliche Eigenheiten, die es mir wirklich schwermachten, ihr zu lauschen. Sie haucht beispielsweise das Ende vieler Sätze gewissermaßen heraus, spricht irgendwie „atemlos“, was hin und wieder überhaupt nicht zum Kontext passt. Auch betont sie viele Sätze – gerade in deskriptiven Passagen – auf eine Weise, die dem Kontext nicht angemessen ist. Sie verleiht dadurch den Abschnitten mehr Spannung, als dies der Kontext vorgibt. Im Laufe des Hörbuches wurde ich auch hier wieder zunehmend warm mit der Sprechweise von Vielhaben und gewöhnte mich an ihre Eigenheiten.

Ein Kapitel dieses Hörbuches wird aus Sicht von Rhysand geschildert, dem Highlord des Reiches der Nacht. Diese Passagen werden von Simon Jäger (z. B. die Synchronstimme von Matt Damon, Luke Wilson und Heath Ledger) gelesen, der bereits mehrfach als Sprecher ausgezeichnet wurde und den ich sehr schätze.

Mein Fazit: Während das erste Buch der Reihe – Dornen und Rosen – über Strecken eher mittelmäßig war und mich erst im letzten Drittel zu überzeugen wusste, hat mich Sarah J. Maas dieses Mal von Beginn an in die Handlung hineingezogen. Ich habe mit Feyre mitgelitten und mitgefiebert und konnte das Buch nicht aus der Hand legen, aus Angst, etwas zu verpassen. Mit atemloser Spannung erwarte ich nun die Fortsetzung im Kampf gegen Hybern!

Autor: Sarah J. Maas
Buchtitel: Flammen und Finsternis (ungekürzte Lesung)
Serie: Das Reich der sieben Höfe, Band 2
Sprecher: Ann Vielhaben, Simon Jäger
Verlag: Der Audio Verlag
ISBN: 978-3-7424-0201-1
Dauer: 23 h 13 min
Erscheinungsdatum: 4. August 2017
Genre: Fantasy, Liebesroman, Romantic Fantasy

Die junge Feyre lebt mit ihrem verarmten Vater und ihren beiden Schwestern in der Nähe einer großen Mauer, die seit dem Ende eines Krieges zwischen Fae und Menschen die beiden Welten voneinander trennt. Als die Jägerin Feyre einen Wolf tötet, erscheint eine wilde Kreatur und fordert Wiedergutmachung.
Feyre muss ihr in das verborgene Land Prythian folgen und erkennt, dass sie nicht von einem Tier, sondern von Tamlin, einem todbringenden Fae, entführt wurde. Doch aus dem kalten Hass der Jägerin wird bald lodernde Leidenschaft. Als Tamlins Leben von der grausamen Amarantha bedroht wird, steigt Feyre hinab in das Reich der dunklen Herrscherin.

Dornen und Rosen von der amerikanischen Schriftstellerin Sarah J. Maas ist der Auftaktband der Reihe Das Reich der sieben Höfe. Maas, geboren 1986, wuchs in Manhattan auf und lebt mit Mann und Hund in Pennsylvania. Sie wurde vor allem durch ihre Throne of Glass-Reihe bekannt, entführt den Leser aber auch in dieser flüssig geschriebenen Geschichte wieder in eine gut ausgestaltete magische Welt. Das Buch ist im Grunde in zwei Teile unterteilt: Der erste Teil beschreibt Feyres Leben, ihre Ankunft im Frühlingsreich und die Beziehung zu Tamlin, ihrem Entführer. Maas lässt sich dabei viel Zeit, die neue Welt zu beschreiben – sowohl die konkreten Örtlichkeiten als auch „Funktionsweise“ und Historie von Prythian und handelnde Figuren. Wobei sie sich bei Letzteren primär auf drei Figuren beschränkt: Feyre, Tamlin und dessen Freund und Botschafter Lucien. Im zweiten Teil des Buches begibt sich die Protagonistin dann in das Reich unter dem Berg, das von einer grausamen Regentin beherrscht wird, um Tamlin aus deren Klauen zu befreien. Wobei sich Maas‘ erzählerische Stärke vor allem in diesem zweiten Teil zeigt, der deutlich an Fahrt gewinnt, deutlich vielfältiger ausgestaltet ist und mehr Handlung schildert, obwohl er deutlich weniger Raum einnimmt.

Das Buch erzählt die Geschichte der jungen Feyre, die auf dem Kontinent Prythian lebt. Nach dem Verlust ihrer Mutter und dem Ruin ihres ehemals wohlhabenden Vaters sind sie und ihre beiden Schwestern Elaine und Nesta gezwungen, ein Leben in Armut zu fristen. Da der Vater zudem körperlich beeinträchtigt ist und ihre Schwestern der neuen Situation (die bereits einige Jahre andauert!) eher passiv gegenüberstehen, sieht sich Feyre gezwungen, die Familie zu ernähren. Dazu hat sie sich selbst das Jagen beigebracht. Eines Tages steht sie während eines Jagdzugs einem riesigen Wolf gegenüber und beschließt, ihn zu töten – und diese Entscheidung wird ihr gesamtes Leben verändern. Sie gerät in eine neue Welt mit magischen Kreaturen und neuen Gefahren. Und ihrer großen Liebe: Tamlin, der der Herr über ein wunderschönes, aber unter einem Fluch stehenden Reich ist. Wer sich jetzt an Die Tribute von Panem bzw. Die Schöne und das Biest erinnert fühlt: Genau.

Die Charakterisierung der beiden Protagonisten bleibt über weite Strecken eher oberflächlich bzw. ist bei Feyre ein wenig intensiver, was aber nachvollziehbar ist, da die Geschichte aus ihrer Perspektive erzählt wird. Der Fae bleibt relativ  undurchsichtig; man bekommt durch Feyres Beobachtungen über den wiederholten „Ausbruch“ seines inneren Biests aber immer eine Ahnung davon, wenn er sich gerade in einer Situation befindet, die ihn stärker aufwühlt. Dabei bedient sich Maas oft der Farben, um die Emotionen und den Charakter der Figuren zu beschreiben. Das Ganze ist – da wir uns in der Geschichte von Die Schöne und das Biest befinden – natürlich mit einem gewissen Clou verbunden, aber wer der Story etwas aufmerksamer folgt, ahnt schnell, was sich hinter Tamlins teilweise seltsamem Verhalten verbirgt. Dass Feyre dies nicht tut, ist auf eine gehörige Portion Naivität zurückzuführen. Leider stellt sie in diesem Buch (noch) zu wenige Fragen und hinterfragt vieles nicht, was durchaus hinterfragenswert wäre.
Da Feyre, wie gesagt, Ich-Erzählerin der Geschichte ist und somit im Fokus der Handlung steht, erfährt man deutlich mehr über ihre Beweggründe und Gefühle. Dabei ist ihre Beschreibung leider nicht wirklich stringent: Anfangs sehnt sie sich verständlicherweise nach ihrer Familie, doch schon wenige Seiten später scheint sie sich nicht mehr an diese zu erinnern, zumindest lässt sie sich von Tamlins Versprechen, dass für diese gesorgt sei, sehr schnell ablenken. Wirklich sympathisch wurde Feyre mir jedoch erst im letzten Drittel des Buches, als sie nicht länger die Person ist, der etwas zustößt, sondern selbst die Ereignisse in die Handlung nimmt. Wenn sie sich auch im Reich unter dem Berg manchmal zu sehr ihren Emotionen überlässt. Dies ist eigentlich etwas überraschend, denn sie wird zu Beginn als eine toughe, selbstbestimmte  junge Frau geschildert, die sich selbst das Jagen beigebracht hat, um ihre Familie zu ernähren, und die ein sexuelles Verhältnis zu einem jungen Mann aus dem Ort unterhält, ohne emotional involviert zu sein. Sie ist zu diesem Zeitpunkt nicht die Damsel in Distress, die vom Bad Boy gerettet werden muss – von denen es aktuell viel zu viele gibt – und auf die große Liebe wartet.
Dass sie dennoch Sympathie für Tamlin entwickelt und sich schließlich auch in ihn verliebt, liegt dennoch nahe: Sie erkennt, dass er – genau wie sie – die Last der Verantwortung für „seine“ Leute trägt und deshalb ausgesprochen einsam ist.
Zu kurz kommt in diesem Buch leider die Figur von Lucien. Dieser ist der jüngste Sohn des Herrschers über das Herbstreich, hat sich aber wegen dessen Grausamkeit von diesem abgewandt. Im Rahmen seiner Botschaftertätigkeit für Tamlin ist er in der Vergangenheit ein Opfer von Amaranthas Rache geworden und seither entstellt. In irgendeiner Rezension las ich, dass sich eine wunderbare Freundschaft zwischen ihm und Feyre entwickle; diese ist mir jedoch beim Anhören des Buches nicht aufgefallen. Dennoch hat er als Tamlins Freund und (begrenztes) Gewissen das Potenzial, stärker vermittelnd zwischen diesen beiden zu agieren oder hin und wieder für ein wenig Leichtigkeit zu sorgen; leider nutzt Maas diese Chance nicht.
Darüber hinaus tauchen nur wenige Nebenfiguren auf, allen voran Alice, eine Dienerin an Tamlins Hof, die sich besonders um Feyre kümmert, sowie Rhysand, den Highlord des Königreichs der Nacht, der ihr – nicht ohne Hintergedanken – bei der Bewältigung der Prüfungen zur Seite steht. Hier wird Potenzial ein weiteres Mal angedeutet, das aber – hoffentlich – in der Fortsetzung der Geschichte weiter ausgeschöpft wird.

Zum Hörbuch

Das Hörbuch zu Dornen und Rosen wird von der Hamburger Synchronsprecherin und Schauspielerin Ann Vielhaben gelesen. Ich muss leider sagen, dass mir ihre näselnde Stimme vor allem anfangs überhaupt nicht zusagte und dass ich lange brauchte, bis ich in das Hörbuch hineinfand. Vielhaben hat einige sprachliche Eigenheiten, die es mir wirklich schwermachten, ihr zu lauschen; dass sie Luciens Namen nicht „Lusien“ ausspricht, sondern „Luschien“, hat mich streckenweise schier wahnsinnig gemacht. Sie haucht beispielsweise auch das Ende vieler Sätze gewissermaßen heraus, spricht irgendwie „atemlos“, was meist überhaupt nicht zum Kontext passt. Auch betont sie viele Sätze – gerade in deskriptiven Passagen – auf eine Weise, die dem Kontext nicht angemessen ist. Sie verleiht dadurch den Abschnitten mehr Spannung, als dies der Kontext vorgibt. Vor allem zu Buchbeginn fällt dies auf, wenn sie die Protagonistin schon als verzweifelte Menschenfrau präsentiert, was rein inhaltlich noch nicht zutrifft.
Im Laufe des Hörbuches wurde ich jedoch Gott sei Dank zunehmend warm mit der Sprechweise von Vielhaben und gewöhnte mich an ihre Eigenheiten.

Mein Fazit: Während das Buch in den ersten zwei Dritteln relativ konventionell daherkommt und m. E. eher vor sich hinplätschert, nimmt es im letzten Drittel an Fahrt auf und liefert die Spannung, die ich mir auch für den Rest des Buches erhofft hätte. Aber allein für die Kapitel die „unter dem Berg“ spielen, hat sich das Buch gelohnt.

Autor: Sarah J. Maas
Buchtitel: Dornen und Rosen (ungekürzte Lesung)
Serie: Das Reich der sieben Höfe, Band 1
Sprecherin: Ann Vielhaben
Verlag: Der Audio Verlag
ISBN: 978-3-86231-986-2
Dauer: 16 h 55 min
Erscheinungsdatum: 10. März 2017
Genre: Fantasy, Liebesroman, Romantic Fantasy