Vés al contingut

Raymond Kennedy

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaRaymond Kennedy
Imatge
Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement28 juliol 1951 Modifica el valor a Wikidata
Northumberland (Anglaterra) Modifica el valor a Wikidata
Mort30 novembre 2021 Modifica el valor a Wikidata (70 anys)
Causa de mortmalaltia de Parkinson Modifica el valor a Wikidata
Alçada1,8 m Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciófutbolista, entrenador de futbol, autobiògraf Modifica el valor a Wikidata
Activitat1968 Modifica el valor a Wikidata - 1984 Modifica el valor a Wikidata
Nacionalitat esportivaAnglaterra Modifica el valor a Wikidata
Esportfutbol Modifica el valor a Wikidata
Posició a l'equipMigcampista i davanter Modifica el valor a Wikidata
Trajectòria Modifica el valor a Wikidata
  Equip Nombre de partits/curses jugades Nombre de punts/gols anotats
Port Vale FC
1968–1974 Arsenal FC 158(53)
1974–1982 Liverpool FC 275(51)
1982–1983 Swansea City 42(2)
1983–1984 Hartlepool United F.C. 23(3)
  Selecció nacional Nombre de partits/curses jugades
1976–1980   Anglaterra 17(3)
  Entrenador Nombre de partits/curses jugades Nombre de punts/gols anotats
Sunderland AFC Modifica el valor a Wikidata
Participà en
juny 1980Eurocopa 1980 Modifica el valor a Wikidata


FIFA: 52037 UEFA: 36394 Modifica el valor a Wikidata

Raymond "Ray" Kennedy (28 de juliol de 1951 - 30 de novembre de 2021)[1] va ser un futbolista anglès que va guanyar tots els títols nacionals amb l'Arsenal i el Liverpool a les dècades de 1970 i principis de 1980. Kennedy va jugar de davanter a l'Arsenal i després de migcampista esquerre al Liverpool. Va marcar 148 gols en 581 partits de lliga i copa en una carrera de 15 anys a la Lliga anglesa de futbol. A més, va ser 17 vegades internacional amb la selecció anglesa entre el 1976 i el 1980, marcant tres gols.

Kennedy es va fer professional amb l'Arsenal el novembre de 1968. Va debutar amb el primer equip 10 mesos després i va guanyar la Copa de Fires el 1970, el doblet de primera divisió i Copa FA el 1970–71, i després va jugar a l'equip perdedor a la final de la Copa FA de 1972. La seva forma va empitjorar i va ser venut al Liverpool per una tarifa rècord del club de 200.000 lliures el juliol de 1974, al mateix temps que Bill Shankly va dimitir com a entrenador. Inicialment va tenir dificultats al club, però després que l'entrenador Bob Paisley el convertís en migcampista esquerre, va ajudar el Liverpool a convertir-se en el club dominant del futbol anglès del 1975 al 1982. Durant la seva etapa al club, el Liverpool va guanyar la primera divisió cinc vegades (1975–76, 1976–77, 1978–79, 1979–80 i 1981–82), la FA Charity Shield quatre vegades (1976, 1977, 1979 i 1980), la Copa d'Europa tres vegades (1977, 1978 i 1981), i la Copa de la UEFA (1976), la Supercopa d'Europa (1977) i la Copa de la Lliga (1981). També va aconseguir subcampionats a la FA Cup (1977), la Supercopa de la UEFA (1978), la Copa de la Lliga (1978) i la Copa Intercontinental (1981) i va guanyar el premi al Gol de la Temporada del Partit del Dia la temporada 1978–79.

Era un jugador fort amb un primer toc excel·lent, intel·ligència i habilitat polivalent. Això li va permetre passar de davanter a migcampista al Liverpool. Malgrat els seus èxits amb l'Arsenal i el Liverpool, després de guanyar sis partits amb la selecció anglesa sub-23, no va poder traduir la seva forma de jugar al club en una bona carrera internacional. Va ser utilitzat com a substitut de Trevor Brooking abans que aquest es retirés del futbol internacional per frustració el març de 1981. La seva única participació en un torneig internacional va ser a l'Eurocopa de 1980. Bob Paisley el va descriure com "un dels millors jugadors del Liverpool i probablement el més infravalorat".

Kennedy va fitxar pel Swansea City per 160.000 lliures el gener de 1982 i quatre mesos després va afegir una medalla de guanyador de la Copa de Gal·les a la seva col·lecció. No obstant això, els efectes de la malaltia de Parkinson van començar a reduir la seva efectivitat al camp, i va baixar a la Quarta Divisió amb el Hartlepool United el novembre de 1983. Durant la temporada 1984–85, va passar un breu període com a jugador-entrenador del club xipriota Pezoporikos i més tard va jugar per al club Ashington de la Lliga Nord. Li van diagnosticar la malaltia de Parkinson el novembre de 1984. La seva vida després del futbol va ser difícil, ja que va haver de fer front als efectes del Parkinson, la pèrdua del seu negoci i la ruptura del seu matrimoni de 15 anys. Va seguir depenent de la caritat per finançar les seves despeses mèdiques i es va veure obligat a vendre la seva col·lecció de medalles i les seves gorres el 1993.

Carrera de club

[modifica]

Ray Kennedy va néixer el 28 de juliol de 1951 a Seaton Delaval, un antic poble miner a Northumberland, fill de Martin i Veronica Kennedy, miner de carbó i mestressa de casa, respectivament.[2] Era el més gran de quatre fills: Trevor, Michael i Janet.[2] Un observador el va veure jugant a futbol americà escolar a Port Vale i va començar a entrenar a Vale Park després que l'entrenador Stanley Matthews anés a casa dels Kennedy per convèncer-lo que signés formularis escolars al club.[2][3] No obstant això, als 16 anys, Matthews considerava que Kennedy era "massa lent per ser futbolista".[4] Kennedy era considerat massa gran i maldestre per ser un professional, i el jardiner Dennis Dawson va dir que era l'únic home del club que veia potencial en el jove.[5] El club el va acomiadar després que li diguessin que mai arribaria a ser professional.[5]

Kennedy va tornar al seu nord-est natal el març de 1967 i va començar a treballar en una fàbrica de dolços mentre jugava com a aficionat pel New Hartley Juniors, on va establir una reeixida parella d'atac amb l'exinternacional anglès Ian Watts.[6] La parella va marcar 142 gols entre tots dos i va ajudar el club a guanyar la Lliga Júnior d'East Northumberland, la Copa Júnior de la Northumberland FA, la Copa de la Lliga Júnior d'East Northumberland, la Copa del Desafiament Juvenil del Nord-est, el Trofeu Charlton de la Lliga Júnior d'East Northumberland, la Copa del Desafiament de la Lliga Júnior de Tynemouth i el Trofeu Magpie.[7]

Arsenal

[modifica]

Kennedy va ser vist per l'Arsenal jugant pels New Hartley Juniors. Tot i que els observadors havien anat inicialment al partit per veure el seu company davanter, Watts, Kennedy havia impressionat prou com per guanyar un contracte d'aprenentatge amb l'Arsenal el maig de 1968.[2] Aleshores va signar formularis professionals amb el club el novembre de 1968.[2] Tot i això, va tenir la tasca difícil de guanyar-se una plaça al primer equip, ja que l'entrenador Bertie Mee només va utilitzar 15 jugadors durant tota la temporada 1968-69, temps durant el qual Kennedy va fer 20 aparicions amb l'equip de reserva, que va aconseguir el títol de la Football Combination Division One.[2]

Va debutar amb el primer equip el 29 de setembre de 1969, contra el Glentoran a la Copa de Fires Interciutats [2] i va debutar a la primera divisió com a suplent el 18 d'octubre, en un empat a 1 contra el Sunderland a Roker Park.[2] Va marcar el seu primer gol pels Gunners en el partit de tornada contra el Sunderland a Highbury, que va acabar amb una victòria per 3-1.[2][8] Va jugar com a suplent al minut 77 del partit d'anada de la final de la Copa de Fires contra el club belga RSC Anderlecht a l'estadi Constant Vanden Stock, i va marcar un gol al final de la derrota per 3-1.[2][9] Tot i que no va participar al partit de tornada, el seu gol va resultar decisiu, ja que l'Arsenal va aconseguir una victòria per 4-3 en el global i va guanyar el primer trofeu europeu de la història del club.[2]

Charlie George es va trencar el turmell en el primer partit de la temporada 1970–71, i Kennedy el va substituir com a company de davanter de John Radford per al següent partit i va participar en els partits de lliga restants de la campanya, i l'Arsenal es va coronar campió.[2] Van acabar la Copa de Fires Interciutats amb una derrota contra l'equip alemany 1. FC Köln a la fase de quarts de final, tot i que després del seu empat amb la Lazio a la primera ronda, Kennedy va ser atacat per alguns dels jugadors de la Lazio en un restaurant italià, i en la baralla posterior, la policia va apuntar amb una pistola al seu company d'equip Eddie Kelly ; Kennedy va dir més tard que els jugadors de la Lazio el van atacar per la seva "cara descarada".[2] De tornada a la lliga, va marcar el seu primer hat-trick en la victòria contra el Nottingham Forest. No obstant això, va admetre després del partit que "encara esperava ser eliminat en qualsevol moment".[2] L'Arsenal va superar el Leeds United per guanyar el títol de lliga l'última jornada de la temporada, i Kennedy va marcar l'únic gol del partit amb una rematada de cap al final del partit en una victòria per 1-0 sobre el Tottenham Hotspur, rival del derbi del nord de Londres, a White Hart Lane.[2] A la FA Cup, l'Arsenal va superar el Yeovil Town, el Portsmouth (després d'una repetició), el Manchester City FC, el Leicester City (després d'una repetició) i l'Stoke City (després d'una repetició), abans d'enfrontar-se al Liverpool a la final a l'estadi de Wembley. El Liverpool va anar guanyant al principi de la pròrroga, però els gols de George Graham i Charlie George van donar la victòria a l'Arsenal. Només van aconseguir el quart doblet del futbol anglès.[2] Kennedy havia fallat algunes bones ocasions durant tot el partit, tot i que més tard va assenyalar que "ningú recorda realment res dolent si guanya".[10]

L'Arsenal va tenir un mal començament de temporada 1971–72 i, com a resultat, Mee va comprar Alan Ball d'l'Everton per 220.000 lliures.[11] Van aconseguir 14 partits invictes durant l'hivern, reduint la diferència amb el líder, el Manchester City, a quatre punts.[12] Van ser eliminats de la Copa d'Europa als quarts de final pels eventuals guanyadors, l'Ajax.[12] Van acabar la temporada en cinquena posició i van regalar el títol de lliga al Derby County negant al Liverpool el que hauria resultat ser una victòria decisiva el penúltim dia de la temporada.[13] L'Arsenal va tornar a Wembley per defensar la FA Cup, però va perdre per 1-0 contra el Leeds United; Kennedy havia perdut el seu lloc al primer equip a finals de temporada després que la fatiga comencés a afectar la seva forma, i només va ser nomenat com a suplent per a la final abans d'entrar al camp per Radford als 73 minuts.[13] Va marcar 19 gols en 55 partits per acabar com a màxim golejador del club per segona temporada consecutiva.[13]

Va tenir dificultats al començament de la temporada 1972-73, la seva confiança i forma van patir a mesura que els defenses el marcaven més de prop i una mala alimentació va fer que el seu pes augmentés a més de 14 stone (200 lb; 89 kg).[2] El capità Frank McLintock va comentar a la direcció que Kennedy només funcionava al 60% de la seva capacitat. Kennedy va ser multat amb 200 lliures abans que comencés a perdre pes i a recuperar la seva forma física.[2] L'Arsenal va acabar la temporada en segon lloc, i només va marcar nou gols a la lliga durant tota la campanya.[2] L'Arsenal va arribar a les semifinals de la FA Cup, on el Sunderland el va derrotar.[2]

L'Arsenal va caure a la meitat de la taula durant la temporada 1973–74, i la marxa de McLintock va marcar la fi de l'equip guanyador del doblet.[14] Kennedy no va aconseguir marcar des del 6 d'octubre fins a mitjans de gener, i van augmentar les especulacions sobre possibles traspassos al Sunderland, al Newcastle United o a l'Aston Villa.[14] Al febrer, va publicar un comunicat en què deia que "el meu joc ha anat a la baixa des que em vaig casar, però ha començat a millorar de nou ara que sóc solter... Sento que estic millor sense ella".[14] Va acabar la temporada en bona forma, tot i que Mee ja havia decidit fer-lo marxar i substituir-lo per Brian Kidd.[15]  

Liverpool

[modifica]
Kennedy (dreta) defensant contra Jan Peters de l'AZ Alkmaar a l'octubre de 1981. Aquesta seria la seva última temporada jugant amb el Liverpool, ja que va ser venut al Swansea City el gener de 1982.

El juliol de 1974, Kennedy va ser venut al Liverpool per la xifra rècord del club de 200.000 lliures.[16] L'entrenador Bill Shankly va dimitir el mateix dia que es va fer el traspàs, tot i que havia admirat Kennedy durant anys i va declarar que "potser es dirà que una de les últimes coses que vaig fer en aquest club va ser fitxar un gran jugador nou".[17][18] Poc després del trasllat, Kennedy es va tornar a posar en contacte amb la seva dona, de qui estava separat. La parella va començar a viure junts a Ainsdale.[19] El nou entrenador Bob Paisley va fer debutar a Kennedy en lloc de John Toshack contra el Chelsea a Stamford Bridge el 31 d'agost de 1974. Kennedy va trigar 22 minuts a obrir el seu compte de gols i els Reds van aconseguir una còmoda victòria per 3-0.[20] El Liverpool va acabar la temporada 1974–75 com a subcampió de la lliga darrere del Derby County.[20] Kennedy només va jugar 25 partits a la lliga, ja que Toshack formava una combinació eficaç amb Kevin Keegan a la davantera i va començar a frustrar-se i desil·lusionar-se amb el club.[21][22]

Bob Paisley creia que Kennedy podia rendir com a migcampista. Després que Kennedy substituís un lesionat Peter Cormack contra el Middlesbrough FC l'1 de novembre, va fer seva la samarreta número cinc durant la resta de la dècada.[2] La seva nova posició li va permetre utilitzar la seva visió i distribució per crear ocasions per als seus companys d'equip, alhora que li permetia córrer cap a posicions de gol per sumar gols ell mateix.[23] El Liverpool va guanyar el títol de lliga la temporada 1975–76 amb una victòria a l'última jornada contra el Wolverhampton Wanderers FC i va superar el Queens Park Rangers en segona posició.[2] També van aconseguir la Copa de la UEFA, eliminant l'Hibernian FC (Escòcia), la Reial Societat (Espanya), el Śląsk Wrocław (Polònia), el Dynamo Dresden (Alemanya) i el FC Barcelona (Espanya), abans d'enfrontar-se al Club Brugge belga a la final.[2] El Liverpool perdia 2-0 a l'anada de la final a Anfield abans que Kennedy marqués el primer dels tres gols del Liverpool per remuntar; al partit de tornada a l'Olympiastadion, el Liverpool va empatar 1-1 i va guanyar l'eliminatòria per 4-3 en el global.[2]

El Liverpool va obrir la nova temporada guanyant la FA Charity Shield de 1976 amb una victòria per 1-0 sobre el Southampton i va guanyar la lliga principalment a casa. El gol de Kennedy en una victòria per 2-1 sobre els aspirants al títol Ipswich Town el 30 d'abril va resultar decisiu.[24] Tot i que el Liverpool no va guanyar cap dels seus últims quatre partits de lliga, va acabar segon a la classificació amb un punt d'avantatge sobre el Manchester City. El Liverpool va guanyar la Supercopa d'Europa amb una contundent victòria per 7-1 contra el club alemany Hamburg. El Liverpool també va arribar a la final de la FA Cup de 1977, però va perdre l'oportunitat de seguir la gesta de l'Arsenal en aconseguir el doblet, ja que va ser derrotat per 2-1 pel seu rival més aferrissat, el Manchester United.[25] A la Copa d'Europa, el Liverpool va derrotar el Crusaders (Irlanda del Nord), el Trabzonspor (Turquia), l'AS Saint-Étienne (França) i el FC Zürich (Suïssa) per arribar a la final contra el Borussia Mönchengladbach alemany.[25] A la final a l'Stadio Olimpico de Roma, Keegan va rebre una falta de Vogts i va aconseguir un penal al final del partit que Phil Neal va transformar per donar la victòria al Liverpool per 3-1.[26][27]

Després d'un empat a 0 amb el Manchester United a la FA Charity Shield de 1977, un inici decebedor de la temporada 1977-78 va deixar el Liverpool fora de la cursa pel títol des del principi, mentre que van eliminar la FA Cup a la tercera ronda. Tot i això, van aconseguir recuperar-se i van aconseguir un segon lloc a la lliga després de guanyar nou dels seus últims 12 partits per acabar la campanya set punts per darrere del Nottingham Forest.[2] Van arribar a la final de la Copa de la Lliga després que Kennedy marqués el gol de la victòria contra el seu antic club, l'Arsenal, a la semifinal.[28] No obstant això, el Liverpool va perdre per 1-0 contra el Nottingham Forest en la repetició de la final a Old Trafford.[2] Malgrat aquestes decepcions nacionals, el Liverpool va arribar a la final de la Copa d'Europa després de derrotar el Dynamo Dresden, el Benfica (Portugal) i el Borussia Mönchengladbach; l'entrenador del Mönchengladbach, Udo Lattek, va destacar Kennedy com el millor jugador de la semifinal, ja que Kennedy va marcar un gol i va fer assistències tant per a Kenny Dalglish com per a Jimmy Case al partit de tornada.[2] Va jugar com a titular la final de la Copa d'Europa de 1978, que es va disputar el 10 de maig de 1978 a l'estadi de Wembley, a Londres, Anglaterra, la segona consecutiva a la qual va arribar el Liverpool FC, que la va guanyar contra el Club Brugge per 1 a 0.[2][29][30]

Les possibilitats del Liverpool de guanyar una tercera Copa d'Europa consecutiva es van acabar amb una derrota contra el Nottingham Forest a la primera ronda.[2] No obstant això, van començar la campanya de lliga amb sis victòries consecutives i van dominar la lliga acabant vuit punts per davant del segon classificat, el Forest, marcant 85 gols i encaixant-ne només 16.[2] El seu gol contra el Derby County el 24 de febrer li va valer el premi al Gol de la Temporada del Partit del Dia.[31] A la seva autobiografia, Paisley va nomenar l'equip de la temporada 1978-79 com el millor equip campió amb què havia estat associat durant els seus 40 anys amb el club.[2] El Manchester United, però, els va tornar a negar l'oportunitat de guanyar el Doblet, ja que el United va eliminar el Liverpool de les semifinals de la FA Cup després d'un partit de repetició a Goodison Park.[2] El Liverpool també va perdre la Supercopa d'Europa de 1978, després d'una derrota global per 4-3 contra l'Anderlecht.[32]

El Liverpool va guanyar la FA Charity Shield de 1979 amb una victòria per 3-1 sobre l'antic club de Kennedy, l'Arsenal, però una lesió al lligament del genoll va fer que Kennedy es perdés un petit nombre de partits a principis de temporada.[2] Kennedy també va considerar que el lateral esquerre Alan Kennedy no estava a l'altura del nivell requerit, dient: "em va treure cinc anys de carrera... Alan no tenia nervis ni gaire cervell... no ens vam entendre bé al camp".[2] Alan va atribuir als nervis la seva dificultat per trobar Kennedy amb passades precises.[33] Kennedy també va començar a tenir problemes fora del camp, cosa que va provocar que tant ell com Jimmy Case fossin arrestats després d'atacar un hoteler que havia confós Kennedy amb el seu homònim Alan.[2] La parella es va declarar culpable de baralla i va ser multada amb 150 lliures cadascuna; malgrat aquest i altres incidents similars, Kennedy va aconseguir evitar que les seves accions fora del camp afectessin la seva forma o disciplina al camp.[2] Kennedy va dir més tard que «era una bona amistat», però que «ens portàvem malament l'un a l'altre».[23] El Liverpool va acabar dos punts per davant del segon classificat de la lliga, el Manchester United, amb Kennedy marcant nou gols en 56 partits.[2] També van arribar a les semifinals de la FA Cup, on van ser derrotats per l'Arsenal en un partit de repetició després de tres empats en dos partits de repetició i l'empat original.[2] A l'estiu, Kennedy va signar un nou contracte de quatre anys amb el club.[2]

El Liverpool va retenir la Charity Shield en derrotar el West Ham United per 1-0 ; tanmateix, tot i només perdre vuit partits de lliga en tota la temporada, en van guanyar 17 i van empatar 17 dels seus partits restants i van acabar la temporada 1980-81 en cinquena posició, nou punts per darrere dels campions , l'Aston Villa.[2] A la Copa de la Lliga, van eliminar el Bradford City, el Swindon Town, el Portsmouth, el Birmingham City i el Manchester City per arribar a la final contra el West Ham United. Després van derrotar el West Ham per 2-1 en una repetició de la final per aconseguir la primera Copa de la Lliga de la història del club.[2] També van arribar a la final de la Copa d'Europa després de superar l'Oulun Palloseura (Finlàndia), l'Aberdeen (Escòcia), el CSKA Sofia (Bulgària) i el Bayern de Múnic (Alemanya).[2] A la semifinal contra el Bayern, Kennedy va ser nomenat capità, ja que Graeme Souness i Phil Thompson estaven lesionats, i va marcar el que va resultar ser el gol de la victòria fora de casa a l'Olympiastadion, consolidant la seva reputació com a especialista en semifinals.[2][34] El Liverpool va derrotar el Reial Madrid espanyol per 1-0 en una final trista per guanyar la seva tercera Copa d'Europa.[2]

Després de la venda de Jimmy Case, Kennedy va començar a desil·lusionar-se amb el Liverpool i va ser expulsat dues vegades en poques setmanes a principis de la temporada 1981-82 : les primeres targetes vermelles de la seva carrera.[35] Va fer la seva última aparició a la lliga amb el club el 5 de desembre, quan va marcar en una victòria per 2-0 contra el Nottingham Forest al City Ground.[36] El seu últim partit de copa amb el club va ser vuit dies després, en una derrota per 3-0 contra el Flamengo brasiler a la Copa Intercontinental de 1981 a l'Estadi Nacional de Tòquio.[36] Va ser substituït a l'equip per Ronnie Whelan.[37] El Liverpool va guanyar el títol de lliga després d'acabar quatre punts per davant del segon classificat, l'Ipswich Town, i els 15 partits de lliga de Kennedy a la primera meitat de la temporada van ser suficients per guanyar-li una altra medalla de campió de lliga.[36] El Sunderland va intentar fitxar-lo en préstec el gener de 1982, però el Liverpool ho va rebutjar, i Kennedy no va poder acordar les condicions personals amb l'entrenador Alan Durban, per la qual cosa el Sunderland no va fitxar-lo de manera permanent.[38]  

Carrera posterior

[modifica]

El gener de 1982, Kennedy va ser fitxat pel Swansea City amb un contracte de quatre anys per 160.000 lliures per jugar a les ordres del seu excompany d'equip John Toshack.[2][39] Els Swans van intentar guanyar el títol de lliga sense èxit, i cinc derrotes en els seus últims sis partits els van situar en sisena posició, a 17 punts del campió, el Liverpool.[2] Tot i això, van guanyar la Copa de Gal·les després de derrotar el Cardiff City, rival del derbi del sud de Gal·les, per 2-1 a la final a Vetch Field.[2] Tot i haver expressat a Toshack les seves preocupacions sobre l'equip i el seu propi futur al club, Kennedy va ser nomenat capità del club per a la temporada 1982–83.[2] Es va lesionar amb problemes molestos als isquiotibials a mitja temporada, i després d'una actuació cada cop més rara, la premsa local el va descriure com aparentment "incapaç de treballar i amb manca de la seva habitual serenitat amb la pilota".[2] La disminució de les capacitats físiques de Kennedy era deguda a la malaltia de Parkinson. No obstant això, no li van diagnosticar la malaltia fins després de la seva jubilació.[2] Toshack va desposseir Kennedy de la capitania i el va suspendre de Vetch Field durant dues setmanes.[2] Va ser inclòs a la llista de fitxatges el març de 1983, i el Swansea va descendir a la Segona Divisió.[2] Els problemes financers del club van empitjorar i es va demanar als jugadors que acceptessin una retallada salarial per ajudar a pal·liar la crisi, però Kennedy s'hi va negar.[2] Toshack va ser acomiadat l'octubre de 1983, i Kennedy va acceptar la rescissió del seu contracte.[2]

Kennedy va signar amb el Hartlepool United de Mick Docherty de la Quarta Divisió el novembre de 1983.[2] Docherty va ser acomiadat el mes següent i va intentar sense èxit denunciar el club per negociar un contracte il·legal amb Kennedy.[2] El seu ajudant, Billy Horner, va prendre les regnes de la direcció del club per segona vegada davant d'una crisi financera creixent.[2] El Hartlepool es va veure obligat a sol·licitar la reelecció al final de la temporada, i Kennedy va ser ascendit a jugador- entrenador per la seva ajuda a impulsar el suport a la campanya de reelecció del club.[2] No obstant això, va deixar el Victoria Park l'estiu de 1984 per assumir el càrrec de jugador-entrenador de l'equip xipriota Pezoporikos.[2] Tot i això, cada cop era més incapaç de jugar a causa del deteriorament físic del seu cos, i després d'un mal començament de la temporada 1984-85 va tornar a Anglaterra al desembre en contra dels desitjos de la junta i va presentar la seva dimissió el mes següent, que li permetria dirigir el pub Melton Constable a Seaton Sluice, Whitley Bay.[2] El gener de 1985, va fitxar per l' Ashington de la Northern League, dirigit pel seu excompany d'equip Colin Todd, però només va poder jugar sis partits després de patir una rigidesa cada cop més alarmant a la cama dreta a causa de l'empitjorament de la malaltia de Parkinson.[2] Incapaç de jugar amb el seu propi equip de la Melton Constable Sunday League, aviat va trobar que la vida quotidiana li era difícil d'afrontar.[2]

Carrera internacional

[modifica]

Kennedy va guanyar sis internacionalitats amb la selecció anglesa sub-23, després de la seva primera aparició en una victòria contra Gal·les al County Ground el 5 de gener de 1972.[40]

Don Revie va fer que Kennedy jugués per primera vegada amb la selecció el 24 de març de 1976 en un partit amistós contra Gal·les al Racecourse Ground de Wrexham ; Kennedy va marcar el primer gol que va fer guanyar Anglaterra per 2-1.[2] No obstant això, mai va aconseguir establir-se com el migcampista esquerre preferit d'Anglaterra a causa del bon estat de forma de Trevor Brooking.[2] Va jugar partits del Campionat Britànic de Local contra Gal·les, Irlanda del Nord i Escòcia, abans de ser descartat per als següents set partits.[2] Va viatjar amb l'equip per a la gira de 1977 per Sud-amèrica, i també aquell any va marcar dos gols internacionals més en partits de classificació contra Luxemburg.[2] Després va deixar la selecció anglesa sota el nou entrenador Ron Greenwood.[2] Va ser convocat per a l'Eurocopa de 1980 a Itàlia, on va jugar contra Bèlgica i Itàlia abans de ser eliminat per a l'últim partit de la fase de grups d'Anglaterra contra Espanya.[2] Es va retirar del futbol internacional després de 17 partits internacionals el març de 1981, al·legant insatisfacció amb la jerarquia anglesa.[2] L'entrenador del Liverpool, Bob Paisley, va escriure a la seva autobiografia que "a Anglaterra [Kennedy] va ser jugat de manera força equivocada en un rol defensiu, se li va demanar que agafés la gent. Ray tanca la gent amb habilitat posicional i no necessita córrer pel camp".[2] Kennedy va declarar que «sento més orgull per la samarreta vermella del Liverpool que per la samarreta blanca d'Anglaterra» i que «renuncio aquí i ara com a dama d'honor de Greenwood».[2]

Estil de joc

[modifica]

Kennedy era un jugador fort amb velocitat mitjana, bona habilitat tècnica i un excel·lent primer toc.[2] L'entrenador de l'Arsenal, Don Howe, va comparar Kennedy amb Tommy Lawton i va afirmar que Kennedy tenia "tots els trets distintius d'un davanter centre clàssic: mida, força, valentia i habilitat, habilitat per rematar de cap i un potent xut amb l'esquerra".[2] Tenia bon temperament i no es podia provocar amb els durs reptes de l'oposició.[2] Un examen psicològic realitzat en nom de l'Arsenal va revelar que Kennedy va obtenir una puntuació alta per la seva capacitat de respondre a l'entrenament; va rebre una puntuació superior a la mitjana en agressivitat, determinació, propensió a la culpa (acceptació de la responsabilitat per l'equip); va obtenir una puntuació mitjana en impuls/ambició, autoconfiança, control emocional i fortalesa mental; i una puntuació inferior a la mitjana en lideratge, consciència i confiança.[2]

El porter de l'Arsenal, Bob Wilson, va dir que Kennedy "tenia una alarmant manca d'autoestima... però hi havia una força subjacent temible, un ull d'assassí i un interior dur".[2] Després que l'entrenador del Liverpool, Bob Paisley, traslladés Kennedy al mig del camp, va dir que "Ray Kennedy va néixer per jugar. Una habilitat natural i gran i un jugador evident del Liverpool que podia ser modelat. Sabia que podia jugar a qualsevol lloc".[2] Ja el 1970 va mostrar signes menors de la malaltia de Parkinson, com ara fatiga després dels partits i moviments més lents al braç dret, tot i que no va ser fins al 1982 que va començar a tenir un efecte notable en el seu joc.[2][41]

Vida posterior

[modifica]

Kennedy va ser diagnosticat amb la malaltia de Parkinson per un especialista el 4 de novembre de 1984.[2] Va permetre que la seva imatge s'utilitzés per promoure una campanya pública per augmentar la conscienciació sobre la malaltia.[2] La seva participació a la Societat de la Malaltia de Parkinson el va portar a conèixer el seu heroi de la infància, Muhammad Ali.[42][43] També va ser convidat a entrenar al Sunderland durant la temporada 1986-87 pel tècnic Lawrie McMenemy, i va treballar com a entrenador a temps parcial de febrer a abril de 1987. En aquest punt, va ser ascendit a entrenador del primer equip.[2][44]

La seva dona, Jennifer, el va deixar l'octubre de 1987 després que ell li pegués un cop de puny a la cara i la fes caure per les escales de la casa familiar; això va posar fi a un matrimoni difícil de 15 anys marcat per les freqüents infidelitats per part seva.[2] Van tenir dos fills: Cara (nascuda el juliol de 1976) i Dale (nascut el gener de 1981).[2] L'excompany d'equip del Liverpool, Ray Clemence, va recordar com Kennedy "treballava molt i jugava molt".[2] Altres companys d'equip Steve Heighway i Phil Thompson van assenyalar que Kennedy era un "home tranquil", tot i que "les dones sempre el perseguien" i "fora del camp calia tractar-lo amb molta cura, i tot s'havia d'organitzar correctament, si no hi hauria problemes".[2] Completant un mal final de 1987, li van revocar la llicència a la comissaria de Melton.[2] La medicació amb L-DOPA que li havien receptat també va perdre efectivitat i va anar quedant cada cop més aïllat.[2] El seu estat va millorar quan va començar a rebre injeccions d'apomorfina.[2] Depenia de l' Associació de Futbolistes Professionals per pagar les seves despeses mèdiques, i el seu divorci, així com els problemes empresarials i fiscals, van esgotar els seus estalvis.[2] L'abril de 1991 es va celebrar un partit homenatge entre l'Arsenal i el Liverpool.[2] També es va fer una campanya benèfica per ajudar a pagar les seves despeses de manutenció.[45] A finals de 1992 va començar a patir paranoia extrema, principalment a causa dels efectes secundaris de la seva medicació, però va recuperar les seves facultats mentals després d'una curta estada a l'hospital.[2]

Va publicar la seva autobiografia Ray of Hope el 1993, escrita conjuntament amb el Dr. Andrew Lees, que en aquell moment tractava Kennedy per la malaltia de Parkinson.[2] Més tard aquell mateix any va vendre la seva col·lecció de medalles i gorres internacionals per recaptar fons.[46] El 2002, es va informar que vivia sol en un bungalow a New Hartley.[47] En una entrevista dos anys més tard, va dir que patia de solitud i al·lucinacions a causa de la seva condició i els efectes secundaris de la seva medicació.[48] Després de l'entrevista, un aficionat del Liverpool va comprar un ordinador a Kennedy, que li va permetre fer amics a les sales de xat de futbol.[49] Kennedy va seguir sent un dels favorits entre els seguidors del Liverpool dècades després de deixar el club, i va ser votat en el número 25 a l'enquesta del 2013 "100 jugadors que van sacsejar el Kop".[50] Va morir el 30 de novembre de 2021, als 70 anys [51]

Palmarès

[modifica]

Arsenal [2]

Liverpool [52]

Swansea City [54]

Individual [55]

  • Gol de la temporada de la BBC : 1978–79

Referències

[modifica]
  1. Mason, Peter «Ray Kennedy obituary». , 1 desembre 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Lees 1993
  3. «The Kennedy File». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  4. Sherwin, Phil. The Port Vale Miscellany. Brimscombe Port: The History Press, 2010, p. 16. ISBN 978-0-7524-5777-2.
  5. 1 2 Kent, Jeff. Port Vale Tales: A Collection Of Stories, Anecdotes And Memories. Witan Books, December 1991, p. 98. ISBN 978-0-9508981-6-2.
  6. Lees 1993, p. 44
  7. Lees 1993, p. 45
  8. Beardsley, Ian. «Topic of the Day». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  9. «Ray Kennedy – A Gentle Giant Remembered». goonerholic.com. [Consulta: 30 maig 2016].
  10. McCluskey, Robert. «Interview with Ray Kennedy from Retro Reds». lfchistory.net. Retro Reds, 2008. [Consulta: 30 maig 2016].
  11. Lees 1993, p. 103
  12. 1 2 Lees 1993, p. 104
  13. 1 2 3 Lees 1993, p. 105
  14. 1 2 3 Lees 1993, p. 112
  15. Lees 1993, p. 113
  16. Lees 1993, p. 114
  17. Lees 1993, p. 115
  18. «Ray Kennedy switch was Bob Paisley masterstroke». lfchistory.net. Liverpool Echo. [Consulta: 30 maig 2016].
  19. Lees 1993, p. 130
  20. 1 2 Lees 1993, p. 131
  21. Lees 1993, p. 132
  22. Cummings, Ann. «Ray's unique double bid». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  23. 1 2 «Profile». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  24. Lees 1993, p. 145
  25. 1 2 Lees 1993, p. 150
  26. Lees 1993, p. 157
  27. «Liverpool 3–1 Borussia Mönchengladbach». UEFA. [Consulta: 7 maig 2021].
  28. «Dithery Ray is the Last Hero». , 07-02-1978.
  29. «Liverpool 1-0 Club Brugge KV». UEFA. [Consulta: 28 juliol 2026].
  30. Zea, Antonio. «European Champions' Cup 1977–78». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation, 9 gener 2008. Arxivat de l'original el 5 agost 2011.
  31. «Ray Kennedy». englandfootballonline.com. [Consulta: 30 maig 2016].
  32. «1978 Super Cup: Anderlecht back on top» (en anglès). UEFA, 20-12-1978. [Consulta: 30 novembre 2021].
  33. «Alan and Ray Kennedy were an odd couple». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  34. Whitcher, Kevin. «Ray Kennedy». onlinegooner.com. Arxivat de l'original el 21 agost 2017. [Consulta: 30 maig 2016].
  35. Lees 1993, p. 212
  36. 1 2 3 Lees 1993, p. 213
  37. «Forgotten Heroes: Ray Kennedy». thisisanfield.com, 18 abril 2005. [Consulta: 30 maig 2016].
  38. Lees 1993, p. 214
  39. «... spotlight on former Swans midfielder». swanseacity.com. [Consulta: 30 maig 2016].
  40. «the under 23's». englandfootballonline.com. [Consulta: 29 maig 2016].
  41. Lees, Dr. A J Movement Disorders, 7, 2, 1992, p. 110–116. DOI: 10.1002/mds.870070203. PMID: 1584235.
  42. «Ray Kennedy». lfchistory.net. [Consulta: 30 maig 2016].
  43. Coppack, Karl. «RAY KENNEDY: THE QUIET MAN». theanfieldwrap.com, 19 març 2012. [Consulta: 30 maig 2016].
  44. «Ray of sheer inspiration». lfchistory.net. Reds to Remember. [Consulta: 30 maig 2016].
  45. «The Ray Kennedy Ray of Hope Appeal». liverweb.org.uk. Arxivat de l'original el 29 febrer 2008. [Consulta: 30 maig 2016].
  46. «Fans unite to aid forgotten Liverpool and Arsenal great Ray Kennedy». , 21 abril 2009.
  47. «Geordie great Ray is still winning battles». , 28 juny 2013.
  48. «My agony». , 12 abril 2004.
  49. «Link up for soccer hero». , 10 novembre 2004.
  50. Shaw, Chris. «100PWSTK: 25. Ray Kennedy». Official Liverpool Football Club website, 18 juliol 2013. Arxivat de l'original el 8 juliol 2015. [Consulta: 21 setembre 2014].
  51. «Liverpool legend Ray Kennedy dies aged 70». , 30 novembre 2021.
  52. Lees 1993, p. 278
  53. Vernon, Leslie. Rothmans Football Yearbook 1977–78. London: Brickfield Publications Ltd, 1977, p. 491. ISBN 0354-09018-6.
  54. Koppack, Carl. «LFC Legend: Ray Kennedy». 5times.co.uk, 28 juliol 2015. [Consulta: 30 maig 2016].
  55. «BBC Goal of the Season from 1970–71 to Present». My Football Facts. Arxivat de l'original el 20 octubre 2018. [Consulta: 30 juliol 2015].

Bibliografia

[modifica]

Enllaços externs

[modifica]