原題は「Get Shorty 」（チビを捕まえろ） ここでいう「チビ」とは、ヤクザが企画した新作映画に主演して欲しい （ダニー・デビート演じる）スターの身長が低かったため 「チビ＝主演スターをおさえろ」という意味 マイアミの取立屋、チリ・パーマー（ジョン…

原題は「Ainda Estou Aqui」（私はまだここにいる） ブラジル軍事独裁政権中に行方不明になった人々とその家族のため また先住民族の人権（不当な暴力や土地を奪われている）のため行動し ブラジル連邦政府、世界銀行、国連の顧問を務めた弁護士 エウニセ・…

Flowは猫の名前だと思ったのですが（笑） 原題は「Straume」（ラトビア語で（川や潮流などの）流れ） 私が動物好き、猫も飼っているせいかも知れませんが（笑） 素晴らしい映画でした 人間がいなくなったアポカリプス（キリスト教における黙示）の世界で 地…

原題は「The Substance」（物質） 「アノーラ」を見た時も思いましたが、こういう映画が ゴールデンラズベリーではない映画賞の最有力候補になるとは 時代は変わったものです 女優が「脱いでなんぼ」＝「体当たりの演技」と評価されるのは 昔も今も同じです…

原題は「Emilia Pérez」 メキシコの麻薬王が、チャンスに恵まれない女性弁護士リタに 性別適合手術を受ける協力をしてもらい エミリアという名前の女性になり かってのカルテルの富と人脈を利用して 行方不明になったカルテルの犠牲者(パラ)を見つける 非営…

原題は「The Brutalist」で 1950年代から70年代にかけて流行した建築様式のこと 劇場の入り口で「建築家ラースロー・トートの創造」というパンフレットが配られ それがとてもよくできていて 実在の建築家の伝記映画かと思ってしまいました（笑） 実際使われ…

「そんなことは誰にでも当てはまる」 原題は「Scener ur ett äktenskap」（結婚の風景）ですが 「結婚の形而上学（けいじじょうがく）」といったほうが 正しいタイトルの気がします（笑） イングマール・ベルイマンが 公私ともにパートナーだったリヴ・ウル…

第96回アカデミー賞長編アニメーション賞を獲得し 日本語字幕付き（英語吹替版）が公開されたので 今更ですが鑑賞してきました 受賞の結果を受けた鈴木敏夫プロデューサー氏によると 「旧約聖書のような物語ですので、もともと アメリカのお客様のほうが受け…

「それで要点は？」 「要点なんかないよ」 原題は「Boyhood」（少年時代） まるでどこかの家庭のドキュメンタリーを見せられているようですが（笑） れっきとしたフィクション １２年もの間、毎年同じスタッフ同じキャストが集まり 脚本にミーティングで出た…

原題は「Anatomie d'une chute 」（落下（転落）の解剖） 第76回カンヌ国際映画祭で最高賞パルムドール 第81回ゴールデングローブ賞で脚本賞と非英語作品賞を受賞 第96回アカデミー賞では作品賞を含む5部門にノミネート 人里離れた雪山に立つフランスの山荘…

原題も「Tar」（主人公の名前） 突然エンドクレジットから始まるこの映画 アメリカ映画は組合の要請で キャストリストの他に（わずかでも）映画にかかわったスタッフや 企業の名前を全部出すという決まりがあるそうです だからやたらと長いんですね なのでエ…

「ビルボード」とはアメリカの道路沿いに 自動車で通りすぎる人のために立っている広告看板のこと ある日ミズーリ州の田舎町の街道沿いに ３枚の大きな看板が立てられます そこに書いてあるのは RAPEDO WHILE DYING 「レイプされて死亡」 AND STILL NOARRES …

「人生に立ち向かい 、いかなる時も 人生から逃れようとせず あるがままを見つめ 、最後には受け入れ あるがままを愛し 、そして立ち去る 」 時代も居場所も違う、三人の女性のある一日の様子。 私には難解な作品でした。 この作品を理解するためには、レズ…