brugge style

喫茶モエ 営業中 

2006-12-01から1ヶ月間の記事一覧

ごあいさつ

書き留めておきたいことがたくさんあるのだが、多忙のあまり年内はあきらめることにした(笑)。 少々早いですがごあいさつ申し上げます。 明日から友人家族が来欧し、クリスマスはブルージュで、年末年始はイタリアのスキー場で迎える。おそらく今年中はも…

バレエと、更けゆく夜

劇場はシーズン真っ盛りである。 バレエオタクとしてはわくわくする季節のはずなのだが、ベルギーへここ数年毎年公演に来るサンクト・ペテルブルグ・バレエ団にひどい目にあっているので、今年は一枚も切符を手に入れなかった。 ブラッセル在住のバレエ・フ…

夜のクリーム屋さん

娘と一緒にブラッセルで用を済ませ、外に出ると...うわ~、今いったい何時? 近頃は3時頃に日が暮れる前触れがあり、4時頃にはもう最後の光、5時になったら真っ暗である。 それでこそ映える年末のイルミネーションが美しい。 クリスマス・ショッピング…

破壊しに、と彼女は言う/detruire, dit-elle

ああ、がっくり... 午後、ほんの30分ほど、近所の雑貨屋まで出かけて帰ったら、飼い犬(彼女、今7ヶ月半)がイヤに神妙な態度を取るではないか。 ふと見ると床にキラキラ輝く黒いものが散乱している... や、やられた、コンソール・テーブルの上の黒…

去年マリエンバードで

昨夜、親友と映画の話で盛り上がっていて、ふと思い出したことがある。 L'annee Derniere A Marienbad 初めてこの映画を見たのは10代の頃だ。 DVDが発達したおかげで幸運にも今はわたしの手元にあるが、それ以前は毎日文化会館などで放映されるたびにしつ…

danku sinterklaasje

今朝の子どもたちはサンタ・クラースからプレゼントをもらって大騒ぎ。学校にも、まずおふざけ好きでいたずら者のズワルト・ピットが乱入し、子どもたちは大喜び!こういったお祭りを祝える(色々な意味での)平和があることを感謝。

yes, virginia

毎年この季節になると子どもたちはそわそわし始める。 なぜかと言うに、12月6日にはサンタ・クラース様(サンタクロースの原型になった聖人)がプレゼントを持って来るのだから。 ...... 友人から聞いた話。 ある小学校一年生の宿題に「クラスの○○…