René Goscinny è stato un autore francese celebrato per il suo arguto umorismo e la sua narrazione magistrale, in particolare nel mezzo del fumetto. Possedeva un talento unico nel creare narrazioni che fondevano satira pungente con trame avvincenti. La sua voce distintiva e il suo approccio inventivo alla commedia continuano a risuonare tra i lettori, stabilendo la sua eredità di significativo umorista letterario.
Il libro raccoglie sette avventure dei due Galli più famosi del mondo. Le storie, tutte a colori, vanno dal 1966 fino al 1981: Asterix in America (1975)Asterix in Corsica (1973)Asterix e gli Elvezi (1970)Asterix in Iberia (1969)Asterix e i Britanni (1966)Asterix e il grande fossato (1980)L'Odissea di Asterix (1981)
L'ambizioso centurione dell'accampamento romano di Petibonum, Caius Bonus, invia un suo legionario nel villaggio degli irriducibili per scoprire il segreto della loro forza. Scoperto che alla chiave dell'invincibilità dei Galli c'è la pozione magica del druido Panoramix, il centurione lo fa rapire per estorcergli il prezioso segreto!
"Asterix ritorna con una raccolta di tre storie esilaranti che raccontano le origini del mitico eroe gallico, il "piccolo guerriero baffuto": Asterix il Gallico, Asterix e il falcetto d'oro, Asterix e il duello dei capi. La sua forza sovrumana, l'amico inseparabile Obelix, il bardo che si crede una stella: da oltre cinquant'anni le sue storie appassionano legioni di ammiratori in tutto il mondo."--Description from libreriauniversitaria.it
Nel 46 a.C., battute le truppe di Pompeo a Munda, Giulio Cesare prende possesso della penisola Iberica. Tuttavia, secondo un copione ben noto al povero condottiero romano, un villaggio di Iberi continua ad opporre strenua resistenza all'invasore, dando filo da torcere alle sue legioni. Per piegarne lo spirito, Cesare rapisce allora Pepe, il giovane figlio del loro capo Salsadipeperon y Monton, e chiede la resa in cambio della vita del bambino. Perché il piccolo sia al sicuro, Cesare lo spedisce nel campo fortificato di Babaorum, in Armorica. Qui, tuttavia, Pepe viene ben presto liberato da Asterix e Obelix che, su consiglio del loro capo Abraracourcix, decidono di riportarlo al suo villaggio natio. Inizia così un viaggio attraverso i Pirenei e l'Hispania ricco di peripezie.
Giulio Cesare segue il consiglio di Caius Assurdus, un giovane studioso di economia, che crede di poter usare il denaro per indebolire i ribelli. Assurdus viene incaricato della missione e contatta Obelix, che si offende per il prezzo elevato dei menhir. L'ingenuo Gallo si lascia travolgere dall'idea di diventare "l'uomo più ricco e influente del villaggio", dedicandosi anima e corpo al lavoro nella sua cava. Abbandona Asterix, Idefix e la caccia ai cinghiali, assumendo aiutanti e cacciatori per procurarsi il cibo. I suoi profitti lo portano a ostentare ricchezza, suscitando l'invidia degli abitanti del villaggio, che iniziano a commerciare a loro volta i menhir. Così, il pacifico villaggio subisce un cambiamento radicale: metà degli abitanti va a caccia per l'altra metà che produce menhir. Asterix e Panoramix sono gli unici a rimanere estranei a questa frenesia. Assurdus, intanto, si compiace della situazione, poiché gli abitanti sono troppo occupati con i menhir per combattere le guarnigioni romane. Dopo aver ordinato al centurione di Babaorum di continuare a comprare menhir a prezzi sempre più alti, Assurdus torna a Roma per avviare una campagna di marketing per vendere i monoliti. Tuttavia, la situazione inizia a precipitare.
