Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Portrait F. Mendelssohn B. (engl.)

F. Goya (c. 1815–1828), Portrait of Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847), 16 y., Bordeaux 1825, oil on canvas, dimensions 42 x 33 cm

  1. Portrait of Felix Mendelssohn 

The wealthy banker Abraham Mendelssohn traveled to Paris on business in 1825, arriving there with his son Felix Mendelssohn on March 22, 1825. The trip proved pivotal for the young man, who hoped to pursue a career as a musician; but first, as was customary, he had to introduce himself to the leading figures in his field. Luigi Cherubini remarked: “This boy is talented, he will be successful, he already is. But he spends too much money, he pays too much attention to his clothing.” During his stay in Paris, Felix M. composed his “Kyrie in D minor for choir and orchestra” as a demonstration of his talent, in which he drew directly upon Cherubini’s style.

On his return journey from Paris to Berlin on May 20, 1825, Felix Mendelssohn performed his latest piano quartet—No. 3 in B minor, Op. 3—for the great poet Goethe. Mendelssohn played the piano part himself. The B-minor piano quartet, Op. 3, had been completed shortly before, prior to his departure from Paris. The fact that Op. 3 was dedicated to Goethe suggests that the work was deliberately brought along on the return journey for the purpose of being performed in Weimar.

It now seemed advisable for the aspiring musician to make a name for himself as soon as possible with a portrait in the Louvre’s Salon. In the portrait of his youth from 1825, as in many others, he wears the same jeweled white gold brooch. Numerous comparative images from different phases of his life underscore the similarities with the portrait of his youth. 

Horace Vernet, Portrait F. Mendelssohn, Rom 1831

 

A detailed analysis of the physiognomic features confirms the correspondence of the unchanging characteristics (face shape, forehead, mouth, nose, eyes, brow ridges, eye/brow angles, hairline, hair growth, etc.). The identification as Felix Mendelssohn Bartholdy has been confirmed not only by art and music historians but also by the tools of facial recognition (AI).

To determine the degree of similarity between the portrait of Mendelssohn as a young man and other depictions of him (i.e., Vernet, Hildebrandt, photographs, and pencil drawings, see below) using AI, key visual features such as facial features, hairstyle, gaze, clothing style, and artistic execution are analyzed. These features (hair, face, clothing, period, etc.) strongly suggest this identification: The visual similarities between the images and the recognized portraits of Felix Mendelssohn Bartholdy lead to the strong conclusion that these images depict one and the same person. The resemblance is striking; it is almost identical, “it is probably one and the same person.” The person depicted is Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847), a German composer, pianist, and conductor of the Romantic era.

By the age of twelve, he had already composed five string symphonies, three singspiels, and other works. The portrait, dated 1825, was created during a significant period in Felix Mendelssohn’s life: Just three months later, in the autumn of that year, he composed his famous String Octet in E-flat major, Op. 20. The instrumentation of four violins, two viols, and two cellos represented an innovation in chamber music of the time. “His youthful energy, brilliance, and perfection make the piece a marvel of 19th-century music” (Conrad Wilson). This work is considered a milestone in chamber music and was one of Mendelssohn’s first major successes. At seventeen, another stroke of genius in the spirit of early Romanticism followed: the Midsummer Night’s Dream Overture (Op. 21) in 1826.

The Painting

Several characteristic features correspond strikingly with authentic portraits of Mendelssohn (an oval, finely modeled face; large, slightly melancholic eyes; a narrow, straight nose; a small, closed mouth; dark curly hair with a typical wave formation at the temples; and elegant Biedermeier attire consisting of a black coat and a high neckcloth). The eyes and the soft physiognomic modeling, in particular, match well-known portraits by Eduard Magnus, Wilhelm Hensel, Theodor Hildebrandt, Horace Vernet, and Heinrich Mücke. Overall, the physiognomic correspondence is remarkably high. The attire clearly points to a date around 1825: a high black collar, broad lapels, a white shirtfront, a Romantic-Biedermeier hairstyle, and a characteristic brooch. At this juncture—the beginning of his phase of international success—the sitter would have been sixteen years old. Stylistically, the painting aligns with the Romantic portrait tradition and early bourgeois Realism. Particularly striking are the very soft transitions within the face, the muted, dark tonality, the psychological depth of characterization, and the absence of a strictly “official” or ceremonial pose—yielding, instead, an intimate, almost introspective effect. The painting technique appears organic and reminiscent of the Old Masters; the craquelure, varnish, and surface texture all appear consistent with the painting’s presumed age, while the physiognomic precision is exceptionally high. The painting conveys a credible Romantic psychological depth, devoid of exaggerated idealization, and exhibits a natural, painterly aging process as well as an authentically Biedermeier color palette. The subtle, asymmetrical facial features suggest that the work was executed *ad vivum* (from life) rather than being a later, idealized reconstruction. The portrait features sensitive rendering of the flesh tones, excellent handling of light, convincingly executed eyes, and an elegant reduction to the essentials. A somewhat schematic depiction of the drapery, background, and shoulders likely points to a specific artistic statement. The portrait appears significantly more convincing than later idealized depictions

2. Encounter between Mendelssohn and Goya

The canvas has been relined. Relining and varnishing/restoration can smooth the brushstrokes somewhat, soften the microrelief, and reduce the legibility of the lines, yet the original brushwork usually remains recognizable. However, what is crucial is not smoothness per se, but rather the controlled restlessness, corrections, or layering logic discernible in the paint structure.

Goya’s move from Spain to Bordeaux brought a change in the frame-format of his works. The painting’s dimensions (42 x 33 cm) correspond exactly to the “Figure-Format No. 6″—a standard size for portraits and figure paintings established in France around 1820. The other paintings from his Bordeaux period were also executed using French (rather than Spanish) standard formats. The small-scale portraits (such as those of J.B. Muguiro and R. Satué), in particular, adhere to this “Figure-Format No. 6.” Given that several authenticated Bordeaux portraits align closely with this French figure format, a small portrait measuring F 6 (41 x 33 cm) would fit perfectly into the pattern of materials and studio practices characteristic of Goya’s Bordeaux period.

However, the front face of the stretcher frame and the painted area do not coincide exactly. A narrow strip of ground, approximately 23 mm wide, is visible above the painted background area. This strip was evidently covered by a mounting strip or rebate, meaning the actual painting begins only below that point. Goya did not typically execute his portraits within a strictly defined rectangular area; instead, he allowed the composition to evolve organically during the painting process. The final framing or cropping of the image was determined only at the stretching or framing stage. There is no evidence that Goya confined his painting strictly to the front face of the stretcher frame. This approach reflects a free studio practice that differs markedly from the academic painting conventions of the time.

A homogeneous waffle pattern of the canvas, partially translucent in infrared reflectography (IRR), reveals the palette knife technique used. This also means that the individual paint layers (e.g., the ground) are visible through the canvas. The layered structure is an initial indication of Goya’s process-oriented working method, the absence of an academic signature suggests the painterly development of the figure within the image, and the tonal construction achieved through the use of light. The combination of tonal reduction and expressive micro-restlessness corresponds to the documented tendency in Goya’s work during his later years.

A meeting between Mendelssohn and Goya took place in Bordeaux in April/May 1825. At that time, Goya was almost forgotten in his homeland. His importance in Bordeaux was only rediscovered with an exhibition of his works in 1860. Goya was still unknown in 1848, when, after Mendelssohn’s death in 1847, his family sorted through his estate. His brother, relatives, and friends decided how to handle the legacy of more than 10,000 letters, selectively preserving only those documents of musical and aesthetic value, while discarding accounts of private matters (e.g., travelogues). 

Between April 20 and May 3, the frequency of his letters dropped significantly. This gap in correspondence did not go unnoticed. In a letter to Felix dated April 11/12, 1824, his sister Nanni hinted at a reproach, suggesting that Felix was telling her far too little about his experiences in Paris. The Leipzig edition of the letters (2008) confirms—specifically for the period from roughly April 20/21 to May 10, 1825—a timeframe that would have been sufficient for a trip to Bordeaux.

The trip was firmly planned, as Abraham Mendelssohn had business to attend to in Bordeaux. The Abraham Mendelssohn Bank financed international trade; many of its transactions were conducted via major trading hubs such as Paris, Bordeaux, Hamburg, Amsterdam, and London. Around 1825, Bordeaux was a particularly important European center for colonial goods, overseas trade, credit operations, and insurance. The visit was also intended to include a meeting with Mlle. Milan. Although the father had already inquired in vain about her address while in Paris, the plan was to see the lady later in Toulouse.

Apparently, the plan was for father and son to make the journey to Bordeaux together. His sister Fanny therefore seized the opportunity (in her letter of April 11 and 12, 1825) to write: “I would like to remind dear Father—kindly and humbly, for once—of Mlle. Milan; I send my warmest regards to them both.” Felix, however, showed little enthusiasm; in his reply to Fanny (April 20/22, 1825), he wrote: “…and now I am supposed to visit Mlle. Milan—who is staying at an estate not far from Bordeaux, if I am not mistaken—which is really asking too much.” It was to no avail, however; Father Abraham likely remained unmoved. Given the established order within the Mendelssohn household, the son was expected to obey. A strict patriarchy dominated the life of the traditional Jewish family. The father ruled despotically; dissent was not tolerated. Throughout his life, Mendelssohn struggled against the high expectations of this powerful superego. The iron rule within the Mendelssohn household appears to be solid evidence of the visit Felix Mendelssohn actually paid to Bordeaux in 1825. The despotism of the Mendelssohn family’s domestic patriarchy virtually guarantees that a trip to Bordeaux took place; it is the equivalent of written confirmation.

The painting was created during Goya’s exile in Bordeaux, where Felix Mendelssohn had stayed in 1825 at his father’s behest. The Leipzig edition of the letters (2008) confirms—specifically for the period from approx. April 20/21 to approx. May 10, 182—a timeframe for a trip to Bordeaux involving a portrait sitting.

A strict patriarchy governed the life of the traditional Jewish family. The father ruled despotically. He ruled with an iron fist and tolerated no dissent. Throughout his life, Mendelssohn struggled with the high expectations of a powerful superego. Consequently, the son was forced to undertake the journey to Bordeaux demanded by his father. The iron rule within the Mendelssohn household appears to be evidence of the visit Felix Mendelssohn paid to Bordeaux in 1825. The despotism within the domestic patriarchy of the Mendelssohn family guarantees the trip to Bordeaux; it is the equivalent of a written confirmation.

As was his custom, Felix Mendelssohn made himself acquainted with the country and its people. As usual, he was interested in the local artists. Based on the impressions he gained in Paris, Mendelssohn knew which painter would make him famous in the Salons. Besides Goya, the extensive Vernet family of artists also lived in Bordeaux at that time. Mendelssohn was able to build on the acquaintance he had made with the Vernets in Bordeaux six years later during his stay in Rome in 1831. There, the painter Horace Vernet portrayed him.

Was Goya, given his poor health, even able to receive visitors or paint portraits?

Fig. 3 F. Goya Self-Portrait with Dr. Arrieta, 1820

Despite his frailty, Goya also experienced periods of recovery, though not complete healing. In June 1825, as was his custom, Goya requested a third extension of his stay in Bordeaux due to illness. The petition from his doctors to the royal court in Madrid was dated May 29, 1825, while Mendelssohn’s visit had already taken place in April/early May. Sources report a short but intense creative period at the beginning of May (cf. Fauque, J. et al. 1982). It was precisely during this period that Mendelssohn arrived in Bordeaux.

Mendelssohn had to be mindful of Goya’s health. Time was short, the stay brief. The sitting had to be conducted quickly and therefore required careful preparation. The canvas was fully primed and framed. But it may also indicate the post-war period when there was a shortage of materials for painting, and Goya had a habit of reusing canvases and painting over finished works.

3. Signature

Goya paid no heed to his infirmities; he painted constantly, and he signed his works. His signatures varied considerably, sometimes tiny, sometimes grand. Goya had a habit of occasionally signing with a dedication, letting his signature swell into lavish flourishes, playfully signing his paintings multiple times (e.g., “The Blind Man’s Bluff”), or hiding the signature as if in a picture puzzle.


The lower part of the “G” was visibly executed with light pressure, resulting in a certain spreading of color pigments at the tapering end, in the shape of a hockey stick. At this point, a reduction in the number of color pigments was to be expected.

 

F. Goya, Portr. F. Mendelssohn, Signature, Photography

F. Goya, F. Mendelssohn B, Signature, Brushstroke, Craquelure, Photo in UV Light

To reconstruct the lost color pigments in Francisco de Goya’s signature on the painting using artificial intelligence (AI), the differences between the two image sections 5.1 (top: normal, bottom: false-color representation) are analyzed below. The lower image highlights details and pigments that are not visible in the upper image.

In the lower image (false-color representation), gray-greenish lines of a handwritten signature are visible. An underline ends at a point; above it, the shadows of a letter are only faintly discernible. The writing can be read as “F. Goya” or simply “Goya” with the remnant of a preceding initial that resembles an “F.” The style is slightly curved, with a pronounced “G” and a shortened “F.”

A scientific report (Prof. Heydenreich, TH Köln Art Sciences) states regarding the “Goya/Mendelssohn” signature: “The lettering is accompanied by an underline. Based on our light-microscopic assessment, the paint used for this lies directly on the paint layer and has not visibly penetrated the craquelure; thus, this inscription could have been applied shortly after the portrait was created.”

The same fractures are present as in the underlying paint layer. The craquelure lines run across the writing rather than beneath it; the writing therefore lies beneath the varnish and was created at the same time as the paint layer. The signature was applied to the original paint layer; it has aged along with it and was not added at a later date. This conclusion is confirmed by microscopic analysis.

The signature was painted thinly in silver-grey oil paint—tiny, measuring only 1.8 cm. It contains very few pigment particles. (Loss of pigment can occur during cleaning.) It was applied—small, fluid, and smooth—using a fine brush and oil paint (not a chalk pencil). The handwriting of the signature falls within the range of Goya’s genuine script. The consistent slant, the shape and structure of the letters, and the dense, rhythmic flow are typical of Goya. There are no breaks or interruptions in the ductus; the brushstroke comes from a single, steady hand. The signature is characterized by a continuous flow executed in one large sweep—a feat an imitator could not achieve without trembling. If the work were not by Goya, it would have to be a contemporary piece by a painter who possessed technical mastery, thought psychologically like Goya, and was simultaneously capable of executing an authentic signature *in situ*—a scenario that is extremely unlikely. 

Conclusion: The signature matches the surrounding area in terms of materials and layering; it shares the same pigments and exhibits consistent craquelure patterns as well as identical UV and IR behavior. It is materially and structurally integrated. The craquelure pattern is continuous, extending across both the signature and the adjacent paint zones without interruption or signs of secondary overlay. No anomalous fluorescence is observed under UV light. Microscopic examination revealed that the pigments and binding medium of the signature match those of the surrounding original paint layer. The signature was applied in oil onto the original paint layer; it exhibits the same cracking pattern without the paint having seeped into the fissures (craquelure), indicating that it was created contemporaneously and has aged alongside the painted surface, rather than having been added at a later date. There is no evidence of any anomalies or grounds for suspicion. The signature must have been created during Mendelssohn’s visit to Bordeaux in April/May 1825.

4. Age and State of Preservation

As is not uncommon with old and valuable paintings, the painting has been relined. Based on its state of preservation, it can be dated to the first third of the 19th century. The relining reveals, in places, a sandy-yellow ground on the canvas. Goya used this ground frequently; it appears, among other places, as the sandy-yellow trousers of the rebel in Goya’s painting “The Third of May 1808” (Fig. 8). The yellowish ground also shimmers through in other paintings (Figs. 9, 10). The Flemish painter A. van Dyck had already employed this technique of “seeding through.” In the portrait of Mendelssohn, the ground is partially visible as sandy yellow.

Do the proportions provide a clue to the age of the Mendelssohn portrait? A shift in the artistic canon in the 19th century. While he did prefer narrow, sloping shoulders, elongated legs or arms—in other words, altered body proportions—for aesthetic reasons, Goya had already employed these stylized proportions in other paintings, most notably in the portrait of the young Francisco Javier Goya y Bayeu, 1805. (Fig. 11)

Fig. 11 F. Goya, Francisco Javier Goya y Bayeu, 1805

These slender proportions are therefore by no means an exclusive characteristic of the second half of the 19th century. Mendelssohn’s physical constitution at the age of only 16 necessitated the depiction of a youthful appearance.

5. Artist Portraits around 1800

The stylized representation of proportions in artist portraits (Goya/Mendelssohn) is related to social ideals of spirituality and representation. In the class-based society, the body symbolized power, status, and presence, while in bourgeois society, it tended to represent private sensibility. Mendelssohn’s slender figure reflects the Romantic conception of genius.

In portraits of artists or scholars, the body was often refined or elongated, characterized by narrow shoulders, a long neck, slender hands, and a relatively large head. These features direct the viewer’s gaze to the face and expression—that is, to personality, intellect, and sensitivity. Already the introspective gaze suggests a sensitive individual: The early Romantic style favored melancholic, vulnerable figures for the sensitive artist with delicate physiognomy, a slightly tilted head, a slender silhouette, and dark clothing against a neutral background. These features portrayed an introverted personality of elegance, intellectual superiority, and sensitivity.

Goya’s stylistic devices for the proportional “excess length” in the portrait of F. Mendelssohn are:

Neck: elongated. The neck is slightly longer than anatomically normal: the distance from chin to collar is greater than usual. The neck slopes very smoothly and slenderly downwards, the base of the neck disappearing deep into the coat. Mendelssohn appears more upright, aristocratic, and intellectual. The head rises above the body.

Narrower shoulders: slightly drawn inwards, the coat or collar conceals the true shoulder width.

Head: The head is slightly disproportionately large compared to the torso, shifting the focus to expression and personality; the body appears comparatively more delicate and slender. The head is more important than the body.

Vertical lines: portrait-format canvas, the coat or lapels create long downward lines, the background without horizontal distractions. The lines draw the eye downwards and create a sense of length.

Clothing: dark as an optical silhouette; the dark surface merges with the background, body contours become less distinct, the face appears lighter and more dominant. The body appears visually slimmer as a result. Optical narrowing is achieved through the coat and shadow. The coat forms a dark mass, its edges partially blurred into the background. The actual body contours are difficult to discern. The shoulders appear narrower than they actually are. The viewer’s gaze ultimately rests on the facial triangle (eyes-nose-mouth).

The body is turned: a slight three-quarter view, with one shoulder closer to the viewer, the body slightly rotated, visually reducing the width of the torso.

The shoulder line is set lower than anatomically correct and softly rounded. The neck appears longer, the head higher, and the figure thus gains elegance. This effect is further enhanced by the dark coat.

However, the strongest stylistic device is the elongated neck area created by the lowered shoulders. Together with the dark coat and the slightly enlarged head, this creates the typical Romantic artist’s appearance: slender, sensitive, and intellectually sophisticated. The most striking deviation in the portrait is apparently not in the face, but in the neck and shoulder area. There, the body is “lengthened” by approximately 10–20%.

Besides the neck and shoulder area, there is a second distortion in this portrait that strongly contributes to a melancholic impression: the combination of a slightly slanted eye line and a minimally tilted head. Although this deviation is only a few degrees, it has a powerful psychological effect. The head tilt of just 5–10° immediately creates an impression of less dominance, more sensitivity, and an introverted demeanor. The eye line is not exactly horizontal. In Mendelssohn’s portrait, the line, which is normally horizontal, is slightly tilted due to the slight head tilt and minimal asymmetrical modeling of the eyelids. One eye is set slightly lower. This small downward offset creates a sense of liveliness and emotional tension.

The eye (the left and the right) is designed differently in color, brightness and elaboration (e.g. Galos, Gumersinda, Bayeu, et al.) A minimal squint (strabismus invergens) reinforces the impression of internal tension (cf. Mendelssohn-IRR, Moratin, Cuervo, Sauté, Galos, Maguiro, Count Kaunitz, de Puga, Bayeu, Pignatelli) Mendelssohn’s gaze is directed slightly below the viewer’s eye level. The gaze is not quite straight ahead. The pupils are positioned slightly below the ideal midline. This creates a pensive expression, a touch of melancholy, and an impression of inner reflection. The deviation is approximately 2–3 mm in the image, or a few degrees of tilt.

The viewer’s eye perceives these proportions relatively rather than absolutely; it interprets them meaningfully rather than mechanically. However, when all these small shifts interact (neck, shoulders, head size), our brain processes them holistically und we still accept the image as “natural.”

The tilted head and slightly slanted eyes create the typical Romantic artist’s face: sensitive, introspective, and intellectually focused. This effect perfectly matches the early Romantic iconography of artists, which also appears in other portraits by Francisco Goya. A geometric analysis of portraits of artists, scholars, and intellectuals often reveals a recurring pattern: the head is slightly tilted, the eyes minimally slanted, and the neck elongated. Composers (Mozart, Beethoven, Mendelssohn) were almost always depicted as slimmer and more intellectual than poets (Moratin, Goethe, Kleist) or scientists (J.R. Forster, A. von Humboldt).

The slender, intellectual portrayal of composers is no accident, but rather an iconographic pattern of the 19th century that presented music as a particularly immaterial and spiritual art. Music was understood as a purely intellectual art form. Philosophers like Arthur Schopenhauer described music as the most direct expression of the spirit. Portraits of scholars, on the other hand, were meant to demonstrate rationality and authority. From 1750 to 1900, portraits of composers became increasingly slender and introspective. The romantic image of the artist reached its zenith around 1850.

6. Characterization of Mendelssohn

An important step to individual characterization is  Goyas portrait Don Evaristo Pérez de Castro (1806)

F. Goya, Don Evaristo Pérez de Castro, 1806, Louvre

The statesman Don Evaristo Pérez de Castro appears devoid of any courtly trappings. Over the subsequent twenty years, Goya further evolved his style toward a freer, more impasto, and even Impressionist approach regarding composition, brushwork, the rendering of skin tones, lighting, and psychological modeling. In the portrait of de Castro, Goya aims to depict the archetype of the cultivated intellectual. Here, too, the resemblance to the Mendelssohn portrait is unmistakable: the head is tilted toward the viewer, and the hand holding a writing instrument and paper alludes to intellectual activity. It is not courtly display, but rather concentration and intellectual presence that are drawn forth from an indeterminate space.

The flesh tones are warm and modeled with subtle transitions; the eyes are lively, slightly asymmetrical, and alert. The head serves as the primary focus of the light. Focused illumination from the front left causes the face and shirt to emerge into the light while the body recedes into darkness. It is not theatrical spotlighting that impresses, but a quiet, intellectual presence. In the portrait of de Castro, the background is dark, neutral, and non-narrative. Characterizing a young person like the sixteen-year-old Mendelssohn—whose future lies open before him—calls for a finely tuned, light background rather than a dark one. The stylistic device of a light background would later become part of Goya’s pictorial strategy for depicting youth (see below). Tension arises from slight asymmetries—in posture, the tilt of the head, the gaze, the mouth, and the shadows—that define the subject’s character. In the portraits of de Castro (1806) and Mendelssohn (1825), Goya portrays intellectual presence rather than social status.

The musical genius was considered in Europe to be Beethoven’s successor and was even called the Mozart of the 19th century. Goya was extraordinarily impressed by his personality and talents, both musical and artistic. A. de Brugada, himself a gifted virtuoso pianist, was tasked with writing about Mendelssohn’s music. Goya loved music; he bought a piano for his housekeeper’s daughter and had her taught. Since he couldn’t hear her playing, he watched her fingerwork.

Goya like Mendelssohn possessed a dual talent. A. de Brugada reports: “Since he could work in all art forms, he would have become a great musician if he had not had the desire to become a great painter, and if, moreover, he had not become deaf at the age of forty, like Beethoven.” (cf. Laurent Matheron, 1858, pp. 60/132)

Just as Goya was drawn to music, the versatile Mendelssohn could, conversely, have also become a painter. He had already received thorough training in painting, and it was clear to him which portraitist he should choose for his portrait. On the other hand, Goya recognized the genius, noting his noble appearance, his elegant humor, and the high level of his reflection. Mendelssohn was a sensitive artist of the highest order. A portrait demanded an empathetic characterization.

Musicians and the theme of music played a role in Goya’s life—particularly during his later years—in two distinct ways: through his close friendships with musicians (such as Boccherini and Brugada) and his ongoing artistic engagement with musical motifs. Although Goya had been completely deaf since a severe illness in 1792–93, he surrounded himself with musicians throughout his life and possessed a profound understanding of the art form. Unable to hear music anymore, he channeled his musical memories into his paintings. A key work from this period in Bordeaux is *The Blind Singer* (*El cantor ciego*); it depicts a blind man playing the guitar and singing, surrounded by somber, almost demonic faces in the background. 

A single seated figure—featuring a wide-brimmed hat and a guitar—serves as the central motif, rendered with freely vibrating linework and stark chiaroscuro against a highly simplified, dark background. Expressive lines, combined with a dense network of hatching, loose contours, and deliberate blurring, evoke an introspective mood of melancholy. Trapped in a world of darkness, the the guitar turns entirely towards the listener. The figure appears withdrawn—almost ghostly—yet deeply human, embodying vulnerability. For Goya, living in deafness, music symbolized the human inner experience—particularly the melancholic aspect, a theme he had previously explored in works such as „The Blind Guitarist“ (1778).

F. Goya La guitarra elegante. 190. Jhdt. Madrid museo del Prado

In Goya’s late oeuvre, such figures often appear as quiet anthropological studies. „Aveugle assis, chantant“ (Blind Seated Singer) belongs to the body of graphic works created by Francisco de Goya during his time in Bordeaux (1824–1828). The depiction of a blind singer fuses Spanish folk tradition with the existential visual language of his later years. Characteristic features include the pared-down composition, free hatching, and a focus on the isolated figure. The loose, almost sketchy rendering of forms clearly illustrates the evolution of Goya’s late Bordeaux style. The encounter with F. Mendelssohn B. had been anticipated.

F. Goya, The Blind Singer, Bordeaux, c. 1824–28

Goya’s late portraits differ markedly from his earlier paintings; they are generally darker, less representational, more psychological, often depicted in a melancholic manner. Figures appear less idealized, the background is remarkably still, and there is a strong focus on facial expression. Goya’s painting style becomes even more psychologically complex. He emphasizes inner life and expression. Psychological significance takes center stage; there is hardly any “glorious representation,” but rather a more sober view of human life.

In contrast to Descartes’ view of separating body and soul, Goethe demanded that one must learn to understand human life from within. The Dresden physician Carl Gustav Carus (1789-1869) subsequently developed the concept of psycho – analysis: “The key to understanding the nature of conscious mental life lies in the realm of the unconscious.” (C.G. Carus, Lectures on Psychology, Dresden 1829)

7. Choice of Painting Style for a Genius

Goya varied his painting style in all phases of his work, depending on the genre and the personality of his subjects. Soon after arriving in his place of exile in 1824, Goya visited Paris for several weeks to gain an impression of contemporary art, especially lithography, by visiting museums and engaging with artists and intellectuals. In Paris, Goya had befriended the young E. Delacroix. By the time Mendelssohn arrived in the city, Goya had already left a few weeks earlier, but not without having made a lasting impression in the circles where even a disciple of art like Mendelssohn moved.

The psychological characterization in Goya’s late work is often emphasized, but in reality, it is rarely achieved. Goya characterized his subjects “in order to make their essence tangible as if they were alive…” (Gudrun Maurer, Art. Portraits…“ in: Martin Schwander et al. (eds.), exhibition catalogue “Goya”, Fondation Beyeler Basel 2021, p. 128) The author , however, attributes the “mostly serious, sometimes even melancholic facial expression”  solely to specific social conditions, namely the instability of the revolutionary era in Spain. A psychological or sociological analysis is conspicuously absent.

The iconography (image description) of pictorial representations of musicians is an extraordinarily broad field: Here, musicology and art history, philosophy, psychology, sociology, medicine, and cultural anthropology intersect. One must also expect that a theory of portraiture would be known, the use of AI-supported image analysis would be familiar, and a rigorous historical investigation would be a given. In that monumental exhibition catalog of the Beyeler Foundation (“Goya”), the “graphic phase” in Goya’s late work or his collaboration with the Vernet family is not mentioned even once! It may be surprising that while all the aforementioned disciplines were involved in the investigations into Goya’s portrait of Felix Mendelssohn, as well as in other discoveries (e.g. Mozart, Chopin), art history was unfortunately absent!

How did Goya account for the uniqueness of genius? The Mendelssohn portrait with its deep-set eyes reflects the personality of the “melancholic type” in its serene form, intellectual tension, and solemn dignity. The modern version of this type allows for a withdrawal, visible in the wide-open eye sockets, into an inner psyche, an openness to absorbing environmental influences. The classical model for the “melancholic type” originates from ancient theories of personality. The four humors theory (Hippocrates, Galen) states that the melancholic is characterized by black bile and a tendency towards melancholy. According to Aristotle (Problemata XXX), melancholy is the hallmark of exceptional minds. Since antiquity, with artists like Dürer, Rembrandt, and van Dyck, the “melancholic type” has been associated with education and genius. Goya uses artistic strategies to make this type tangible. It was the prevailing personality theory around 1825. Goya uses artistic strategies to make this type tangible.

In the portrait of Mendelssohn, the melancholic type is easily recognizable: In a room with an empty background devoid of status symbols, the sitter appears detached from the world and isolated. Free from conventions, he can create his own world. Loneliness envelops the genius. The soaring hairstyle befits the brilliant mind. His eyes are large, open, and expressive. His large, calm   eyes   amplify her attentive and intelligent gaze.(s.a. Portrait Moratin, 1798)

The iris, as is often the case with philosophers, poets, and artists, is knowingly positioned above the horizontal axis of the eye. A gaze emanating from within suggests resigned reserve or thoughtful withdrawal. A veil of introversion in the lifeless, pale light of the background indicates that the essential processes take place internally. Not expressive brilliance, but contemplative thought animates the young man. In a state of melancholy, the self is overwhelmed by unconscious forces; the individual becomes a victim of his own thought world. (“El sueño de la razón produce monstruos”) The mouth remains closed, as expected. There is hardly any visible movement of expression; the features appear serious. A serene, reason-based calm characterizes the stoic philosopher.

Nevertheless, slight asymmetries conceal inner tensions. Pale skin tones and slightly shadowed eye sockets reveal vulnerability and exhaustion. The posture and shoulders are slightly pulled forward under the weight of inner pressure. The light casts a soft, gently sculpting illumination on the face, without disturbing the inner processes through dramatic effects. Subdued colors create a restrained atmosphere appropriate to the emotional state. Alongside impasto brushstrokes, one can also discern finer ones. Goya could only do justice to Mendelssohn’s noble features with the most delicate painting technique.

The melancholic type is a personality of sensitivity, education, and genius. The “melancholic character” pervades the entire painting and, like the other paintings from Goya’s “graphic phase” (see below), uniquely distinguishes it from the vast body of his work. In addition to the psychological characterization, a socio-historical structural feature of the stratified society of the 18th century is also striking.

A direct, equal encounter had to be the intention of a musician striving to establish a dialogue with their audience; a persuasive affection takes the place of class-based self-presentation. For the class-based staging demanded a view from “top to bottom,” so that the viewer was forced to look “from bottom to top” — upward toward the dominance of a person of higher rank in the social hierarchy. The style differed around 1800.

A good example of Goya’s portrait painting, in which he focuses more on the personality of the sitter than on decoration or status is his Portrait of Ferrer . It is a psychological portrait that focuses on personality and inner life rather than external appearance.

F. Goya, J.M. Ferrer , ca. 1810-1812

Through the use of dark colors, strong light contrasts, simple composition, and a serious expression, Goya creates a calm but slightly melancholic atmosphere. The painting is a typical example of his late portrait style and shows his interest in realism and human psychology.

The painting style of the period transitioning into the Bordeaux phase is clearly evident in Goya’s portrait of Manuel Silvela (1810)

F. Goya, Manuel Silvela, ca. 1810

a dark, atmospheric background, rapid execution of the clothing, a focus on the eyes and face, and a lack of emphasis on minor details. These characteristics are also found in late works, such as the portraits from Goya’s Bordeaux period. While the face and neckerchief are carefully modeled, the coat and background are rendered with broad, partly sketchy brushstrokes. In the gray coat particularly, forms partially dissolve into tonal planes, and individual edges remain deliberately blurred. The painting style displays a painterly freedom characteristic of Goya—one that, through the dissolution of forms and the overall tonal effect, already foreshadows the portraiture of the Bordeaux phase.

Shortly before moving to Bordeaux, Goya painted the portrait of a man who had supported him during the political turmoil in Spain following the collapse of liberalism in 1824. It is considered a significant precursor to his approach to individual characterization.

Francisco de Goya y Lucientes. Retrato del canonigo D. Jose Duaso y Latre

José Duaso y Latre was a clergyman and scholar. The painting already exhibits many hallmarks of the Bordeaux period: free, loose brushwork; a highly simplified background; psychological characterization; and nuanced lighting in the rendering of the skin tones. A comparison of brushstrokes, paint thickness, lighting, color palette, and surface texture—as is already evident—reveals characteristics typical of Goya’s late style, also seen in the portrait of F. Mendelssohn. Striking similarities appear, above all, in the modeling of light (a bright bridge of the nose, warm light on the forehead, dark eye sockets, and soft shadows beneath the mouth and chin). However, the greatest resemblance lies in the painted surface (dry, slightly grainy, almost chalky in places, with little smoothing, a matte finish devoid of reflections, and minimal relief in the brushstrokes). As a micromorphological analysis shows, the 1825 Mendelssohn portrait is comparable to the portrait of Moratín (1824), which was created shortly before it (see below).

The next stage of his development led to an even stronger expression of realism and psychological characterization. In the “lithographic phase” between 1824 and 1828, additional distinctive features in the depiction of surfaces, contours, and silhouettes were added.

8. The Graphic Phase in F. Goya’s Late Work 1824/26

Although weakened by illness, Goya possessed a strong will to continue painting. As usual, he worked quickly and confidently. Even in his old age, he strove to learn from the graphic art of the Vernet family, to adapt and experiment with it. “Aún aprendo,” “I am still learning.” The collaboration was intense. His acquaintance with the Vernets was revived six years later when Mendelssohn was in Rome.

This self-portrait by Goya with a flowing beard and two crutches, Sketchbook G No. 54 (c. 1824–1828), is inscribed in his own hand with the defiant Aún aprendo. It is an expression of proud self-assertion despite frailty and the proximity of death: knowledge, curiosity, and active learning, we learn, do not end with youth or success; they remain integral to a life of freedom until the very end.

In 1824/26, F. Goya turned to other forms of portraiture (small format, austere background, bourgeois patrons, intimate atmosphere). These became paintings for private interiors, rather than courtly representation, such as a bust against a neutral-dark background with the focus almost exclusively on the face. The sitter appears central, almost symmetrical, and meticulously contoured. Dark clothing becomes the “frame” for the pale face (contrast of light and dark). Restrained props, a sparing palette.

Lithography, introduced in 1825, significantly altered the representation of surfaces. In printing techniques like copperplate engraving or etching, surfaces are created indirectly through engraved lines (e.g., hatching). In lithography, however, the artist draws directly on the grease-prepared stone as if it were paper. This allows for the creation of solid tonal areas, softer transitions between light and dark, and the modeling of forms without a grid of lines. Figures emerge from contrasts of surfaces, not from outlines. This new treatment of surfaces necessitates simplified (“homogeneous”) background areas.

F. Goya, Suerte de Varas

Thanks to granular chalk textures, broad shading, and flowing tonal gradients, these images appear more painterly and atmospheric. Large, compact, cohesive blocks of surface appear freer, looser, more sketch-like, but also more irregular. They enable a more dynamic, expressive, and fluid composition. Lithography thus allowed Goya a painterly, tonal-based representation of surfaces. Large areas of light and dark create atmosphere, movement, and drama.

The lithographs leave clear traces in the oil portraits:

The painted surfaces are smoother than usual (e.g., Goya, Portrait of Pignatelli, 1828, to signify the incorruptibility of the meritorious civil servant), but not academically smooth! Goya painted the faces of some women (Pugna, Josefa Bayeu, Gumerscinda) with particular precision, capturing their smooth (!), light complexion, subtly highlighted by a delicate rouge on their cheeks. The surfaces appear as thin layers or partially blended transitions, yet beneath them lie searching structures of inner tension. A smooth surface impression could also be a consequence of relining or varnish removal, reducing the microrelief.

Background: A veil of introversion in the lifeless, pale light of the background suggests that the essential processes take place internally. This serves to psychologically characterize a person of sensitivity, education, and genius. For this reason, the surface is atmospherically designed (see also Goya’s Portrait of Count Kaunitz, 1817), often using glazes/semi-opaque paint with translucent underpainting; edges are not always finished “cleanly.” The lighting and color appear “airy,” the shadows more translucent, vibrant, stylistically “bright,” and technically free. Differences in light are “breathing,” color boundaries emerge through painterly refraction. A sublime epic of tranquility unfolds in the environment that, according to Stoic philosophy, creative genius needs for the “calmness of mind.”

Tonal rather than colorful: muted, almost monochromatic palettes (black, brown, ochre, a few cool accents, e.g., the shirt front with a brooch), a serene overall effect. Dominance of the lighting, tonal reduction instead of coloristic virtuosity. Reduction of the palette, concentration on light and dark. – The painting follows the late tendency toward tonal density. Is the color palette perhaps too limited? This objection is irrelevant. For while pigments may be typical of the period, the working method (layering sequence, optical mixing, traces of correction) is more telling. – Lithography necessitates working with light and dark gradations, strong tonal contrasts, and tonal thinking as in stone. The effect is created, as in printing, through chiaroscuro. Goya favored soft light for warmer, harmonizing tones (e.g., Portrait of Puga, Gumersinda, Mendelssohn). Generally, the palette is sparse, muted, or subdued.

Clear outline and density/silhouette: Heads and hands are defined by the silhouette and a few, dense areas of dark; the background remains neutral. Figures stand with concise contours against a calm, flat background. The viewer’s gaze perceives the form similarly to a lithograph.

Lighting: Dominant, highly focused, faces appear as if sculpted from darkness. A strongly directed light source, clearly defined zones of light, no “uniform” light as with academic painters (see above). Instead, a theatrical chiaroscuro with dramatic intensification in the figures. Characterization of the figures through modeling with hard, soft, or gentle lighting. The figures, illuminated against a neutral background, emerge from the background. The delicate light that envelops the person gives his figure a remarkable realism. Bright faces/collars against a neutral field, strong silhouettes, empty areas serving as carriers of light and meaning.

Goya, Jacques Galos (see above). Sparingly applied highlights (whitish brushstrokes like chalk highlights) on the forehead and hair. The white areas on the shirt/chest are striking. The white is often used as a painterly backdrop (strokes, layer changes, small corrections). The white areas with visible parallel strokes are made visible with Goya-typical, “painterly” corrections/pentimenti.

Brushwork (handling of paint, mode of operation): The working method reveals information about the artistic approach (sketchy lines, loose application of paint, direct expression) or the visible signature in the material, how an artist proceeded while painting: Sketchy, energetic brushstrokes, broad and dry on the shirtfront. The soaring hairstyle befits the brilliant mind. Experimental brushwork, sometimes unusual changes of direction, often searching or tentative. Free strokes, graphic lines, sometimes nervous. Rubbing and smudging marks on the clothing resemble the hatching of abrasive grain in lithography. The very free, quick hand and loosely grouped brushstrokes create the immediacy of a sitting portrait. Goya worked very quickly; the portrait of Felix Mendelssohn was “painted in one go.” The typical texture in Bordeaux conveys movement, energy, and drama.

Bold framing and axes of movement: oblique diagonals in a forward-leaning posture, striking presence and fleeting moment in the gaze, gesture, bending, and turning. A kinship to the dynamic, serially conceived Vernet compositions (horses, hunting, battle). Goya aims for intensified characterization: gaze, cropping, asymmetry.

Goya’s late portraits around 1825 are characterized by lithographically influenced features such as tonality, concise silhouette, empty, smooth painted surfaces, experimental brushstrokes, a process-oriented approach, visible brushwork, muted colors, and the dominance of light.

The Bordeaux works generally display a very loose, almost sketch-like brushwork, vibrant handling of light, a strong psychological presence, and a color effect that anticipates Impressionism. Regarding the portrait of Mendelssohn, the handling of light, the modeling of the eyes, and the brushwork are particularly significant.

9. Comparison of Typical Portraits, Bordeaux, ca. 1825

A systematic comparison of typical portraits created in Bordeaux around 1825 reveals a lack of heroic representation, instead highlighting an intellectual presence under subdued, tonal direction with graphic contours. Inner turmoil prevails over representative smoothness. The portraits in Goya’s late work around 1825 are stylistically very heterogeneous.

These portraits are characterized by their stylistic diversity. 

F. Goya, Self-Portrait, 1824

Leandro Fernandez de Moratin (1825)

Tiburcio Pérez y Cuervo, 1820

Ramón Satué (1823)

María Martínez de Puga (1824)

Gumersinda Goicoechea (ca. 1825)

F. Mendelssohn (1825)

Jacques Galos (Jaime Galos) (1826)

Juan Bautista de Muguiro (1827)

Ramón de Pignatelli (1828)

F. Goya, Self-Portrait, 1824,  Graphic Phase: Contours and tonal values ​​are composed of short strokes (formerly pointillist dabs).

Leandro Fernandez de Moratin (1798) and later (1825): The light of the Enlightenment falls upon the poet’s forehead. The head emerges as a clear, light form against a solid black background, minimal space, no attributes; rapid, concise modeling of the features; clear focus on the viewer, presence through light/darkness rather than rich color detail. One-sided light appears from the upper left; background almost black. Calm, intellectual concentration, high-set irises, the pensiveness of an intellectual.

 

Depiction of his friend L. F. de Moratin (1824), the colors become more sparing and muted.

Moratín vs. Mendelssohn in comparison. Both works share a reduced, dark setting, psychological intensity in the mind, tonal lighting, and a non-decorative treatment of fabrics and white areas. The most significant difference is striking: Moratín – quiet composure, Mendelssohn – nervous modernity (a “genius” type). The Mendelssohn painting can thus be understood as a variation within the same late portrait logic.

Basic posture of the figure

Moratín: Presence arises not from gesture, but from the head/gaze. Impression: still, yet alert.

Mendelssohn: The character arises from microscopic restlessness in the forehead, hair, eyes/bridge of the nose, and the whiteness of the shirt. Impression: more alert, more nervous, more modern.

Both are in the mode of the “intellectual character head,” but Moratín appears more resigned and still, while the Mendelssohn painting conveys a more inwardly tense atmosphere.

The Psychology of Gaze

Moratín: The gaze is often interpreted as “inward”—distance, mild fatigue, but clear focus.

Mendelssohn: Restless tracing at the eyes/bridge of the nose creates a vibration in the gaze: not dreamy, but analytically tense.

Goya frequently depicts a person’s psychology along precisely this axis (eye socket–bridge of the nose–line of the mouth) through minimal shifts in tone and line.

Forehead as a “space of thought”

Moratín: The forehead is not academically smoothed, but tonally modeled; the surface remains “breathing.”

Mendelssohn: “Restlessness in the forehead”—that is the modern point. Not melancholy as a pose, but as inner movement.

The forehead appears as a place of intellect/overexertion, not of ideal beauty.

Hairstyle: Not Ornament, but Expression

Moratín: Hair mostly functional, dark-toned, not styled, more mass than decoration.

Mendelssohn: Tufts of hair restless, broken: rhythm instead of decoration, expression of inner musical life.

In Bordeaux, the hair often becomes a zone of additional characterization, where Goya “draws,” not “styles.”

White areas (shirt) as a psychological amplifier

Moratín: White is not just fabric, but serves to direct light—it places the figure in darkness and often bears a visibly painterly surface.

Mendelssohn: The restlessness, even in the white shirtfront, is a strong indication against salon-like, academic painting. An academic portraitist would have harmonized the shirtfront; Goya allows it to move freely and unevenly.

The white becomes a resonating chamber for inner tension.

2. Tiburcio Pérez y Cuervo, 1820, architect and friend; rolled-up sleeves, stark light/dark contrast, relaxed approachability and robust health. Painted after Goya’s serious illness in 1819/20.

Working Title/Artist: Don Tiburcio Perez y Cuervo, the Architect
Department: European Paintings
Culture/Period/Location:
HB/TOA Date Code:
Working Date: 1820
photographed by mma in 1988, transparency 1a
scanned by film & media 8/16/03 (phc)

3. Ramón Satué (1823), half-length portrait against an almost empty, dark background; open shirtfront, sketchy drawing, smooth surfaces, clear edges, lighting only of the face/white collar; summary, broad brushstrokes, clear outline of the head; highly reduced color palette (black–red–white).

4. María Martínez de Puga (1824): strong contrasts, visible brushwork and simplified color scheme, neutral, almost papery background, bright facial area against a subdued background, soft light appropriate for a young lady. Diagonal lighting, clear brightness on the face and hands, conveys a confident yet dignified severity, clearly defined and full of character.

Francisco de Goya y Lucientes (1746 – 1828)
Doña María Martínez de Puga, 1824
oil on canvas
31 1/2 in. x 23 in. (80.01 cm x 58.42 cm)
Henry Clay Frick Bequest.
Accession number: 1914.1.63

5. Gumersinda Goicoechea (c. 1825), married to Goya’s son Javier, is pregnant. Goya regularly visits the young family in Bordeaux. His daughter-in-law appears grown-up, mature, and natural. Her expression is contemplative, introverted, and serious. The grandfather paints his family member with loving openness and tenderness. He envelops her in soft, gentle light, conveying warmth, tenderness, sensitivity, vulnerability, and quiet dignity. Her gaze is composed and full of hope.

6. F. Mendelssohn (1825): The painting is characterized by numerous features of the graphic phase in F. Goya’s late work: brushstrokes, modeling, tonal color, sharp contrasts (chiaroscuro), silhouettes, lighting, accentuations, rapid execution, cropping and axes of movement, and psychologically insightful characterization. The portrait features smooth surfaces (e.g., F. Goya, Portrait of R. de Pignatelli) and muted colors typical of the early Romantic period. Goya recognizes a distinct type of person (e.g.complexion) who does not originate from Spain, but rather from northern Central Europe (born in Hamburg, living in Berlin). Compare Count Kaunitz from Austria (see above).

Special characteristics of the graphic phase appear to be: a soft background with large, “empty” areas; the face as the illuminated center; an extremely muted palette; atmosphere and tonal gradations more important than local color. Lithograph-like edges, brightly “applied” highlights, and a slightly contrasting, dark edge at the eyebrows, ear, and cheek. Fine, but also broad and loose brushstrokes. The brooch, the collar, and the graphic markings in the hair suggest the hand of the artist as a graphic painter. The lighting illuminates the face of a luminous figure.

The background is softly and atmospherically rendered. (See also Goya, Portrait of Count Kaunitz) The surfaces are a subtle mixture, partly polished smooth, partly sketchy (but not academically smooth). The surfaces are a subtle mixture, partly polished smooth, partly sketchy. Loose, experimental brushstrokes, free patches of light, impressionistic in the treatment of fabric and background. Goya sometimes works with visible, broad strokes, sometimes he applies the paint thinly and atmospherically. The background is barely defined, creating mood rather than space.

Dynamic movement of leaning forward at the moment of action. Diagonal lines and quick strokes create speed and tension. A sketchy, free linework makes the lines appear loose and almost improvised. Strong light-dark contrasts intensify dramatic effects and draw the eye to the main action, the engagement with the viewer. Goya focuses the portrait on the essentials. While the background is simplified or merely suggested, he directs attention to the movement in the foreground, the connection with the audience.

The dialogue with the viewer conveys personal intimacy. With soft brushstrokes and gentle light, facial features are lyrically modeled; a warm empathy for youthful sensibility is expressed. The soft light of Romanticism—without sharp divisions—suggests the delicate melting of youth. Mendelssohn’s eyes, in large sockets belonging to the melancholic type (see also infrared image), fix us; in anxious anticipation, he seeks his audience.

7. Jacques Galos (Jaime Galos) (1826), banker and patron of the arts, who managed Goya’s personal finances. This is considered one of Goya’s last portraits, painted at the age of 80.

The light comes obliquely from the upper left; only the face and chest are illuminated, the right side of the face slightly more so, thus emphasizing the three-dimensionality of the nose, forehead, and cheek. The face—in warm rose and ochre tones—is the most nuanced area in terms of color, with particular attention paid to the flesh tones. The brushwork appears loose, somewhat blurred. Contours are soft, especially in the coat and the background. Broad, impasto brushstrokes are visible, which do not meticulously model everything but rather suggest it. Galos appears somewhat tired, introspective, with a quiet, contemplative gaze.

8. Juan Bautista de Muguiro (1827): The portrait shows the banker seated beside his desk, a letter in his hand, one hand on his knee, a composed, focused posture, a calm, expressive visual language.

Dark background, clear contours, a limited color palette, accentuated highlights on the face/linen, harsh lighting for the coolly calculating businessman. The light is directed horizontally, illuminating the forehead, eyes, and nose with particular clarity. The lower half of the face and the torso, however, are shrouded in dark, warm shadow. The lighting is sharp; the face appears determined, focused, and detached, conveying energy and self-control.

9. Ramón de Pignatelli (1828): Important Spanish politician, Enlightenment thinker, and meritorious promoter of public affairs. The face is meticulously rendered. Particularly noteworthy for the early Romantic period are the smooth (!) painted surfaces.

F. Goya, Ramon de Pignatelli (1734–1793) Bordeaux 1828, smooth surface

Dominant brown, black, and ochre tones; the eyes and cheeks are accentuated with warm red hues. Soft light illuminates the face from the left, creating gentle transitions in skin tone and depth without harsh contrasts, appearing to emanate from within. The clearly defined eyes cast the regal gaze of a high-ranking official.

10. Preliminary Drawing (Infrared Reflectography, IRR)

An analysis of Goya’s preliminary drawing using infrared reflectography (IRR) reveals his typical style: The lines were sketched tentatively. This tactile approach, like modeling a sculpture, left a captivating presence in the figure. Please enlarge photo !

F. Goya, Portrait F. Mendelssohn, drawing lines, infrared reflectography (IRR),  enlarge photo !

During the Bordeaux period, it is to be expected that the underdrawing of a painting is either fragmentary or appears as a “painterly line” (brush-drawn), that is, tentative lines rather than a complete, academic drawing. The IRR makes visible the “thinking corrections” that are typical of Goya’s working method. However, a dissecting, academically precise underdrawing is absent. There is no continuous, clean linear contour (as with Ingres), often fragmentary, sometimes visible only as corrective lines, and also direct application with a brush with varying stroke widths. The freedom of technique is a distinguishing feature of this painting. Goya applied diluted paint with a brush in a technique similar to  gouache achieving thin and transparent layers of color. In other areas, he used quick, expressive brushstrokes with a large amount of paint.

The “pentimenti” in the eye, mouth, and nose areas influence the central psychological axis of the eye, nose, and mouth. The exploratory painting process affects not merely the peripheral areas, but the psychological core zone of the face. The underdrawing with double contours is formed by brushstrokes. These are an expression of plastic reshaping, painterly development, and a searching or tentative approach to linework rather than a fixed academic drawing. The contours of the eye, nose, mouth, or shoulder line are altered by corrective lines. Goya “thinks” during the painting process. The corrections reveal a process-oriented approach to working within the medium. A rigid transfer of the design based on a cartoon can be ruled out.

Linework: The clarity of the outlines corresponds to linear precision thanks to a lithographically influenced conception of form around 1825. However, the contours are not mechanically finished, but remain dynamic in their modeling, as in sculpture. These lines did not originate as finished academic contours, but as part of a painterly process. The contours are “vividly breathing” (painterly, with refractions). The preliminary sketch/underdrawing is often a broad, dark line – drawn with a brush. The line itself has a painterly character. The underdrawing is conceived painterly, not fixed as a drawing.

The psychological characterization is conveyed not through pathos, but through painterly tension. Goya “modernizes” the melancholic type. While in the 18th century melancholy was depicted rather statically through lowered eyelids, a calm, introspective expression, soft modeling, and harmonious lines, Goya shifts the “melancholic type” to an expression of dynamism, life-affirming, inwardly tense, intellectual, and nervous. The depicted figure is characterized as an intellectually tense, inwardly agitated personality. The painterly restlessness functions as a means of psychological intensification. The change in psychological typology is clearly recognizable in the restlessness of the forehead, tuft of hair, eye area, bridge of the nose, and the white shirtfront.

The fragment (cravat, brooche) of the painting shows sketchy, impressionistic brushstrokes, characteristic of Goya’s style. Morphological comparison of the shirt front in the portraits of Moratín and Mendelssohn:

Application of white paint: The shirt front is constructed using long, narrow, nearly parallel vertical strokes. The width of the individual brushstrokes is consistent. The light area was built up—not via glazing—using a relatively dry bristle brush.

Transition from the white shirt edge to the black coat: In both cases, the boundary is not sharply defined; rather, it is created by a single broad brushstroke placed directly against the light area, resulting in a slight irregularity in the contour. This line wavers slightly and is by no means perfectly uniform.

Surface relief: In the Moratín portrait, fine bristle grooves, a minimal amount of paint, and an absence of impasto are clearly visible. As with the Mendelssohn portrait, the relief of the bristle strokes appears similarly elongated and evenly executed.

Execution of the flower: In both paintings, the handling appears spontaneous—featuring few brushstrokes, isolated white highlights, and an impressionistic, dancing brushwork.

Brushwork characteristics: Both paintings exhibit the same general style: dry application, minimal reworking, and an absence of soft, blended transitions.

Micromorphological comparison of details from the Moratín and Mendelssohn portraits reveals consistent features: visible, parallel bristle strokes; vertical white lines; thin paint application; and spontaneous contours without subsequent surface smoothing. These characteristics are typical of Goya’s painting style during his Bordeaux period.

Another example of Goya’s „impressionistic style“: A fragment of the painting „portrait Josefa Bayeu (1814-1816)“ shows brushstrokes resembling sketches, characteristic of Goya’s style. In contrast to the subtly painted face, the woman’s attire lacks detailed attention. The golden embellishments on the black sleeves of her silk dress were created with quick and light brushstrokes, giving the impression of a sketch, almost impressionistic. Similarly, energetic strokes form the light, transparent shawl that covers the dress.

Goya, Josefa Bayeux (1814- 1816)
Detail

Restlessness on the forehead arises from short, broken brushstrokes without smooth modeling, subtle breaks in tone. This creates psychological tension. In Goya’s work, the forehead often becomes a “space for thought.” When the tufts of hair appear not ornamental, but mobile, restless, slightly sketchy, this is a very modern sign. Restlessness at the eyes and bridge of the nose: significant shifts in the eyes and eyebrows, reworkings that suggest an inquisitive hand. Here, the artist actively worked on the gaze, readjusting the physiognomic tension. Double contours in the nose line, created with both pen and brush, have discarded the original line; the contour has been plastically reshaped. The painting work took place directly in the medium, not according to the specifications of a cartoon. Double contours do not appear as sharply defined preliminary drawings, but rather as painterly corrections in Goya’s working method. The shirtfront: shows restless strokes, tonal breaks, and visible changes in direction. White becomes a carrier of meaning for Goya, who understands the surface as a vibrant energy zone.

While Goya’s brushstrokes in the background of Mendelssohn’s portrait, as with Count Kaunitz and R. d. Pignatelli, are executed with a rather homogeneous style, the shirtfront, brooch, and cravat are painted with broad, almost dancing brushstrokes, in keeping with the artist’s taste. The cravat, although its black texture is not easily discernible, appears, typically for Goya, not smooth (although this is also a frequent occurrence, see above), but rather impressionistically rippled in Mendelssohn’s work (compare the portraits of Galos or Cuervo, in a white cravat).

G.: M.B. Vorzeichnung, IRR, Ausschnitt

As a result, the IRR reveals restless, searching lines. The visible painterly restlessness is not accidental, but rather the consequence of a process-oriented struggle for expression, which the artist develops directly during the painting process. The depicted figure corresponds to a modern “genius type,” not a smooth, representational figure. The restlessness visible in the painting is not “melancholy as a pose,” but rather modern character psychology thanks to painterly tension. It expresses inner nervousness, mental alertness, sensitive intelligence, and engagement with the world, as corresponds to Goya’s later view of humanity. The restlessness is a painterly tension precisely placed by Goya; nevertheless it is controlled within the frame.

The colors used are also found in other Goya paintings from the same period. The composition of the ground, the paint layers, and the painting technique (IRR) are identical to his works in Bordeaux from 1824 to 1828. The changes he made during the painting process are also an important indicator. Such changes are typical of an artist who actively researches and refines his work. The signature was applied while the paint was still wet. This suggests that the signature and date are original, dating from Mendelssohn’s visit to Bordeaux in 1825.

11. Late Works by F. Goya

Goya’s intensive collaboration with the Vernet family around 1825 sharpened his “graphic” painting style through lithography. The graphic phase of his work is characterized by reduced color, decisive silhouettes, rapid strokes, and bold compositions; the entire image is graphically composed. Simplified forms and clear chiaroscuro structures utilize light as the dominant means of expression. Sharp contours or high-contrast color fields follow the linear rhythm of a drawing. The few colors are applied quickly, creating concise silhouettes with crisp contours, complemented by flat tonal values ​​with subtly placed highlights. Sober observation combined with imaginative interpretation and empathetic understanding.

His approach to his models varied, clearly evident in a comparison of the portrait of Mendelssohn with the portrait of his grandson, Mariano Goya. Both are dedicated to depicting youth and its vitality. Goya’s portrait of the young Mendelssohn also appears more vibrant than those of others. The pulsating blood reddens his cheeks; the bridge of his nose appears more robust than in the works of H. Vernet, Th. Hildebrandt, and H. Mücke (see above). “A comparison of the portraits … illustrates Goya’s ability to adapt a style appropriate to the sitter before him.” (J.A. Tomlinson, 2022, p. 273) Goya adapted his painting style to the personality of his subject.

This found a typical expression in Bordeaux: “J. Gudiol describes this painting (i.e., Portrait of J. P. d. Molina) as unfinished but nevertheless of solidly constructed form thanks to rigorous sketching.” (José Gudiol, Goya, 1904, here 1970) Aureliano de Beruete sums it up perfectly: “…Goya was simplifying his technique and palette, his knowledge increasing as did his age” (quoted in Jacques Fauque, Ramon Villanueva Etcheverria, Francisco José des Goya y Lucientes, Goya y burdeos, 1824–1828, Zaragoza 1982, p. 671). A decline in his creative powers inevitably led to a concentration of his painting style on the essentials.

Naturally, Goya had to depict an artist differently than the muscular young man Mariano Goya (see below), whom he had portrayed several times since early childhood. In contrast, Goya saw in Felix Mendelssohn a promising young man whom he felt compelled to portray as a refined intellectual: in the preliminary sketch of the hairstyle, he succeeds in depicting the man’s inner turmoil.  – Similarly, in an earlier portrait (1816/17) of Count Kaunitz, the misty curls of the hair characterized an enigmatic diplomat.

Fig. 13 F. Goya, Prince Alois Wenzel von Kaunitz-Rietberg, 1815 – 1817 Austria. Envoy in Madrid, diplomatic atmosphere, more of a Central European type.

The works created in Bordeaux also exhibit similar characteristics in their composition: The proportions of the figures, and especially their orientation towards the viewer, represent a clear break with his earlier portraits: The figures look directly into the viewer’s face at eye level.

When Goya portrayed the young Mendelssohn, he was deaf, almost blind, his hand barely mobile, and generally ill and frail. In a letter to Ferrer, December 20, 1825, however, Goya reaffirms his desire to continue working despite his declining health: “…neither eyesight nor handwriting nor pen nor inkwell remain – I lack everything, and only the will remains.” (Prado Museum) When his eyesight deteriorated, he used to work with a magnifying glass. His brush had to be tied to his hand. But he still painted quickly and confidently; he produced up to ten paintings a day, oil paintings taking a little longer. He often completed portraits in a single sitting; this rapid pace was now a defining characteristic of his working method. Even the portrait of Mendelssohn was “painted in one go.”

Goya charged a fee of 2,000 to 3,000 reales (silver coins) for a painting, depending on its size and the patron’s status. An average day laborer earned about 4 to 6 reales per day, depending on the region and the type of work. In Madrid in 1825, this sum was comparable to a craftsman’s entire year’s earnings or 1.5 years’ wages for a simple laborer. It was enough to buy a good horse, equip a workshop, or for an individual to live for almost a year.

At the age of eighty, Goya was particularly interested in the expression of youth: The portrait of his grandson Mariano (1827) appears as an admiration of glorious youth by an old man of failing health. This portrait is special in that Mariano was the member of his family he loved most. Goya painted his grandson repeatedly, and finally as a remarkably robust young man of about 21.

Goya conveys an impression of youthfulness through specific stylistic devices: soft contours, curly hair, slender proportions, and an open, calm gaze.

Face – smooth cheeks without harsh transitions, barely defined nasolabial folds

soft modeling – only slight shadows under the eyes, barely visible wrinkles, very subtle transitions between light and shadow

The skin appears somewhat translucent. Minimal impasto application. Goya almost entirely eschews the dry, angular modeling he otherwise uses to make age and life experience visible.

Large, bright eyes without heavy lids give young people an alert, wide-awake appearance: relatively high eyebrows, proportionately large irises, bright whites of the eyes (sclerae), moist highlights, open, direct gaze, minimal emphasis on eyelid creases.

Curly, voluminous hair: soft, loose, not rigidly styled. In contrast, when painting older men, Goya renders the hair flatter, drier, more severe, grayer.

The mouth: Full, fleshy lips, soft corners of the mouth, barely defined lines (nasolabial folds), facial musculature not yet fully developed

Unusually high collar: neck appears longer, head smaller, body more slender.

Slender body silhouette: narrow shoulders, narrow waist, long legs, minimal muscle mass.

Dark clothing – bright face, soft frontal lighting, subtle light-dark contrasts on the face, stronger emphasis on the eye area. Differentiated treatment of face and clothing

Flesh tones: smooth, finely graduated: Ochre, Ivory, Light, slightly rosy mid-tones, Subtle, soft red.

Loose brushwork

The face is finely detailed only where anatomy requires it. Hair and clothing, by contrast, are rendered with freer brushstrokes, creating an impression of youthful freshness.

Posture: Slightly inclined head, Relaxed shoulders, Natural seated pose.

Youth signifies less a matter of beauty than of Openness, Pensiveness, Immediacy, Minimal social posturing.

These stylistic devices correspond to a recurring type of youthful portrait found throughout Goya’s work. They constitute not merely isolated motifs but a recognizable visual language through which Goya portrays youth as a blend of physical freshness, elegance, and inner openness.

However, the depiction of young people shifts in Goya’s late work: the color palette becomes grayer and more silvery, and psychological characterization deepens. In the portrait of a youth like Felix Mendelssohn (aged 16), a delicate balance emerges between youthful expression and intellectual maturity. Goya retained features such as a high forehead, smooth skin, and clear eyes, while simultaneously highlighting the subject’s exceptional intellectual gifts through a focused gaze and a restrained facial expression.

Mariano Goya looks down at us with a challenging gaze. (Fig. 15) His thick hair frames his head like a halo. With large eyes and rosy, healthy cheeks, he looks vital and energetic, yet leaning back, he is mindful of his distance. This distance is emphasized by a downward squint in his left eye. The young man scrutinizes The viewer is not turned towards him, but he does not face him. His gesture appears more like a pause mid-jump in a competition. The paint is applied thinly and translucently, occasionally impulsively. Goya sketches the face with broad strokes into the sandy-yellow ground.

Fig. 15 F. Goya, Mariano Goya, painted in Madrid in 1827

In the portrait of F. Mendelssohn, too, Goya focuses on depicting youth, concentrating, as before, on the face. As with Mariano, he expresses youthful vitality. (see above) He renders the flesh tones (see above) similarly to the portrait of J. Galos (1826), although not as softly as in the portrait of his pregnant daughter-in-law Gumersinda (1825). He paints the clothing only summarily: with a thickly applied brush, he will, with a single, broad stroke, cover the entire white fabric of the shirtfront.

He crowns this shirt-covering with a jeweled flower in white gold. He reserves the anarchic movement of pointillist brushstrokes entirely for the brooch. In Paris, L. Cherubini had noticed that “…he (Felix Mendelssohn) pays too much attention to his clothing.” Given the actual size of the miniature, Goya grants the dancing of his brush more space than one might have expected.

The painting of the shirtfront and cravat with generous brushstrokes lends the picture a certain pathos. With a few bravura strokes, Goya continues with the remaining parts of the clothing, applying highlights sparingly. He depicts the bow of the cravat with only a thin line. With psychological insight, he models the hair as if it were an echo of the waves of a melody in his mind.

The young musician leans forward, far into our space, seeking contact with us. The light focuses on his face with its radiant eyes. Mendelssohn needs this space, which the painter gives him, because he wants to communicate something to us: The theme of the String Octet in E-flat major, Op. 20, is pressing at precisely this moment. (1825) from the depths of the unconscious into the light of consciousness.

12. F. Goya: Portrait of F. Mendelssohn Bartholdy

The biographical data of the portrait of F. Mendelssohn B. (meeting Goya and the Verne’s in Bordeaux in 1825, reunion with the Vernet family in Rome in 1831).  The signature in the original 1825 paint layer (expert opinion from TH Cologne Art Sciences), the painting technique (priming, brushstrokes), the painting style (Spanish school, numerous elements of his graphic phase), and finally the psychological characterization (hairstyle, elegance, refinement, youthfulness, empathetic affection, self-presentation, social status), and much more, all point to Goya’s hand.

The painting is an early Romantic portrait with a smooth surface, muted colors, and a restrained background—a style prevalent in Bordeaux in the early 19th century. Other artists working in this style included Pierre Lacour fils (Pierre Lacour II, 1778–1859), Jean Alaux (1785–1864, known as “le Romain”), and Édouard Dubois (1789–1862). However, no contact with them is known. F. Goya maintained a consequential exchange with the extensive Vernet family of artists (see below).

The Spanish exiles in Bordeaux, on the other hand, formed a small, clearly defined group with whom F. Goya frequently associated. During his stay from 1824 onward, he was in close contact with Leandro Fernández de Moratín (writer, his closest friend in exile), Juan Bautista Maguiro (banker, supporter), José Pío de Molina, and Antonio Brugada. However, there is no evidence of contact with the Spanish painters Francisco Lacoma y Fontanet (1778–1839) and José Aparicio e Inglada (1773–1838), who were also working there.

The Romantic era demanded that painting meaningfully understand human life; accordingly, the painter was expected to depict the inner world of the soul. Like the early Romantics, Goya rejected the pure rationality of the Enlightenment: “The sleep of reason breeds monsters.” His interest was captivated by illness, youth and old age, and the inner life of the psyche (emotional movement, fantasy, dreams/nightmares, the unconscious, the surreal, the irrational). The break with classical forms is already evident in the dramatized composition, the free brushwork, and the sparse palette.

In Mendelssohn, Goya painted a young man who, like no other, represented Romantic music. The melancholic type promised creativity. Accordingly, Goya’s empathy for the inner life of the young Mendelssohn inspired his painting style: The light shines softly on the youthful features, shadows fall gently across the face, and the background fades into a pale light. The paint is applied smoothly and finely, with only a few brushstrokes visible. The soft light, the delicate modeling of the head, the waves in the hair, the The artist’s turning towards the viewer suggests the depiction of a person about to dedicate himself to his audience in the concert hall.

The colors used also appear in other Goya paintings from the same period. The composition of the ground, the paint layers, and the painting technique (IRR) are consistent with his works in Bordeaux from 1824 to 1828. The changes he made during the creation process are also an important indicator. Such changes are typical of an artist who actively researches and refines his work. The signature was applied while the paint was still wet. This suggests that the signature and date are original, dating from Mendelssohn’s visit to Bordeaux in 1825.

No feature could be found that would contradict the attribution of the painting to F. Goya in 1825.

The typical characteristics of Goya’s late work around 1825 characterize the portrait of Felix Mendelssohn Bartholdy. During this time, he created further portraits. However, they are lost because he kept neither a diary nor a list of names. “Goya didn’t write a diary or a list of works or the list of names of portrayed persons. Some portraits are delivered by tradition, some reached auctions (see above), but many others are still unknown.” (Xavier Bray/Juliet Wilson-Bareau, 2015, pp. 193 ff.)

 

The art-historical assessment of the painting: old canvas, the original stretcher frame, the lining, the sand-yellow ground, the Bordeaux provenance, the infrared findings, the Romantic-Spanish tonality, and a possible “Goya” signature suggests that a serious examination within the context of the late works of F. Goya is advisable.

1. Stylistic Question: The “Bordeaux Phase”?

The painting exhibits several characteristics reminiscent of the atmosphere of the late Bordeaux period: a dark, tonal overall mood, a psychologically introverted expression, soft, almost smoky transitions, a reduced color palette, melancholic lighting, a loose handling of the black passages, a relatively modern simplification of the background. These qualities are typically found in the late works of Goya.

2.  Dating

This issue arises from Mendelssohn’s biography, specifically within the context of his Jewish, patriarchal family environment.

3. The Sand-Yellow Ground: Goya frequently employed warm—ochre, yellowish, or reddish-brown—grounds, particularly in his late works. A sand-yellow ground would by no means be atypical; rather, it is technically plausible. However, the decisive factors are the microscopic layer structure and the absence of modern titanium white components.

4. Infrared reflectography reveals a lively underlying structure, a free painterly conception, and numerous exploratory strokes.

Particularly noteworthy are the relatively free modeling of the face, the partially diffuse rendering of contours, and the deep black passages. The overall impression is one of original, painterly spontaneity rather than academic convention.

5. The “Goya” signature appears to be an integral part of the original composition; it lies beneath the varnish, has aged in tandem with the craquelure pattern, and is consistent with the pigments used during that period.

6. The Bordeaux Provenance: Bordeaux was precisely the location of Goya’s exile; it was there that he created his very latest works, where he devoted himself specifically to the psychological characterization of his sitters, and where his lithographic phase began. 7. Conclusion: Based on current findings, the painting style corresponds to an autograph work by Goya, attested to by an authentic Goya signature. The portrait of F. Mendelssohn (oil on canvas) was created in the early 19th century. Based on technical and stylistic characteristics, it is highly probable that the work was executed during Francisco de Goya’s exile in Bordeaux. Traces of a signature reveal the name “Goya.” Further technical analysis of the materials remains pending.

Portrait F. Mendelssohn B. (dt.)

F. Goya, Portrait Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847), 16 J., Bordeaux 1825

F. Goya (ca. 1815–1828), Portrait Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847),  Alter 16 J., Bordeaux 1825, Öl/ Lwd., Maße 42 x 33 cm

  1. Portrait Felix Mendelssohn Bartholdy

Das Porträt zeigt mit hoher Wahrscheinlichkeit Felix Mendelssohn Bartholdy im Alter von 16 Jahren — ikonographisch sehr nahe an den gesicherten Bildtypen der frühen bis mittleren 1820-er Jahre.

Der wohlhabende Bankier Abraham Mendelssohn reiste 1825 zu Geschäften nach Paris und traf mit seinem Sohn Felix Mendelssohn am 22. März 1825 dort ein. Die Reise wurde für den jungen Mann, der die Laufbahn eines Musikers einzuschlagen hoffte, berufsentscheidend; aber zuvor mußte er sich wie üblich bei den Größen seiner Kunst vorstellen. Luigi Cherubini (1760 – 1842) lobte ihn überschwenglich: »Dieser Junge ist begabt, er wird Erfolg haben, er hat schon jetzt Erfolg. Aber er gibt zu viel Geld aus, er schenkt seiner Kleidung zu viel Aufmerksamkeit.« Felix Mendelssohn komponierte auf Anraten von Cherubini als Talentprobe sein „Kyrie in d-Moll für Chor und Orchester“, in dem er direkten Bezug auf Cherubinis Stil nahm.

R. Boilly, Portrait Luigi Cherubini, (1760 – 1842) 

Für den angehenden Musiker erschien es jetzt ratsam, sich wie üblich durch ein Porträt von einem angesehenen Maler im „Salon“ des Louvre bekannt zu machen.

Auf dem Jugend-Bildnis von 1825, wie auch auf vielen anderen, trägt er immer wieder dieselbe juwelen-besetzte Brosche aus Weißgold in Form einer Blume. – Zahlreiche Vergleichsbilder aus den verschiedenen Phasen seines Lebens unterstreichen die Gemeinsamkeiten mit dem Jugendportrait.

Aus dem Umfeld der Kunstakademie in Berlin sind zu präsentieren:

Wilhelm Hensel (attr.), Felix Mendelssohn (ca.1829). Der romantische „typus inspiratus“ zeigt das Genie im Moment der Ergriffenheit durch den Einfall schöpferischer Ideen.
Wilhelm Hensel, F. Mendelssohn Bartholdy, 1829, als Lichtgestalt nach der ruhmreichen Neu-Aufführung der Matthäus-Passion von J.S. Bach

 

Theodor Hildebrandt, Felix Mendelssohn Bartholdy, 1834

 

Eduard Magnus, Portrait F. Mendelssohn B. (1845/ 46)

Eine genaue Analyse der physiognomischen Details belegt die Übereinstimmung der unveränderlichen Merkmale (Gesichtsform, Stirn, Mund, Nase, Augen, Augenbögen, Augen – / Brauenwinkel,  Haaransatz, Haarwuchs etc.). Die Identifizierung als Felix Mendelssohn Bartholdy wurde nicht nur seitens der Experten aus Kunst- und Musikwissenschaft bestätigt, sondern auch mit extrem präzisen Instrumenten zur Gesichts – Bilderkennung mit Unterstützung der KI.

Um den Grad der Ähnlichkeit des Jugendbildes mit anderen Abbildungen von Mendelssohn (i.e. Vernet, Hildebrandt, Fotografie u. Bleistift-Zeichung, s.u.) zu bestimmen, werden zentrale visuelle Merkmale wie biometrische Schädelmaße, Gesichtszüge, Frisur, Blickrichtung, Kleidungsstil und künstlerische Ausführung analysiert. Die Merkmale legen folgende Identifizierung nahe: Die visuellen Übereinstimmungen in den Abbildungen mit den anerkannten Porträts von Felix Mendelssohn Bartholdy lassen den sicheren Schluss zu, dass es sich in diesen Bildern um ein und dieselbe Person handelt. Es ist die höchste Ähnlichkeit festzustellen, sie ist fast identisch, “wahrscheinlich handelt es sich um ein und dieselbe Person”. Die abgebildete Person stellt demnach Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847) dar, deutscher Komponist, Pianist und Dirigent der Romantik.

 

Abb. 2 Horace Vernet,  F. Mendelssohn B., Rom, 1831,  22 J.  

 

Abb. Unbek., F. Mendelssohn B., Fotografie

Heinrich Mücke, F.M. B., Düsseldorf, 1835, Bleistift-Zeichnung, Düsseldorf H. Heine Institut

 

Mit zwölf Jahren hatte er bereits fünf Streichersinfonien, drei Singspiele und andere Kompositionen vorgelegt. Das Porträt a.d.J. 1825 entstand in einer bedeutenden Phase im Leben von F. Mendelssohn: Auf der Rückreise von Paris nach Berlin über Weimar dedizierte F. Mendelssohn dem Dichterfürsten  J.W. v.Goethe sein Klavierquartett, Nr. 3 h-Moll op. 3 vor. Mendelssohn spielte den Klavierpart selbst. Es war kurz zuvor, noch vor der Abreise aus Paris, vollendet worden. Die Widmung an Goethe weist darauf hin, daß das Werk auf der Rückreise absichtlich mitgeführt wurde, um in Weimar aufgeführt zu werden. Im Herbst des Jahres 1825, komponierte er sein berühmtes Streichoktett in Es-Dur, Op. 20. Die Besetzung mit vier Violinen, zwei Violen und zwei Celli stellte eine Neuerung in der Kammermusik der Zeit dar. Seine Brillanz, seine Perfektion machten das Stück zu einem Wunder der Musik des 19. Jahrhunderts. Dieses Werk gilt als ein Meilenstein der Kammermusik, es war einer der ersten großen Erfolge Mendelssohns. Im nächsten Jahr, im Alter von erst  17 Jahren, folgte ein weiterer Geniestreich im Geist der frühen Romantik, 1826 die Sommernachtstraum-Ouvertüre (op., 21).

Ikonographische Einordnung

Mehrere charakteristische Merkmale stimmen auffällig mit authentischen Mendelssohn-Bildnissen überein (ovales, fein modelliertes Gesicht, große, leicht melancholische Augen, schmale, leichte Biegung der Nasenlinie, kleiner geschlossener Mund, dunkles lockiges Haar mit typischer seitlicher Wellenbildung, elegante biedermeierliche Kleidung mit schwarzem Mantel und hoher Halsbinde). Besonders die Augenpartie und die weiche physiognomische Modellierung entsprechen bekannten Porträts von Eduard Magnus, Wilhelm Hensel, Theodor Hildebrandt, Horace Vernet, Heinrich Mücke. Die physiognomische Übereinstimmung ist insgesamt hoch.

Datierung

Die Kleidung spricht klar für die Zeit um 1825: hoher schwarzer Kragen, breite Revers, weiße Hemdbrust, romantisch-biedermeierliche Frisur, typische, oft getragene Brosche. Der Dargestellte ist am Beginn seiner internationalen Erfolgsphase 16 Jahre alt.

Stilistische Einordnung

Stilistisch nähert sich das Bild dem Romantischen Porträtstil bzw. dem frühem bürgerlichen Realismus. Auffällig sind insbesondere sehr weiche Übergänge im Gesicht, gedämpfte dunkle Tonigkeit psychologische Kennzeichnung, kaum repräsentative Pose, stattdessen intime, fast empfindsame Wirkung. Die Malweise wirkt meisterlich; Craquelé, Firnis und Oberflächenwirkung erscheinen altersgerecht, die physiognomische Sicherheit ist ungewöhnlich gut.

Original

Das Bild besitzt eine glaubwürdige romantische Psychologie, keine übertriebene Idealisierung, eine natürliche malerische Alterung, eine zurückhaltende Farbigkeit. Die feinen asymmetrischen Gesichtszüge sprechen eher für die Beobachtung nach dem Leben als für spätere Idealisierung.

Qualität

Das Bildnis zeigt eine sensible Inkarnatmalerei, exzellente Lichtführung, überzeugend gestaltete Augen, elegante Reduktion auf Wesentliches. Eine etwas schematische Darstellung der Mantelpartien, des Hintergrunds und der Schultern deuten auf eine künstlerische Aussage hin.

 

2. Begegnung Mendelssohn / Goya

Die Leinwand des Gemäldes wurde doubliert und mit einem neuen Spannrahmen versehen. Doublierung und Firnis/Restaurierung können die Pinselspur etwas glätten, das Mikrorelief abschwächen, die Strichlesbarkeit reduzieren, trotzdem bleibt der ursprüngliche Duktus meist erkennbar. Doch entscheidend ist ohnehin nicht die Glätte per se, sondern die in der Malstruktur erkennbare kontrollierte Unruhe, Korrekturen oder Schichtlogik. (s.u.)

Die Grundierung ist  gut sichtbar in sandgelber Farbe, sie entspricht Goyas späten Rezepturen.  Mit der Übersiedlung von Madrid nach Bordeaux änderte sich jedoch das Rahmenformat der Werke Goyas. Das Format des Bildes (42 x 33 cm) entspricht nahezu exakt dem normierten Standardformat in Frankreich um 1820 für Portraits und Figuren, „Figure-Format No.6“. Auch die übrigen Bilder seiner Bordeaux-Zeit sind für französische Standardformate gemalt. Vor allem die kleinformatigen Portraits (J.B. Muguiro, R. Satué) unterwerfen sich dem „Figure-Format No. 6“. Gerade weil mehrere der gesicherten Bordeaux-Portraits eng mit dem französischen Figure-Format korrespondieren, ist ein kleines Portrait wie dasjenige von F. Mendelssohn in den Maßen F 6 (41 x 33 cm) vollständig in das Material- und Werkstattmuster in der Bordeaux-Phase Goyas einzuordnen. 

Allerdings sind die Vorderfläche des Spannrahmens und die Bildfläche nicht identisch. Ein schmaler Streifen der Grundierung von ca. 23 mm zeigt sich oberhalb der Malfäche des Hintergrunds. Offenbar lag dieser Streifen unter einer Auflage- oder Halteleiste, so daß die Malerei erst unterhalb beginnt. Goya arbeitete seine Porträts gewöhnlich nicht innerhalb einer exakt abgegrenzten Rechteckfläche, sondern überließ die Darstellung der individuellen Gestaltung im Verlauf des Malvorgangs. Der endgültige Bildausschnitt wurde erst beim Spannen oder Einrahmen festgelegt. Es gibt keinerlei Hinweis, daß Goya seine Malerei exakt auf die Vorderfläche des Spannrahmens beschränkte. Goyas Vorgehen entspricht einer freien Atelierspraxis und unterscheidet sich klar von der akademischen Malpraxis der Zeit.

Goyas Gemälde waren mit derselben beige-orangenen Untermalung der Grundierung versehen, die die poröse Oberfläche der Leinwand glättete. Die Grundierung ist an vielen Stellen innerhalb der Komposition und an den Rändern der Tafel noch sichtbar. Ein in der Infrarot-Reklektographie (IRR) stellenweise durchscheinendes, homogenes Waffelmuster der Leinwand läßt sogar das Hindurchscheinen einzelner Malschichten erkennen. Dieser Schichtenaufbau ist ein erster Hinweis auf Goyas prozessuale Arbeitsweise, das Fehlen einer akademischen Unterzeichnung, ein Hinweis auf die malerische Entwicklung der Figur im Bild und die tonale Konstruktion mittels Lichtregie. Die Kombination aus tonaler Reduktion und expressiver Mikro-Unruhe entspricht Goyas Werk in den späten Jahren. (s.u.)

Eine Begegnung Mendelssohn / Goya ereignete sich April/ Mai 1825  in Bordeaux. Zu diesem Zeitpunkt war Goya in seiner Heimat fast vergessen. In Bordeaux wurde seine Bedeutung erst durch eine Ausstellung seiner Werke im Jahre 1860 wiederentdeckt. Der Louvre in Paris erwarb einige davon erst Ende des 19. Jhdts. ! Unbekannt war Goya noch i.J. 1848, als nach dem Tode von Mendelssohn (1847) seine Angehörigen den Nachlass ordneten. Der Bruder, Angehörige und Freunde entschieden über den Umgang mit der Hinterlassenschaft von mehr als 10.000 Briefen, selektiv nur die musikästhetisch relevanten Dokumente zu bewahren, aber Sätze, ganze Passagen und Berichte über Privates/ Persönliches (e.g. Reiseberichte) in erheblichem Maße  von der Publikation auszuschliessen. Die Aufbewahrung / Überlieferung / Weitergabe der Briefe insgesamt war davon jedoch nicht betroffen. Nicht alles wurde erwähnt oder aufgezeichnet, und nicht auszuschliessen ist auch ein Verlust von Dokumenten.

In der Zeit v. 20. April bis zum 3. Mai nimmt die Frequenz seiner Briefe zudem deutlich ab. Die Brieflücke blieb nicht unbemerkt. In einem Brief der Schwester Nanni an Felix v. 11./ 12.04.1824 läßt sie den Vorwurf durchblicken, daß Felix ihr viel zu wenig von seinen Erlebnissen in Paris berichte. Die Leipziger Briefausgabe (2008) bestätigt Bd. 1 genau für die Zeit vom ca. 20./21. April bis ca. 10. Mai 1825 ein Zeitfenster, das für eine Reise nach  Bordeaux ausgereicht hätte. 

Die Reise war fest eingeplant, denn Abraham Mendelssohn hatte in Bordeaux Geschäfte zu erledigen. Die Bank von A. Mendelssohn finanzierte internationalen Handel. Viele dieser Geschäfte liefen über die Handelsplätze Paris, Bordeaux, Hamburg, Amsterdam, London. Gerade die Stadt Bordeaux war um 1825 einer der wichtigsten europäischen Umschlagplätze für Kolonialwaren, Überseehandel, Kreditgeschäfte, Versicherungen. Bei dieser Gelegenheit wollte man auch Mlle. Milan besuchen. Der Vater hatte sich in Paris bereits vergeblich nach ihrer Adresse erkundigt; man würde die Dame also später in Toulouse sehen. 

Offenbar war geplant, daß Vater und Sohn die Reise nach Bordeaux gemeinsam antreten würden. Schwester Fanny nutzt daher die Gelegenheit (Brief v. 11. und 12.April 1825): „Ich möchte Väterchen jetzt auch einmal freundlich und bescheiden … an Mlle.Milan erinnern, welche ich beide herzlich grüße.“ Doch Felix zeigt sich wenig begeistert; er schreibt in seiner Antwort an Fanny (20./22. Apr. 1825) „… endlich soll ich Mlle. Milan, die sich auf einem Gute, wenn ich nicht irre unweit Bordeaux aufhält, besuchen, das ist auch zu viel verlangt.“ Genutzt hat es wohl nichts, Vater Abraham dürfte sich unbeeindruckt gezeigt haben. In Anbetracht der Herrschafts-Ordnung im Hause Mendelssohn hatte der Sohn zu gehorchen.

Ein strenges Patriarchat beherrschte das Leben der traditionellen jüdischen Familie. Der Vater führte ein despotisches Regiment, Widerspruch wurde nicht geduldet. Während seines ganzen Lebens kämpfte Mendelssohn mit den hohen Erwartungen dieses mächtigen Über-Ichs. Das eiserne Regiment im Hause Mendelssohn erscheint daher wie ein sicherer Beleg für den 1825 tatsächlich erfolgten Besuch F. Mendelssohns in Bordeaux. Die Despotie im häuslichen Patriarchat der Familie Mendelssohn garantiert einen Ausflug nach Bordeaux, sie ist das Äquivalent einer schriftlichen Bestätigung.

Seiner Gewohnheit nach pflegte Felix Mendelssohn sich mit Land und Leuten bekannt zu machen. Wie üblich interessierten ihn die Künstler vor Ort.  Nach den in Paris gewonnenen Eindrücken, wußte er bereits, welchen Maler er für ein Portrait, das ihn in den Salons bekannt machen würde, zu wählen hatte. In Bordeaux  lebte zu dieser Zeit außer Goya auch die weitverzweigte Künstlerfamilie Vernet, mit der Goya regen Austausch pflegte. An die in Bordeaux hergestellte Bekanntschaft mit den Vernets konnte Mendelssohn  sechs Jahre später bei seinem Aufenthalt in Rom 1831 anknüpfen, wo ihn Horace Vernet porträtierte. (s.o. Abb. 2)

War Goya bei schwacher Gesundheit überhaupt in der Lage, Besuche zu empfangen oder Portraits zu malen?

Abb. 3 F. Goya, Selbstporträt mit Dr. Arrieta.1820

Abb. 3 F. Goya-Selbstporträt mit Dr. Arrieta,1820

Ja, Goya kannte bei aller Hinfälligkeit auch Phasen der Erholung, wenn auch nicht der vollständigen Genesung. Goya beantragte im Juni 1825, wie üblich, wegen Erkrankung eine dritte Verlängerung seines Kur-Aufenthaltes in Bordeaux. Die Bittschrift  seiner Ärzte an den königlichen Hof in Madrid trug das Datum vom 29. Mai 1825, während der Besuch von Mendelssohn bereits von April/ Anfang Mai datierte. Die Quellen berichten dazu für Anfang Mai von einer kurzen, aber intensiven Schaffensphase. (vgl. Fauque, J. et. 1982).  Just in dieser Phase traf Mendelssohn ein in Bordeaux.

Auf die gesundheitliche Verfassung von Goya hatte man Rücksicht zu nehmen. Die Zeit war knapp, der Aufenthalt kurz. Die Modellsitzung hatte zügig vonstatten zu gehen, sie mußte gut vorbereitet werden. Die Bildfläche war bereits fertig grundiert. Goya nahm auf seine Gebrechen keinerlei Rücksicht, er malte ständig, und er signierte.

3. Signatur

Die Signatur variierte beträchtlich, sie waren teils winzig, teils großartig. Goya hegte die Angewohnheit, manchmal mit Widmung zu unterzeichnen, seinen Namenszug in üppigen Schnörkeln auslaufen zu lassen, seine Bilder verspielt auch mehrfach zu signieren (e.g. “Das blinde-Kuh-Spiel”) oder den Schriftzug wie in einem Bilderrätsel zu verstecken. Eine typische Form zeigt die folgende Abbildung. (Abb. 4.1)

Abb. 4.1  Goya-Signatur

 

 

Goya-Signatur

 

Abb. 4.1 Goya-Signatur, alternativ

Abb.4.2 F. Goya, 1815, winzige Signatur am Rande u. re.

Der untere Teil des “G” wurde sichtlich mit leichtem Druck ausgeführt, so daß eine gewisse Spreizung von Farbpigmenten im auslaufenden Ende in Form eines Hockey-Schlägers eintrat. An dieser Stelle war eine Verringerung der Anzahl von Farb-Pigmente zu erwarten.

Abb. 4.3 Goya-Signatur, Malschicht bis auf den Grund ausgekratzt, so daß die Grundierung zum Schriftbild wurde.

Goya, Jugendbild Felix Mendelssohn-Bartholdy, Signatur, eingekreist u.re,

Abb. 4.4 Markierter Ort der Goya-Signatur (u.re.) im Porträt Mendelssohn

Abb. 5.1 Goya – Signatur im Porträt Mendelssohn, Foto in zweifacher Ausfertigung (o./u.) mit unterschiedlicher Beleuchtung 

F. Goya,  F. Mendelssohn B, Signatur,  Pinselstrich, Craquéles  , Foto im UV – Licht

 

Um die verlorenen Farbpigmente in der Signatur von Francisco de Goya auf dem Bild mit der Hilfe künstlicher Intelligenz (KI) zu rekonstruieren, werden die Unterschiede zwischen den beiden Bildausschnitten 5.1 (oben: normal, unten: Falschfarbdarstellung) im folgenden analysiert. Die untere Aufnahme hebt Details und Pigmente hervor, die im oberen Bild nicht sichtbar sind.

Im unteren Bild (in Falschfarbdarstellung) sind grau – grünliche Linien einer handschriftlichen Signatur sichtbar. Ein Unterstrich endet an einem Punkt; darüber nur schwach erkennbar die Schatten eines Buchstabens. Die Schrift liest man als  “F. Goya“ oder auch „Goya“ mit dem  Rest eines davorstehenden Initials, das wie ein „F .“ aussieht.  Der Stil ist leicht geschwungen, mit einem betonten „G“ und einem verkürzten „F“. 

Digitale Rekonstruktion der Signatur ‘F. Goya’ anhand eines Fotos (Abb. 5.1, untere Hälfte)

Die digitale Rekonstruktion beginnt mit der Farbebene der Pigmente. Grün fluoreszierende Signatur (z. B. Kupferarsenat/Pigmentgrün), im Original schwach grau. Die Strichführung wird digital nachgezogen und farblich angepasst. Craquéles werden sichtbar.

Goya Signatur, verstärkter Signaturbereich, unterer Teil des Fotos der Abb. 5.1

Eine kontrastverstärkte Darstellung bringt fluoreszierende Linien hervor, die sich gut als Überreste der Signatur deuten lassen. Besonders der Bereich links der Mitte zeigt eine Form, die wie „F. Goya“ aussieht.

Die Reinzeichnung der Signatur „F. Goya“ wurde in Umbra-Braun (wie im originalen Pigmentton) mit halbtransparenter Überlagerung auf das Originalbild gelegt. Flüssiger Schriftzug, sehr dünn in grau, Verluste von Farbpigmenten.

In einem wissenschaftlichen Gutachten (Prof. Heydenreich, TH Köln Art Sciences) heißt es über die Signatur Goya/ Mendelssohn: “Der Schriftzug wird von einem Unterstrich begleitet. Indem die dafür verwendete Farbe nach unserer lichtmikroskopischen Beurteilung direkt auf der Malschicht liegt und nicht erkennbar in das Craquelé eingedrungen ist,  könnte diese Aufschrift zeitnah zur Entstehung des Bildnisgemäldes aufgebracht worden sein.”

Es liegen dieselben Brüche vor wie in der darunter liegenden Malschicht. Die Craquelé-Linien laufen über die Schrift hinweg, nicht darunter, die Schrift liegt also unter dem Firnis, sie ist zeitgleich mit der Malschicht entstanden. Die Signatur wurde auf die originale Malschicht aufgetragen, sie ist zusammen mit ihr gealtert und nicht etwa später entstanden. Bestätigt wird der Sachverhalt durch eine Analyse mit Hilfe des Mikroskops.

Die  Signatur wurde dünn in silbergrauer Ölfarbe gemalt, winzig, nur 1,8 cm. Sie weist nur wenige Farbpigmente auf. (Ein Verlust von Farbpigmenten kann bei Reinigungsarbeiten eintreten.) Sie wurde, klein, geschmeidig, glatt, mit einem feinen Pinsel und in Ölfarbe (nicht mit Kreidestift) aufgetragen. Die Handschrift der Signatur bewegt sich im Rahmen der echten Goya-Schreibweise. Regelmäßige Neigung, Form und Aufbau der Buchstaben sowie dichte, rhythmische Verbindung sind typisch Goya. Keine Brüche oder Unterbrechungen im Duktus, der Pinselzug stammt von einer einzigen, sicheren Hand. Die Signatur zeichnet sich aus durch einen kontinuierlichen Verlauf in einem einzigen, großen Schwung, den ein Nachahmer, ohne zu zittern, nicht leisten könnte. Wenn das Werk nicht von Goya wäre, müsste es sich um eine zeitgenössische Arbeit eines Malers handeln, der technisch souverän malte, psychologisch wie Goya dachte und gleichzeitig eine authentische Signatur in situ ausführten konnte, was extrem unwahrscheinlich ist.

Fazit: Die Signatur ist materialgleich und schichtkongruent, Pigmentgleichheit, Craquelédurchlauf, UV- und IR-Verhalten. Sie ist materiell und strukturell integriert. Der Craquelé-Verlauf ist kontinuierlich und durchzieht sowohl Signatur als auch angrenzende Farbzonen ohne Bruch oder sekundäre Überlagerung. Unter UV-Licht zeigt sich kein abweichendes Fluoreszenzverhalten. Die mikroskopische Untersuchung der Signatur ergab eine Pigment- und Bindemittelgleichheit mit der umgebenden originalen Malschicht. Die Signatur  wurde in Öl auf die originale Malschicht aufgetragen, weist die gleichen Risse auf,  ist nicht in die Brüche (craquéles) eingedrungen, ist zeitgleich wie diese entstanden und zusammen mit der Malfläche gealtert, nicht etwa später hinzugefügt worden. Für Abweichungen oder Verdachtsmomente gibt es keinerlei Hinweise. Die Signatur muß also bei dem Besuch Mendelssohns in Bordeaux im April/Mai 1825 entstanden sein.

4. Alter und Erhaltungszustand

Wie bei alten und wertvollen Bildern nicht ungewöhnlich, wurde das Bild doubliert und mit einem neuen Spannrahmen versehen. Gemessen an dem Erhaltungszustand ist das Bild auf die Zeit im ersten Drittel des 19. Jhdts zu datieren. Die Doublierung läßt stellenweise eine sandgelbe Grundierung der Leinwand erkennen. Goya hat sie vielfach verwendet; sie scheint u.a. hervor als sandgelbe Hose des Aufrührers auf Goyas Bild „Die Erschießung der Aufständischen im Jahre 1808“. (Abb. 8) Die gelbliche Grundierung schimmert auch auf anderen Bildern (Abb. 9, 10) hindurch. Die Technik des „Hervor-Scheinens“ hatte schon der flämische Maler A. Van Dyck befolgt. In dem Bildnis von Mendelssohn scheint  die Grundierung teilweise sandgelb hindurch.

Abb. 8 F. Goya, Erschießung der Aufständischen, 1808, Detail, Prado, Madrid

Abb. 9 F. Goya, Manuel García de la Prada, 1805-1808, Des Moines Art Center, Des Moines, Iowa, sandgelbe Grundierung.

Geben die Proportionen einen Hinweis zur Altersbestimmung des Mendelssohn-Porträts? Ein Wandel des künstlerischen Kanons im 19. Jhdt. bevorzugte zwar aus ästhetischen Gründen schmale, herabfallende Schultern, überlängte Beine oder Arme, mithin veränderte Proportionen des Körpers. Die stilisierten Proportionen wählte Goya  aber auch schon früher  bei anderen Gemälden, besonders auffällig bei dem Porträt des jungen Francisco Javier Goya y Bayeu, 1805. (Abb. 11) 

Abb. 11 F. Goya, Francisco Javier Goya y Bayeu, 1805

Die überschlanken Proportionen sind  also keineswegs ein exklusives Kennzeichen für die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die körperliche Konstitution im Alter Mendelssohn von erst 16 Jahren verlangte die Darstellung einer jugendlichen Erscheinung. 

5. Künstlerporträts um 1800

Die stilisierte Darstellung der Proportionen in Künstlerportraits (Goya/ Mendelssohn) hängt mit gesellschaftlichen Idealen von Geistigkeit und Repräsentation zusammen. In der Ständegesellschaft steht der Körper für Macht, Status und Präsenz, in der bürgerlichen Gesellschaft eher für die private Empfindsamkeit. Die überschlanke Darstellung Mendelssohns geht zurück auf die romantische Vorstellung vom Genie.

Bei den Portraits von Künstlern, Gelehrten und Intellektuellen wurde der Körper oft verfeinert oder verlängert dargestellt, durch schmale Schultern, verlängerten Hals, schmale Hände und einen relativ großen Kopf. Diese Merkmale lenken den Blick des Betrachters auf das Gesicht und den Ausdruck – also auf Persönlichkeit, Intellekt und Sensibilität. Schon der introspektive Blick weist hin auf ein empfindsames Individuum: Der frühromantische Stil bevorzugte melancholische, verletzliche Figuren für den sensiblen Künstler, zarte Physiognomie, leicht geneigter Kopf, schlanke Silhouette und dunkle Kleidung vor neutralem Hintergrund. Diese Merkmale schilderten eine introvertierte Persönlichkeit von Eleganz, geistiger Überlegenheit und Sensibilität.

Die stilistischen Mittel F. Goyas für die proportionale „Überlänge“ im Portrait von F. Mendelssohn sind: 

Hals: verlängert. Der Hals ist minimal länger als anatomisch üblich: Der Abstand Kinn → Kragen ist größer als üblich. Der Hals verläuft sehr gleichmäßig schlank nach unten, die Halsbasis verschwindet tief im Mantel. Mendelssohn erscheint aufrechter, aristokratischer und geistiger. Der Kopf erhebt sich über den Körper.

schmalere Schultern: etwas nach innen gezogen, Mantel oder Kragen verdecken die echte Schulterbreite, 

Kopf: Der Kopf ist leicht überproportional groß zum Oberkörper, die Aufmerksamkeit  verlagert sich auf Ausdruck und Persönlichkeit, der Körper wirkt im Vergleich zarter und schmaler. Kopf ist wichtiger als Körper.

vertikale Linien: hochformatige Leinwand, Mantel oder Revers bilden lange Linien nach unten, der Hintergrund ohne horizontale Ablenkung. Die Linienführung zieht den Blick nach unten und erzeugt ein Gefühl von Länge. 

Kleidung: dunkel als optische Silhouette, die dunkle Fläche verschmilzt mit dem Hintergrund, Körperkonturen werden weniger deutlich, Gesicht erscheint heller und dominanter. Der Körper wird dadurch visuell verschlankt. Optische Verschmälerung durch Mantel und Schatten. Der Mantel bildet eine dunkle Masse, deren Kanten teilweise im Hintergrund verschwimmen. Die tatsächlichen Körperkonturen sind schwer zu erkennen. Die Schultern wirken schmaler als sie tatsächlich sind. Der Blick des Betrachters ruht schließlich im Gesichtsdreieck (Augen–Nase–Mund).

gedrehte Körperhaltung: leichte Dreiviertelansicht, eine Schulter näher zum Betrachters, Körper leicht gedreht, reduziert optisch die Breite des Oberkörpers.

Schulterlinie, tiefer angesetzt als anatomisch korrekt und weich gerundet. Hals wirkt länger, Kopf erscheint höher, Figur gewinnt so an Eleganz. Dieser Effekt wird durch den dunklen Mantel noch verstärkt.

Aber das stärkste Stilmittel ist die verlängerte Halszone durch abgesenkte Schultern. Zusammen mit dem dunklen Mantel und dem leicht vergrößerten Kopf entsteht die typische romantische Künstlererscheinung: schlank, empfindsam, geistig geprägt. Die auffälligste Abweichung im Porträt ist offenbar nicht im Gesicht, sondern in der Hals-Schulter-Zone. Dort wird der Körper um etwa 10–20 % „verlängert“.

Neben der Hals-Schulter-Zone gibt es in diesem Porträt noch eine zweite Verzerrung, die stark zu einem melancholischen Eindruck beiträgt: Die Kombination aus leicht schiefer Augenlinie und minimal geneigtem Kopf. Diese Abweichung ist zwar nur wenige Grad groß, wirkt psychologisch aber stark. Die Kopfneigung von nur etwa 5–10° erzeugt sofort ihre Wirkung, weniger Dominanz, mehr Sensibilität und introvertierte Haltung. Die Augenlinie ist nicht exakt horizontal. Im Porträt von Mendelssohn ist die Linie, die normalerweise waagerecht verläuft, minimal gekippt, durch leichte Kopfneigung und minimale asymmetrische Modellierung der Augenlider. Eines der Augen liegt minimal tiefer. Der kleine Versatz nach unten erzeugt Lebendigkeit und dramaturgische Spannung. Ein minimales Schielen (strabismus invergens) verstärkt den Eindruck innerer Spannungen (vgl. Mendelssohn-IRR, Moratin, Cuervo, Satué, de Puga, Bayeu, Galos, Maguiro, Pignatelli, Graf Kaunitz) 

Die Blickrichtung von Mendelssohn ist leicht unterhalb der Augenhöhe des Betrachters. Der Blick ist nicht ganz geradeaus gerichtet. Das  Auge (das linke und das rechte) ist in Farbe, Helligkeit und Ausarbeitung unterschiedlich gestaltet. Die Pupillen sitzen minimal unter der idealen Mittelachse. Das erzeugt einen nachdenklichen Ausdruck, eine leichte Melancholie und den Eindruck von Innerlichkeit. Die Abweichung liegt etwa bei 2–3 mm im Bild oder wenigen Grad Neigung.

Der Betrachter nimmt diese Proportionen relativ statt absolut wahr; er interpretiert sie sinnhaft statt mechanisch. Wenn jedoch alle diese kleinen Verschiebungen zusammenwirken (Augen, Hals, Schultern, Kopfgröße), akzeptieren wir das Bild trotzdem als „natürlich“. 

Der geneigte Kopf und die leicht gekippte Augenlinie  erzeugen das typische romantische Künstlerantlitz: sensibel, introspektiv, geistig konzentriert. Diese Wirkung passt perfekt zur frühromantischen Künstlerikonographie, die auch in anderen Portraits von Francisco Goya vorkommt. Wenn man Porträts von Künstlern, Gelehrten und Intellektuellen geometrisch analysiert, zeigt sich oft ein wiederkehrendes Muster: Der Kopf ist leicht geneigt, die Augenlinie minimal schief und der Hals verlängert. Komponisten (Mozart, Beethoven, Mendelssohn) wurden fast immer schlanker und geistiger dargestellt als Dichter (Moratin, Goethe, Kleist) oder Wissenschaftler (J.R. Forster, A. v. Humboldt). 

Die schlanke, vergeistigte Darstellung von Komponisten ist kein Zufall, sondern ein ikonographisches Muster des 19. Jahrhunderts, das Musik als besondere, immaterielle und geistige Kunst inszeniert. Musik wird als rein geistige Kunstform verstanden. Philosophen wie Arthur Schopenhauer bezeichneten die Musik als die direkteste Ausdrucksform des Geistes. Portraits von Gelehrten hingegen demonstrierten Rationalität und Autorität. Von 1750–1900 werden Komponistenporträts immer schlanker und introspektiver. Das romantische Künstlerbild erreichte um 1850 seinen Höhepunkt.

6. Charakterisierung von Mendelssohn

Eine bedeutende Vorstufe der individuellen Charakterisierung ist das Bildnis von Don Evaristo Pérez de Castro (1906).

F. Goya, Don Evaristo Pérez de Castro, 1806, Louvre

Der Staatsmann Don Evaristo Pérez de Castro (1906) erscheint bar jeglicher höfischer Repräsentation. Goya entwickelte seinen Malstil in den folgenden zwanzig Jahren weiter zu einem freieren, pastoseren, auch impressionistischen Stil in Komposition, Pinselduktus, Gestaltung des Inkarnats, in Lichtregie und psychologischer Modellierung. Goya will in dem Portrait de Castro den Typus eines gebildeten Intellektuellen darstellen. Auch hier ist die Übereinstimmung mit dem Mendelssohn-Bild überdeutlich: Der Kopf ist zum Betrachter geneigt. Die Hand mit Schreibgerät und Papier verweisen auf intellektuelle Tätigkeit. Nicht höfische Repräsentation, sondern Konzentration und geistige Präsenz werden aus einem unbestimmten Raum hervorgeholt. 

Das Inkarnat ist warm, mit feinen Übergängen modelliert, die Augen sind lebhaft, leicht asymmetrisch und wach. Der Kopf ist Hauptlichtträger. Eine konzentrierte Beleuchtung von links vorn lassen Gesicht und Hemd ins Licht hervortreten und den Körperbereich im Dunkeln versinken. Nicht theatralische Scheinwerfer, sondern stille, intellektuelle Präsenz beeindruckt. Der Hintergrund ist im Bildnis de Castro dunkel, neutral, nicht erzählend. Die Charakterisierung eines jungen Menschen wie Mendelssohn im Alter von 16 Jahren, dem die Zukunft offen ist, verlangt von dem dunklen Hintergrund zugleich eine fein abgestimmte Helligkeit. Das Stilmittel eines ein wenig aufgehellten Hintergrunds wird später Teil von Goyas Bildprogramm zur Darstellung von Jugendlichkeit (s.u.) Spannung entsteht aus leichten Asymmetrien, die einen Charakter ausprägen und zwar bei Körperhaltung, Kopfschräge, Blick, Mund und Schatten. In den Portraits von de Castro (1806) und von Mendelssohn (1825) will Goya nicht sozialen Stand, sondern geistige Präsenz portraitieren. 

Das musikalische Genie F. Mendelssohn B.  galt in Europa als Nachfolger von Beethoven, wurde auch der Mozart des 19. Jahrhunderts genannt. Goya war von der Persönlichkeit und dessen Talenten, den musikalischen wie den malerischen, außerordentlich beeindruckt. A. d. Brugada,  selber ein begabter Virtuose am Klavier, oblag es, von Mendelssohn Musik zu berichten. Goya liebte die Musik; für die Tochter seiner Haushälterin erwarb er ein Klavier und ließ sie unterrichten. Da er sie nicht hören konnte, beschränkte er sich darauf, ihr Fingerspiel zu beobachten.

Goya besaß wie Mendelssohn eine Doppel-Begabung wie A. de Brugada berichtet: “Da er in allen Kunstformen arbeiten konnte, wäre er ein großartiger Musiker geworden, wenn er nicht den Wunsch gehabt hätte, ein großer Maler zu werden, und wenn er zudem nicht wie Beethoven mit vierzig Jahren taub geworden wäre.” (vgl. Laurent Matheron, 1858, S. 60/ 132) 

Musik spielte in Goyas Leben und speziell in der Spätphase auf zwei verschiedene Weisen eine Rolle, durch seine engen Freundschaften mit Musikern (Boccherini, Brugada) und seine fortlaufende künstlerische Beschäftigung mit Musikmotiven. Obwohl Goya seit einer schweren Erkrankung im Jahr 1792/93 völlig taub war, umgab er sich zeitlebens mit Musikern; er besaß ein tiefes Verständnis für diese Kunstform. Da Goya keine Musik mehr hören konnte, verlagerte er die musikalischen Erinnerungen in seine Bilder. Ein zentrales Werk dieser Phase in Bordeaux ist: “Der blinde Sänger” (El cantor ciego): Sie zeigt einen blinden Mann, der zur Gitarre singt, umgeben von düsteren, fast dämonischen Gesichtern im Hintergrund.

Eine einzelne sitzende Figur mit breitkrempigem Hut und Gitarre als zentrales Motiv wird mit einer frei vibrierenden Linienführung und ausgeprägtem Hell-Dunkel-Kontrast vor einen stark reduziertem, dunklen Hintergrund platziert. Eine expressive Linienführung mit einem dichten Netz aus Schraffuren, lockeren Konturen und bewusste Unschärfen erzeugt eine introvertierte Stimmung der Melancholie. Gefangen in einer Welt der Dunkelheit ist die Gitarre ganz dem Zuhörer zugewandt. Die Figur wirkt in sich gekehrt, fast gespenstisch, sie ist ein Sinnbild menschlicher Verletzlichkeit. Die Musik war für den Maler in seiner Taubheit ein Symbol für das innere Erleben des Menschen, vor allem das melancholische, das er schon in früheren Werken wie Der blinde Gitarrenspieler (1778) aufgegriffen hatte.

F. Goya La guitarra elegante. 19. Jhdt. Madrid museo del Prado

Gerade in Goyas Spätwerk erscheinen solche Figuren oft als anthropologische Studien. „‚Aveugle assis, chantant‘ (Blinder sitzender Sänger) gehört zum Themenkreis der in Bordeaux (1824–1828) entstandenen graphischen Spätwerke Francisco de Goyas. Die Darstellung eines blinden Sängers verbindet spanische Volkstradition mit der existenziellen Bildsprache des Alterswerks. Charakteristisch sind die reduzierte Komposition, die freie Schraffur und die Konzentration auf die isolierte Figur. Die freie, nahezu skizzenhafte Behandlung der Formen zeigt sehr deutlich die Entwicklung von Goyas spätem Bordeaux-Stil. Die Begegnung mit F. Mendelssohn B. war vorbereitet.

F. Goya, Blinder Sänger, Bordeaux, ca. 1824–28

Wie Goya zur Musik tendierte, so hätte umgekehrt der vielseitig begabte Mendelssohn auch ein Maler werden können. Eine sorgfältige Ausbildung in der Malkunst hatte er bereits erhalten, und es war ihm klar, welchen Portätisten er für sein Bildnis zu wählen hatte.  Andererseits erkannte Goya das Genie, bemerkte seine noble Erscheinung, seinen eleganten Humor und das hohe Niveau seiner Reflektion. Mendelssohn war ein feinsinniger Künstler von höchsten Graden. Ein Porträt verlangte eine einfühlsame Charakterisierung.

Die späten Porträts Goyas unterscheiden sich deutlich von seinen früheren Bildern, sie sind meist dunkler, weniger repräsentativ, mehr psychologisch, oft in melancholischer Darstellung. Figuren wirken weniger geschönt, Hintergrund in großer Ruhe, starke Konzentration auf den Gesichtsausdruck.  Goyas Malstil wird psychologisch noch vielschichtiger. Er betont Innenleben und Ausdruck. Die psychologische Bedeutung steht im Vordergrund, kaum noch „glanzvolle Repräsentation“, eher nüchterner Blick auf das menschliche Leben.

Im Unterschied zur Ansicht von Descartes, Leib und Seele zu trennen, forderte Goethe, man müsse das menschliche Leben von innen heraus verstehen lernen. Der Dresdner Mediziner Carl Gustav Carus (1789-1869), entwickelte daraufhin den Begriff der Psycho-Analyse: „Der Schlüssel zur Erkenntniß vom Wesen des bewußten Seelenlebens liegt in der Region des Unbewußtseins.“ (C.G. Carus, Vorlesungen zur Psychologie, Dresden 1829)

7. Wahl des Malstils für ein Genie

Goya pflegte seinen Malstil in allen Phasen seines Werkes je nach Genre und Persönlichkeit zu variieren. Bald nach der Ankunft am Orte seines Exils 1824 hatte Goya für einige Wochen Paris besucht, um sich in Museen, unter Künstlern und Intellektuellen, einen Eindruck von der derzeitigen Kunst, vor allem von der Lithographie, zu verschaffen. In Paris hatte sich Goya mit dem jungen E. Delacroix angefreundet. Als  Mendelssohn in der Stadt eintraf, hatte Goya sie wenige Wochen zuvor schon wieder verlassen, nicht ohne wohl einen bleibenden Eindruck in jenen Kreisen zu verbreiten, in denen auch ein Jünger der Kunst wie Mendelssohn zu verkehren pflegte.

Die psychologische Charakterisierung im Spätwerk von F. Goya wird gern hervorgehoben, in Wirklichkeit aber wird sie kaum geleistet. Goya charakterisierte die Personen, „um deren Wesen wie lebendig erfahrbar werden zu lassen … .“ (Gudrun Maurer, Art. Porträts …“ in: Martin Schwander et al. (Hg.), Ausstellungskatalog „Goya“, Fondation Beyeler Basel 2021, S. 128) Einen „meist ernsten zuweilen auch melancholischen Gesichtsausdruck“ bezieht die Autorin  jedoch lediglich auf bestimmte gesellschaftliche Verhältnisse, die Instabilität der Revolutionsepoche in Spanien. Auf eine psychologische oder soziologische Analyse wartet man vergeblich. 

Die Ikonografie (Bildbeschreibung) der bildlichen Darstellungen von Tonkünstlern ist ein ausserordentlich weites Feld: Hier überschneiden sich Musik- und Kunstwissenschaft, Philosophie, Psychologie, Soziologie, Medizin und Kulturanthopologie. Auch muß man erwarten, daß eine Theorie des Porträts bekannt, die Verwendung KI-gestützter Bildanalyse geläufig und eine strenge historische Untersuchung selbstverständlich wäre. In jenem monumentalen Ausstellungskatalog der Stiftung Beyeler, (“Goya”) wird die “graphische Phase” im Spätwerk Goyas oder die Zusammenarbeit mit der Familie Vernet aber nicht ein einziges Mal erwähnt! Es mag überraschen, dass sowohl bei den Untersuchungen zum Goya-Bildnis von F. Mendelssohn wie auch bei anderen Funden (e.g. Mozart, Chopin u.a.) sämtliche oben genannten Fachbereiche involviert waren, die Kunstwissenschaft aber fehlte! 

Wie hat Goya der Einzigartigkeit des Genies Rechnung getragen? Das Mendelssohn-Porträt mit den tiefen Augenhöhlen entspricht der Persönlichkeit des „typus melancholicus“ in ruhiger Form, geistiger Anspannung und ernsthafter Würde. Die moderne Version dieses Typs gestattet ein Zurückziehen, sichtbar an den weit geöffneten Augenhöhlen,  in einen Innenraum der Psyche als  Offenheit für das “Einsaugen” von Umwelteinflüssen. Das klassische Vorbild für den „typus melancholicus“ stammt aus der antiken Persönlichkeitslehre. Die Vier-Säfte-Lehre (Hippokrates, Galen) besagt, daß der Melancholiker vom schwarzen Gallensaft mit der Neigung zu Schwermut geprägt ist. Nach Aristoteles (Problemata XXX) sei die Melancholie das Kennzeichen außergewöhnlicher Geister. Seit der Antike, bei Dürer, Rembrandt und van Dyk , wird der „typus melancholicus“ mit Bildung und Genie assoziiert. Die antike Persönlichkeitslehre war i.J. 1825 noch allgemein gültig. Goya nutzt bildnerische Strategien, um diesen Typus erfahrbar zu machen.

In dem Porträt von Mendelssohn ist er unschwer zu erkennen: In einem Raum vor leerem Hintergrund ohne Statussymbole sieht sich der Porträtierte aus der Welt gelöst und isoliert. Frei von Konventionen kann er seine eigene Welt schaffen. Einsamkeit umfängt das Genie. Dem genialen Kopf entspricht die hochfliegende Haarfrisur. Die Augen sind groß, offen und zugleich ausdrucksstark. Die weiten, ruhigen Augen erweitern den aufmerksamen, intelligenten Blick. (s.a. Portrait Moratin, 1798) Die Augen-Iris liegt wie nicht selten bei Philosophen, Dichtern und Künstlern wissend oberhalb der Augen-Querachse. Ein von innen kommender Blick läßt resignative Zurückhaltung oder nachdenklichen Rückzug vermuten.

Ein Schleier der Introvertiertheit in dem leblos – fahlen Licht des Hintergrunds deutet an, daß die wesentlichen Vorgänge im Innern geschehen. Nicht expressiver Glanz, sondern kontemplatives Denken belebt den jungen Mann. Im Zustand der Melancholie vollzieht sich eine Überwältigung des Ichs durch unbewusste Kräfte, der Mensch wird Opfer seiner eigenen Gedankenwelt. („El sueño de la razón produce monstruos“)  Der Mund bleibt, wie zu erwarten, geschlossen. Kaum ist mimische Bewegung zu erkennen, die Gesichtszüge wirken ernst. Eine gelassene, vernunftbasierte Ruhe charakterisiert  den stoischen Philosophen.

Leichte Asymmetrien bergen dennoch innere Spannungen. Bleiche Hauttöne und leicht verschattete Augenhöhlen lassen Verletzlichkeit und Erschöpfung erkennen. Körperhaltung und Schultern werden unter der Last inneren Druckes leicht nach vorn gezogen. Das Licht verströmt eine leise, das Gesicht sanft modellierende Beleuchtung, ohne durch dramatische Effekte die inneren Vorgänge zu irritieren. Gedämpfte Farben erzeugen eine dem seelischen Zustand entsprechende, verhaltene Atmosphäre.  Außer pastösen Pinselstrichen erkennt man auch die feineren. 

Der typus melancholicus ist eine Persönlichkeit von Sensibilität, Bildung und Genie. Der “melancholische Charakter” prägt das gesamte Bild und hebt es, wie auch die anderen Bilder von Goyas “graphischer Phase” (s.u.), in einzigartiger Weise heraus aus der Fülle seines Werkes. Neben der psychologischen Charakterisierung beeindruckt außerdem ein sozialgeschichtliches Strukturmerkmal der ständischen Gesellschaft des 18. Jhdts.

Eine unmittelbare Begegnung auf Augenhöhe mußte die Intention eines Musikers sein, der bestrebt war, einen Dialog mit seinem Publikum herzustellen; eine werbende Zuneigung tritt an die Stelle ständischer Selbstdarstellung. Denn die ständische Inszenierung forderte einen Blick von „oben nach unten“, so daß der Betrachter gezwungen war, „von unten nach oben“ aufzuschauen –  also zu der Herrschaft einer Person höheren Standes in der gesellschaftlichen Hierarchie. Dieser Stil der Unterwerfung änderte sich grundlegend mit der bürgerlichen Gesellschaft um 1800. 

Ein gutes Beispiel für Goyas Porträtmalerei, in der er sich mehr auf die Persönlichkeit als auf Dekoration oder sozialen Status konzentriert ist das Bildnis von J.M. Ferrer.

Goyas Porträt von J. M. Ferrer (c. 1810–1812) legt den Fokus auf Persönlichkeit und Innenleben statt auf das äußere Erscheinungsbild. Durch die Verwendung dunkler Farben, starker Lichtkontraste, einer schlichten Komposition und eines ernsten Ausdrucks schafft Goya eine ruhige, aber leicht melancholische Atmosphäre. Der Pinselstrich ist im Gesicht detaillierter als in Kleidung und Hintergrund, was die Aufmerksamkeit auf die Persönlichkeit des Dargestellten lenkt. Das Gemälde ist ein typisches Beispiel für seinen späten Porträtstil und zeugt von seinem Interesse an Realismus und menschlicher Psyche.

Der Malstil der späteren Werke im Übergang zur Bordeaux-Phase wird auch deutlich in Goyas Portrait von Manuel Silvela (1810):

F. Goya, Manuel Silvela, ca. 1810

Dunkler, atmosphärischer Hintergrund, rasche Ausführung der Kleidung, Konzentration auf Augen und Gesicht, geringe Detailfreude bei Nebensachen. Das findet man auch bei späten Werken aus der Bordeaux-Zeit. Während Gesicht und Halstuch sorgfältig modelliert sind, werden Mantel und Hintergrund mit breiten, teilweise skizzenhaften Pinselzügen angelegt. Besonders im grauen Mantel lösen sich die Formen teilweise in tonige Flächen auf. Einzelne Kanten bleiben bewusst unscharf. Die Malweise besitzt eine für Goya charakteristische malerische Freiheit, die in der Auflösung der Formen und ihrer tonigen Gesamtwirkung bereits auf die Porträtkunst der Bordeaux-Phase vorausweist.

Kurz vor der Übersiedlung nach Bordeaux malte Goya das Bildnis eines Unterstützers während der politischen Wirren in Spanien nach dem Ende des Liberalismus 1824. Es gilt erst recht als bedeutende Vorstufe individueller Charakterisierung.

F. Goya, Portrait Kanonikus D. Jose Duaso y Latre

José Duaso y Latre war Geistlicher und Gelehrter. Das Bild besitzt bereits viele Markmale der Bordeaux-Phase: freier, lockerer Pinselduktus, stark reduzierter Hintergrund, psychologische Charakterisierung, differenzierte Lichtführung im Inkarnat. Ein Vergleich der Pinselspur, der Schichtdicke, der Lichtregie, der Farbpalette und Maloberfläche, wie bereits jetzt erkennbar, zeigen typische Merkmale von Goyas Spätstil auch im Bildnis von F. Mendelssohn. Vor allem in der Lichtmodellierung erscheinen deutliche Übereinstimmungen (heller Nasenrücken, warmes Stirnlicht, dunkle Augenhöhlen, weiche Schatten unter Mund und Kinn). Die größte Übereinstimmung jedoch zeigt sich in der Maloberfläche (trocken, leicht körnig, stellenweise nahezu kreidig, kaum Glättung, matte Oberfläche ohne Reflexe, minimale Reliefbildung der Pinselzüge). Mit dem kurz zuvor entstandenen Portrait von Moratin (1824) ist es in mikromorphologischer Analyse vergleichbar dem Mendelssohn – Bild von 1825 (s.u.).

Die nächste Stufe seiner Weiterentwicklung führte in die noch stärkere Ausprägung von Realismus und psychologischer Charakterisierung. In der „lithographischen Phase“ zwischen 1824 – 1828 kam die zusätzliche Besonderheit in der Darstellung von Flächen, Konturen und Silhouetten hinzu.

8. Die graphische Phase im Spätwerk von F. Goya 1824/26

Obgleich von Krankheit geschwächt, hegte Goya einen starken Willen, mit dem Malen fortzufahren.  Wie gewohnt pflegte er rasch und sicher zu arbeiten. Noch in hohem Alter bemühte er sich, von der graphischen Kunst der Familie Vernet  zu lernen, sie zu variieren und damit zu experimentieren. „Aún aprendo“, “Ich lerne immer noch.” Die Zusammenarbeit war intensiv. Die Bekanntschaft mit den Vernets lebte sechs Jahre später wieder auf, als Mendelssohn sich in Rom aufhielt. 

Dieses Selbstbild von Goya mit wallendem Bart und zwei Krückstöcken, Skizzenbuch G No. 54, (ca. 1824 – 1828), wird handschriftlich überschrieben mit einem trotzigen „Aún aprendo“. Es ist ein Ausdruck stolzer Selbstbehauptung trotz Gebrechlichkeit und Todesnähe: Wissen, Neugier und aktives Lernen enden, so lernen wir, nicht mit Jugend oder Erfolg, sie gehören bis zuletzt zu einem Leben in Freiheit.

F. Goya wendet sich 1824/26 weiteren Formen des Porträts zu (kleines Format, nüchterner Hintergrund, bürgerliche Auftraggeber, intime Stimmung). Es werden Bilder für das private Interieur, statt höfischer Repräsentation, etwa ein Bruststück vor neutral-dunklem Grund mit dem Fokus fast ausschließlich auf dem Gesicht. Der Dargestellte erscheint zentral, fast symmetrisch, sorgfältig konturiert. Dunkle Kleidung wird der  „Rahmen“ für das helle Antlitz (Hell-Dunkel-Kontrast). Zurückhaltende Requisiten, sparsame Farbpalette.

Der Kontakt insbesondere zu  Carle Vernet (1758-1836) und Horace Vernet (1789-1863) sowie seine Arbeit an den Bordeaux-Lithografien (1824/25) hinterließen in seinen Ölbildern eine „graphische“ Arbeitsweise – weniger Farbe, mehr Ton- und Linienökonomie, scharfe Anschnitte, glatte Flächen, Betonung der Bewegung: Die Malkunst näherte sich dem Zeichnen.

Goya interessierte sich für die Druckgraphik schon bei den in Madrid entstandenen Porträts zur Entstehungszeit der “Caprichos”. (Vgl. H. Jacobs, Artikel über Bartolomé Sureda, in: “Goya-Studien”,  Bd. I) In den 1790-er Jahren des 18. Jahrhunderts beschritt F. Goya zuvor unbekannte künstlerische Wege. Die neue Technik der Radierung ermöglichte die Herstellung von Bildern von exzellenter Qualität. Im Jahr 1797, während der Entstehung der Caprichos, führten die Lektionen in der Technik der Aquatinta, die ihm der junge Maler Bartolomé Sureda erteilte, zu den „Desastres de la Guerilla“ in den Jahren 1810–1815. (Helmut Jacobs, in: Heraldo de Aragón l Domingo 7 de diciembre de 2025 , S. 43) Kenntnisse in der Lithographie erwarb er sich bereits um 1819 , aber er vertiefte sie ab 1824 im Exil in Bordeaux. Die Lithographie hinterließ  deutliche Spuren in seinem Werk. In der Werkstatt von C. C. M. Nicolas Gaulon (1777-1858) wurde die Serie „Die Stierkämpfe von Bourdeaux“ 1825 gedruckt. Die Toros-Blätter demonstrieren jene graphisch-tonale Denkweise.

F. Goya, aus der Serie “tauromaquia …”

Die Lithographie veränderte 1825 die Darstellung von Flächen deutlich, Bei Drucktechniken wie Kupferstich oder Radierung entstehen Flächen nur indirekt durch eingravierte Linien (e.g. Schraffuren). Bei der Lithographie dagegen zeichnet der Künstler direkt auf dem mit Fett präparierten Stein als wäre es Papier. Dadurch kann er geschlossene Tonflächen plakativ anlegen, weichere Übergänge zwischen Hell und Dunkel erzeugen und Formen ohne Liniennetz modellieren. Figuren entstehen aus Kontrasten von Flächen, nicht aus Umrisslinien. Die neue Flächenbehandlung erfordert vereinfachte („homogene“) Hintergrundflächen. 

F. Goya, Suerte de Varas

Dank körniger Kreidestrukturen, breiter Schattierungen und fließender Tonverläufe wirken diese Bilder malerischer und atmosphärischer. Große, kompakte zusammenhängende Flächenblöcke wirken freier, lockerer, skizzenhafter, aber auch unregelmäßiger. Sie ermöglichen eine so eine bewegte, expressive, dynamische Gestaltung. Die Lithographie gestattete Goya also eine malerische, tonwertbasierte Darstellung von Flächen. Große Hell-Dunkel-Flächen erzeugen Atmosphäre, Bewegung und Dramatik.

Die Lithographien hinterlassen in den Ölporträts deutliche Spuren:

Malflächen sind glatter als gewohnt, aber nicht akademisch glatt! (bspw. Goya, Portrait R. d. Pignatelli, 1818) Sie erscheinen als dünne Schichten oder teilweise verschliffene Übergänge, dennoch befinden sich darunter suchende Strukturen von innerer Spannung. Ein glatter Eindruck der Oberfläche  könnte aber auch eine das Mikrorelief reduzierende Folge der Doublierung oder der Firnis-Abnahme sein.

Hintergrund: Ein Schleier der Introvertiertheit in dem leblos – fahlen Licht des Hintergrunds deutet an, daß die wesentlichen Vorgänge im Innern geschehen. Dieser dient der psychologischen Charakterisierung eines Menschen von Sensibilität, Bildung und Genie. Die Fläche ist aus diesem Grunde atmosphärisch entworfen (s.a. Goya, Portrait Graf Kaunitz, 1817), gerne lasierend/ halbdeckend mit durchscheinenden Untermalungen; Kanten werden nicht überall „sauber“ abgeschlossen.  Lichtführung und Farbe wirken „luftig“, die Schatten eher lasierend, vibrierend, stilistisch „hell“ und technisch frei. Lichtdifferenzen sind „atmend“, Farbgrenzen treten auf in malerischer Brechung. Ein erhabenes Epos der Ruhe stellt sich ein in jener Umgebung, die nach Ansicht der stoischen Philosophie das schöpferische Genie für die „Meeresstille des Gemüts“ benötigt.

Tonal statt farbig: gedämpfte, fast monochrome Paletten (Schwarz-Braun-Ocker, wenige kühle Akzente, e.g.Hemdbrust mit Brosche), ruhige Gesamtwirkung. Dominanz der Lichtregie, tonale Reduktion statt koloristischer Virtuosität. Reduktion der Palette, Konzentration auf Hell-Dunkel.  – Das Bild folgt der späten Tendenz zur tonalen Verdichtung. Ist die Farb-Palette vielleicht zu gering? Dieser Einwand fällt nicht ins Gewicht. Denn Pigmente können zeittypisch sein, aussagekräftiger dagegen ist die Arbeitsweise (Schichtabfolge, optisches Mischen, Korrekturspuren). – Die Lithographie zwingt zum Arbeiten in Hell-Dunkel-Stufen, starke Tonwertkontraste, tonwertiges Denken wie im Stein. Die Wirkung entsteht wie im Druck über Hell-Dunkel. Goya bevorzugt weiches Licht für wärmere, harmonisierende Töne (e.g. Bildnis de Puga, Gumersinda, Mendelssohn). Generell ist die Farbigkeit karg, gedeckt oder verhalten.

Klarer Umriss und Verdichtung / Silhouette: Köpfe und Hände werden durch die Silhouette und wenige, dichte Dunkelmassen definiert; der Hintergrund bleibt neutral. Figuren stehen mit prägnanter Kontur vor ruhigem, flachem Grund. Der Blick des Betrachters nimmt die Form ähnlich wie bei einer Lithographie wahr. 

Lichtregie: dominiert, stark fokussiert, Gesichter erscheinen wie aus Dunkelheit modelliert. Stark gerichtete Lichtquelle, Lichtzonen klar definiert, kein „gleichmäßiges“ Licht wie bei den akademischen Malern. (s.o.) Stattdessen theatralischer Chiaroscuro mit dramatischer Zuspitzung bei den Figuren. Charakterisierung der Personen durch das Modellieren mit harter , sanfter oder weicher Beleuchtung. Die Figuren, beleuchtet vor neutralem Hintergrund treten aus dem Grund heraus. Helles Gesicht/ Kragen vor neutralem Feld, starke Silhouettierung, leere Zonen dienen als Licht- und Bedeutungsträger. 

Akzente: sichtbarer Bildgrund, Unterlagen (resp. Grundierung hindurchscheinend sichtbar bis auf ein regelmäßiges Waffelmuster der gespachtelten Leinwand.). Gebrochene Halbtöne, lasierend/ halbdeckend, Mikro-Variation der Strichrichtung. Strukturiertes Inkarnat, lebendig, gebrochen, im Farb-Auftrag selbst angelegt (vgl. F. Goya, Jacques Galos, s.o). Sparsam gesetzte Lichter (weißliche Pinselhiebe wie Kreidehöhungen) auf Stirn und Haar. Dem genialen Kopf entspricht die hochfliegende Haarfrisur. Bei Hemd/Brust beeindrucken Weißpartien . Das Weiß wird oft als malerischer Schauplatz genutzt (Striche, Schichtwechsel, kleine Korrekturen). Die Weißpartien mit sichtbaren parallelen Zügen werden sichtbar mit Goya-typischen, „malerischen“ Korrekturen/ Pentimenti.

Faktur: Arbeitsweise gibt Auskunft über die künstlerische Gestaltung (skizzenhafte Linienführung, lockere Flächenbearbeitung, unmittelbare Ausdrucksweise) oder die sichtbare Handschrift im Material, wie ein Künstler beim Malen vorgegangen ist: Skizzenhafter, energischer Duktus, breit und trocken auf der Hemdbrust vorgetragen. Experimentelle Pinselführung, teils ungewöhnliche Richtungswechsel, oftmals suchend oder tastend. Freie Striche, zeichnerische Linienführung, teils nervös. Reib- und Wischspuren auf der Kleidung ähneln den Schraffuren von Schleifkorn in der Lithographie. Die sehr  freie, schnelle Hand und locker zusammengefasste Pinselzüge spiegeln die Unmittelbarkeit eines Sitzungsbildes. Goya arbeitete sehr schnell; das Portrait von F. Mendelssohn wurde „in einem Zuge heruntergemalt“. Die typische Faktur in Bordeaux vermittelt Bewegung, Energie und Dramatik. 

Mutige Ausschnitte & Bewegungsachsen: Schräge Diagonalen bei vorgebeugter Haltung, auffällige Präsenz und Momenthaftigkeit  bei Blick, Geste, Beugung und Drehung der Schulter. Verwandtschaft zu den dynamischen, seriell gedachten Vernet-Kompositionen (Pferde, Jagd, Gefecht). Goya zielt auf zugespitzte Charakterisierung: Blick, Anschnitt, Asymmetrie. 

Fazit: Goyas späte Porträts um 1825 zeichnen sich aus durch lithographisch geprägte Merkmale wie u.a. Tonalität, prägnante Silhouette, leere, glatte Malflächen, experimenteller Pinselstrich, prozessuale Vorgehensweise, sichtbare Pinselführung, gedeckte Farben und Dominanz der Lichtregie. 

Die Bordeaux-Werke zeigen meist sehr lockeren, fast skizzenhaften Pinselduktus, eine vibrierende Lichtführung, starke psychologische Präsenz, bereits vorimpressionistische Farbwirkung. Wichtig sind für das Mendelssohn-Bild insbesondere die Lichtführung sowie Modellierung der Augen und der Pinselduktus.

9. Vergleich  typischer Porträts, Bordeaux um 1825 

Keine heroische Repräsentation, sondern geistige Präsenz unter gedämpfter, tonaler Regie mit zeichnerischen Konturen. Innere Unruhe statt repräsentativer Darstellung. Die Portraits im Spätwerk von F. Goya um 1825 sind  im Stil sehr heterogen.

Selbstporträt von 1824. Tendenz zu lockerem, optisch-mischendem Auftrag, kurze, nebeneinandergesetzte Striche statt glatter Ausmodellierung  in Übergängen und Stoffen.

F. Goya, Selbstportrait, 1824, Prado Museum, WikiArt, Graphische Phase: Konturen und Tonwerte werden aus kurzen Strichen (vormals pointilische Tupfer) zusammengesetzt

 

  1. Leandro Fernandez de Moratin (1798) und später  (1825) Das Licht der Aufklärung fällt auf die Stirn des Poeten. Der Kopf tritt hervor als klare Hellform vor kompaktem Schwarz, minimaler Raum, keine Attribute; schnelle, zusammenfassende Modellierung der Züge; deutliche Zuwendung zum Betrachter, Präsenz durch Licht/Dunkel statt detailreicher Farbe. Einseitiges Licht scheint von oben links; Hintergrund nahezu schwarz. Ruhige, geistige Konzentration, hochliegende Augeniris, Nachdenklichkeit eines Intellektuellen. 
F. Goya, Leandro Fernandez de Moratin, 1798, Poet und Freund

Darstellung des Freundes L. F. de Moratin (1824), die Farben werden sparsamer und gedämpfter.

F. Goya, L.F. de Moratin, Öl: Lwd., 60 x49 cm, Bilbao 1824, Signatur

Moratín vs. Mendelssohn im Vergleich. Beide Werke teilen die reduzierte, dunkle Umgebung, psychologische Verdichtung im Kopf, tonale Lichtdramaturgie, nicht-dekorative Behandlung der Stoffe/Weißzonen. Der wichtigste Unterschied fällt auf : Moratín –  stille Abgeklärtheit, bei Mendelssohn – nervöse Modernität („Genie“-Typus). Das Mendelssohn Bild kann demnach als eine Variation innerhalb derselben späten Porträtlogik verstanden werden.

Grundhaltung der Figur

  • Moratín: Präsenz entsteht nicht durch Gestus, sondern durch Kopf/ Blick. Eindruck: still, aber wach.
  • Mendelssohn: der Charakter entsteht aus mikroskopischer Unruhe in Stirn, Haar, Augen/Nasenwurzel und Hemdweiß. Eindruck: wacher, nervöser, moderner. – Beide stehen im Modus „intellektueller Charakterkopf“, aber Moratín wirkt eher resignativ-still, das Mendelssohn- Bild eher innerlich gespannt.

Blickpsychologie

  • Moratín: Blick ist oft als „nach innen“ gelesen – Distanz, mildes Ermüden, aber klarer Fokus.
  • Mendelssohn: Unruhige Nachzeichnung an Augen/Nasenwurzel erzeugt Vibration im Blick: nicht träumerisch, sondern analytisch-angespannt.

Goya schildert die Psychologie der Person häufig an genau dieser Achse (Augenhöhle–Nasenwurzel–Mundlinie) über minimale Ton- und Linienverschiebungen.

Stirn als „Denkraum“

  • Moratín: Stirnpartie wird nicht akademisch geglättet, sondern tonal modelliert; die Fläche bleibt „atmend“.
  • Mendelssohn: „Unruhe in der Stirn-Partie“ . Nicht Melancholie als Pose, sondern als innere Bewegung.

Die Stirn erscheint als Ort von Geist/ Überanstrengung, nicht von idealer Schönheit.

Haar: nicht Ornament, sondern Ausdruck

  • Moratín: Haar meist funktional, dunkeltonig, nicht frisurbetont, eher  Dekor.
  • Mendelssohn: Haarbüschel unruhig, gebrochen: Rhythmus statt Dekor, Ausdruck des inneren Musiklebens

In Bordeaux wird das Haar häufig  zu einer Zone zusätzlicher Charakterisierung, in der Goya „zeichnet“, nicht „frisiert“.

Weißpartien (Hemd) als psychologischer Verstärker

  • Moratín: Weiß ist nicht nur Stoff, sondern dient der Lichtregie – es setzt die Figur ins Dunkel und trägt eine sichtbar malerische Oberfläche.
  • Mendelssohn: Die Unruhe auch in der weißen Hemdbrust ist ein starkes Indiz gegen salonhafte, akademische Malkunst. Ein akademischer Porträtist hätte die Hemdbrust harmonisiert; Goya lässt sie für seine künstlerische Intention sperrig arbeiten. Das Weiß wird damit zum Resonanzkörper einer inneren Spannung.

 

2. Tiburcio Pérez y Cuervo, 1820, Architekt und Freund; aufgerollte Ärmel, krasser Hell/ Dunkel – Kontrast, locker entspannte Nahbarkeit bei kraftstrotzender Gesundheit. Entstanden nach Goyas schwerer Krankheit 1819/20

F. Goya, Tiburcio Pérez y Cuervo 1820, 102,2 × 81,3 cm. Metropolitan Museum of Art, New York

3. Ramón Satué (1823), Halbfigur vor nahezu leerem, dunklem Grund; offene Hemdbrust, skizzenhafte Zeichnung, glatte Flächen, klare Kanten, Beleuchtung nur von Gesicht/weißen Kragen; summarische, breite Pinselzüge, klare Kontur des Kopfes; farblich stark reduziert (Schwarz–Rot–Weiß)

F. Goya, Ramón Satué, 1823

4. María Martínez de Puga (1824) kräftige Kontraste, sichtbare Pinsel­führung und vereinfachtes Farb­schema, neutraler, fast papierhafter Grund, helle Gesichtszone gegen gedämpftes Umfeld, sanftes Licht einer jungen Dame angemessen. Diagonal angelegte Lichtführung, klare Helligkeit im Gesicht und an Händen, wirkt selbstbewusst in würdevoller Strenge, klar umrissen und charakterstark .

F.Goya.  Doña María Martínez de Puga, 1824

5. Gumersinda Goicoechea (ca. 1825), Gumersinda verheiratet mit Goyas Sohn Javier ist schwanger. Goya verkehrt regelmäßig mit der jungen Familie in Bordeaux. Die Schwiegertochter scheint erwachsen, gereift, natürlich. Ausdruck kontemplativ, introvertiert, ernst. Der Großvater malt das Familienmitglied mit liebevoller Offenheit und Zärtlichkeit. Er hüllt sie in sanftes, weiches Licht, es vermittelt Wärme, Zartheit, Sensibilität, Verletzlichkeit, stille Würde. Ihr Blick ist gefaßt voll guter Hoffnung.

F. Goya, Gumersinda Goicoechea (ca. 1825), Sammlung Abelló (Madrid)

6. F. Mendelssohn (1825):

In seiner letzten Phase malte Goya technisch immer freier und unmittelbarer, er betonte die menschliche Präsenz. Der Pinselduktus ist teils locker und vibrierend. Zahlreiche Merkmale der graphischen Phase im Spätwerk von F. Goya sind festzustellen: Pinselduktus, Modellierung, tonale Farbigkeit, einige scharfe Kontraste, Silhouetten, Lichtregie, Akzentuierungen, schnelle Faktur „in einem Zuge“, Ausschnitte und Bewegungsachsen (vorgebeugt, dem Betrachter zugewandt), psychologisch einfühlsame Charakterisierung des Künstlers. Das Bildnis weist einige glatte Oberflächen (e.g. F. Goya, Portrait R. de Pignatelli) und gedämpfte Farben auf, die für die frühromantische Epoche typisch sind. Goya stellt einen individuellen Menschentypus (e.g. Teint) vor, der nicht aus Spanien stammt, sondern aus dem Norden von Mitteleuropa (geboren in Hamburg, lebend in Berlin. 

Als spezielle Merkmale der graphischen Phase scheinen hervor: Weicher Fond mit großen, „leeren“ Partien, das Gesicht als beleuchtetes Zentrum, Palette extrem gedämpft; Atmosphäre und Tonstufen wichtiger als lokale Farbe. Litho-ähnliche Ränder, hell „aufgesetzte“ Lichter,  Saum einer leicht abgesetzten, dunklen Abbruch – Kante an Augenbrauen, Ohr, Wange.  Feine, aber auch breite und lockere Pinselführung. Die Brosche, der Kragen und zeichnerische Kürzel im Haar lassen die Handschrift des graphisch tätigen Malers erahnen. Das zarte Licht, das die Person umhüllt, verleiht der Figur einen bemerkenswerten Realismus. Die Beleuchtung erhellt das Antlitz einer Lichtgestalt.

Die Fläche im Hintergrund ist weich und atmosphärisch entworfen. Die Oberflächen sind in einer subtilen Mischung teils glattpoliert, teils skizzenhaft (aber nicht akademisch glatt). s.a. Goya, Portrait R. de Pignatelli, (1828). Goya malte das Gesicht einiger Frauen (Pugna, Josefa Bayeu, Gumerscinda) mit besonderer Präzision und fing ihren glatten (!), hellen Teint ein, der durch ein zartes Rouge auf ihren Wangen subtil hervorgehoben wird.

Im Gegensatz zum dezent gemalten Gesicht ist die Kleidung mit schnellen, leichten Pinselstrichen gestaltet, was den Eindruck einer Skizze, fast impressionistisch, erweckt. Ebenso formen energische Striche die leichte Krawatte. Lockerer, experimenteller Pinselstrich, freie Lichtflecken, impressionistisch in der Behandlung von Stoff und Hintergrund.

Das Fragment des Gemäldes (Hemdbrust, Krawatte Brosche) zeigt skizzenhafte Pinselstriche, Pinselhiebe, pointilistische Tupfer, Farbverschiebungen, Richtungsänderungen, sie sind charakteristisch für Goyas späten Stil.

Morphologischer Vergleich des Hemdeinsatzes im Vergleich Moratin / Mendelssohn:

  1. Weiß-Anlage: Der Hemdeinsatz ist mit langen, engen, fast parallelen Vertikalzügen aufgebaut. Die Breite der einzelnen Pinselzüge stimmt überein. Die helle Fläche wurde – nicht lasierend – mit einem relativ trockenen Borstenpinsel aufgebaut.
  2. Übergang der weißen Hemdkante zum schwarzen Rock: Die Grenze wird in beiden Fällen nicht scharf gezeichnet; sie entsteht vielmehr durch einen einzigen breiten Pinselzug, der unmittelbar an die helle Fläche gesetzt wirde, so daß eine leichte Unregelmäßigkeit der Kontur entsteht. Diese ist leicht schwankend und keineswegs gleichmäßig exakt.
  3. Oberflächenrelief: Bei Moratin erkennt man deutlich feine Borstenrillen, geringe Farbmenge, kaum pastoser Farbauftrag. Wie bei Mendelssohn erscheint das Relief der Borstenzüge ähnlich lang und gleichmäßig geführt.
  4. Malweise der Blüte: Wie spontan gemalt, nur wenige Pinselzüge, einzelne Weißhöhungen, impressionistisches Tänzeln des Pinsels.
  5. Pinselcharakter: Beide Bilder weisen denselben allgemeinen Typus auf: TrockenerAuftrag, kaum Nachbearbeitung, keine weich verwischten Übergänge.

Die Bildausschnitte der Portraits von Moratin und Mendelssohn zeigen mikromorphologisch übereinstimmend: Sichtbare, parallel geführte Borstenzüge, vertikale Weißstriche, dünnen Farbauftrag, spontane Konturen ohne nachträgliches Glätten der Oberfläche. Diese Merkmale sind typisch für Goyas Malweise in der Bordeaux-Phase seines Schaffens.

Die Freiheit der Technik ist ein charakteristisches Merkmal dieses Gemäldes. Goya trug verdünnte Farbe mit einem Pinsel in einer gouacheähnlichen Technik auf und erzielte so dünne und transparente Farbschichten. In anderen Bereichen verwendete er schnelle, expressive Pinselstriche mit reichlich Farbe. Goya arbeitet teils mit sichtbaren, breiten Strichen, teils setzt er die Farbe dünn und atmosphärisch ein. Der Hintergrund ist kaum definiert, erzeugt Stimmung statt Raum. 

Ein weiteres Beispiel für Goyas “impressionistischen”  Stil: Ein Fragment des Gemäldes „Porträt Josefa Bayeu (1814–1816)“ zeigt skizzenhafte Pinselstriche, charakteristisch für Goyas Stil. Im Gegensatz zum fein gemalten Gesicht wirkt die Kleidung der Frau unpräzise. Die goldenen Verzierungen an den schwarzen Ärmeln ihres Seidenkleides sind mit schnellen, leichten Pinselstrichen ausgeführt und erwecken den Eindruck einer Skizze, fast impressionistisch. Ebenso schwungvoll ist der leichte, transparente Schal, der das Kleid bedeckt.

Goya, Josefa Bayeu (1814-1816)
Detail

Dynamische Bewegung des Vorbeugens im Moment der Aktion. Diagonale Linien und schnelle Striche erzeugen Tempo und Spannung. Eine skizzenhafte, freie Linienführung läßt die Linien locker wirken und fast zeichnerisch improvisiert erscheinen. Starke Hell-Dunkel-Kontraste verstärken dramatische Effekte und lenken den Blick auf die Hauptaktion, die Zuwendung zum Betrachter. Goya konzentriert das Bildnis auf das Wesentliche. Während der Hintergrund vereinfacht oder nur angedeutet wird, richtet er die Aufmerksamkeit auf die Bewegung im Vordergrund, den Kontakt mit dem Publikum.

Der Dialog mit dem Betrachter vermittelt persönliche Nähe. Mit weichem Pinselduktus und mildem Licht werden Gesichtszüge lyrisch modelliert; eine warme Empathie für jugendliche Empfindsamkeit kommt zum Ausdruck. Das weiche Licht der Romantik – ohne scharfgeschnittene Trennungen – suggeriert den zarten Schmelz der Jugend. Mendelssohns Augen in großen Augenhöhlen, die zum typus melancholicus gehören (s.o. und Infrarotbild), fixieren uns; in banger Erwartung sucht er sein Publikum.

F. Goya, F. Mendelssohn Bartholdy (1809-1847), 1825

 

7. Jacques Galos (Jaime Galos) (1826), Bankier und Mäzen, der Goyas persönliche Geldangelegenheiten betreute. Es gilt als eines der letzten Porträts Goyas im Alter von 80 Jahren. Das Licht kommt schräg von links oben; nur Gesicht und Brust sind beleuchtet, die rechte Gesichtshälfte etwas stärker, so daß die Plastizität von Nase, Stirn und Wange hervorgehoben wird. Das Gesicht – in warmen Rosé- und Ockertönen – ist der farblich differenzierteste Bereich, vor allem das Inkarnat wird ausgearbeitet. Die Malweise wirkt locker, teilweise „verwischt“. Konturen sind weich, besonders im Mantel und im Hintergrund. Man sieht breite, pastose Pinselzüge, die nicht alles sorgfältig „ausmodellieren“, sondern eher andeuten. Galos wirkt etwas müde, nach innen gekehrt mit einem stillen, sinnenden Blick. 

F. Goya, Jacques Galos (1826), Maße 55×46 cm, Barnes Foundation Philadelphia

 

8. Juan Bautista de Muguiro (1827): Das Porträt zeigt den Bankier sitzend neben seinem Schreibtisch, einen Brief in der Hand, die eine Pranke auf den Knie, souveräne, konzentrierte Haltung, ruhige, ausdrucksstarke Bildsprache. Dunkler Fond, klare Kontur, knappes Farbinventar, akzentuierte Lichter im Gesicht/Leinen, ein hartes Licht für den kühl rechnenden Geschäftsmann. Das Licht ist horizontal gerichtet, beleuchtet Stirn, Augen und Nasenpartie besonders klar. Die untere Gesichtshälfte und der Torso hingegen versinken in dunklem, warmem Schatten. Die Beleuchtung fällt schneidend, das Gesicht wirkt entschlossen, konzentriert, distanziert, läßt Energie und Selbstkontrolle erkennen. 

F. Goya, Juan Bautista de Muguiro,1827

9. Ramón de Pignatelli (1828): Bedeutender spanischer Politiker, Aufklärer, verdienstvoller Förderer öffentlicher Angelegenheiten. Das Gesicht wird präzise ausgearbeitet. Glatte (!) Malflächen herrschen vor. Dominante Braun-, Schwarz- und Ockertöne,  Augen- und Wangenpartien werden mit warmen Rotnuancen betont. Ein weiches Licht richtet sich auf das Gesicht von links, es schafft weiche Übergänge im Hautton und Tiefe ohne harte Kontraste, es wirkt wie von innen heraus. Die  klar akzentuierten Augen werfen auf uns den herrschaftlichen Blick eines hohen Verwaltungsbeamten. 

F. Goya, Ramon de Pignatelli (1734–1793) Bordeaux 1828, glatte (!) Malflächen

10. Vorzeichnung  Goyas (Infrarot-Reflektographie, IRR) 

Eine Auswertung der Vorzeichnung Goyas anhand der Infrarot-Aufnahme (IRR) gibt Aufschluß über seine typische Handschrift: Die Linien wurden suchend skizziert. Der tastende Zugriff  wie beim Modellieren einer Skulptur hinterließ eine hinreißende Präsenz der Figur.

Infrarot der Vorzeichnung von F. Goya (Prof. Heydenreich, TH Köln, Art Sciences), Foto bitte vergrößern !

In der Bordeaux-Phase ist zu erwarten, dass die Unteranlage eines Bildes entweder fragmentarisch ist oder als „malerische Linie“ (pinselgezogen) erscheint, das heißt suchende Linienführung statt akademischer Komplettdurchzeichnung. Die IRR läßt die „denkenden Korrekturen“ sichtbar werden, die für Goyas Arbeitsweise typisch sind. Eine sezierende, akademisch exakte Unterzeichnung fehlt. Keine durchgehende, saubere Linearkontur (wie bei Ingres), oft fragmentarisch, teilweise nur als Korrekturlinien sichtbar, auch direkte Anlage mit dem Pinsel mit variierender Strichbreite.

Die „Pentimenti“ in der Augen- , Mund und Nasenpartie nehmen Einfluß auf die zentrale psychologische Achse von Auge, Nase und Mund. Der forschende Malprozess betrifft nicht bloß Randbereiche, sondern vor allem die psychologische Kernzone des Gesichts.  Die Unterzeichnung mit doppelten Konturen wird gebildet von pinselgezogenen Linien. Sie sind Ausdruck plastischer Neuformung, malerischer Entwicklung, suchender oder tastender  Linienführung statt akademisch fixierter Zeichnung. Veränderung der Konturen von Auge, Nase, Mund oder Schulterlinie durch korrigierende Linien. Goya „denkt“ im Malprozess. Die Korrekturen lassen ein prozessuales Arbeiten im Medium erkennen. Eine starre Vorlagenübertragung  nach Angaben eines Kartons ist auszuschliessen.

Linienführung: Die Klarheit der Umrissführung entspricht der linearen Prägnanz dank einer lithographisch beeinflussten Formauffassung um 1825: Die Konturen sind jedoch nicht mechanisch abgeschlossen, sondern bleiben in ihrer Modellierung wie beim Skulpturieren lebendig. Diese Linien sind nicht als fertige akademische Konturen entstanden, sondern als Teil eines malerischen Prozesses. Die Konturen sind „lebendig atmend“ (malerisch, mit Brechungen). Vorzeichnung/Unteranlage oft breiter, dunkler Strich – mit dem Pinsel gezogen. Die Linie hat selbst malerischen Charakter. Die Unteranlage ist malerisch gedacht, nicht zeichnerisch fixiert.

Die psychologische Charakterisierung wird nicht über Pathos, sondern über malerische Spannung vermittelt. Der typus melancholicus wird von Goya „modernisiert“. Während im 18. Jahrhundert die Melancholie eher statisch dargestellt wird durch gesenkte Lider, ruhigen, in sich gekehrten Ausdruck, weiche Modellierung und harmonische Linienführung, verschiebt Goya den „melancholischen Typus“ zu einem Ausdruck der Dynamik, dem Leben zugewandt, innerlich gespannt, intellektuell und nervös.  Die dargestellte Figur ist als intellektuell gespannte, innerlich bewegte Persönlichkeit charakterisiert. Die malerische Unruhe fungiert als Mittel psychologischer Intensivierung. Deutlich erkennbar ist der Wandel der psychologischen Typologie zu beobachten in der Unruhe bei Stirn, Haarbüschel, resp. Augenpartie, Nasenwurzel und der weißen Hemdbrust.

Unruhe auf der Stirn entsteht aus kurzen, gebrochenen Pinselzügen ohne glattes Ausmodellieren, leichten Tonbrüchen. Das erzeugt psychologische Spannung. Bei Goya wird die Stirn oft zum „Denkraum“. Wenn die Haarbüschel nicht ornamental, sondern beweglich, unruhig, leicht skizzenhaft erscheinen, ist das ein sehr modernes Zeichen. Unruhe bei Augen und Nasenwurzel gravierende Verschiebungen der Augen und Brauen, Überarbeitungen,  die auf eine suchende Hand schließen lassen. Der Künstler hat hier aktiv am Blick gearbeitet, die physiognomische Spannung wurde nachjustiert. Doppelte Konturen in der Nasenlinie mit Stift und pinselgeführter Linie haben die ursprüngliche Linie verworfen, der Verlauf wurde plastisch neugeformt. Die Mal -Arbeiten fanden im Medium statt, nicht nach Vorgaben eines Kartons. Doppelkonturen erscheinen nicht als scharf abgegrenzte Vorzeichnung, sondern als malerische Korrekturen in Goyas Arbeitsweise. Die Hemdbrust: zeigt unruhige Strichlagen, tonale Brechungen und sichtbare Richtungswechsel. Das Weiß wird zu einem Bedeutungsträger für Goya, der die Fläche als belebende Energiezone versteht.

Während Goyas Pinselstrich beim Hintergrund des Portraits von Mendelssohn, wie bei Graf Kaunitz und R. d. Pignatelli, eher homogen ausgeführt wird,  werden Hemdbrust, Brosche und Krawatte mit breiten, nach dem Geschmack des Malers mit eher tanzenden Pinselstrichen gemalt. Die Krawatte, auch wenn sie schwarz in den Strukturen nicht leicht erkennbar ist, erscheint für Goya typisch nicht glatt (obwohl auch dies häufig auftritt, s.o.) sondern bei Mendelssohn impressionistisch gekräuselt (vgl. Portraits Galos oder Cuervo, in weißer Krawatte).

G./ M.B. Vorzeichnung, IRR, Ausschnitt

Im Ergebnis läßt die IRR unruhig suchende Linien erkennen. Die sichtbare malerische Unruhe ist kein Zufall, sondern Folge eines prozesshaften Ringens um den Ausdruck, den der Künstler unmittelbar beim Malen entwickelt. Die dargestellte Person entspricht einem modernen „Genie-Typus“, nicht einer glatten Repräsentationsfigur. Die im Bild sichtbare Unruhe ist keine „Melancholie als Pose“, sondern moderne Charakterpsychologie dank malerischer Spannung. Sie drückt aus innere Nervosität, geistige Wachheit, sensible  Intelligenz und Zuwendung zur Welt, wie es Goyas spätem Menschenbild entspricht. Die Unruhe ist eine von Goya präzise gesetzte, malerische Spannung, sie ist kontrolliert im Rahmen der Gesamtform. Das Bildnis ist demnach eine psychologisch moderne Charakterstudie, in der Melancholie nicht sentimental, sondern intellektuell nervös erscheint. Das Mendelssohn-Portrait erweist sich als eine Variation innerhalb von Goyas später Porträtlogik. Die Kombination aus tonaler Reduktion, zeichnerischer Klarheit, unruhiger Binnenstruktur und psychologischer Spannung wird souverän während des Malens entwickelt.

11. Alterswerk von F. Goya

Die Beschäftigung mit der Lithographie in der intensiven Zusammenarbeit mit der Familie Vernet schärfte Goyas “zeichnerische” Malweise  um 1825. Die graphische Phase in seinem Werk bedeutet reduzierte Farbe, entschiedene Silhouetten, schnelle Setzungen und kühne Zuschnitte, das ganze Bild wird grafisch komponiert. Vereinfachte Formen und klare Hell-Dunkel-Strukturen nutzen das Licht als dominierendes Ausdrucksmittel. Scharfe Konturen oder kontrastreiche Farbflächen folgen dem Linienrhythmus einer Zeichnung. Die wenigen Farben werden schnell aufgetragen, prägnante Silhouetten mit schnittigen Konturen, dazu flächige Tonwerte mit tonig gesetzten Lichtern. Nüchterne Beobachtung bei imaginativer Deutung und empathischer Einfühlung.

Der Zugang zu den Modellen variierte, deutlich erkennbar auch im Vergleich des Bildes von Mendelssohn mit dem Bildnis des Enkels Mariano Goya. Beide sind der Darstellung der Jugend und ihrer Vitalität verpflichtet. Auch das Bildnis des jungen Mendelssohn erscheint bei Goya vitaler als bei anderen. Das pulsierende Blut rötet die Wangen; der Nasenrücken erscheint kräftiger als bei H. Vernet, Th. Hildebrandt und H. Mücke (s.o.). “A comparison of the portraits …. illustrates Goya´s facility at adapting a style appropriate to the sitter before him.” (J.A. Tomlinson, 2022, S. 273)  Goya paßte seinen Malstil der Persönlichkeit des Dargestellten an.

Dieser fand in Bordeaux einen typischen Ausdruck: „J. Gudiol describes this painting (i. e. Portrait J. P. d. Molina) as unfinished but nevertheless of solidly constructed form thanks to rigorous sketch“. (José Gudiol, Goya, 1904, hier 1970)  Aureliano de Beruete bringt die Sache auf den Punkt: „…  Goya was simplifying his technique and palette, his knowledge increasing as did his age“   (Zit. n. Jacques Fauque, Ramon Villanueva Etcheverria, Francisco José des Goya y Lucientes, Goya y burdeos, 1824–1828, Zaragoza 1982, S. 671) Eine Schwächung seiner Schaffenskraft bedingte ohnehin eine Konzentration des Malstils auf Wesentliches. 

Selbstverständlich mußte Goya einen Künstler anders darstellen als den muskulösen Burschen Mariano Goya (s.u.), den er seit frühester Kindheit mehrfach porträtiert hatte.  In F. Mendelssohn  hingegen sah Goya  einen vielversprechenden jungen Mann vor sich, den er als Feingeist darzustellen hatte: In der Vorzeichnung der Haarfrisur gelingt es ihm, dessen seelische Bewegung zu schildern.

In einem früher entstandenen Bildnis (1816/ 17) von Graf Kaunitz charakterisiert er durch das  vernebelte Haar-Gekräusel den undurchsichtigen Diplomaten.

Abb. 13 F. Goya, Prinz Alois Wenzel von Kaunitz-Rietberg, 1815 – 1817 Österreich. Gesandter in Madrid, diplomatische Atmosphäre, eher mitteleuropäischer Typus

Die in Bordeaux entstandenen Arbeiten weisen durchgehend Merkmale auch in der Komposition auf: Die Proportionsmaße der Personen, erst recht ihre Zuwendung zum Betrachter bedeuten einen klaren Bruch mit seinen früheren Porträts: Die Personen blicken  dem Betrachter auf Augenhöhe direkt ins Gesicht.

Als Goya den jungen Mendelssohn porträtierte, war er taub, fast blind, die Hand nur schwer beweglich, insgesamt krank und hinfällig. In einem Brief an Ferrer, 20. Dezember 1825, bekräftigt Goya jedoch seinen Wunsch, trotz gesundheitlicher Schwäche weiter tätig zu sein: „ … weder Sehkraft noch Hand­schrift noch Feder noch Tinten­fass sind mir geblieben – alles fehlt mir, und nur der Wille bleibt.“ (Prado Museum) Bei nachlassender Sehkraft pflegte er mit einer Lupe zu arbeiten. Den Pinsel mußte man ihm an der Hand festbinden. Aber immer noch malte er schnell und sicher; bis zu zehn Bilder wurden es am Tag, Ölgemälde dauerten ein wenig länger. Porträts bewältigte er  nicht selten in einer einzigen Sitzung; die schnelle Faktur zeichnete nun erst recht seine Arbeitsweise aus. Auch das Porträt von Mendelssohn wurde in einem einzigen Zug heruntergemalt.

Goya verlangte für ein Bild je nach Größe oder  Stand des Auftraggebers ein Honorar von  2 – 3000 reales (Silbermünzen). Ein durchschnittlicher Tagelöhner verdiente je nach Region und Tätigkeit etwa 4–6 reales pro Tag. Im Madrid von 1825 war diese Summe vergleichbar mit einem kompletten Jahresverdienst eines Handwerkers oder 1,5 Jahren Lohn eines einfachen Arbeiters. Man konnte damit ein gutes Pferd kaufen, eine Werkstatt ausstatten oder als Einzelperson fast ein Jahr lang leben.

Im Alter von nunmehr achtzig Jahren interessierte sich Goya insbesondere für den Ausdruck der Jugend: Das Porträt seines Enkels Mariano (1827) erscheint wie eine Bewunderung glorioser Jünglingszeit durch einen alten Mann von angeschlagener Gesundheit. Goya gestaltet den Eindruck der Jugendlichkeit mit bestimmten Stilmitteln: Weiche Konturen, lockiges Haar, schlanke Proportionen und ein offener, ruhiger Blick.

  1. Gesicht : glatte Wangen ohne harte Übergänge, kaum ausgeprägte Nasolabialfalten, weiche Modellierung, nur leichte Schatten unter den Augen, kaum sichtbare Falten, sehr feine Übergänge zwischen Licht und Schatten. Die Haut erscheint eher transluzid. Kaum pastoser Farbauftrag. Goya verzichtet fast vollständig auf jene trockenen, kantigen Modellierungen, mit denen er ansonsten Alter und Lebenserfahrung sichtbar macht.

2. Große große, helle Augen ohne schwere Lider lassen junge Menschen aufmerksam und wach erscheinen: relativ hohe Augenbrauen, verhältnismäßig große Iris, helle Augenhaut (Skleren), feuchte Lichtpunkte, offener, direkter Blick, geringe Betonung der Liderfalten.

3. Lockiges, voluminös Haar: weich, locker, kaum streng frisiert. Bei älteren Männern malt Goya das Haar dagegen flacher, trockener, strenger, grauer.

4. Mund: Ausgeprägte Lippenkissen weiche Mundwinkel, kaum eingegrabene Linien (Nasolabialfalten), unvollständig ausgeprägte Gesichtsmuskulatur

5. Kragen ungewöhnlich hoch, Hals erscheint länger, der Kopf kleiner, der Körper schlanker.

6. Schlanke Silhouette des Körpers: schmale Schultern, schmale Taille, lange Beine, wenig Muskelmasse.

7. Dunkle Kleidung – helles Gesicht: weiches Frontallicht, geringe Hell-Dunkel-Kontraste im Gesicht, stärkere Betonung der Augenpartie, Unterschiedliche Behandlung von Gesicht und Kleidung

8. Inkarnat glatt, fein abgestuft: Ocker, Elfenbein, Helle, leicht rosige Halbtöne, wenig kräftiges Rot.

9. Lockerer Pinselduktus. Das Gesicht ist nur dort fein ausgearbeitet, wo die Anatomie es verlangt. Haare und Kleidung werden dagegen mit freieren Pinselzügen behandelt; sie erwecken den Eindruck jugendlicher Frische.

10. Körperhaltung: leicht geneigter Kopf, entspannte Schultern, natürliche Sitzhaltung.

11. Jugend bedeutet weniger Schönheit als Offenheit, Nachdenklichkeit, Unmittelbarkeit, geringe soziale Maskierung.

Diese Stilmittel entsprechen einem durchgehenden Typus jugendlicher Porträts, den Goya immer wieder verwendet. Es handelt sich weniger um einzelne Motive als um eine wiederkehrende Bildsprache, mit der Goya den Eindruck der Jugend als eine Mischung aus körperlicher Frische, Eleganz und innerer Offenheit darstellt.

Doch in Goyas Spätwerk verändert sich die Darstellung junger Menschen: Die Farbpalette wird grauer und silbriger, die psychologische Charakterisierung nimmt zu. Bei einem Jugendlichen wie Felix Mendelssohn (s.u.) erscheint eine feine Balance zwischen jugendlichem Ausdruck und geistiger Reife. Goya hat Merkmale wie die hohe Stirn, glatte Haut und klare Augen beibehalten, zugleich aber durch konzentrierten Blick und zurückhaltende Mimik die außergewöhnliche intellektuelle Begabung des Dargestellten hervorgehoben.

Das Porträt des Enkels Mariano (ca. 21 J.)ist insofern ein Sonderfall, als dieser das von ihm meistgeliebte Mitglied seiner Familie war.  Goya malte seinen Enkel wiederholt und abschließend als bemerkenswert stämmigen, jungen Mann. Mariano schaut uns an mit herausforderndem Blick von oben herab. (Abb. 15) Das kräftige Haar umkränzt den Kopf wie eine Aureole. Mit großen Augen und rosig gesunden Wangen sieht er frisch, vital und zupackend aus,  doch zurückgelehnt ist er auf Distanz bedacht. Betont wird die Distanznahme durch ein Schielen nach unten auf seinem li. Auge. Der junge Mann mustert den Betrachter, aber er wendet sich ihm nicht zu. Seine Geste  erscheint eher wie ein Innehalten auf dem Sprung in einem Wettkampf. Die Farbe wird dünn und durchscheinend, gelegentlich impulsiv aufgetragen. Goya zeichnet das Gesicht mit breiten Strichen in die sandgelbe Grundierung. 

Abb. 15 F. Goya, Mariano Goya, entstanden 1827 in Madrid 

Zum Vergleich: Auch in dem Porträt von F. Mendelssohn (16 J.) widmet sich Goya der Darstellung der Jugend, er konzentriert sich wie bisher auf das Gesicht. Wie schon zuvor bei Mariano bringt er Frische und jugendliche Vitalität zum Ausdruck. Das Inkarnat (s.o.) verdeutlicht er ähnlich wie bei dem Portrait von J. Galos (1826), wenn auch nicht so weich wie bei dem Bildnis seiner schwangeren Schwiegertochter Gumersinda (1825).  Die Kleidung malt er nur summarisch aus: Mit einem pastös gehandhabten Pinsel, wird er mit einem einzigen, breiten  Streich  den weißen Stoff  der gesamten Hemdbrust hinwerfen.

Diese Hemd-Unterlage krönt er mit  einer  juwelengeschmückten Blume in Weißgold. Die anarchische Bewegung pointilistisch aufgetupfter Pinselstriche wird er ganz der Brosche vorbehalten. Denn in Paris war es L. Cherubini aufgefallen „ … er (Felix M.) schenkt seiner Kleidung zu viel Aufmerksamkeit.« Gemessen an der tatsächlichen Größe des Kleinods gewährt Goya dem Tänzeln seines Pinsels mehr Raum als erwartbar gewesen wäre.

Das Ausmalen von Hemdbrust und Krawatte mit großzügigen Pinselstrichen verleiht dem Bild  ein gewisses Pathos. Mit wenigen bravourösen Strichen fährt Goya fort bei den übrigen Teilen der Kleidung, er setzt nur sparsam Lichtpunkte auf. Die Schleife der Krawatte bedenkt er nur mit einem dünnen Strich. Mit psychologischer Einfühlung modelliert er das Haar, als wäre es ein Echo auf die Wellen einer Melodie im Kopf.

Der junge Musiker beugt sich nach vorn, weit in unseren Raum hinein, er sucht den Kontakt mit uns. Die Beleuchtung richtet sich auf das Gesicht mit den strahlenden Augen. Mendelssohn benötigt diesen Raum, den ihm der Maler gibt, denn er will uns etwas mitteilen: Das Thema des Streichoktetts in Es-Dur, Op. 20,  drängt just zu dieser Zeit (1825) aus den Tiefen des Unbewußten in das Licht des Bewußtseins. 

12. F. Goya: Portrait F. Mendelssohn Bartholdy

Die biographischen Daten des Portraits von F. Mendelssohn B.(Begegnung in Bordeaux 1825, Wiedersehen mit der Familie Vernet in Rom 1831), die Signatur in der originalen Malschicht von 1825 (Gutachten TH Köln Art Sciences), Maltechnik (Grundierung, Pinselstriche) und Malstil (spanische Schule, zahlreiche Elemente der graphischen Phase) und schließlich die psychologische Charakterisierung (Haarfrisur, Eleganz, Feingeist, Jugendlichkeit, empathische Zuwendung, Selbstdarstellung, Sozialstatus) und vieles mehr sprechen für Goyas Handschrift.

Das Gemälde ist ein frühromantisches Porträt mit  gedeckter Farbigkeit und zurückhaltendem Hintergrund – ein Stil, wie er im frühen 19. Jahrhundert in Bordeaux verbreitet war. In diesem Stil arbeiteten u.a.  auch Pierre Lacour fils (Pierre Lacour II, 1778–1859), Jean Alaux (1785–1864, genannt „le Romain“) oder Édouard Dubois (1789–1862). Ein Kontakt mit ihnen ist aber nicht bekannt. Einen folgenreichen Austausch pflegte F. Goya hingegen mit der weitverzweigten Künstlerfamilie Vernet (s.u.)

Die spanischen Exilanten in Bordeaux bildeten eine kleine, klar umrissene Gruppe, mit der F. Goya häufig verkehrte (Silvela, Moratin, Castro, Ferrer). Bei seinem Aufenthalt stand er ab 1824 in engem Kontakt mit Leandro Fernández de Moratín (Schriftsteller, engster Freund im Exil), Juan Bautista Maguiro (Bankier, Unterstützer), José Pío de Molina und Antonio Brugada. Ein Umgang mit den dort ebenfalls tätigen, spanischen Malern Francisco Lacoma y Fontanet (1778–1839)  und José Aparicio e Inglada (1773–1838) ist hingegen nicht belegt. 

Die Epoche der Romantik forderte von der Malkunst, das menschliche Leben sinnhaft zu verstehen; dementsprechend hatte der Maler die seelische Innenwelt darzustellen. Wie die Frühromantiker lehnte auch Goya die reine Rationalität der Aufklärung ab: „Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer“. Das Interesse an Krankheit, Jugend und Alter, das psychische Innenleben (seelische Bewegung, Phantastik, Träume/ Albträume, Unbewusstes, Surreales, Irrationales) fesselte seine Aufmerksamkeit. Der Bruch mit den klassischen Formen zeigt sich schon in der dramatisierten Komposition, in der freien Pinselführung und in der kargen Farbpalette.

F. Goya malte in Mendelssohn einen jungen Menschen, der wie kein anderer die romantische Musik repräsentierte. Der typus melancholicus versprach Kreativität. Die Einfühlung in das seelische Innenleben des jungen Mendelssohn inspirierte Goyas Malstil: Die Beleuchtung scheint sanft auf die jugendlichen Formen, Schatten fallen weich über das Gesicht, ein dunkler Hintergrund verschwindet in fahlem Licht. Die Farbe wird glatt und fein verrieben, nur wenige Pinselstriche werden sichtbar. Das weiche Licht, die feine Modellierung des Kopfes, die Wellen im Haar, die Zuwendung des Künstlers zum Betrachter intendieren die Darstellung eines Menschen, der sich im Konzertsaal seinem Publikum widmen wird.

Die verwendeten Farben kommen auch in anderen Gemälden Goyas aus derselben Zeit vor. Die Zusammensetzung der Grundierung, der Farbschichten und die Maltechnik (IRR) stimmen überrein mit seinen Werken in Bordeaux 1824 -1828. Ein wichtiges Indiz sind  auch die Änderungen, die er während des Entstehungsprozesses vornahm. Solche Änderungen sind typisch für einen Künstler, der aktiv forscht und sein Werk verbessert. Die Signatur ist noch in die nasse Farbe aufgetragen worden. Dies deutet darauf hin, dass Signatur und Datierung bei dem Besuch Mendelssohns 1825 in Bordeaux original sind.

Ein Merkmal, das der Bildzuschreibung an F. Goya i.J. 1825 widersprochen hätte, konnte nicht gefunden werden.

Die typischen Merkmale von Goyas  Alterswerk um 1825   prägen das Bildnis von Felix Mendelssohn Bartholdy. In dieser Zeit  schuf er noch weitere Porträts. Sie sind aber verschollen, weil er weder Tagebuch noch eine Namensliste führte. „Goya didn´t write a diary or a list of works or the list of names of portraited persons. Some portraits are delivered by tradition,  some reached auctions (s.a), but many others are still unknown.“ (Xavier Bray/ Juliet Wilson-Bareau. 2015, S. 193 ff.)  

Die kunsthistorische Bewertung  von alter Leinwand, altem Keilrahmen,  der Doublierung, der sandgelben Grundierung, der Provenienz Bordeaux, von IR-Befunden, der romantisch-spanischen  Tonigkeit und einer möglichen Signatur „Goya“ läßt eine ernsthafte Prüfung im Umfeld der späten F. Goya ratsam erscheinen. 

Stilistische Frage: „Bordeaux-Phase“

Das Bild besitzt mehrere Merkmale, die an die späte Bordeaux-Atmosphäre erinnern:

  • dunkle tonige Gesamtstimmung
  • psychologisch introvertierter Ausdruck
  • weiche, fast rauchige Übergänge
  • reduzierte Farbigkeit
  • melancholische Lichtführung
  • lockere Behandlung der schwarzen Partien
  • relativ moderne Vereinfachung des Hintergrundes

Diese Eigenschaften findet man typisch beim späten Goya.

Datierung

Ergibt sich aus der Biographie von Mendelssohn im Kontext seiner jüdisch-patriarchalischen Familie.

sandgelbe Grundierung: Goya verwendete häufig warme ockerige, gelbliche oder rötlich-braune Grundierungen, vor allem in den Spätwerken. Eine sandgelbe Grundierung wäre keineswegs untypisch, sondern technisch wahrscheinlich. Entscheidend aber sind der mikroskopische Schichtaufbau und das Fehlen moderner Titanweiß-Anteile.

 IR-Reflektografie zeigt eine lebendige Unterstruktur, eine freie malerische Anlage und zahlreiche Suchbewegungen

Bemerkenswert ist die relativ freie Modellierung des Gesichts, die teils diffuse Konturführung, die tiefen schwarzen Partien. Das wirkt eher malerisch-originär als akademisch.

Die Signatur „Goya“ ist alt eingebunden, liegt unter dem Firnis, ist mit der Craquelé-Struktur gealtert und pigmenttechnisch zeitgleich.

Provenienz Bordeaux ist exakt Goyas Exilort, dort entstand sein spätestes Werk, widmete er sich insbesondere der psychologischen Charakterisierung der dargestellten Personen, dort begann seine lithographische Phase.

Fazit: Nach jetzigem Stand entspricht der Malstil einer eigenhändigen Arbeit Goyas, bezeugt durch eine authentische Goya-Signatur. Das Porträt von F. Mendelssohn, Öl/ Lwd, entstand Anfang 19. Jahrhundert. Aufgrund technischer und stilistischer Merkmale liegt eine Entstehung im Bordeaux-Exil von Francisco de Goya nahe. Signaturspuren lassen ‚Goya‘ erkennen. Eine weitere materialtechnische Untersuchung steht noch aus.

Basic documents: 

Julia Blackburn, Der alte Goya, Berlin Vlg. 2004 

Bray, Xavier/ Juliet Wilson – Bareau, Goya. The Portraits, London: National Gallery Comp. 2015 

Jacobs, Helmut, Art. “Bartolomé Sureda”, in: Goya-Studien Bd. I, Verlag Königshausen & Neumann, 2024

Matheron, Laurent: Goya, Bordeaux 1858 

Laurent Matheron, Goya, Paris: Schulz e. Thuillie 1858

F. Mendelsohn-Bartholdy, Briefe, Bd. 1, 1816-1830, Kassel: Bärenreiter Vlg. 2008, S. 146-171, hier S. 164 

F. Ribemont; Garcia, Francoise; Antonio, Bernard; Juppé, Alain:Goya – hommages Les années bordelaises, 1824 – 1828; présence de Goya aux XIXe et XXe siècles; (Galerie des Beaux-Arts, Bordeaux, 6 mars – 6 mai 1998), Bordeaux: Musée des beaux-arts de Bordeaux 1998 

Martin Schwander (Hg.), Goya, Katalog zur Ausstellung in der Fondation Beyeler, Riehen/Basel (Alte Kunst) 2021

Janis A. Tomlinson, Goya. A Portrait of the Artist, Princeton 2022Fauque, Jacques; Villanueva Etcheverria, Ramon; Goya y Lucientes, Francisco José des: Goya y burdeos, 1824 – 1828, Zaragoza, Espania: Ed. Oroel 1982

Portrait F. Mendelssohn B. (span.)

                                              

F. Goya (c. 1815–1828), Retrato de Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847), 16 años, Burdeos, 1825, período litográfico, óleo sobre lienzo, dimensiones 42 x 33 cm

1. Retrato de Felix Mendelssohn Bartholdy

El retrato probablemente representa a Felix Mendelssohn Bartholdy en su juventud, iconográficamente muy cercano a los tipos de imagen establecidos de principios y mediados de la década de 1820.

El acaudalado banquero Mendelssohn viajó a París por negocios en 1825 y llegó allí con su hijo Felix M. el 22 de marzo de 1825. El viaje resultó decisivo para el joven, que aspiraba a una carrera como músico; pero antes, como era costumbre, debía presentarse a las figuras más destacadas de su arte. Luigi Cherubini comentó: «Este chico tiene talento, triunfará, de hecho ya lo hace. Pero gasta demasiado dinero y se preocupa demasiado por su ropa». Durante su estancia en París, Felix M. compuso su “Kyrie en re menor para coro y orquesta” como demostración de su talento, en el que hizo referencia directa al estilo de Cherubini. Parecía conveniente que el aspirante a músico se diera a conocer cuanto antes mediante un retrato en el Salón del Louvre.

En el retrato de su juventud de 1825, al igual que en muchos otros, luce el mismo broche de oro blanco con joyas. Numerosas imágenes comparativas de diferentes etapas de su vida resaltan las similitudes con el retrato de su juventud. Desde el círculo de la Academia de las Artes de Berlín, se puede presentar lo siguiente:

Wilhelm Hensel (atribuido), Felix Mendelssohn (c. 1829). El romántico «typus inspiratus» representa al genio en el momento de la inspiración creativa.

 

Wilhelm Hensel, Felix Mendelssohn Bartholdy, 1829, como un faro de luz tras la triunfal nueva interpretación de la Pasión según San Mateo de J.S. Bach.

 

Theodor Hildebrandt, Mendelssohn 1834

 

Eduard Magnus, retrato F. Mendelsson B. (1833)

Un análisis preciso de los detalles fisonómicos confirma la correspondencia de los rasgos inmutables (forma del rostro, frente, boca, nariz, ojos, arco superciliar, ángulos de los ojos y las cejas, línea del cabello, crecimiento del cabello, etc.). La identificación como Felix Mendelssohn Bartholdy ha sido confirmada no solo por historiadores del arte y la música, sino también por herramientas de reconocimiento facial de inteligencia artificial (IA).

“ Para determinar el grado de similitud entre la imagen juvenil y otras representaciones de Mendelssohn (es decir, Vernet, Hildebrandt, fotografía y dibujo a lápiz, véase más abajo) mediante IA, se analizan características visuales clave como los rasgos faciales, el peinado, la mirada, el estilo de vestimenta y la ejecución artística. Estas características (cabello, rostro, vestimenta, época, etc.) sugieren esta identificación: Las correspondencias visuales entre las imágenes y los retratos reconocidos de Felix Mendelssohn Bartholdy llevan a la conclusión de que estas imágenes representan a la misma persona. Se observa un alto grado de similitud; es casi idéntico, «probablemente se trate de la misma persona». La persona retratada representa a Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847), compositor, pianista y director de orquesta alemán de la época romántica.

Horace Vernet, F. Mendelssohn B. Rom 1831, 22 J.

 

Heinr. Mücke, F.M, Düsseldorf, 1835, Bleistift-Zeichnung, Düsseldorf H. Heine Instit.

 

A los doce años, ya había compuesto cinco sinfonías para cuerdas, tres Singspiels y otras obras. Este retrato, fechado en 1825, fue creado durante un período significativo en la vida de F. Mendelssohn: tan solo tres meses después, en otoño de ese mismo año, compuso su famoso Octeto de cuerdas en mi bemol mayor, Op. 20. La instrumentación de cuatro violines, dos violas y dos violonchelos representó una innovación en la música de cámara de la época. «Su energía juvenil, brillantez y perfección hacen de esta pieza una maravilla de la música del siglo XIX» (Conrad Wilson). Esta obra se considera un hito en la música de cámara y fue uno de los primeros grandes éxitos de Mendelssohn. A los 17 años, Mendelssohn creó otra obra maestra al estilo del Romanticismo temprano: la Obertura de El sueño de una noche de verano (Op. 21) en 1826.

Clasificación iconográfica

Varios rasgos característicos coinciden notablemente con retratos auténticos de Mendelssohn (rostro ovalado y finamente modelado, ojos grandes y ligeramente melancólicos, nariz estrecha y recta, boca pequeña y cerrada, cabello oscuro y rizado con las típicas ondas laterales, elegante vestimenta Biedermeier con abrigo negro y corbata alta). Los ojos y el delicado modelado fisonómico, en particular, coinciden con conocidos retratos de Eduard Magnus, Wilhelm Hensel, Theodor Hildebrandt, Horace Vernet y Heinrich Mücke. La similitud fisonómica general es alta.

Fechación

La vestimenta apunta claramente al período alrededor de 1825: cuello alto negro, solapas anchas, pechera blanca, peinado romántico Biedermeier y un broche característico. El sujeto tiene 16 años al comienzo de su éxito internacional.

Clasificación estilística

Estilísticamente, la pintura se acerca al retrato romántico o al realismo burgués temprano. Destacan especialmente las transiciones suaves en el rostro, los tonos oscuros apagados que transmiten carácter psicológico y la ausencia de una pose representativa, lo que crea un efecto íntimo, casi sensible. La técnica pictórica parece orgánica y propia de los antiguos maestros; el craquelado, el barniz y los efectos de superficie resultan apropiados para la edad del sujeto, y la precisión fisonómica es excepcionalmente buena.

Original

La pintura posee una psicología romántica creíble, sin idealización exagerada, un efecto de envejecimiento pictórico natural y una paleta Biedermeier de aspecto auténtico. Los sutiles rasgos faciales asimétricos sugieren observación del natural más que una idealización posterior.

Calidad

El retrato muestra tonos de piel sensibles, una iluminación excelente, ojos representados con convicción y una elegante reducción a lo esencial. La representación algo esquemática del abrigo, el fondo y los hombros probablemente indica una declaración artística.

La pintura exhibe una psicología romántica creíble, sin idealizaciones exageradas, un envejecimiento pictórico natural y una paleta Biedermeier de aspecto auténtico. Conclusión: Este retrato contemporáneo de Felix Mendelssohn Bartholdy fue creado en Burdeos en 1825. El retrato resulta significativamente más convincente que las idealizaciones posteriores.

2. Encuentro Mendelssohn / Goya

El lienzo de la pintura ha sido reentelado. El reentelado y el barnizado/restauración pueden suavizar ligeramente las pinceladas, atenuar el microrrelieve y reducir su legibilidad, aunque la pincelada original suele conservarse. Sin embargo, lo crucial no es la suavidad en sí misma, sino la inquietud controlada, las correcciones o la lógica de capas discernibles en la estructura pictórica.

El fondo, claramente visible en un color amarillo arena, corresponde a las recetas posteriores de Goya. Todas las pinturas fueron imprimadas con la misma imprimación beige-anaranjada, que alisaba la superficie porosa del lienzo. Esta imprimación, que cubre todo el panel, aún es visible en muchos puntos de la composición y en los bordes del mismo. Un patrón homogéneo de rejilla en el lienzo, parcialmente translúcido en reflectografía infrarroja (IRR), revela la técnica de espátula empleada. Esto también significa que las capas individuales de pintura son visibles a través del lienzo. La estructura en capas es un indicio inicial del método de trabajo de Goya, centrado en el proceso; la ausencia de una firma académica sugiere el desarrollo pictórico de la figura dentro del cuadro y la construcción tonal lograda mediante el uso de la luz. La combinación de reducción tonal y microinquietud expresiva corresponde a la tendencia documentada en la obra de Goya en sus últimos años (véase más adelante).

En abril/mayo de 1825 tuvo lugar un encuentro entre Mendelssohn y Goya en Burdeos. En aquel entonces, Goya estaba prácticamente olvidado en su tierra natal. Su importancia en Burdeos no se redescubrió hasta 1860 con una exposición de sus obras. Goya seguía siendo en gran parte desconocido en 1848, cuando, tras la muerte de Mendelssohn en 1847, su familia organizaba su patrimonio. El hermano, familiares y amigos decidieron cómo gestionar el legado de más de 10.000 cartas, conservando selectivamente solo los documentos relevantes para la estética musical, pero excluyendo en gran medida frases, pasajes completos y relatos de asuntos privados o personales (por ejemplo, crónicas de viaje).

La imagen fue tomada durante el exilio de Goya en Burdeos, donde Felix Mendelssohn se alojó en 1825 por encargo de su padre. La edición de Leipzig de las cartas (2008) confirma en el volumen 1 un período para un viaje y una sesión de retrato en Burdeos, concretamente entre aproximadamente el 20/21 de abril y el 10 de mayo de 1822. Un estricto patriarcado regía la vida de la tradicional familia judía. El padre gobernaba despóticamente y no toleraba la disidencia. A lo largo de su vida, Mendelssohn luchó contra las altas expectativas de un poderoso superyó. En consecuencia, el hijo tuvo que emprender el viaje a Burdeos que le había exigido su padre. La regla de hierro que se encuentra en la casa de los Mendelssohn parece ser una prueba de la visita de F. Mendelssohn a Burdeos en 1825. El despotismo propio del patriarcado doméstico de la familia Mendelssohn garantiza el viaje a Burdeos; es el equivalente a una confirmación por escrito.

Como era su costumbre, Felix Mendelssohn se familiarizó con el país y su gente. Como siempre, se interesó por los artistas locales. Basándose en sus experiencias en París, Mendelssohn supo qué pintor elegir para su retrato, que lo haría famoso en los Salones. Además de Goya, la numerosa y extensa familia de artistas Vernet también residía en Burdeos por aquel entonces. Mendelssohn pudo ampliar su relación con los Vernet, entablada en Burdeos, seis años después, durante su estancia en Roma en 1831. Allí, el pintor Horace Vernet lo retrató (véase arriba, Fig. 2).

¿Podía Goya, dada su delicada salud, siquiera recibir visitas o pintar retratos?

F.-Goya-Selbstporträt-mit-Dr.-Arrieta.1820

Fig. 3: Goya, Autorretrato con el Dr. Arrieta, 1820

A pesar de su fragilidad, Goya también experimentó periodos de recuperación, aunque no una curación completa. En junio de 1825, Goya, como de costumbre, solicitó una tercera prórroga de su estancia en Burdeos debido a su enfermedad. La petición de sus médicos a la corte real en Madrid data del 29 de mayo de 1825, mientras que la visita de Mendelssohn ya se había programado para abril o principios de mayo. Las fuentes indican un breve pero intenso periodo creativo a principios de mayo (cf. Fauque, J. et al. 1982). Fue precisamente durante este periodo cuando Mendelssohn llegó a Burdeos.

Mendelssohn debía tener en cuenta la salud de Goya. El tiempo era escaso y la estancia breve. La sesión debía realizarse con rapidez y, por lo tanto, requería una preparación minuciosa. El lienzo ya estaba imprimado y enmarcado. Sin embargo, esto también podría indicar el periodo de posguerra, cuando los materiales de pintura escaseaban y Goya tenía la costumbre de reutilizar lienzos y pintar sobre obras terminadas. Goya no tenía en cuenta sus dolencias; pintaba constantemente y firmaba sus obras.

3. Firma

La firma variaba considerablemente, desde diminuta hasta grandiosa. Goya tenía la costumbre de firmar a veces con una dedicatoria, dejando que su firma se extendiera con florituras elaboradas, firmando sus cuadros varias veces de forma lúdica (por ejemplo, «El farol del ciego») o escondiendo la firma como si fuera un rompecabezas. Un ejemplo típico se muestra en la siguiente ilustración.



La parte inferior de la “G” se ejecutó claramente con poca presión, lo que provocó una cierta dispersión de los pigmentos de color en el extremo cónico, asemejándose a un palo de hockey. Era de esperar una reducción en la cantidad de pigmentos de color en este punto.

 

Fig. 4.1 Goya, retrato de Felix Mendelssohn-Bartholdy de joven, firma, rodeada con un círculo en la parte inferior derecha,

Fig. 4.2 F. Goya, 1815, firma diminuta en el borde inferior derecho.

La parte inferior de la «G» se ejecutó claramente con poca presión, lo que provocó una cierta dispersión del pigmento en el extremo, similar a un palo de hockey. Era de esperar una reducción en la cantidad de partículas de pigmento en este punto.

Fig. 4.3 Firma de Goya, la capa de pintura se raspó hasta el fondo, de modo que el fondo se convirtió en la letra.

Goya, retrato de Felix Mendelssohn-Bartholdy de joven, firma, marcada con un círculo en la parte inferior derecha.

Fig. 4.4 Ubicación marcada de la firma de Goya (parte inferior derecha) en el retrato de Mendelssohn.

Fig. 5.1 Goya – firma en el retrato de Mendelssohn, fotografía duplicada (arriba/abajo) con diferente iluminación.

F. Goya, F. Mendelssohn B, firma, pincelada, craquelado, fotografía con luz ultravioleta.

Para reconstruir los pigmentos de color perdidos en la firma de Francisco de Goya en la pintura mediante inteligencia artificial (IA), se analizan a continuación las diferencias entre las dos secciones de la imagen 5.1 (arriba: normal, abajo: representación en falso color). La imagen inferior resalta detalles y pigmentos que no son visibles en la imagen superior.

En la imagen inferior (representación en falso color), se aprecian líneas gris verdosas de una firma manuscrita. Un subrayado termina en un punto; encima, la tenue sombra de una letra apenas se distingue. La escritura se lee como «F. Goya» o simplemente «Goya», con el vestigio de una inicial precedente que se asemeja a una «F». El estilo es ligeramente curvo, con una «G» pronunciada y una «F» acortada.

Reconstrucción digital de la firma «F. Goya» a partir de una fotografía (Fig. 5.1, mitad inferior)

La reconstrucción digital comienza con la capa de color de los pigmentos. Una firma fluorescente verde (p. ej., arseniato de cobre/pigmento verde), originalmente de un gris tenue. El trazo se redibuja digitalmente y se ajusta el color. Se hace visible el craquelado.

Firma de Goya, área de la firma realzada, parte inferior de la fotografía en la Fig. 5.1

Una imagen con contraste mejorado revela líneas fluorescentes que pueden interpretarse fácilmente como vestigios de la firma. El área a la izquierda del centro, en particular, muestra una forma que se asemeja a «F. Goya».

La firma «F. Goya» fue dibujada en marrón ocre (igual que el tono del pigmento original) y superpuesta sobre la pintura original con una capa semitransparente. Las letras son fluidas, muy finas y grises, con pérdidas de pigmento.

En un informe científico (Prof. Heydenreich, TH Colonia Art Sciences), se afirma lo siguiente sobre la firma de Goya/Mendelssohn: “La inscripción está acompañada de un subrayado. Dado que la pintura utilizada, según nuestro análisis microscópico, se encuentra directamente sobre la capa pictórica y no ha penetrado visiblemente el craquelado, esta inscripción podría haberse aplicado aproximadamente al mismo tiempo que el retrato”.

Se observan las mismas fracturas que en la capa pictórica subyacente. Las líneas de craquelado discurren sobre la inscripción, no debajo; por lo tanto, la inscripción se encuentra bajo el barniz y se creó al mismo tiempo que la capa pictórica. La firma se aplicó sobre la capa pictórica original; ha envejecido junto con ella y no se añadió posteriormente. Esto se confirma mediante análisis microscópico.

La firma fue pintada con una fina capa de pintura al óleo gris plateada, de tan solo 1,8 cm. Contiene muy pocos pigmentos de color. (Es posible que se produzca cierta pérdida de pigmento durante la limpieza). La firma, pequeña, flexible y suave, se aplicó con un pincel fino y pintura al óleo (no con tiza). La caligrafía de la firma es coherente con el estilo auténtico de Goya. La inclinación, la forma y la estructura regulares de las letras, así como su conexión densa y rítmica, son típicas de Goya. No hay interrupciones en el trazo; la pincelada es de una sola mano firme. La firma se caracteriza por un flujo continuo en un solo trazo amplio, que un imitador no podría lograr sin temblor. Si la obra no fuera de Goya, tendría que ser una obra contemporánea de un pintor técnicamente virtuoso, con una mentalidad similar a la de Goya y capaz de ejecutar una firma auténtica in situ, lo cual es extremadamente improbable.

Conclusión: La firma es coherente en cuanto a material y capas, consistencia del pigmento, patrón de craquelado y comportamiento bajo luz ultravioleta e infrarroja. Está integrada material y estructuralmente. El patrón de craquelado es continuo y se extiende a través de la firma y las zonas de color adyacentes sin interrupción ni capas secundarias. No se observa ningún comportamiento de fluorescencia diferente bajo luz ultravioleta. El examen microscópico de la firma reveló que el pigmento y el aglutinante son idénticos a los de la capa de pintura original circundante. La firma se aplicó al óleo sobre la capa de pintura original, presenta las mismas grietas, no las ha penetrado (craquelado), se creó simultáneamente con ellas y ha envejecido junto con la superficie pintada, sin haber sido añadida posteriormente. No existe ninguna evidencia de desviaciones o sospechas. La firma debió crearse durante la visita de Mendelssohn a Burdeos en abril/mayo de 1825.

4. Antigüedad y estado de conservación

Como suele ocurrir con las pinturas antiguas y valiosas, esta ha sido reentelada. Por su estado de conservación, se puede datar en el primer tercio del siglo XIX. El reentelado deja ver, en algunos puntos, un fondo amarillo arena sobre el lienzo. Goya empleó esta técnica con frecuencia; aparece, por ejemplo, en los pantalones amarillo arena del rebelde en su cuadro «El 3 de mayo de 1808» (Fig. 8). El fondo amarillento también se transparenta en otras pinturas (Figs. 9, 10). El pintor flamenco A. van Dyck ya había empleado esta técnica de «transparencia». En su retrato de Mendelssohn, el fondo amarillo arena se transparenta parcialmente.

Goya empleó esta técnica con frecuencia; aparece, entre otros lugares, en el fondo amarillo arena. 

Fig. 8 F. Goya, El 3 de mayo de 1808, detalle, Museo del Prado, Madrid

Fig. 9 F. Goya, Manuel García de la Prada, 1805–1808, Centro de Arte de Des Moines, Des Moines, Iowa, fondo amarillo arena.

¿Ofrecen las proporciones alguna pista sobre la época del retrato de Mendelssohn? Un cambio en el canon artístico del siglo XIX favoreció, por razones estéticas, los hombros estrechos e inclinados, las piernas o los brazos alargados, alterando así las proporciones corporales. Goya ya había utilizado proporciones estilizadas en otras pinturas, sobre todo en el retrato del joven Francisco Javier Goya y Bayeu, de 1805. (Fig. 11)

Fig. 11 F. Goya, Francisco Javier Goya y Bayeu, 1805

Estas proporciones esbeltas no son, por lo tanto, una característica exclusiva de la segunda mitad del siglo XIX. La constitución física de Mendelssohn, con tan solo 16 años, hizo necesaria la representación de una apariencia juvenil.

5. Retratos de artistas alrededor de 1800

La representación estilizada de las proporciones en los retratos de artistas (Goya/Mendelssohn) está vinculada a los ideales sociales de intelecto y representación. En la sociedad de clases, el cuerpo simbolizaba poder, estatus y presencia, mientras que en la sociedad burguesa tendía a representar la sensibilidad privada. La representación esbelta de Mendelssohn proviene de la concepción romántica del genio.

En los retratos de artistas, eruditos e intelectuales, el cuerpo solía ser refinado o alargado, caracterizado por hombros estrechos, cuello largo, manos delgadas y una cabeza relativamente grande. Estos rasgos dirigen la mirada del espectador hacia el rostro y la expresión, es decir, hacia la personalidad, el intelecto y la sensibilidad. Incluso la mirada introspectiva sugiere un individuo sensible: el estilo romántico temprano favorecía figuras melancólicas y vulnerables para el artista sensible, con una fisonomía delicada, la cabeza ligeramente inclinada, una silueta esbelta y ropa oscura sobre un fondo neutro. Estos rasgos describían una personalidad introvertida, elegante, intelectualmente superior y sensible.

Los recursos estilísticos de F. Goya para la “longitud excesiva” desproporcionada en el retrato de F. Mendelssohn son:

Cuello: alargado. El cuello es ligeramente más largo de lo normal anatómicamente: la distancia desde la barbilla hasta el cuello es mayor de lo habitual. El cuello desciende de forma suave y esbelta, y su base se funde con el abrigo. Mendelssohn parece más erguido, aristocrático e intelectual. La cabeza se eleva por encima del cuerpo.

Hombros más estrechos: ligeramente hacia adentro, el abrigo o el cuello ocultan la anchura real de los hombros.

Cabeza: La cabeza es ligeramente desproporcionada en comparación con el torso, lo que centra la atención en la expresión y la personalidad; el cuerpo parece más delicado y esbelto en comparación. La cabeza cobra mayor importancia que el cuerpo.

Líneas verticales: en un lienzo de formato retrato, el abrigo o las solapas crean largas líneas descendentes, y el fondo carece de distracciones horizontales. Las líneas dirigen la mirada hacia abajo y crean una sensación de longitud.

Vestimenta: Oscura como una silueta óptica, la superficie oscura se funde con el fondo, los contornos del cuerpo se vuelven menos definidos, el rostro parece más claro y dominante. Esto estiliza visualmente el cuerpo. El estrechamiento óptico se logra mediante el abrigo y la sombra. El abrigo forma una masa oscura, cuyos bordes se difuminan parcialmente en el fondo. Los contornos reales del cuerpo son difíciles de discernir. Los hombros parecen más estrechos de lo que realmente son. La mirada del espectador se centra finalmente en el triángulo facial (ojos-nariz-boca).

Postura de espaldas: Vista ligeramente de tres cuartos, un hombro más cerca del espectador, cuerpo ligeramente girado, reduciendo visualmente el ancho del torso.

La línea de los hombros, situada más abajo de lo anatómicamente correcto y suavemente redondeada. El cuello parece más largo, la cabeza parece más alta, por lo que la figura gana en elegancia. Este efecto se ve realzado por el abrigo oscuro.

Pero el recurso estilístico más potente es la zona del cuello alargada creada por los hombros bajos. Junto con el abrigo oscuro y la cabeza ligeramente agrandada, esto crea la apariencia típica del artista romántico: esbelto, sensible e intelectualmente sofisticado. La desviación más llamativa en el retrato no se encuentra aparentemente en el rostro, sino en la zona del cuello y los hombros. Allí, el cuerpo parece “alargado” entre un 10 y un 20 %.

Además de la zona del cuello y los hombros, existe una segunda distorsión en este retrato que contribuye notablemente a una impresión melancólica: la combinación de una línea de los ojos ligeramente inclinada y una cabeza mínimamente ladeada. Esta desviación, aunque de tan solo unos grados, tiene un poderoso efecto psicológico. La inclinación de la cabeza de apenas 5-10° crea de inmediato una impresión de menor dominio, mayor sensibilidad y un semblante introvertido. La línea de los ojos no es exactamente horizontal. En el retrato de Mendelssohn, la línea, que normalmente discurre horizontalmente, está ligeramente inclinada debido a la leve inclinación de la cabeza y al mínimo modelado asimétrico de los párpados. Un ojo está ligeramente más bajo. Este pequeño desplazamiento hacia abajo crea vivacidad y tensión dramática. Un ligero estrabismo invertido refuerza la impresión de tensión interna (cf. Mendelssohn-IRR, Moratin, Cuervo, Satué, de Puga, Bayeu, Galos, Maguiro, Pignatelli, Graf Kaunitz).

La mirada de Mendelssohn se dirige ligeramente por debajo del nivel de los ojos del espectador. La mirada no es del todo frontal. Los ojos (izquierdo y derecho) difieren en color, brillo y detalle. Las pupilas se sitúan ligeramente por debajo del eje central ideal. Esto crea una expresión pensativa, un toque de melancolía y una impresión de introspección. La desviación es de aproximadamente 2-3 mm en la imagen o unos pocos grados de inclinación.

El espectador percibe estas proporciones de forma relativa, no absoluta; las interpreta de manera significativa, no mecánica. Sin embargo, si todos los

6. Caracterización de Mendelssohn

En Europa, este genio musical era considerado el sucesor de Beethoven e incluso se le llamaba el Mozart del siglo XIX. Goya quedó extraordinariamente impresionado por su personalidad y sus talentos, tanto musicales como artísticos. A. de Brugada, un pianista virtuoso de gran talento, fue el encargado de documentar la música de Mendelssohn. Goya amaba la música; compró un piano para la hija de su ama de llaves y la hizo recibir clases. Como no podía oírla, tuvo que limitarse a observar su técnica.

Al igual que Mendelssohn, Goya poseía un doble talento. A. de Brugada relata: «Dado que podía trabajar en todas las formas artísticas, habría llegado a ser un gran músico si no hubiera tenido el deseo de ser un gran pintor, y si, además, no se hubiera quedado sordo a los cuarenta años, como Beethoven». (cf. Laurent Matheron, 1858, p. 60/132)

Los músicos y el tema musical desempeñaron un papel significativo en la vida de Goya, especialmente en sus últimos años, de dos maneras distintas: a través de su estrecha amistad con músicos (Boccherini, Brugada) y su constante exploración artística de motivos musicales. Aunque Goya quedó completamente sordo tras una grave enfermedad en 1792/93, se rodeó de músicos durante toda su vida; poseía un profundo conocimiento de este arte. Incapaz de oír música, Goya incorporó recuerdos musicales a sus pinturas. Una obra clave de este período en Burdeos es «El cantor ciego»: representa a un hombre ciego tocando la guitarra y cantando, rodeado de rostros sombríos, casi demoníacos, en el fondo.

Una figura sentada, con sombrero de ala ancha y guitarra en mano, constituye el motivo central, representada con líneas vibrantes y un marcado contraste de claroscuro sobre un fondo oscuro y sobrio. Líneas expresivas, una densa red de sombreado, contornos difusos y un desenfoque deliberado crean una atmósfera introspectiva de melancolía. Atrapado en un mundo de oscuridad, la guitarra está completamente vuelto hacia el oyente. La figura aparece retraída, casi fantasmal, pero a la vez, como un emblema de vulnerabilidad, profundamente humana. Para Goya, en su sordera, la música era un símbolo de la experiencia humana interior, especialmente de la melancolía, que ya había explorado en obras anteriores como El guitarrista ciego (1778).

F. Goya La guitarra elegante. 190. Jhdt. Madrid museo del Prado

En la obra posterior de Goya, estas figuras suelen aparecer como estudios antropológicos serenos. «“Aveugle assis, chantant” (Cantante sentado ciego)» pertenece al grupo temático de las últimas obras gráficas de Francisco de Goya, creadas en Burdeos (1824-1828). La representación de un cantor ciego combina la tradición folclórica española con la imaginería existencialista de su obra posterior. Entre sus rasgos característicos destacan la composición minimalista, el sombreado libre y el enfoque en la figura aislada. El tratamiento libre, casi esbozado, de las formas demuestra claramente la evolución del estilo bordelés tardío de Goya. El encuentro con F. Mendelssohn B. ya presagiaba esta evolución.

F. Goya, El cantor ciego, Burdeos, ca. 1824–28

Así como Goya se sintió atraído por la música, el versátil Mendelssohn podría, por el contrario, haberse dedicado a la pintura. Ya había recibido una sólida formación pictórica y tenía claro qué retratista debía elegir. Por otro lado, Goya reconoció su genialidad, destacando su noble porte, su elegante sentido del humor y su profunda reflexión. Mendelssohn era un artista sensible de primer orden. Un retrato exigía una caracterización empática.

Los últimos retratos de Goya difieren notablemente de sus primeras obras; son generalmente más oscuros, menos figurativos, más psicológicos y a menudo representados con un tono melancólico. Las figuras aparecen menos idealizadas, el fondo es notablemente estático y se presta especial atención a la expresión facial. El estilo pictórico de Goya se vuelve aún más complejo psicológicamente. Enfatiza la vida interior y la expresión. El significado psicológico cobra protagonismo, con escaso énfasis en la «representación glamurosa» y una visión más sobria de la vida humana. En contraste con la visión cartesiana de la separación entre cuerpo y alma, Goethe sostenía que uno debe aprender a comprender la vida humana desde dentro. El médico de Dresde Carl Gustav Carus (1789-1869) desarrolló posteriormente el concepto de psicoanálisis: «La clave para comprender la naturaleza de la vida mental consciente reside en el reino del inconsciente». (C.G. Carus, Lecciones de Psicología, Dresde, 1829)

7. La elección del estilo pictórico de un genio

Goya varió su estilo pictórico en todas las etapas de su obra, según el género y la personalidad de sus personajes. Poco después de llegar a su lugar de exilio en 1824, Goya visitó París durante varias semanas para familiarizarse con el arte contemporáneo, especialmente la litografía, recorriendo museos y relacionándose con artistas e intelectuales. En París, entabló amistad con el joven E. Delacroix. Para cuando Mendelssohn llegó a la ciudad, Goya ya se había marchado unas semanas antes, pero no sin antes dejar una huella imborrable en los círculos donde incluso un discípulo del arte como Mendelssohn se movía.

A menudo se destaca la caracterización psicológica en la obra tardía de Goya, pero en realidad, rara vez se logra. Goya caracterizó a sus sujetos «para hacer tangible su esencia, como si estuvieran vivos…» (Gudrun Maurer, «Art. Portraits…» en: Martin Schwander et al. (eds.), catálogo de la exposición «Goya», Fondation Beyeler Basel 2021, p. 128). Sin embargo, el autor relaciona una «expresión facial mayormente seria, a veces incluso melancólica» únicamente con ciertas condiciones sociales, la inestabilidad de la época revolucionaria en España. Se espera en vano un análisis psicológico o sociológico.

La iconografía (descripción de la imagen) de las representaciones pictóricas de músicos es un campo extraordinariamente amplio: en él confluyen la musicología y la historia del arte, la filosofía, la psicología, la sociología, la medicina y la antropología cultural. Cabe esperar, además, que se conozca una teoría del retrato, que el uso del análisis de imágenes con apoyo de IA sea familiar y que se dé por sentada una investigación histórica rigurosa. En ese monumental catálogo de la exposición de la Fundación Beyeler («Goya»), la «fase gráfica» en la obra tardía de Goya o su colaboración con ¡La familia Vernet ni siquiera se menciona! Puede resultar sorprendente que, si bien todas las disciplinas mencionadas participaron en las investigaciones sobre el retrato de Felix Mendelssohn pintado por Goya, así como en otros descubrimientos (por ejemplo, Mozart, Chopin, etc.), ¡la historia del arte estuvo lamentablemente ausente!

¿Cómo explicaba Goya la singularidad del genio? El retrato de Mendelssohn, con sus ojos hundidos, corresponde a la personalidad del «tipo melancólico» por su serenidad, tensión intelectual y solemne dignidad. La versión moderna de este tipo permite un repliegue, visible en las cuencas oculares muy abiertas, hacia una psique interior, una apertura a absorber las influencias del entorno. El modelo clásico del «tipo melancólico» tiene su origen en antiguas teorías de la personalidad. La teoría de los cuatro humores (Hipócrates, Galeno) afirma que el melancólico se caracteriza por la bilis negra y una tendencia a la melancolía. Según Aristóteles (Problemas XXX), la melancolía es la marca de la excepcionalidad. Mentes. Desde la antigüedad, con artistas como Durero, Rembrandt y Van Dyck, el «tipo melancólico» se ha asociado con la educación y el genio. Esta antigua teoría de la personalidad aún era generalmente aceptada en 1825. Goya utiliza estrategias artísticas para hacer tangible este tipo.

En el retrato de Mendelssohn, es fácilmente reconocible: en una habitación con un fondo vacío, desprovisto de símbolos de estatus, el retratado parece desapegado del mundo y aislado. Libre de convenciones, puede crear su propio mundo. La soledad envuelve al genio. Sus ojos son grandes, abiertos y expresivos. Su mente brillante se complementa con un peinado extravagante. (vid. H. Vernet) La mirada amplia y serena amplía su mirada atenta e inteligente. (Véase también Retrato de Moratin, 1798). El iris, como suele ocurrir con filósofos, poetas y artistas, se sitúa conscientemente por encima del eje horizontal del ojo. Una mirada que emana del interior sugiere una reserva resignada o un retiro reflexivo.

Un velo de introversión en la luz pálida y sin vida del fondo indica que los procesos esenciales tienen lugar internamente. Brillantez expresiva, pero pensamiento contemplativo anima al joven. En un estado de melancolía, el yo se ve abrumado por fuerzas inconscientes; el individuo se convierte en víctima de su propio mundo de pensamientos. («El sueño de la razón produce monstruos»). La boca permanece cerrada, como era de esperar. Apenas se aprecia movimiento facial; los rasgos parecen serios. Una calma serena, basada en la razón, caracteriza al filósofo estoico.

Las sutiles asimetrías, sin embargo, ocultan tensiones internas. La palidez de la piel y las cuencas oculares ligeramente sombreadas revelan vulnerabilidad y agotamiento. La postura y los hombros se inclinan ligeramente hacia adelante bajo el peso de la presión interior. La luz proyecta una iluminación suave y delicada sobre el rostro, sin perturbar los procesos internos con efectos dramáticos. Los colores apagados crean una atmósfera contenida, apropiada para el estado emocional. Junto a las pinceladas de empaste, también se aprecian otras más finas. Goya solo pudo hacer justicia a los nobles rasgos de Mendelssohn con la técnica pictórica más delicada.

El tipo melancólico es una personalidad sensible, culta y genial. El «carácter melancólico» impregna toda la pintura y, al igual que otras obras de la «fase gráfica» de Goya (véase más abajo), la distingue singularmente de la vasta obra de Goya. Además de la caracterización psicológica, también resulta llamativa una característica estructural sociohistórica de la sociedad estratificada del siglo XVIII.

Un encuentro directo e igualitario debía ser la intención del músico que buscaba entablar un diálogo con su público; el afecto cortés sustituyó la autoimagen basada en la clase social. Esta puesta en escena, condicionada por las clases sociales, exigía una perspectiva jerárquica, obligando al espectador a mirar hacia arriba, hacia la dominación de una persona de mayor estatus social. El estilo de sumisión en el retrato cambió radicalmente con el auge de la burguesía alrededor de 1800.

Un buen ejemplo del retrato de Goya, en el que se centra más en la personalidad que en la decoración o el estatus social, es el retrato de J.M. Ferrer.

El retrato de J.M. Ferrer (c. 1810-1812) de Goya

se centra en la personalidad y la vida interior más que en la apariencia externa. Mediante el uso de colores oscuros, fuertes contrastes de luz, una composición sencilla y una expresión seria, Goya crea una atmósfera serena, aunque ligeramente melancólica. Las pinceladas son más detalladas en el rostro que en la ropa y el fondo, resaltando la personalidad del retratado. La pintura es un ejemplo típico de su estilo retratístico tardío y evidencia su interés por el realismo y la psique humana.

F. Goya, Retrato de Manuel Quijano, 1815

El estilo pictórico de la última etapa, en transición al período bordelés, se evidencia claramente en el retrato de Manuel Silvela (1810) de Goya:

F. Goya, Manuel Silvela, ca. 1810

Se caracteriza por un fondo oscuro y atmosférico, una representación rápida de la ropa, un enfoque en los ojos y el rostro, y una falta de atención al detalle en los elementos secundarios. Este estilo también se encuentra en obras posteriores, como los retratos del período bordelés de Goya. Si bien el rostro y el pañuelo están modelados con esmero, el abrigo y el fondo están representados con pinceladas amplias, a veces esquemáticas. Particularmente en el abrigo gris, las formas se disuelven parcialmente en áreas tonales. Los bordes individuales se dejan deliberadamente difuminados. El estilo pictórico posee una libertad pictórica característica de Goya, que, en la disolución de las formas y su efecto tonal general, ya presagia el retrato del período bordelés.

La siguiente etapa de su desarrollo artístico lo llevó a un mayor énfasis en el realismo y la caracterización psicológica. Durante su «fase litográfica», entre 1824 y 1828, añadió rasgos distintivos a la representación de superficies, contornos y siluetas.8. La fase gráfica en la obra tardía de Goya (1824-1826)

8. La fase gráfica en la obra tardía de F. Goya (1824/26)

Aunque debilitado por la enfermedad, Goya poseía una fuerte voluntad de seguir pintando. Como de costumbre, trabajaba con rapidez y seguridad. Incluso en su vejez, se esforzó por aprender del arte gráfico de la familia Vernet, adaptándolo y experimentando con él. «Aún aprendo». La colaboración fue intensa. Su relación con los Vernet se reanudó seis años después, cuando Mendelssohn estuvo en Roma.

Este autorretrato de Goya, con barba larga y dos bastones, Cuaderno de bocetos G n.º 54 (c. 1824-1828), lleva la inscripción de su puño y letra: «Aún aprendo». Es una expresión de orgullosa autoafirmación a pesar de la fragilidad y la cercanía de la muerte: el conocimiento, la curiosidad y el aprendizaje activo, aprendemos, no terminan con la juventud ni el éxito; siguen siendo parte integral de una vida de libertad hasta el final.

Entre 1824 y 1826, F. Goya se volcó en otras formas de retrato (formato pequeño, fondo austero, mecenas burgueses, atmósfera íntima). Estas obras se convirtieron en pinturas para interiores privados, en lugar de representaciones cortesanas, como un busto sobre un fondo neutro oscuro, con el foco casi exclusivamente en el rostro. El retratado aparece centrado, casi simétrico y con un contorno meticulosamente definido. La ropa oscura sirve de marco para el rostro pálido (contraste de luz y sombra). Atrezzo sobrio, paleta austera.

Su contacto con Carle Vernet (1758-1836) y Horace Vernet (1789-1863), en particular, así como su trabajo en las litografías de Burdeos (1824-1825), dejaron una influencia gráfica en sus óleos: menos color, mayor economía de tono y línea, bordes definidos, superficies lisas y énfasis en el movimiento; la pintura se acercaba al dibujo.

Goya ya se había interesado por el grabado con los retratos que creó en Madrid en la época en que realizó los «Caprichos». (Véase H. Jacobs, artículo sobre Bartolomé Sureda, en: «Goya-Studien», vol. I). En la década de 1790, Goya exploró caminos artísticos hasta entonces desconocidos. La nueva técnica del aguafuerte le permitió producir imágenes de excepcional calidad. En 1797, durante la creación de los «Caprichos», las lecciones de aguatinta que le impartió el joven pintor Bartolomé Sureda dieron lugar a los «Desastres de la guerrilla» entre 1810 y 1815. (Helmut Jacobs, en: Heraldo de Aragón l Domingo 7 de diciembre de 2025, p. 43). Ya había adquirido conocimientos de litografía hacia 1819, pero profundizó sus habilidades a partir de 1824 durante su exilio en Burdeos. La litografía dejó una huella clara en su obra. La serie «Las corridas de toros de Burdeos» se imprimió en 1825 en el taller de C. C. M. Nicolas Gaulon (1777-1858). Los grabados taurinos demuestran este enfoque gráfico-tonal.

Ya había adquirido conocimientos de litografía hacia 1819, pero los profundizó a partir de 1824 durante su exilio en Burdeos. 

F. Goya, de la serie «Tauromaquia…».

La litografía transformó significativamente la representación de las superficies en 1825. En técnicas de impresión como el grabado en cobre o el aguafuerte, las superficies se crean solo indirectamente mediante líneas grabadas (por ejemplo, el sombreado). En la litografía, en cambio, el artista dibuja directamente sobre la piedra preparada con grasa, como si fuera papel. Esto permite crear áreas tonales sólidas, transiciones más suaves entre luces y sombras, y modelar formas sin una cuadrícula de líneas. Las figuras emergen de los contrastes de las superficies, no de los contornos. Este nuevo tratamiento de las superficies requiere áreas de fondo simplificadas (homogéneas).

F. Goya, Suerte de Varas

Gracias a las texturas granuladas de la tiza, el sombreado amplio y los degradados tonales fluidos, estas imágenes presentan un aspecto más pictórico y atmosférico. Los grandes bloques de superficie, compactos y cohesionados, parecen más libres, sueltos, con un aire más abocetado, pero también más irregulares. Esto permite una composición más dinámica, expresiva y fluida. La litografía, por lo tanto, le permitió a Goya una representación pictórica y tonal de las superficies. Grandes áreas de luz y sombra crean atmósfera, movimiento y dramatismo.

Las litografías dejan huellas claras en los retratos al óleo:

Las superficies pintadas son más lisas de lo habitual, ¡pero no con una pulcritud académica! (p. ej., Goya, Retrato de R. d. Pignatelli, 1818). Se presentan como capas finas o transiciones parcialmente difuminadas, pero bajo ellas subyacen estructuras que revelan una tensión interna. Una impresión de superficie lisa también podría ser consecuencia de un reentelado o la eliminación del barniz, lo que reduce el microrrelieve.

Fondo: Un velo de introversión en la luz pálida y sin vida del fondo sugiere que los procesos esenciales tienen lugar internamente. Esto sirve para caracterizar psicológicamente a una persona sensible, culta y genial. Por esta razón, la superficie está diseñada con una atmósfera particular (véase también Goya, Retrato del conde Kaunitz, 1817), a menudo utilizando veladuras o capas semiopacas con una base translúcida; los bordes no siempre están acabados con precisión. La iluminación y el color parecen etéreos, las sombras más translúcidas, vibrantes, estilísticamente brillantes y técnicamente libres. Las diferencias de luz “respiran”, los límites del color emergen mediante la refracción pictórica. Una sublime epopeya de tranquilidad se despliega en el entorno que, según la filosofía estoica, el genio creativo necesita para la “calma mental”.

Tonal más que colorido: paletas apagadas, casi monocromáticas (negro, marrón, ocre, algunos toques fríos, por ejemplo, el broche en la parte delantera de la camisa), un efecto general sereno. Predominio de la iluminación, reducción tonal en lugar de virtuosismo colorístico. Reducción de la paleta, concentración en la luz y la sombra. – La pintura sigue la tendencia tardía hacia la densidad tonal. ¿Es quizás demasiado limitada la paleta de colores? Esta objeción es irrelevante. Porque si bien los pigmentos pueden ser típicos del período, el método de trabajo (secuencia de capas, mezcla óptica, rastros de corrección) es más revelador. – La litografía exige trabajar con gradaciones de luz y sombra, fuertes contrastes tonales y un pensamiento tonal como en la piedra. El efecto se crea, como en la impresión, mediante el claroscuro. Goya prefería la luz suave para lograr tonos cálidos y armoniosos (por ejemplo, Retrato de Puga, Gumersinda, Mendelssohn). Generalmente, la paleta es escasa, apagada o tenue.

Contorno y densidad/silueta definidos: Las cabezas y las manos se definen por la silueta y algunas zonas oscuras y densas; el fondo permanece neutro. Las figuras se presentan con contornos precisos sobre un fondo plano y sereno. La mirada del espectador percibe la forma de manera similar a una litografía.

Iluminación: Dominante, muy focalizada, los rostros parecen esculpidos en la oscuridad. Una fuente de luz fuertemente dirigida, zonas de luz claramente definidas, sin la luz “uniforme” de los pintores académicos (véase más arriba). En cambio, un claroscuro teatral con una intensificación dramática en las figuras. Caracterización de las figuras mediante el modelado con iluminación dura, suave o delicada. Las figuras, iluminadas sobre un fondo neutro, emergen del fondo. Rostro/cuello brillante sobre un campo neutro, siluetas marcadas, áreas vacías que sirven como portadoras de luz y significado.

Acentos: fondo visible, imprimación (o más bien, la capa base que se transparenta a través de la textura reticular del lienzo empaste). Medios tonos rotos, veladuras/semiopacas, microvariación en la dirección de la pincelada. Tonos de piel estructurados, vibrantes, apagados, creados en la propia aplicación de la pintura (cf. F. Goya, Jacques Galos, véase más arriba). Luces aplicadas con moderación (pinceladas blanquecinas como reflejos de tiza) en la frente y el cabello. La genialidad se refleja en el peinado. Las zonas blancas de la camisa/pecho son llamativas. El blanco se usa a menudo como base pictórica (pinceladas, cambios de capa, pequeñas correcciones). Las zonas blancas con pinceladas paralelas visibles se hacen visibles con las correcciones/arrepentimientos característicos de Goya, de carácter pictórico.

Técnica factual: El método de trabajo revela el enfoque artístico (líneas sueltas, aplicación de pintura suelta, expresión directa) o la impronta visible en el material, cómo procedía el artista al pintar: pinceladas sueltas y enérgicas, aplicadas amplias y secas sobre la parte delantera de la camisa. Pinceladas experimentales, a veces con cambios de dirección inusuales, a menudo exploratorias o tentativas. Trazos libres, líneas gráficas, a veces nerviosas. Las marcas de frotamiento y difuminado en la ropa recuerdan al sombreado de los granos abrasivos en la litografía. La mano muy libre y rápida, y las pinceladas agrupadas de forma suelta, reflejan la inmediatez de un retrato sentado. Goya trabajaba con gran rapidez; el retrato de Felix Mendelssohn fue pintado de una sola vez. La técnica factual típica de Burdeos transmite movimiento, energía y dramatismo.

Recortes audaces y ejes de movimiento: diagonales oblicuas en una postura inclinada hacia adelante, presencia impactante y cualidad momentánea en la mirada, el gesto, la flexión y la rotación del hombro. Similar a las obras dinámicas concebidas en serie.

Las obras de Burdeos se caracterizan principalmente por una pincelada muy suelta, casi abocetada, una iluminación vibrante, una fuerte presencia psicológica y efectos cromáticos ya preimpresionistas. En el caso del cuadro de Mendelssohn, la iluminación, el modelado de los ojos y las pinceladas son de particular importancia.

9. Comparación de retratos típicos, Burdeos, alrededor de 1825

No hay representación heroica, sino una presencia intelectual bajo una dirección tonal sobria con contornos gráficos. Inquietud interior en lugar de una representación figurativa. Los retratos de la obra tardía de F. Goya, alrededor de 1825, son muy heterogéneos en estilo.

Autorretrato de 1824. Tendencia hacia una aplicación suelta y ópticamente difuminada, trazos cortos y yuxtapuestos en lugar de un modelado suave en transiciones y texturas.

F. Goya, Autorretrato, 1824, Museo del Prado, WikiArt, Fase Gráfica: Los contornos y los valores tonales se componen de trazos cortos (antiguamente toques puntillistas).

Leandro Fernández de Moratín (1798) y posterior (1825): La luz de la Ilustración cae sobre la frente del poeta. La cabeza emerge como una forma clara y luminosa sobre un espacio negro sólido y minimalista, sin atributos; Un modelado rápido y conciso de los rasgos. Un enfoque claro en el espectador, presencia lograda mediante luces y sombras más que mediante detalles cromáticos ricos. La luz incide desde la parte superior izquierda; el fondo es casi negro. Serena concentración intelectual, iris elevados, la melancolía de un intelectual.

F. Goya, Leandro Fernández de Moratín, 1798, Poeta y amigo

Retrato de su amigo L. F. de Moratín (1824), donde los colores se vuelven más tenues y apagados.

F. Goya, L. F. de Moratín, óleo sobre lienzo, 60 x 49 cm, Bilbao, 1824, firmado

Una comparación entre Moratín y Mendelssohn. Ambas obras comparten el ambiente sobrio y oscuro, el enfoque psicológico, el uso tonal de la luz y el tratamiento no decorativo de las telas y las áreas blancas. La diferencia más notable es impactante: Moratín – serenidad, Mendelssohn – modernidad nerviosa (el tipo «genio»). El retrato de Mendelssohn puede entenderse, por lo tanto, como una variación dentro de la misma lógica del retrato tardío.

Actitud básica de la figura

Moratín: La presencia surge no del gesto, sino de la cabeza/mirada. Impresión: quietud, pero alerta.

Mendelssohn: El carácter surge de una inquietud microscópica en la frente, el cabello, los ojos/puente de la nariz y la blancura de la camisa. Impresión: más alerta, más nervioso, más moderno.

Ambos se inscriben en el modo de la “cabeza de personaje intelectual”, pero Moratín parece más resignado y quieto, mientras que el retrato de Mendelssohn transmite una atmósfera de tensión interior.

Psicología de la mirada

Moratín: La mirada se interpreta a menudo como “interior”: distancia, leve cansancio, pero enfoque nítido.

Mendelssohn: El recorrido inquieto de los ojos/puente de la nariz crea una vibración en la mirada: no soñadora, sino analíticamente tensa.

Goya suele representar la psicología de una persona a lo largo de este eje (cuenca del ojo, puente de la nariz, línea de la boca) mediante sutiles variaciones de tono y línea.

La frente como «espacio de pensamiento»

Moratín: La frente no está alisada académicamente, sino modelada tonalmente; la superficie permanece «respirando».

Mendelssohn: «Inquietud en la zona de la frente». No melancolía como pose, sino como movimiento interior.

La frente aparece como un lugar de intelecto/esfuerzo excesivo, no de belleza ideal.

El cabello: no adorno, sino expresión

Moratín: El cabello es principalmente funcional, de tonos oscuros, no se ve realzado por el peinado, sino más bien decorativo.

Mendelssohn: Mechones de cabello inquietos, rotos: ritmo en lugar de decoración, expresión de la vida musical interior.

En Burdeos, el cabello se convierte a menudo en una zona de caracterización adicional, donde Goya «dibuja», no «estiliza».

Las zonas blancas (camisa) como amplificador psicológico.

Moratín: El blanco no es solo tela, sino que sirve para dirigir la luz; sitúa la figura en la oscuridad y le confiere una superficie pictórica visible.

Mendelssohn: La inquietud, incluso en la pechera blanca, es un claro indicio de rechazo a la pintura académica de salón. Un retratista académico habría armonizado la pechera; Goya permite que sea irregular por su intención artística.

El blanco se convierte en una cámara de resonancia para la tensión interior.

2. Tiburcio Pérez y Cuervo, 1820, arquitecto y amigo; mangas remangadas, marcado contraste luz/oscuridad, accesibilidad relajada con una salud vibrante. Creado tras la grave enfermedad de Goya en 1819/20.

Working Title/Artist: Don Tiburcio Perez y Cuervo, the Architect
Department: European Paintings
Culture/Period/Location:
HB/TOA Date Code:
Working Date: 1820
photographed by mma in 1988, transparency 1a
scanned by film & media 8/16/03 (phc)

F. Goya, Tiburcio Pérez y Cuervo, 1820, 102,2 × 81,3 cm. Museo Metropolitano de Arte, Nueva York.

3. Ramón Satué (1823), retrato de medio cuerpo sobre un fondo oscuro casi vacío. Camisa abierta, dibujo abocetado, superficies lisas, bordes definidos, iluminación solo del rostro y el cuello blanco; pinceladas amplias y definidas, contorno nítido de la cabeza; paleta de colores muy reducida (negro, rojo y blanco).

F. Goya, Ramón Satué, 1823

4. María Martínez de Puga (1824), fuertes contrastes, pinceladas visibles y paleta de colores simplificada, fondo neutro, casi papel, rostro brillante sobre un fondo tenue, luz suave propia de una joven. La iluminación diagonal, el brillo nítido en el rostro y las manos, transmite una severidad segura y digna, claramente definida y llena de carácter.

Francisco de Goya y Lucientes (1746 – 1828)
Doña María Martínez de Puga, 1824
oil on canvas
31 1/2 in. x 23 in. (80.01 cm x 58.42 cm)
Henry Clay Frick Bequest.
Accession number: 1914.1.63

F. Goya. Doña María Martínez de Puga, 1824

5. Gumersinda Goicoechea (c. 1825), casada con Javier, hijo de Goya, está embarazada. Goya visita con frecuencia a la joven familia en Burdeos. La nuera luce adulta, madura y natural. Su expresión es contemplativa, introvertida y seria. El abuelo la retrata con amorosa franqueza y ternura. La envuelve en una luz suave y delicada, transmitiendo calidez, ternura, sensibilidad, vulnerabilidad y una serena dignidad. Su mirada es serena y llena de esperanza.

6. F. Mendelssohn (1825):

En su etapa final, Goya pintó con creciente libertad técnica e inmediatez, enfatizando la presencia humana. Su pincelada es a veces suelta y vibrante. Numerosas características de la etapa gráfica se observan en la obra tardía de F. Goya: pinceladas, modelado, paleta de colores tonales, algunos contrastes marcados, siluetas, iluminación, acentuación, aplicación rápida de pinceladas únicas, composiciones recortadas y ejes de movimiento (inclinándose hacia adelante, mirando al espectador), y una caracterización psicológicamente perspicaz del artista. Los retratos presentan superficies lisas (p. ej., F. Goya, Retrato de R. de Pignatelli) y colores apagados, típicos del primer Romanticismo. Goya presenta un tipo de persona particular (p. ej., tez) que no es originaria de España, sino del norte de Europa Central (nacida en Hamburgo, residente en Berlín. Véase también el retrato del conde Kaunitz de Austria más abajo).

Entre las características distintivas de su fase gráfica se incluyen: un fondo suave con amplias áreas «vacías»; el rostro como centro iluminado; una paleta extremadamente apagada; la atmósfera y las gradaciones tonales priman sobre el color local. Bordes que recuerdan a la litografía, reflejos brillantes «aplicados» y un borde oscuro ligeramente contrastante en las cejas, la oreja y la mejilla. La pincelada es fina, pero a la vez amplia y suelta. El broche, el cuello y las iniciales en el cabello insinúan la mano del artista gráfico. La delicada luz que envuelve la figura le confiere un realismo notable. La iluminación ilumina el rostro de un ser luminoso.

El fondo está representado con suavidad y atmósfera. Las superficies presentan una sutil mezcla de suavidad pulida y textura esquemática (aunque sin un acabado académico). (Véase también Goya, Retrato de R. de Pignatelli, 1828). Goya pintó los rostros de varias mujeres (Pugna, Josefa Bayeu, Gumerscinda) con particular precisión, capturando sus tez tersa y clara, sutilmente realzadas por un delicado rubor en sus mejillas.

En contraste con la sutileza de los rostros, la ropa está representada con pinceladas rápidas y ligeras, creando la impresión de un boceto, casi impresionista. De igual modo, pinceladas enérgicas dan forma a la ligera corbata. La pincelada es suelta y experimental, con reflejos flotantes, y el tratamiento de la tela y el fondo es impresionista.

El fragmento del cuadro (parte delantera de la camisa, corbata, broche) muestra pinceladas sueltas, pinceladas, toques puntillistas, cambios de color y de dirección, todos ellos característicos del estilo de Goya.

La libertad técnica es un rasgo distintivo de esta pintura. Goya aplicó pintura diluida con pincel, utilizando una técnica similar a la del gouache, logrando capas de color finas y transparentes. En otras áreas, empleó pinceladas rápidas y expresivas con abundante pintura. Goya a veces trabaja con pinceladas amplias y visibles, y otras veces aplica la pintura de forma fina y atmosférica. El fondo apenas está definido, creando una atmósfera más que una sensación de espacio.

Otro ejemplo del estilo “impresionista” de Goya: un fragmento del cuadro “Retrato de Josefa Bayeu (1814-1816)” muestra pinceladas sueltas, características de su estilo. En contraste con el rostro finamente pintado, la ropa de la mujer parece imprecisa. Los adornos dorados en las mangas negras de su vestido de seda están ejecutados con pinceladas rápidas y ligeras, dando la impresión de un boceto, casi impresionista. El chal ligero y transparente que cubre el vestido es igualmente dinámico.

Goya, Josefa Bayeu (1814-1816)

Detalle

Movimiento dinámico de inclinación hacia adelante en el momento de la acción. Las líneas diagonales y las pinceladas rápidas crean ritmo y tensión. Un trazo suelto y libre confiere a las líneas una apariencia informal, casi improvisada. Los fuertes contrastes de luz y sombra intensifican los efectos dramáticos y dirigen la mirada hacia la acción principal: la mirada dirigida al espectador. Goya centra el retrato en lo esencial. Si bien el fondo se simplifica o apenas se sugiere, dirige la atención al movimiento en primer plano, a la conexión con el público.

El diálogo con el espectador transmite una sensación de intimidad personal. Con pinceladas suaves y una luz tenue, los rasgos faciales se modelan líricamente; se expresa una cálida empatía por la sensibilidad juvenil. La luz suave del Romanticismo —sin divisiones marcadas— sugiere el delicado resplandor de la juventud. Los ojos de Mendelssohn, enclavados en grandes cuencas típicas del tipo melancólico (véase arriba y la imagen infrarroja), nos miran fijamente; espera ansiosamente a su público.

F. Goya, F. Mendelssohn Bartholdy (1809-1847), 1825

7. Jacques Galos (Jaime Galos) (1826), banquero y mecenas de las artes, quien administró las finanzas personales de Goya. Este es considerado uno de los últimos retratos de Goya, pintado a los 80 años. La luz incide oblicuamente desde la parte superior izquierda; solo el rostro y el pecho están iluminados, el lado derecho del rostro ligeramente más, lo que enfatiza la tridimensionalidad de la nariz, la frente y la mejilla. El rostro, en cálidos tonos rosados ​​y ocres, es la zona con mayor matiz cromático, con especial atención a los tonos de la piel. La pincelada parece suelta, algo difuminada. Los contornos son suaves, especialmente en el abrigo y el fondo. Se aprecian pinceladas amplias y empastadas, que no modelan meticulosamente cada detalle, sino que lo sugieren. Galos aparece algo cansado, introspectivo, con una mirada tranquila y contemplativa.

F. Goya, Jacques Galos (1826), dimensiones 55×46 cm, Fundación Barnes, Filadelfia

8. Juan Bautista de Muguiro (1827): El retrato muestra al banquero sentado junto a su escritorio, con una carta en la mano y la otra apoyada en la rodilla. Su postura es serena y concentrada, y la imagen transmite calma y expresividad. El fondo es oscuro, los contornos definidos y la paleta de colores limitada. Los reflejos en el rostro y el lienzo están acentuados, creando una luz intensa que refleja la frialdad y la astucia del hombre de negocios. La luz incide horizontalmente, iluminando la frente, los ojos y la nariz con especial claridad. La parte inferior del rostro y el torso, sin embargo, están envueltos en sombras oscuras y cálidas. La iluminación es intensa y penetrante; el rostro se muestra decidido, concentrado y distante, transmitiendo energía y autocontrol.

Fondo oscuro, contornos definidos, paleta de colores limitada, reflejos acentuados en el rostro/el lienzo, una luz intensa que refleja la frialdad y la astucia del hombre de negocios.

F. Goya, Juan Bautista de Muguiro, 1827

9. Ramón de Pignatelli (1828): Importante político español, pensador de la Ilustración y meritorio promotor de los asuntos públicos. El rostro está representado con meticulosidad. Predominan las superficies pintadas lisas. Se utilizan tonos dominantes de marrón, negro y ocre, y los ojos y las mejillas se realzan con cálidos tonos rojos. Una luz suave ilumina el rostro desde la izquierda, creando transiciones sutiles en el tono y la profundidad de la piel sin contrastes bruscos, que parecen emanar del interior. Los ojos, claramente definidos, dirigen la mirada autoritaria de un administrador de alto rango.

F. Goya, Ramón de Pignatelli (1734–1793), Burdeos, 1828, superficies pintadas lisas

10. dibujo preliminar  Goya (Infrarot-Reflektographie, IRR) 

Un análisis del dibujo preliminar de Goya mediante imágenes infrarrojas (IRR) revela su estilo característico: las líneas fueron esbozadas de forma exploratoria. Este enfoque tentativo, que recuerda a la escultura, dio como resultado una presencia cautivadora de la figura.

Imagen infrarroja del dibujo preliminar de F. Goya (Prof. Heydenreich, TH Colonia, Ciencias del Arte). ¡Amplíe la foto!

Durante el período de Burdeos, es común que el dibujo subyacente de una pintura sea fragmentario o aparezca como una «línea pictórica» (pincelada), es decir, líneas exploratorias en lugar de un dibujo académico completo. La imagen IRR revela las «correcciones reflexivas» típicas del método de trabajo de Goya. Sin embargo, no se observa un dibujo subyacente minucioso y académicamente preciso. No hay un contorno lineal continuo y limpio (como en Ingres); a menudo es fragmentario, a veces visible solo como líneas correctivas, y otras veces aplicado directamente con un pincel de diferentes grosores.

Durante el período de Burdeos, es de esperar que el boceto subyacente de una pintura sea fragmentario o aparezca como una «línea pictórica» (trazada con pincel), es decir, una línea exploratoria más que un dibujo completo y académicamente preciso. Los «pentimenti» en las zonas de los ojos, la boca y la nariz influyen en el eje psicológico central de estos órganos. El proceso pictórico exploratorio afecta no solo a las áreas periféricas, sino también a la zona central psicológica del rostro. El boceto subyacente con doble contorno se forma mediante pinceladas. Estas son una expresión de remodelación plástica, desarrollo pictórico y una aproximación exploratoria o tentativa al trazo, más que un dibujo académico fijo. Los contornos de los ojos, la nariz, la boca o la línea del hombro se modifican con líneas correctivas. Goya «piensa» durante el proceso pictórico. Las correcciones revelan un enfoque procesual del trabajo con el medio. Una transferencia rígida de información desde un boceto es impensable.

Trazado de líneas: La nitidez de los contornos se corresponde con la precisión lineal gracias a una concepción de la forma influenciada por la litografía, alrededor de 1825. Sin embargo, los contornos no están acabados mecánicamente, sino que conservan un modelado dinámico, como en la escultura. Estas líneas no surgieron como contornos académicos acabados, sino como parte de un proceso pictórico. Los contornos son «vívidamente vibrantes» (pictóricos, con refracciones). El boceto preliminar suele ser una línea ancha y oscura, trazada con pincel. La línea misma posee un carácter pictórico. El boceto se concibe como pictórico, no como un dibujo fijo.

La caracterización psicológica se transmite no a través del patetismo, sino a través de la tensión pictórica. Goya «moderniza» el arquetipo melancólico. Mientras que en el siglo XVIII la melancolía se representaba de forma estática mediante párpados caídos, una expresión serena e introspectiva, un modelado suave y líneas armoniosas, Goya transforma el «tipo melancólico» en una expresión de dinamismo, vitalidad, tensión interior, intelecto y nerviosismo. La figura representada se caracteriza por una personalidad intelectualmente tensa y agitada internamente. La inquietud pictórica funciona como un medio de intensificación psicológica. El cambio en la tipología psicológica es claramente perceptible en la inquietud de la frente, el mechón de pelo, el área de los ojos, el puente de la nariz y la parte delantera de la camisa blanca.

La inquietud en la frente surge de pinceladas cortas y discontinuas, sin un modelado suave, y sutiles rupturas de tono. Esto crea tensión psicológica. En la obra de Goya, la frente se convierte a menudo en un «espacio para la reflexión». Cuando los mechones de pelo aparecen no ornamentales, sino móviles, inquietos, ligeramente esbozados, esto es un signo muy moderno. Inquietud en los ojos y el puente de la nariz: cambios significativos en los ojos y las cejas, retoques que sugieren una mano inquisitiva. Aquí, el artista trabajó activamente en la mirada, reajustando la tensión fisonómica. Los contornos dobles en la línea de la nariz, creados con pluma y pincel, han descartado la línea original; el contorno ha sido remodelado plásticamente. La pintura se realizó directamente sobre el soporte, no según las especificaciones de un boceto. Los contornos dobles no aparecen como dibujos preliminares nítidamente definidos, sino más bien como correcciones pictóricas propias del método de trabajo de Goya. El frente de la camisa: muestra pinceladas inquietas, rupturas tonales y cambios visibles de dirección. El blanco se convierte en un símbolo de significado para Goya, quien entiende la superficie como una zona de energía vibrante.

Mientras que las pinceladas de Goya en el fondo del retrato de Mendelssohn, al igual que en las obras del conde Kaunitz y R. d. Pignatelli, se ejecutan de forma bastante homogénea, el frente de la camisa, el broche y la corbata están pintados con pinceladas amplias, casi danzantes, en consonancia con el gusto del pintor. La corbata, aunque su negrura no se aprecia fácilmente en la textura, aparece, como es típico en Goya, no lisa (si bien esto también ocurre con frecuencia, véase más arriba), sino más bien ondulada de forma impresionista en la obra de Mendelssohn (compárese con los retratos de Galos o Cuervo, con corbatas blancas).

G./ M.B. Dibujo preliminar, IRR, detalle

Como resultado, el retrato revela líneas inquietas y exploratorias. Esta inquietud pictórica visible no es accidental, sino consecuencia de una lucha por la expresión centrada en el proceso, que el artista desarrolla directamente durante la creación de la obra. La persona retratada corresponde a un “genio” moderno, no a una figura pulcra y figurativa. La inquietud que se aprecia en el cuadro no es “melancolía como pose”, sino más bien una psicología del carácter moderna, fruto de la tensión pictórica. Expresa nerviosismo interior, agudeza mental, inteligencia sensible y una conexión con el mundo, en consonancia con la concepción tardía de la humanidad de Goya. Esta inquietud es una tensión pictórica colocada con precisión por Goya; se mantiene controlada dentro del marco de la forma general. El retrato es, por lo tanto, un estudio de carácter psicológicamente moderno en el que la melancolía no se manifiesta como sentimental, sino como intelectualmente nerviosa. El retrato de Mendelssohn demuestra ser una variación dentro de la lógica retratística posterior de Goya. La combinación de reducción tonal, claridad gráfica,
estructura interna inquieta y tensión psicológica se desarrolla magistralmente durante el
proceso pictórico.

 

11. Obras tardías de F. Goya

La intensa colaboración de Goya con la familia Vernet alrededor de 1825 perfeccionó su estilo pictórico «gráfico» mediante la litografía. La fase gráfica de su obra se caracteriza por la reducción del color, siluetas definidas, pinceladas rápidas y composiciones audaces; la imagen en su totalidad está compuesta gráficamente. Las formas simplificadas y las claras estructuras de claroscuro utilizan la luz como principal medio de expresión. Los contornos nítidos o los campos de color de alto contraste siguen el ritmo lineal del dibujo. Los pocos colores se aplican rápidamente, creando siluetas concisas con contornos definidos, complementadas por valores tonales planos con sutiles reflejos. Observación sobria combinada con interpretación imaginativa y comprensión empática.

Su enfoque hacia sus modelos variaba, como se evidencia claramente al comparar el retrato de Mendelssohn con el de su nieto, Mariano Goya. Ambos se comprometen a representar la juventud y su vitalidad. El retrato que Goya hizo del joven Mendelssohn también parece más vibrante que los de otros. La sangre palpitante enrojece sus mejillas; El puente de su nariz parece más robusto que en las obras de H. Vernet, Th. Hildebrandt y H. Mücke (véase más arriba). «Una comparación de los retratos… ilustra la habilidad de Goya para adaptar un estilo apropiado a la persona retratada» (J.A. Tomlinson, 2022, p. 273). Goya adaptó su estilo pictórico a la personalidad de su modelo.

Esto se expresa claramente en Burdeos: «J. Gudiol describe este cuadro (el Retrato de J. P. d. Molina) como inacabado, pero de forma sólidamente construida gracias a un riguroso boceto». (José Gudiol, Goya, 1904, aquí 1970) Aureliano de Beruete lo resume a la perfección: «…Goya simplificaba su técnica y paleta, y su conocimiento aumentaba con la edad» (citado en Jacques Fauque, Ramon Villanueva Etcheverria, Francisco José des Goya y Lucientes, Goya y Borgoña, 1824–1828, Zaragoza 1982, p. 671). El declive de su capacidad creativa lo llevó inevitablemente a concentrar su estilo pictórico en lo esencial.

Naturalmente, Goya debía representar a un artista de forma distinta al joven musculoso Mariano Goya (véase más abajo), a quien había retratado varias veces desde su infancia. En F. Mendelssohn, sin embargo, Goya vio ante sí a un joven prometedor, a quien debía retratar como un intelectual refinado: en el boceto preliminar del peinado, logra plasmar la agitación interior del hombre. De manera similar, en un retrato anterior (1816/17) del conde Kaunitz, los rizos difusos de su cabello caracterizaban a un diplomático enigmático.

Fig. 13 F. Goya, Príncipe Alois Wenzel von Kaunitz-Rietberg, 1815–1817, Austria. Enviado en Madrid, ambiente diplomático, predominantemente de tipo centroeuropeo.

Las obras creadas en Burdeos también presentan características similares en su composición: las proporciones de las figuras, y especialmente su orientación hacia el espectador, representan una clara ruptura con sus retratos anteriores: las figuras miran directamente al rostro del espectador a la altura de los ojos.

Cuando Goya retrató al joven Mendelssohn, este era sordo, casi ciego, apenas podía mover la mano y, en general, estaba enfermo y débil. En una carta a Ferrer, fechada el 20 de diciembre de 1825, Goya reafirmó su deseo de seguir trabajando a pesar de su delicado estado de salud: «…ya no tengo vista, ni caligrafía, ni pluma, ni tintero; lo he perdido todo, solo me queda la voluntad». (Museo del Prado). Con su vista debilitada, usaba una lupa. Tenía que atarle el pincel a la mano. Aun así, pintaba con rapidez y eficacia; llegaba a producir hasta diez cuadros al día, aunque los óleos le llevaban un poco más de tiempo. A menudo completaba los retratos de una sola vez; la rapidez en la ejecución se convirtió en una característica definitoria de su método de trabajo. Incluso el retrato de Mendelssohn fue pintado de una sola vez.

Goya cobraba entre 2000 y 3000 reales (monedas de plata) por cuadro, dependiendo de su tamaño o del estatus del cliente. Un jornalero promedio ganaba entre 4 y 6 reales al día, dependiendo de la región y el tipo de trabajo. En Madrid, en 1825, esta suma equivalía al salario anual de un artesano o al sueldo de un obrero durante un año y medio. Era suficiente para comprar un buen caballo, equipar un taller o permitir que una persona viviera casi un año.

A sus ochenta años, Goya estaba particularmente interesado en la expresión de la juventud: el retrato de su nieto Mariano (1827) se presenta como una admiración de la gloriosa juventud por parte de un anciano con la salud deteriorada. Este retrato es especial porque Mariano era el miembro de su familia al que más quería. Goya volvió a pintar a su nieto.

Mariano nos mira con una mirada desafiante. (Fig. 15) Su espesa cabellera enmarca su cabeza como un halo. Con ojos grandes y mejillas sonrosadas y saludables, aparenta vitalidad y energía, pero al reclinarse hacia atrás, mantiene cierta distancia. Esta distancia se acentúa con un ligero estrabismo en su ojo izquierdo. El joven observa al espectador, pero no se vuelve hacia él. Su gesto parece más bien una pausa antes de un salto en una competición. La pintura se aplica con pinceladas finas y translúcidas, a veces impulsivamente. Goya representa el rostro con pinceladas amplias sobre un fondo amarillo arena.

Fig. 15 F. Goya, Mariano Goya, pintado en 1827 en Madrid

En este retrato de F. Mendelssohn, Goya vuelve a centrarse en la juventud, concentrándose, como antes, en el rostro. Al igual que con Mariano, expresa una vitalidad juvenil. (Véase arriba). Representa los tonos de piel (véase arriba) de forma similar al retrato de J. Galos (1826), aunque no con la misma delicadeza que en el retrato de su nuera embarazada, Gumersinda (1825). Pinta la ropa de forma esquemática: con pinceladas densas, cubre toda la tela blanca de la camisa con una sola pincelada amplia.

Corona esta prenda con una flor enjoyada de oro blanco. Reserva el movimiento anárquico de las pinceladas puntillistas exclusivamente para el broche. En París, L. Cherubini había observado que «…él (Felix Mendelssohn) presta demasiada atención a la ropa». Dado el tamaño real de la miniatura, Goya concede a la pincelada más libertad de la que cabría esperar.

La pintura de la camisa y la corbata con pinceladas generosas confiere al cuadro cierto patetismo. Con unas pocas pinceladas virtuosas, Goya continúa con el resto de la ropa, aplicando luces con moderación. Representa el lazo de la corbata con una fina línea. Con profunda intuición psicológica, modela el cabello como si fuera el eco de las ondas de una melodía en su mente.

El joven músico se inclina hacia adelante, adentrándose en nuestro espacio, buscando el contacto con nosotros. La luz se concentra en su rostro, con sus ojos radiantes. Mendelssohn necesita este espacio, que el pintor le concede, porque quiere comunicarnos algo: el tema del Octeto de cuerdas en mi bemol mayor, Op. 20, resuena precisamente en este instante (1825), desde las profundidades del inconsciente hasta la luz de la conciencia.

12. F. Goya: Retrato de F. Mendelssohn Bartholdy

Los detalles biográficos del retrato de F. Mendelssohn B. (encuentro en Burdeos en 1825, reencuentro con la familia Vernet en Roma en 1831), la firma en la capa pictórica original de 1825 (según el dictamen de expertos de la Escuela Superior de Arte de Colonia), la técnica pictórica (base, pinceladas) y el estilo (escuela española, numerosos elementos de la fase gráfica), y finalmente la caracterización psicológica (peinado, elegancia, refinamiento, juventud, afecto empático, autoimagen, estatus social), entre otros muchos aspectos, apuntan a la mano de Goya.

La pintura es un retrato romántico temprano con una superficie lisa, colores apagados y un fondo sobrio, un estilo predominante en Burdeos a principios del siglo XIX. Pierre Lacour hijo, entre otros, también trabajó en este estilo. Pierre Lacour II (1778-1859), Jean Alaux (1785-1864, conocido como «le Romain») o Édouard Dubois (1789-1862). Sin embargo, no se tiene constancia de ningún contacto con ellos. Por otro lado, Francisco Goya mantuvo un intercambio significativo con la extensa familia de artistas Vernet (véase más adelante).

Los exiliados españoles en Burdeos, no obstante, formaban un pequeño grupo bien definido con el que Francisco Goya se relacionaba frecuentemente. Durante su estancia a partir de 1824, mantuvo un estrecho contacto con Leandro Fernández de Moratín (escritor, su amigo más cercano en el exilio), Juan Bautista Maguiro (banquero y mecenas), José Pío de Molina y Antonio Brugada. Sin embargo, no existe constancia de ningún contacto con los pintores españoles Francisco Lacoma y Fontanet (1778-1839) y José Aparicio e Inglada (1773-1838), que también desarrollaron su actividad artística allí. La época romántica exigía que la pintura comprendiera profundamente la vida humana; por consiguiente, el pintor debía representar el mundo interior del alma. Al igual que los primeros románticos, Goya rechazó la racionalidad pura de la Ilustración: «El sueño de la razón engendra monstruos». Le cautivaban la enfermedad, la juventud y la vejez, así como la vida psicológica interior (el movimiento emocional, la fantasía, los sueños y las pesadillas, el inconsciente, lo surrealista, lo irracional). La ruptura con las formas clásicas ya se evidencia en la composición dramatizada, la pincelada libre y la paleta austera.

En Mendelssohn, F. Goya retrató a un joven que, como ningún otro, encarnaba la música romántica. Su melancolía prometía creatividad. La empatía de Goya por la vida interior del joven Mendelssohn inspiró su estilo pictórico: la luz ilumina suavemente sus rasgos juveniles, las sombras se proyectan delicadamente sobre su rostro y el fondo se difumina en una luz tenue. La pintura se aplica con suavidad y precisión, con apenas unas pinceladas visibles. La luz tenue, el delicado modelado de la cabeza, las ondas del cabello y la conexión del artista con el espectador sugieren a una persona a punto de entregarse a su público en la sala de conciertos.

Los colores empleados también aparecen en otras pinturas de Goya del mismo período. La composición del fondo, las capas de pintura y la técnica pictórica (IRR) son idénticas a las de sus obras en Burdeos entre 1824 y 1828. Los cambios que introdujo durante el proceso pictórico son también un indicador importante. Dichos cambios son característicos de un artista que investiga y perfecciona activamente su obra. La firma se estampó mientras la pintura aún estaba húmeda. Esto sugiere que la firma y la fecha son originales de la visita de Mendelssohn a Burdeos en 1825.

No se encontró ningún rasgo que contradijera la atribución del cuadro a F. Goya en 1825.

El retrato de Felix Mendelssohn Bartholdy se caracteriza por los rasgos típicos de la obra tardía de Goya, alrededor de 1825. Creó otros retratos durante este período, pero se han perdido porque no llevaba ni diario ni lista de nombres. «Goya no escribió un diario, ni una lista de obras, ni una lista de nombres de las personas retratadas. Algunos retratos se conocen por tradición, algunos han llegado a subastas (véase más arriba), pero muchos otros siguen siendo desconocidos». (Xavier Bray/ Juliet Wilson-Bareau. 2015, págs. 193 y ss.)

La evaluación histórico-artística del lienzo antiguo, el bastidor antiguo, el reentelado, el fondo amarillo arena, la procedencia de Burdeos, los hallazgos de infrarrojos, la tonalidad romántico-española y una posible firma de “Goya” sugieren que es aconsejable un examen exhaustivo en el contexto de la obra tardía de F. Goya.

12. Cuestión estilística: «Fase Burdeos»

La evaluación histórico-artística del lienzo antiguo, el bastidor antiguo, el reentelado, el fondo amarillo arena, la procedencia de Burdeos, los hallazgos de la espectroscopia infrarroja, la tonalidad romántico-española y una posible firma «Goya» sugieren que es aconsejable un examen exhaustivo en el contexto del último período de Franz Goya. La pintura presenta varias características que evocan la atmósfera de su última etapa en Burdeos:

ambiente general oscuro y tonal

expresión psicológicamente introvertida

transiciones suaves, casi ahumadas

paleta reducida

iluminación melancólica

tratamiento suelto de las zonas negras

simplificación relativamente moderna del fondo

Estas características son típicas del último período de Goya.

Fechación

Esta puede deducirse de la biografía de Mendelssohn en el contexto de su familia judío-patriarcal.

Fondo amarillo arena: Goya utilizaba con frecuencia fondos de ocre cálido, amarillentos o marrón rojizos, especialmente en sus últimas obras. Un fondo amarillo arena no sería atípico en absoluto, sino más bien técnicamente probable. Sin embargo, la estratificación microscópica y la ausencia de componentes modernos de blanco de titanio son cruciales.

La reflectografía infrarroja revela una subestructura vibrante, una técnica pictórica libre y numerosas pinceladas exploratorias.

Destacan el modelado relativamente libre del rostro, los contornos parcialmente difusos y las zonas de negro intenso. Esto le confiere un aire más pictórico y original que académico.

La firma «Goya» está incrustada en tinta antigua, se encuentra bajo el barniz, ha envejecido junto con el craquelado y es contemporánea en cuanto al pigmento.

Procedencia: Burdeos es precisamente el lugar de exilio de Goya; allí creó su última obra, se dedicó especialmente a la caracterización psicológica de las figuras representadas y allí comenzó su etapa litográfica.

Conclusión: Según las evidencias actuales, el estilo pictórico corresponde a una obra original de Goya, atestiguada por una firma auténtica de Goya. El retrato de F. Mendelssohn, óleo sobre lienzo, fue creado a principios del siglo XIX. Por sus características técnicas y estilísticas, es probable que lo pintara Francisco de Goya durante su exilio en Burdeos. Se han encontrado rastros de una firma que indican que se trata de Goya. Aún se está realizando un análisis más exhaustivo de los materiales.

P. Eskrich, Louise Labé (franc.)

P. Eskrich, Louise Labé (1522-1566), Gouache, XVIe siècle, ovale, 15,5 × 13 cm

À Lyon, ville natale de la poétesse Louise Labé (1522-1566), au sein du royaume de France, l’enluminure connut un essor remarquable : de petites scènes aux traits précis étaient fréquemment exécutées à la gouache. La ville était considérée comme le « côté de la France » en Italie. Les biens culturels de toutes sortes y parvenaient très rapidement. Lyon était non seulement un centre important pour la production de la soie, la banque et l’imprimerie, mais aussi pour la poésie. Les illustrations de textes anciens, comme l’Art d’aimer d’Ovide, étaient très appréciées. Une centaine d’imprimeries pouvaient opérer en toute liberté, loin de Paris.

Au cœur de cette effervescence créative, des artistes aux talents multiples travaillaient. Le graveur Pierre Woeiriot (1531-1599) se distingua par la finesse et l’élégance de ses gravures. Ses œuvres témoignent non seulement d’un grand souci du détail, mais aussi d’un profond attachement à la vertu, héritage du protestantisme. Il n’est donc pas surprenant que, fidèle à ses convictions calvinistes, il ait discipliné l’image de Labé, que le réformateur Jean Calvin (1509-1564) qualifiait de « vulgaire prostituée », en lui attribuant un costume strict, étouffant toute émotion. La représentation de Woeiriot en habit Renaissance répondait à une intention calviniste ; elle ne correspondait ni à la mode de l’époque, ni à la pensée de Labé. Ce serait une grave erreur de prendre cette image idéalisée pour une représentation réaliste.

Pierre Woeiriot, portrait J. Calvin,(1509–1564), (c. 1566)

Pierre Woeiriot, Portrait de Jean Calvin (1509-1564), vers 1566

Léonine Labé n’était nullement encline au protestantisme, mais Pierre Woeiriot lui inculqua les idéaux esthétiques du calvinisme : la retenue, la rigueur, l’intellect et la vertu morale, en lieu et place de la mise en scène théâtrale et de la sensualité contemporaine. Labé se voyait avec assurance comme une poétesse à l’esprit libre, au cœur d’une communauté pétrarquienne. Lorsque P. Woeiriot, par exemple, censurait certaines allusions érotiques à la manière protestante, en imposant des vêtements modestes à col montant, il est fort probable qu’elle ait percé ses intentions d’un sourire moqueur.

Labé n’était nullement encline au protestantisme, mais P. Woeiriot lui inculqua les idéaux esthétiques du calvinisme : la retenue, la rigueur, l’intellect et la vertu morale, au détriment de la mise en scène théâtrale et des plaisirs sensuels contemporains. Lyon était alors le centre de la production de soie française. Bénéficiant de privilèges royaux (dont un monopole d’importation sur la soie brute en 1540), la production de soies, de velours et de damas y prospéra, souvent dans des tons sombres, « espagnols », comme le noir, richement brodés ou ornés de galons d’or et d’argent. Vers 1550, une riche Lyonnaise portait des vêtements mêlant la mode de la cour française aux influences italiennes. Ces vêtements se caractérisaient par de riches soieries, une structure simple mais fuselée et des détails décoratifs tels que des manches fendues.

Le décolleté, par exemple, était à la mode, élégant et souvent rehaussé de tissus transparents ou de bijoux, mais pas encore aussi profond et révélateur que par la suite. Il s’agissait généralement d’une découpe droite ou légèrement carrée dévoilant le haut de la poitrine. Des portraits de peintres comme Corneille de Lyon et François Clouet représentent ce décolleté rectangulaire et modéré. Un empiècement de tissu transparent ou d’organza de soie recouvrait discrètement le décolleté, notamment en journée, à l’église ou lors d’occasions officielles. Pour les festivités ou les représentations à la cour, en revanche, l’empiècement était omis, dévoilant davantage de peau. Ce changement de style, par rapport aux vêtements à col montant de la Renaissance vers 1500, était manifestement significatif. On peut donc supposer que P. Woeiriot, dans sa gravure, n’a pas représenté L. Labé vêtue de la tenue provocante en vogue à Lyon, mais plutôt selon la pudeur de la Renaissance ; elle avait d’ailleurs toutes les raisons de railler cette tenue.

Les graveurs comme P. Woeiriot utilisaient souvent des pointillés pour leurs gravures. De là, il n’y avait qu’un pas vers les portraits à l’huile ou à l’aquatinte, où les pigments étaient appliqués en minuscules points à l’aide de pinceaux extrêmement fins. Le peintre appliquait de petites touches de couleur sur la toile, qui, de loin, semblaient se fondre. Les zones et les dégradés de couleurs étaient ainsi construits par petites touches individuelles, donnant à la couche picturale un aspect plus vibrant.

Pierre Eskrich (1520-v. 1590), originaire de Lyon, a maîtrisé la technique du pointillé au pinceau fin. L’analyse détaillée de ses œuvres révèle une technique picturale d’une extrême précision, particulièrement adaptée à la rigueur scientifique, aux significations symboliques et au commentaire social, ce qui fut bien accueilli par Eskrich, calviniste convaincu. Eskrich consacra donc ses œuvres majeures à la satire et à la description des sciences naturelles: avec Jean-Baptiste Trento, il créa la célèbre Mappe-Monde Nouvelle Papistique (1566). Cette immense carte du monde satirique en seize parties s’attaquait à l’Église catholique de Rome, qui réagit vivement. En tant que naturaliste, il réalisa un ouvrage illustré magistral, resté inachevé, sur les oiseaux, comprenant des gouaches détaillées comme celle de l’ibis à tête rouge.

Une rencontre entre P. Eskrich et Louise Labé paraît tout à fait plausible, car ils évoluaient tous deux dans le même milieu humaniste d’artistes, de poètes et d’imprimeurs. Le centre de ce cercle était l’imprimerie de Jean de Tournes. On y croisait également des artistes tels que Maurice Scève, Louise Labé, Bernard Salomon et P. Eskrich. Les artistes de ce cercle privilégiaient un dessin linéaire élégant, une esthétique d’inspiration italienne, des formats intimistes et de petit format, un symbolisme emblématique et l’association du texte et de l’image.

 

Après des œuvres initiales ponctuelles, il réalisa, à partir de 1550, des illustrations de scènes bibliques dans un style humaniste protestant. Ses portraits, de par son style pictural, apparaissent à la fois critiques, intimes et personnels. Ce style suggère également…

Une lecture critique de son portrait de Labé est également proposée (voir ci-dessous).

Pierre Eskrich, Mésange huppée (Lophophanes cristatus)

Pierre Eskrich, Mésange huppée (Lophophanes cristatus)

 

Eskrich, Pierre (c.1515-c.1590), Jacques Dalechamps (1513-88) (oil on panel)

Pierre Eskrich (vers 1515-vers 1590), Jacques Daléchamps (mort en 1590), médecin à Lyon, vers 1590 (Musée des Hospices Civils, Lyon)

Pierre Eskrich était réputé pour la précision de son trait, la finesse de son modelé et sa maîtrise de la gouache. Il a produit une œuvre considérable comprenant des portraits, des illustrations botaniques et des dessins symboliques. Bien que seules quelques-unes de ses œuvres conservées soient signées avec certitude, celles qui nous sont parvenues présentent précisément les mêmes caractéristiques stylistiques que l’on retrouve dans la miniature de L. Labé : un pointillé fin et un ombrage subtil des carnations ; une grande précision dans les détails des textiles, notamment dans les broderies d’or ; des contours nets et précis, dans la tradition de l’enluminure. Une préférence pour une expression faciale impassible. La miniature de Louise Labé correspond exactement aux types de portraits connus à Lyon au milieu du XVIe siècle, où Eskrich était actif dans les cercles humanistes et de l’imprimerie – le même milieu que celui où vivait Louise Labé.

Attribution historico-artistique de la miniature de Labé au peintre et graveur Pierre Eskrich (1520-v. 1590)

Bien que la miniature ne soit pas signée, elle apporte des preuves stylistiques, techniques et contextuelles convaincantes, compatibles avec l’œuvre de Pierre Eskrich durant sa période de maturité à Lyon. Nous expliquons l’attribution à Eskrich et réfutons l’attribution à un successeur ou contemporain anonyme :

1. Contexte et milieu artistique lyonnais

Pierre Eskrich était profondément impliqué dans le milieu humaniste et de l’imprimerie lyonnais des années 1550 et 1560, précisément le milieu où étaient créées de superbes miniatures de portraits d’intellectuels, de poètes et de citoyens éminents.

L’alliance de la technique de l’enluminure et de l’élégance courtoise dans cette miniature est caractéristique de Lyon, mais pas de Paris. Eskrich est l’un des rares artistes lyonnais du milieu du XVIe siècle dont l’œuvre est documentée ; il maîtrisait la gouache sur parchemin, possédait une pratique établie du portrait et cultivait un style en accord avec l’exécution particulière de la miniature labé. Compte tenu de la relative rareté des miniaturistes lyonnais connus de cette période, Eskrich apparaît donc comme l’artiste le plus probable pour une œuvre de cette qualité.

2. Similitudes techniques avec les dessins connus d’Eskrich

Bien que seules quelques miniatures de portraits d’Eskrich subsistent, les dessins et illustrations qui lui ont été formellement attribués présentent un profil technique clairement reconnaissable ; nombre d’entre eux trouvent des parallèles directs dans la miniature :

a. Précision du trait

Les boucles des cheveux, les paupières et les contours du vêtement présentent le tracé fin et continu caractéristique de l’œuvre d’Eskrich (concernant le « Recueil de la diversité des Habits »).

b. Texture des micro-traits

Le modelé du visage et le pointillisme du fond sont obtenus par une superposition dense de micro-traits, une technique que l’on retrouve fréquemment dans les feuilles botaniques et les motifs emblématiques d’Eskrich.

c. Représentation des textiles et des broderies

Le motif de fil d’or sur le corsage est exécuté avec une articulation rythmique précise, des rehauts alternés et opaques, des glacis transparents et un pointillisme minutieux pour un éclat métallique.

Ces caractéristiques correspondent en grande partie à la représentation des tissus et des ornements par Eskrich sur plusieurs feuilles authentiques, où les surfaces textiles sont rendues avec une attention analytique rare.

On retrouve également ces caractéristiques, prises individuellement, dans la peinture miniature française. Pris ensemble, ils constituent toutefois un style distinctif, typique d’Eskrich.

3. Parallèles typologiques avec les portraits d’Eskrich

Bien que seuls quelques portraits d’Eskrich nous soient parvenus, ceux-ci – ainsi que plusieurs sources textuelles contemporaines – décrivent une attitude caractérisée par une expression modeste, une réserve discrète et une élégance sobre. Le modèle, L. Labé, incarne précisément cette attitude : un regard légèrement détaché et introspectif, l’absence de toute théâtralité courtoise et des traits subtilement allongés, empreints d’une assurance sereine. Ceci correspond davantage à l’approche discrète de P. Eskrich qu’aux tendances idéalisantes parisiennes. La réserve psychologique et l’éclat raffiné qui se dégagent de l’œuvre plaident également fortement en faveur d’une attribution à Eskrich.

4. La maîtrise du travail miniature par Eskrich

L’œuvre d’Eskrich comprend de nombreuses œuvres de petit format, des illustrations de livres, des ensembles d’emblèmes et des feuilles décoratives qui révèlent : une habileté dans le traitement des formats minuscules, une précision subcentimétrique et une familiarité avec le travail sur papier parchemin.

Cette base technique suggère qu’Eskrich était parfaitement adapté aux miniatures de portrait comme celle-ci. Le milieu de la gravure lyonnaise a naturellement produit des artistes habitués à travailler sur des formats miniatures fins et détaillés.

5. Le motif du drapé bleu et blanc

L’élément de drapé à gauche – un rideau décoratif à doublure bleue – ressemble fortement aux rideaux en trompe-l’œil que l’on retrouve sur les estampes lyonnaises illustrées du milieu du XIXe siècle, notamment dans des œuvres attribuées à Eskrich. Ce motif est beaucoup moins courant chez les miniaturistes parisiens. Bien que le motif à lui seul ne le prouve pas de manière définitive, il conforte l’attribution en situant l’œuvre à Lyon, où Eskrich était le dessinateur le plus en vue de ce calibre.

6. Un niveau de détail supérieur à celui des disciples connus

Une comparaison avec des œuvres de l’atelier d’Eskrich et des disciples lyonnais des Clouets révèle que les artistes d’atelier ont tendance à aplatir les traits du visage, à simplifier les textiles et à négliger les subtiles nuances du modelé de la peau. La miniature de Labé présente un niveau de détail nettement supérieur et une subtile gradation tonale, suggérant la main d’un artiste plus expérimenté et plus habile, probablement Eskrich lui-même plutôt qu’un assistant d’atelier moins qualifié.

7. Absence d’une attribution plus plausible

Plusieurs attributions alternatives ont été envisagées – Jean Decourt, l’atelier Clouet et des miniaturistes parisiens anonymes – mais l’œuvre s’écarte de leurs caractéristiques reconnaissables : la palette froide et nacrée de Decourt est absente. Elle ne présente pas le dessin préparatoire au graphite caractéristique des Clouet. L’écriture y est plus présente que dans la plupart des miniatures parisiennes. Au vu des éléments stylistiques, géographiques et techniques, Eskrich demeure l’artiste dont le profil correspond le mieux à cette miniature.

Conclusion (Attribution confirmée)

Bien qu’une attribution définitive soit impossible sans confirmation documentaire, la miniature présente de nombreuses caractéristiques – contextuelles, techniques, stylistiques et typologiques – qui correspondent davantage à Pierre Eskrich qu’à tout autre artiste connu ayant travaillé à Lyon ou à Paris au milieu du XVIe siècle. L’ensemble de ces éléments confirme l’attribution de la miniature à Pierre Eskrich (1520-v. 1590), Portrait d’une dame (traditionnellement attribué à Louise Labé), gouache sur parchemin, vers 1555-1565.

Eskrich n’utilisait pas de signature fixe. Plusieurs formes ont été recensées, telles que PV (= Pierre Vase), Pierre Vase, Pierre Cruche et Petrus Eskircheus ; il lui arrivait même de ne pas signer. La diversité des noms d’artiste complique considérablement l’attribution ; par conséquent, on peut affirmer avec prudence que l’œuvre est « attribuée à Pierre Eskrich ».

Eskrich exerçait les professions de peintre, dessinateur et illustrateur à Lyon, tandis que Woeiriot est principalement documenté comme graveur, médailleur et orfèvre. Aucune miniature à la gouache de sa main n’a été conservée. La finesse de la technique de la gouache, avec sa précision quasi miniature, constitue manifestement une œuvre indépendante, non inspirée de la gravure de Woeiriot de 1555. On peut réaliser une gravure à partir d’une gouache, mais l’inverse n’est pas possible. De plus, l’œuvre de Labé par P. Eskrich est nettement plus récente que celle de Woeiriot ; elles ne sont pas du même âge, elles ont donc été créées indépendamment et n’ont pas pu servir de modèles l’une à l’autre.

 

Louise Labé (1522-66), Gouache, oval 15,5×13 cm

« Identification du modèle : Louise Labé »

L’identification précise du modèle comme étant Louise Labé est facilitée par (1) des caractéristiques biographiques, (2) des indices iconographiques et (3) la reconnaissance faciale assistée par l’IA, notamment des dimensions du crâne, celui-ci restant inchangé tout au long du processus de création.

La technique pointilliste convenait parfaitement à une miniature de seulement 15,5 × 13 cm. La robe et les bijoux luxueux sont caractéristiques d’une riche bourgeoise. Bien qu’aucun attribut ne relie directement le modèle à la poétesse et à son œuvre, de nombreuses allusions iconographiques évoquent sa vie libertine. Jeune épouse d’un riche cordier, elle tenait un salon de pétrarquistes à Lyon, où se cultivait une conception néoplatonicienne de l’amour. L’artiste, cependant, ne cachait pas sa désapprobation de ces fréquentations et révélait ses penchants calvinistes en omettant toute référence à sa poésie (luth, livre, inscription).

Labé nous apparaît vêtue d’une tenue d’époque, à la mode contemporaine. Sa coiffure rappelle celle d’une autre membre de l’École lyonnaise, Pernette d’Guillet (vers 1520-1545). Une ressemblance frappante entre la gouache et la gravure de Pierre Woeiriot est manifeste : visage ovale, courbe du front, tempes, yeux et regard hautain. Sous les cheveux bouclés, la même courbe du front est visible dans les deux images. Le degré de courbure du front se reflète dans les orbites. Les boucles en tire-bouchon de la belle cordonnière abaissent visuellement le front haut, qui en réalité s’étend jusqu’à la naissance des cheveux. – Cependant, les ouvertures des yeux sont légèrement plus grandes, comme chez les jeunes. Puisque Labé paraît un peu plus jeune dans la gouache que dans la gravure, la gouache a probablement été réalisée avant la gravure de Woeiriot. (Pour la différence d’âge, voir ci-dessous.) Les iris des yeux en amande sont positionnés au-dessus de l’axe des yeux dans les deux portraits. L’arête du nez, en particulier, la forme du nez et la pointe du nez correspondent exactement à l’illustration, de même que la fossette au menton et la tache de naissance sur la joue droite.

 

Pierre Woeiriot, Louise Labé, frontispice, 1555

Pierre Woeiriot, Louise Labé (1522-1566), gravure

L’épreuve non retouchée montre très nettement la tache de naissance.

Pierre Woeiriot, L. Labé, tache de naissance sur la joue, ibid., encore plus nette

Dans le portrait suivant, les structures du nez et de la

L’arête du nez est encore plus nettement visible :

L. Labé, espace de couchage, fossette au menton

Pierre Woeiroot, L. Labé

Les différences entre les deux portraits peuvent apparemment être attribuées à l’intention artistique, à l’âge de l’artiste, à la perspective, au style pictural ou à la technique. Gouache : Portrait en couleurs avec des bijoux remarquables, des traits doux et un regard légèrement de côté. Gravure : Gravure incisée, faible profondeur de détails, regard symétrique, coiffure soignée.

De fortes similitudes existent au niveau de l’axe vertical du visage (front-nez-menton) : forme, hauteur du front, orbite et tempe. Le nez présente également des similitudes : forme, racine, courbe, longueur, pointe et ailes. Les deux portraits affichent des proportions verticales quasi identiques. On note également la tache de naissance, la fossette au menton et la ligne des cheveux bouclée.  Des différences apparaissent sur l’axe horizontal: Sur ses lèvres se dessine le sourire envoûtant de Vénus, tel que décrit par Homère. La zone de la bouche (forme et expression des lèvres) est très similaire, bien que déformée par la technique de la gravure sur cuivre. D’autres différences peuvent s’expliquer par le choix de la perspective et l’âge des sujets.

Perspective : Vue de dessous, la gouache révèle des narines sensuelles, accentuant la partie inférieure du visage. – En revanche, vue de dessus : les cheveux peignés en arrière soulignent le front, siège de l’intellect. Une légère inclinaison de la tête suggère un regard tourné vers le spectateur, tandis qu’une distance froide est traduite par un regard hautain. Le nez, la bouche et le menton paraissent plus compacts, et le bas du visage semble plus court en raison du col montant.

Âge : Dans la gouache, Labé paraît plus jeune que dans la gravure sur cuivre qui, bien plus tard, à la fin de sa période créative, orne l’édition de ses œuvres complètes en tant que gravure de titre. La technique de la gravure sur cuivre donne des formes plus nettes et des proportions faciales plus harmonieuses, notamment au niveau des yeux et de la bouche. Yeux (plus grands et plus définis avec l’âge) – Forme de la bouche (lèvres pleines à l’expression douce, traits plus doux chez les jeunes gens dans la gouache ; en revanche, lèvres plus fines et plus étroites dans la gravure sur cuivre ; commissures des lèvres abaissées, expression neutre et impassible).

Une évolution plausible de l’âge peut même être reconstituée à partir de la technique picturale : de la jeunesse (traits doux, visage rond) à la maturité (traits plus anguleux, premières rides, air plus sérieux) jusqu’à la vieillesse (contours du visage étroits, yeux cernés, peau plus marquée). – Gouache : Apparence très juvénile : peau lisse, joues pleines, yeux relativement grands. Le visage paraît doux, presque ovale, avec des rides à peine esquissées. L’expression est plutôt insouciante, sans signes visibles de l’âge. – Gravure sur cuivre : Signes de l’âge plus marqués, visage ovale affiné, joues creuses, menton plus proéminent. Le regard est plus sévère, les sourcils plus marqués. Les rides autour de la bouche et des yeux sont plus prononcées. L’expression est plus sérieuse et posée. Le regard paraît plus pénétrant, typique des représentations de personnes d’âge mûr.

Intention artistique : Des différences existent au niveau du regard (forme, distance, taille, axe). Dans la gouache, les yeux sont légèrement relevés, tandis que dans l’œuvre de Woeiriot, ils sont plus bas, avec une symétrie légèrement plus centrée. Le léger décalage de l’œil gauche dans la gouache suggère une possible séduction : l’œil gauche est imperceptiblement relevé pour intensifier le regard, à l’instar des sourcils froncés. Les yeux ouverts semblent invitants ; un regard captivant, émanant d’yeux doux, séduit avec une élégance lascive, confirmée par les commissures des lèvres légèrement retroussées.

Vêtements : Louise Labé est représentée tantôt en vêtements traditionnels de la Renaissance, tantôt en costumes folkloriques modernes. En clin d’œil à la modestie et au style vestimentaire d’antan, elle porte une robe plutôt qu’une robe. Les décolletés hauts sont souvent ornés d’un simple châle, laissant de manière provocante la possibilité de dévoiler sa poitrine. Pernette de Guillet (vers 1520-1545) est également représentée en partie vêtue de costumes traditionnels et en partie de costumes modernes. À titre de comparaison, Hans Holbein le Jeune peint la dame Lais Corinthiaca en 1526 dans un style ambigu, indécis quant à son époque. Ceci confirme que la dame L. Labé est bien vêtue à la mode contemporaine et, de par sa tenue, appartient au XVIe siècle.

Vêtements contemporains dans un tableau de Lucas Cranach, 1526, Kunstmuseum Basel

L’artiste avait manifestement une intention précise en ornant les vêtements de Labé, la caractérisant comme une femme à la sexualité débridée par plusieurs références iconographiques : les cordons pendants à l’arrière-plan, les boucles en tire-bouchon sur son front et, plus significativement encore, les boucles en tire-bouchon, symboliquement importantes, de l’accessoire/de la robe/etc. qui y est attaché. Les postiches (déjà connus dans la Rome antique) identifient une femme qui, à Lyon, était connue comme la veuve d’un cordier, la belle cordière.

Au Lyon du XVIe siècle, le code vestimentaire était considéré comme un moyen courant d’exprimer subtilement ses désirs dans les cercles de la haute société et de la cour. Les allusions étaient rarement explicites, presque toujours suggérées avec délicatesse. Un collier de perles roses, une broche en forme de rosette noirâtre ornée de pierres bleues et d’or, sous laquelle pendent des perles couleur chair, telles des testicules de taureau. La rose, stylisée comme une rosette à cadre noir ornée d’or, était considérée comme la fleur de la féminité. Un nœud en tissu souple, lâchement noué et donc facile à défaire, décore le centre de la poitrine, surmonté d’un second nœud, filiforme comme un poil pubien.

À l’arrière-plan, le rideau marque une limite avec l’extérieur. De l’autre côté, il brille d’un bleu roi, à l’instar du cordon à pompon ou du cadre. Le bleu du lapis-lazuli, importé en plusieurs étapes du lointain Afghanistan via Venise, devint la couleur à la mode dans les cercles royalistes lyonnais, fréquentés notamment par la plus importante poétesse lyrique de France au XVIe siècle, Louise Labé.

É. Deroy, Portrait C. Baudelaire (engl.)

Émile Deroy (1820–1846), Portrait of Charles Baudelaire (1821–1867), circa 1840, approximately 20 years old, dimensions 20 x 25 cm, green-blue irises, signed lower right.

Charles Baudelaire (1821–1867), French poet, created, among other works, a rigorously structured poetry of exquisite formal beauty with his collection “Les Fleurs du Mal” (1857). The son of a well-to-do family, he was able to live the life of a dandy in Paris from the age of twenty (including hashish, opium, alcohol, syphilis, and the ruin of his health) until his father’s substantial inheritance was exhausted. This small portrait was likely painted in Paris as well.

Charles Baudelaire (1821–1867), French poet, created, among other works, his collection of poems “Les Fleurs du Mal” (The Flowers of Evil) (1857), a work of poetry of remarkable formal beauty. The portrait of the young woman (around 20 years old) was executed quickly on a “wet” surface, with soft transitions like a watercolor, no retouching, only overpainting (a bow tie instead of a necktie), and numerous preliminary drawings (visible under a microscope) to prepare the various layers of paint. This resulted in visible contours as the finest transitions of color nuances, from which the shimmer of a bluish smoky veil spreads over the eyes (so-called sfumato, a painting technique perfected by Leonardo da Vinci). The originally greenish-blue color of the iris would later irreversibly turn reddish-brown due to mercurial medications for syphilis. The painting style and quality (sketchy, impasto style, ingenious placement of accessories, aura of highlights in the hair, sublime pathos of expression, mysterious shimmer reminiscent of porcelain painting) point to the painter Émile Deroy (1820–1846). E. Deroy signed the portrait, see below.

C. Baudelaire, colleges 1833-36

Unknown, C. Baudelaire, 1840, 20 years old, in: Pascal Pia, Baudelaire. Rowohlt Illustrated Biography, 1958, p. 10

The two portraits, the oil painting and the pencil drawing, share some similarities: The face is rather oval with prominent cheekbones, and the forehead is high and open. They also share wavy to curly hair with strong volume, styled back. The face shape and hairline correspond remarkably well. – However, the oil painting shows a more youthful expression, is darker and more expressive, with a stronger contrast of light and shadow; the expression appears dreamy or melancholic. In the pencil drawing, however, the face appears more mature, self-assured, and direct (sharper drawing, more detailed lines, more defined features, head more clearly structured). A similarity exists particularly in the facial proportions, the mouth, especially the nose (or rather, its shape), and the hairstyle. Differences are more likely due to the drawing technique.

Émile Deroy, Ch. Baudelaire, 1844, rapidly progressing decline; Ch.B. A human wreck, ill and sitting in an armchair, reddish-brown irises after mercurial medication for syphilis, Château de Versailles

Direct comparison of the two Baudelaire portraits

Using CHAT-GPT, the portraits can be described in more detail: There is a very high degree of similarity between the youthful oil portrait and the well-known Deroy portrait; they are almost identical, with the same head shape, forehead, and eye area, same nasal course —very likely the same person, but at different stages of life (age, lifestyle, health/illness). A comparison with the Baudelaire portrait by Émile Manet shows a lower degree of direct similarity, which can be explained as a depiction of later development.

Gustave Courbet, Charles Baudelaire, 1847; 53 × 61 cm; Musée Fabre, Montpellier

Édouard Manet, Ch. Baudelaire (c. 1862)

Édouard Manet, Ch. Baudelaire (1865)

Nadar, Portrait of Ch. Baudelaire

A comparison of the portraits by Émile Deroy, Édouard Manet, and Gustave Courbet reveals three very different artistic approaches to Ch. Baudelaire, each characterized by personal connection, stylistic stance, and the era.

Deroy (c. 1844) captures the inner world and personal closeness of the young Baudelaire.

Courbet (c. 1848–49) portrays him as a rebel with intellect, sober, critical, and unpretentious.

Manet (c. 1862) transforms him into a symbolic figure of the urban intellectual.

The most recent portrait of Charles Baudelaire, circa 1840, oil on canvas (20 × 25 cm), stylistically belongs to the early French Romantic period, with soft light, delicate brushwork, and a distinctly melancholic expression. The portrait appears intimate, serene, almost classical—with fine modeling, smooth brushstrokes, and restrained lighting. Soft transitions, gentle color modulation, and the finest modeling avoid the sharp contours that Romanticism, in its departure from strict Classicism, sought to depict life and primarily used contrasts to create dynamism.

The main light source comes slightly from the upper left (from the sitter’s perspective): the forehead, the bridge of the nose, and the upper left cheek area (center right of the image) are brightly illuminated. The right side of the face fades gently into shadow.

The dramatically charged lighting (Rembrandtian lighting) sculpts the face with remarkable depth: the forehead appears high and even, with clear highlights. The eye area is partially in shadow, creating a sense of depth and focus. The nose is emphasized with a bright band of light, thus centering the viewer’s gaze. The strong interplay of light and shadow (chiaroscuro) evokes a melancholic atmosphere, befitting the poet’s sensitive ideal.

The face shimmers with warm tones: reddish-pink hues in the cheeks and lips. These warm colors contrast with the cool, greenish-dark background, making the head stand out in three dimensions. The eyes are slightly reddened, perhaps from fatigue or intensity. The lips are a pronounced red, but not sensually drawn; they appear rather tense. The subtle color transitions across the face, rendered in delicate gradations, bring the skin to life. The use of light and color on selected areas (cheeks, eyes, lips) suggests a seething life, an inner burning, or a trembling.

An artist who could have painted such a portrait is Émile Deroy (1820–1846). His works are found in important institutions such as the Louvre, Versailles, and Compiègne. Deroy was a very close friend of Baudelaire, especially in the early years of their lives. They were almost the same age and moved in the same intellectual and artistic circles in Paris. The portrait was probably created early in their acquaintance as a kind of favor, because the artist simply painted over the necktie with a bow tie and applied the paint so thickly to the forehead that drying cracks later became visible. The Deroy/Baudelaire relationship was characterized by mutual respect. Baudelaire admired Deroy’s artistic talent. (Jean Ziegler, “Émile Deroy (1820–1846) et l’esthétique de Baudelaire,” in: Gazette des Beaux-Arts, May–June 1976.

The young Deroy trained under Eugène Delacroix (1798–1863) and Louis Hersent (1777–1860). Hersent was a prominent representative of the Neoclassical style. However, he combined the strict Neoclassicism of his teacher, J. L. David (Napoleon’s court painter), with an emotional expression that foreshadowed later Romanticism. Hersent’s classically grounded technique influenced Deroy’s refined figure drawing.

The intimate portrait of his friend Baudelaire documents both Deroy’s technical skill and his affinity for Romantic and early Realist expression. The quasi-graphic brushwork also fits well with the typical technique of Deroy, who came from a family of lithographers. He always built his paintings from the ground up. Under the microscope, the fine lines of numerous preliminary sketches for the bluish smoky haze (sfumato) become visible. This painting perfectly matches Deroy’s well-known portrait of Baudelaire from 1844 – in terms of composition, pose, lighting, and technique. The style is delicate, intimate, and sensitive. For comparison, see also Emile Deroy’s painting, Petite mendiante rousse (The Little Red-Haired Beggar Woman), c. 1843 – in the Louvre, Paris:

Emile Deroy, Petite Mendiante Rousse, c. 1843, Louvre, Paris

É. Deroy, Ch. Baudelaire, c. 1840, c. 20 years old

                                                     

Signature E. Deroy, lower right.

Like Baudelaire, Deroy views the world through an aesthetic lens. The softly flowing modeling lends the young man, who appears introspective, an aura of mystery. Sfumato represents the sensitive filters of poetic perception of a world that reveals itself to the two aesthetes through its symbols. No one but a close friend could have portrayed the poet with such empathy. However, Deroy died tragically young at the age of only 26. Charles Baudelaire was all the more incensed, as evidenced by his letter, that his mother had sold this painting to a junk dealer when clearing out his father’s house.

Portrait Casanova (engl.)

 

Pict. 1 Anton Hickel (1758-1789), Giacomo Casanova, librarian at Dux, Oil on Canvas, 97 x 77 cm, Provid. Priv. Coll.

Anton Hickel (1758-1789), Portrait of Giacomo Casanova (1725-1798): Librarian at Dux Castle, Bohemia

Like few others, Giacomo Casanova is not only a brilliant connoisseur of women, but also a famous figure in cultural and scientific history. Having arrived at the end of his adventures throughout Europe as a librarian at Dux Castle in Bohemia, he begann to write his memoirs on the advice of his doctor to combat his boredom. He became world-renowned through his accounts of his numerous love affairs. His biography begins with his birth and ends in 1774 when he was 49. After completing the first version of his memoirs in 1793, he devoted himself to revising the text until the end of his life. The entire 18th century teems within its pages, laughing, philosophizing, and frolicking. Nowhere else is it so vivid, so clear, so close to smelling, feeling, and tasting.

History passed him by. Even after the epochal event of the French Revolution of 1789, when everyone had abandoned the fashion for pigtails, he appeared like an aristocrat of the ancien régime, dressed in velvet and silk, wearing a tricorn hat and carrying a quill. For his contemporaries, Casanova became a myth, a man who celebrated his life in the service of pleasure and beauty. His role as a well-read man among less educated nobles made him an outsider—both respected and ridiculed. Inevitably, he came into conflict with his surroundings and became embroiled in countless quarrels in his unloved retirement home.

Only a few authentic portraits have survived: a chalk drawing from his youth by his brother Giovanni Battista Casanova, later a drawing teacher at the Dresden Academy of Fine Arts; a copper engraving of a profile; and a lost portrait by the Venetian painter Alessandro Longhi.

At the end of his amorous career, Giacomo Casanova (1725-1798) served Prince Waldstein as librarian of an extensive book collection at Dux Castle, Bohemia, from 1785 to 1798. The library was significant, comprising a total of 22,000 volumes. These included 36 Italian incunabula, 200 books from the 16th century, and 2,200 items dating from the 16th century (Reformation, Thirty Years’ War), predominantly written in German and Latin; a Latin dictionary from around 1450; incunabula from the years 1472–1500; Venetian copies of works by Cicero and Valerius Maximus; both versions of Schedel’s world chronicle “Liber chronicarum”; astronomical works by Tycho Brahe and Johannes Kepler; writings by Giordano Bruno and Galileo Galilei, etc. etc. Dux Castle was the site of numerous guest invitations to poets (Goethe, Schiller, Jean Paul), musicians (including Beethoven, later Chopin), and other artists. The court painter Anton Hickel from Vienna (see below) and J.W.H. Tischbein, “coming from Naples,” was also among the guests. 

While traveling, Count Waldstein met the painter J.H.W. Tischbein in a Freemasons’ lodge in Naples in 1785/86. (See the diaries of Friedrich Munters, Wander- und Lehrjahre eines Dänemarkn Gelehrten [Travels and Apprenticeships of a Danish Scholar], 1937, Part II, p. 118.) Tischbein was likely invited, as was customary for the art-loving lord of the manor. G. Casanova was also in Count Waldstein’s entourage. On this occasion, the Count offered the adventurer a lucrative position as librarian of his extensive book collection.

Unfortunately, no guest list exists that might mention the names A. Hickel or J.H.W. Tischbein. Nor has any record of the Waldstein family at Dux Castle or in neighboring Teplitz survived. The painting’s provenance from the Waldstein family or Dux Castle could no longer be determined. The castle gallery contained 442 paintings, including works by masters such as Eyck, Vermeer, Rubens, and Rembrandt van Rijn. (See the book holdings of Münchengrätz Castle in: “Fabian, Handbook of Historical Book Collections in Germany, Austria, and Europe.”) After the Second World War, the entire collection was confiscated by the Czechoslovak state. The National Gallery in Prague acquired 100 paintings, some ended up in Sychrov Castle, and others are now completely lost. The archives of the Waldstein family in Bohemia are silent about the painter A. Hickel, who worked in Vienna and Bohemia.

Picture 2: Anton Hickel (1758–1789), Giacomo Casanova (1725–1798), currently librarian, Dux Castle in Bohemia, dimensions 97 x 77 cm, signed.

The portrait of G. Casanova is signed A.H. , barely legible, right next to the spine.

In the lower part of the image, despite pronounced age-related craquelure, significant remnants of an original signature are discernible. Using digital image analysis (contrast separation, high-pass and direction-dependent filters), these can be reconstructed as a coherent, horizontally oriented line structure. The fragments show an initial-like opening, followed by characteristic vertical letter stems and a curved closing movement. Taken together, they plausibly read: “A. Hickel”. The formal structure and positioning correspond to known signature patterns of the artist.

The castle owner, descendant of Prince Wallenstein, collector, art lover, and patron of the arts, was the Emperor’s chamberlain in Vienna, Josef Karl Emmanuel Count von Waldstein [1755–1814].

 

Pict. 3 Josef Karl Emmanuel Count von Waldstein [1755–1814], patron, promoter of the arts, benefactor of G. Casanova, Lord of Dux Castle

The portrait of G. Casanova could stylistically be attributed to a Bohemian-Austrian artist. It shows a realistic, almost intimate depiction with meticulous attention to detail – typical of court or commissioned paintings by the regional nobility around 1790. The finely drawn, slightly ironic, very lively face, as well as the sympathetic portrayal, contribute to an empathetic characterization. A small signature at the bottom of the image, near the spine, reads as “A. H.” Active in Vienna and Bohemia during the time of Casanova and Count Waldstein, and stylistically appropriate to the quality of the painting, Anton Hickel (1758-1789) did indeed sign his work with the initials “A. H.”

The signature area was processed in several steps to make the barely discernible letters visible: contrast was enhanced, brushstrokes were sharpened, and it was inverted (a light signature on a dark background, helpful in cases of weak pigmentation). In the inverted version, something is faintly recognizable, which, with the help of AI analysis, appears to the trained eye as “A.H.” The “A” appears relatively rounded, and the “H” has vertical lines with a crossbar in the middle, both in the style of old handwriting. Both letters are marked with a dot. They are therefore likely initials.

The signature “A.H.” fits perfectly with Anton Hickel’s painting style in the late Rococo and early Classical periods (fine details, elaborate lace cuffs, elegant hand gestures, and soft color transitions). The treatment of fabrics is also typical (shimmering textiles, depth, rich colors (especially the emerald green of the coat, exquisitely painted lace shirt, and lustrous brocade); these are signs of high technical skill). Accessories: an open book, an intellectual depiction reminiscent of scholars’ portraits. A ring on the little finger: a symbolic indication of status, style, or vanity.

The facial modeling also seems to point to A. Hickel: smooth transitions, a rosy complexion, soft lighting – close to Hickel’s treatment of skin tones in well-known portraits. A gentle yet precise gaze from the model, often with a slight smile or a raised eye. A typical pose of Venetian grandeur, iconographic signs of social standing, strong colors (here: emerald green, ruby ​​red), and energetic brushstrokes with vital vibrancy lend the figures an impressive presence. Overall, the portrait is consistent in style, signature, choice of subject, and signature. The quality is consistent with the other works by Anton Hickel. (Dr. Georg Lechner, Austrian Gallery Belvedere, Vienna). (more abut the works of A. Hickel see below)

According to current knowledge, the painter Anton Hickel (1745–1798) was never permanently court painter at Dux Castle, but There is strong evidence that he was working there around 1787 on behalf of Count Josef Karl Emanuel von Waldstein. His travels often took him to Bohemian aristocratic circles, and he was also working for them there in 1785/87. In his unloved role as librarian, Casanova suffered from excruciating boredom. He traveled several times to Prague, Teplitz, Vienna, Leipzig, and Dresden, where his brothers Francesco and Giovanni Casanova worked as painters. He lamented his age, boasted about his adventures, and claimed privileges that, in the opinion of the staff, were undeserved by his self-styled title of “Marquis de Seingalt.” They called him a “vagabond,” and “Jacobin” came back to him.

When A. Hickel painted this portrait, Casanova was about 60 years old. Estimating someone’s age from a distance of approximately 250 years is difficult from today’s perspective. A lost portrait by A. Longhi, circa 1794, shows Casanova at about 50 years old, in an idealized style typical of painting at the time. Casanova always had himself portrayed as considerably younger than he actually was. The same idealizing motifs applied even more so in advanced age.

Clothing: Venetian style; forehead: strongly arched, low; face: oval shape, massive lower face; broad bridge of nose, nasal hump, nasal tip, slight elevation, i.e., the aquiline nose ideally smoothed, but recognizable by the shadows cast and the pronounced nostrils; lips: strikingly sensual, masculine larynx. The ears are unmistakable (cf. drawing by G. B. Casanova) like a fingerprint.

The gaze below the raised eyebrow appears dismissively condescending, seductive, if not downright cunning; strong, masculine beard growth; facial expression: sensual (“sanguine”), notched chin; hands: strong, slender, long-fingered; height: approximately 190 cm; build: Herculean, strong shoulders.

G. Casanova was not only tall, but above all agile and full of eloquence, vivacity, and wit. In his regal bearing, he was a typical Venetian of the late period. “Anything but a handsome man… yet attractive.”—and promising in his passionate will to pleasure. He placed great value on his clothing: precious fabrics, modern cuts, magnificent lace, and refined jewelry. A Venetian of exquisite taste would wear buttons with gilded coats of arms in his portrait, such as the Venetian Lion of Saint Mark, but these were adorned, as one might expect, with female nipples.

A painter who dared to decorate the buttons with female nipples was also permitted to sensitively depict the hands with soft light. The careful layering of book pages with his right hand, a slip of paper inserted, and a notepad in his left hand on the pedestal certainly indicate his work as a librarian. But he doesn’t just want to touch the books, as iconographic tradition would have dictated; he wants to work with them, because he had to compile an index for the intended catalogue. He wouldn’t be Casanova if the painter hadn’t depicted him with amorous inclinations. As if by chance, the fingers of his hand glide delicately, subtly, and ambiguously between the pages of the book. Without fingernails and more heavily pigmented than usual, the amorphous index finger penetrates the slit.

The upper lip is barely lengthened by tooth loss. Large eye sockets widen between the brow and cheekbone. The eye color had turned brown. The change from blue to brown occurred as a result of mercury treatment for venereal diseases (e.g., syphilis).

Picture 4 Casanova (1725–98), ca. 1750–55; chalk drawing by his brother Francesco Casanova, later a drawing instructor at the Dresden Academy of Fine Arts.

The portrait by Alessandro Longhi of Venice became significant.

Picture 5 Alessandro Longhi, G. Casanova (1774–), portrait lost.

Another portrait recently surfaced. But the artist painted the adventurer far too tamely; the picture lacks the crucial spark, the sly, ambiguous expression of the professional gambler—and seducer.

Picture 6 A. Graff , Casanova. The respectable, bourgeois gaze lacks the cynical edge of the professional gambler.

From an art-historical perspective, there is considerable evidence suggesting that the Hickel portrait does indeed depict the same man as the authentic portraits of Casanova (A. Longhi, A. Graff, F.G. Casanova). Notwithstanding certain differences in painting technique, the physiognomic correspondence is clearly too pronounced to be attributed to mere chance or a coincidental resemblance of type. From a purely visual-analytical standpoint, the degree of similarity must be rated as high.

Even a steel engraving in a frontispiece by Johann Berka, depicting Casanova in profile, misses the sanguine features that he himself described as typical of himself. Casanova writes about the portrait, which “hangs framed in the Dux library room and was engraved in Prague by (Johann) Berka (1758–…) and bears the signature… age 63, and the motto says: Things now have a different face, and I ask myself if it is me; no, I am not who I was, and hardly believe I am anymore—I have been!” “To hang on the toilet.” (Cf. Lucian Herbert, Casanova, Chevalier von Seingalt, 1874, p. 44)

Pict. 7 Johann Berka, Casanova, age 63, frontispiece from Icosameron, 1788. The engraving misses the sanguine features! The shape of the nose appears identical in the top view in A. Longhi and A. Graff as in A. Hickel.

In the reworked version of the portrait by A. Longhi (see below), the brow ridge becomes even more clearly visible when compared with the drawing by his brother. The disdainful gaze is also now more easily recognizable.

Pict. 8 A. Longhi, G. Casanova, detail

In Switzerland, in Geneva (Rousseau, Voltaire), Bern (Alexander von Haller), and Solothurn (bankers), Casanova associated with famous figures. He was a philosopher, mathematician, diplomat, inventor, scholar, scientist, traveler, con man, gambler, and adventurer. On his journeys to courts throughout Europe, in search of gambling and generous patrons, he was a highly valued conversationalist for popes and kings, artists and scholars. He frequented places such as Versailles, the Vatican, London, Madrid, Potsdam, and St. Petersburg. What the worldly Count Waldstein appreciated most about Casanova, and for which he overlooked all his escapades, was his witty, cultivated conversation.

He considered learned wordplay the most important part of the game of love. But the womanizer with impeccable manners, comprehensive education, sharp wit, and elegant speech ended his brilliant career behind book covers. One might associate Casanova with malevolent allure, even with an aristocratic blend of strength and decadence, but not with one thing: his masculinity. “They call me a seducer, an adventurer, a libertine. But I consider myself just a curious man who thirsts for freedom.”

In his self-presentation, he perfected the culture of the boudoir in the ancien régime. Prince de Ligne, who, along with Count Josef Waldstein, was exclusively granted access to the MS pages of the “memoirs” and likely also improved his writing style, reports on his current demeanor according to the standards of his princely rank: “He would be a very handsome man if he weren’t so unattractive; he is tall, built like Hercules, his complexion is African, his eyes are full of spirit, but they always sparkle with excitement, restlessness, and resentment, which makes his appearance somewhat wild. Because it is easier to anger him than to please him, one sees him laughing less than making others laugh. — Only what he claims to understand, he doesn’t: the rules of dance, the French language, social interaction, and refined manners. — He is a true fountain of wisdom, but he quotes Horace so often that it becomes nauseating. His intellectual gifts and wit have Attic salt.” (Prince de Ligne, quoted in: F.B. Mikovec, Casanova in Dux, in: From House to House. Illustrated Papers for Intellectual Recreation and Stimulation, Vienna, Kober, No. 1 (1861), pp. 89-94, here p. 91)

“In the castle library hangs a portrait of Casanova; according to this, he was certainly no Adonis.” (i.e., steel engraving by Johann Berka; Ferdinand B. Mikovec, op. cit., p. 91). Regarding his appearance and character traits, G. Casanova himself writes in his memoirs: “I have gradually experienced all temperaments: in my childhood I was phlegmatic, in my youth sanguine; later I became choleric and finally melancholic, and that is probably how I will remain. My sanguine temperament makes me very susceptible to the allurements of sensuality; I have always been cheerful and always inclined to move from one pleasure to another; … Hence, without doubt, comes my inclination to make new acquaintances and my great skill in breaking them off again; … I leave it to others to decide whether my character is good or bad; but as it is, it is reflected in my features; and any connoisseur can easily judge it by them. …” (G. Casanova, Memoirs, Aufbau-Verlag, 1998, Vol. 1, p. 15)A comparison of the three authentic portraits with his role as a learned librarian reveals that the well-known portrait by Alessandro Longhi, Venice, supposedly from 1774, is highly idealized. Giacomo Casanova (born 1725) was already fifty years old at the time, but in Longhi’s portrait, he still appears youthful. Thanks to the high-set wig on his shaved head, his face appears elongated, but in reality, it was oval to rounded (compare the chalk drawing from his youth by his brother Giovanni Battista Casanova). The rather low forehead, which juts forward considerably, was not as high as it appears in Longhi’s drawing.

Also, thanks to shading and longitudinal lighting between his forehead and open chest, his face appears narrower, while the portrait of him as a young man by his brother shows a rather massive lower face and strong cheekbones. The slightly indented chin (dimple), however, is barely discernible in Longhi’s drawing. The artist emphasizes the sitter’s rumored lust through delicately parted lips and swelling lip cushions.

Of the many facets of Casanova’s personality, the painter selectively depicted only a single aspect. According to the prevailing (ancient) personality theories of the time, the scholar would have primarily been a melancholic, but that was not him. A. Longhi chose the sanguine type: easily responsive, easily excitable, fickle, and sensual.

The choice of color of Hickel Portrait of G. Casanova is not arbitrary. In the 18th century, colors used for representation often carried social, intellectual, and character-related significance. Five color areas are particularly notable here:

1. The green of the coat stands out; it is not a fresh green but rather a dark shade, alluding to humanist education, prudence, and maturity. The association between green and scholarship appeared as early as the 16th century in portraits of scholars such as Erasmus, Melanchthon, and Hans Sachs. From the 17th century onwards, the idea prevailed in Europe that the color green soothed the eyes, restored them after visual strain, and fostered concentration and mental tranquility. Green was associated with the contemplation of nature, science, and reflection. Consequently, green tablecloths, curtains, desk pads, clothing, or house coats were frequently depicted in scholars’ studies. The so-called “scholar’s green” became particularly well-known in 18th-century portraits of scholars, naturalists, and writers. By extension, the color green embodied tranquility, study, scholarly activity, intellectual fruitfulness, or flourishing knowledge. The dominant green serves as an indication of the librarian’s role, authorship, and the dignity of scholarship.

2. The purplish-red of the waistcoat. The red-violet waistcoat provides the painting’s strongest color accent. It signifies dignity, social rank, romantic adventures, and a confident demeanor. In Casanova’s case, it may be linked to his withdrawal from active court life. The red is no longer vibrant; it appears muted—the color of a man looking back on his life.

3. Gold embroidery on the coat’s trim. The gold ornaments are crucial to the painting’s message. She affirms education as a form of wealth—an intellectual nobility, refinement, and mark of social distinction. Casanova eschews the display of orders or decorations; his accolades are books, knowledge, and his writing. The gold elevates his status as a librarian.

4. The white lace. The exquisitely painted lace at the neck and wrists is characteristic of formal portraiture from the late *Ancien Régime*. White signified refinement, the clarity of an enlightened mind, social distinction, and a cultivated lifestyle. A. Hickel employs the lace as the painting’s primary source of light, visually linking the head (thought) and hands (writing, organizing) with the books (knowledge).

5. The dark background isolates the figure from external action or iconographic props; neither palace nor landscape nor allusions to amorous adventures distract the eye. What remains of this life? The eyes of a gambler and seducer, the books, and the knowledge.

6. The warm golden-brown tones of the hand, fingers, and bookbinding. Together with the gold trim, the books form a unified color scheme that alludes to those golden expanses of skin—framed by tan lines—that he encountered during his erotic escapades. Casanova’s true wealth lies not in money, lineage, or office, but in the cultural-historical treasure trove of his memories.

A. Hickel has created an unusual portrait of old age. The use of color evokes not so much the famous seducer as the educated man of the Enlightenment—the author of Histoire de ma vie —who, at the end of his days, transforms a lifetime of rich experience into literature. The combination of green, gold, and red was considered an ideal color palette in the late 18th century for expressing “cultivated dignity” and “individual greatness.”

Anton Hickel (1758-1789), court painter in Vienna; apparently acting on behalf of Count Waldstein, Imperial Chamberlain in Vienna, Lord of Dux Castle in Bohemia, the workplace of his librarian Casanova.

A. Hickel was a significant portrait painter of the late 18th century, born in 1745 in Böhmisch-Leipa (now Česká Lípa, Czech Republic) and died on October 30, 1798, in Hamburg. He began his artistic training in 1758 at the Academy of Fine Arts in Vienna. From 1779 onward, he undertook numerous journeys throughout Europe. In 1785, he became court painter to the Emperor in Vienna. The following year, he also painted portraits of, among others, the daughter of Empress Maria Theresa, the French Queen Marie Antoinette, and her lady-in-waiting, Princess Marie-Thérèse-Louise de Lamballe. (Fig.) He was universally admired for his realistic portrayals (Fig. Charles Fox), and famous for his ability to capture the character of his models (Fig. Roxana and Suleiman). His works can be admired in renowned museums throughout Europe.

A. Hickel,  Marie-Therese-Louise de Lamballe, 1788, Liechtenstein Museum, Vienna

 

A. Hickel, Charles James Fox, British statesman and orator, 1794, London, National Portrait Gallery.

 

A. Hickel, attributed to Roxana and Suleiman the Great, 1780, Landesmuseum Mainz

 

The present portrait (s.a.) , with a high degree of probability, depicts Giacomo Casanova in the role of the learned librarian at Dux Castle. The attribution to Anton Hickel appears stylistically and historically plausible, yet requires a definitive art-historical expert assessment.

Portrait W. A. Mozart (engl.)

Pict. 1 W.A. Mozart

Pietro A. Lorenzoni, W.A. Mozart (1756–1791), Oil on canvas, 28 x 26 cm, 1767,  11 yrs., Provid. Priv. Coll.

The first portrait by P.A. Lorenzoni (1721–1782) was created in Salzburg in June 1763. The aforementioned portrait of the young Mozart was painted in 1767; it is not identical to the widely recognized Lorenzoni portrait of 1763. The canvas of this 1767 portrait exhibits numerous vertical cracks. After approximately 250 years, a natural aging discoloration has become apparent—affecting the head and clothing to varying degrees, depending on the quality of the pigments used. Stylistically and iconographically, this portrait of the young W.A. Mozart (1767) can be convincingly attributed to Pietro Antonio Lorenzoni, who painted portraits of members of the Mozart family on several occasions in Salzburg. The signature on the painting further supports this attribution.

When a painter portrays several family members within the span of just a few years, this attests to an enduring relationship of trust. Both men moved within the same Salzburg court milieu: Lorenzoni served as court painter to the Prince-Archbishops of Salzburg and ranked among the city’s most esteemed artists. Leopold Mozart, as Vice-Kapellmeister, was likewise in the service of the court. Both families moved within the relatively small circle of Salzburg court society. In particular, the creation of a second portrait of Mozart—four years after the well-known childhood likeness—suggests that Lorenzoni was not merely commissioned on a one-off basis, but rather knew the family over an extended period. The multiple documented portraits of Wolfgang Amadeus Mozart, his sister Maria Anna (“Nannerl”), and his father Leopold by Pietro Antonio Lorenzoni point to a long-standing personal connection between the court painter and the Mozart family. The involvement of Lorenzoni’s pupil, Johann Nepomuk della Croce, in the family’s later iconography further indicates a closeness between the Mozarts and Lorenzoni that spanned decades.

 

Mozart’s travels as a “child prodigy” began in 1763. Initially, public concerts were held in Salzburg; subsequent tours took Mozart to Munich, Augsburg, Frankfurt, Mannheim, Brussels, Paris, Versailles, London, and The Hague. He gave performances at various princely and royal courts—including those of Louis XV and King George III. In London, he established close ties with Johann Christian Bach, who exerted a profound influence on Mozart’s musical style. The return journey led him back to Paris, then across Switzerland to southern Germany, before finally bringing him back to Salzburg in November 1766. A period of rest, study, and composition followed. During a series of concert engagements in Vienna (1767), the young boy contracted a severe case of smallpox, which for a time placed his life in jeopardy. He was permitted to commence his return journey to Salzburg only after he had fully recovered. As a lasting consequence of his illness, he was left with a slight squint (strabismus) and pockmarks on his face. The residual effects of the disease are still discernible in Mozart’s portrait—both the strabismus and the pockmarks—though they are concealed beneath a layer of powder for the sake of camouflage. The painting was, therefore, created sometime after his recovery from the illness. In November 1766, the Mozart family returned home following a three-year tour. The boy had matured significantly in every respect, and above all, artistically. This newfound maturity—and likely the earnings from the concert tours as well—may have prompted his father, Leopold Mozart, to commission a new portrait of his son; for this task, he engaged the family painter, Pietro Antonio Lorenzoni.

The attire (a bordered, bordeaux-colored *justaucorps* featuring floral braid trim) reflects the courtly fashion prevalent in Salzburg during 1763–64. W.A. Mozart wore this very outfit during his Grand Tour; in letters dating from 1770, he made mention of a “red coat.” The present painting is a standalone portrait dating from 1767 and should not be confused with the earlier Lorenzoni portrait of 1763. Stylistically and iconographically, it can be convincingly attributed to Pietro Antonio Lorenzoni (evidenced by the nuanced modeling of the face, a confident and freer application of paint, restrained and controlled lighting, a characteristic dark neutral background, and a signature). These features bear a close stylistic affinity to authenticated works by Pietro Antonio Lorenzoni, yet they also reveal a more evolved artistic hand compared to his earlier portraits of children. A dating to 1767 appears entirely plausible. The identification as Wolfgang Amadeus Mozart is supported by the correspondence of facial features with authenticated Mozart portraits, by the context of the painter Pietro Lorenzoni’s known work for the Mozart family, and by AI-assisted facial recognition. (See below.) Of the Lorenzoni portraits of the Mozart family, the youthful likeness from 1767 is the only one bearing a legible signature. On the other paintings (Mozart as a child, Nannerl, and Leopold Mozart), no signature is legible; officially, they are merely “attributed” to Lorenzoni. Both youthful portraits (1763 and 1767) are by the same artistic hand, and both depict Wolfgang Amadeus Mozart.

It therefore comes as no surprise that AI-assisted image analysis also establishes the highest degree of correspondence between these youthful portraits. The introduction of AI enables a precise analysis of physiognomic data. AI-assisted facial recognition identifies the young Mozart with a very high probability of 82–95%. No counter-indications (in the sense of Karl Popper’s criterion of falsifiability) could be detected; consequently, it was not possible to prove the contrary regarding the identification of the painting as W.A. Mozart.

The painting resurfaced on the art market near Salzburg in 2009. Precise knowledge of its provenance would facilitate the attribution of the work, the origins of which are not recorded in standard catalogues. However, only in the rarest of cases is a painting’s history fully documented. Most often, such paintings have been handed down through families, collectors, and private individuals. These works thus escape the provenance records of cultural bureaucracies. Strictly speaking, the authenticity of a portrait can be guaranteed only by the formal contractual agreement—sealed and signed—between the artist and the patron.

…them. Yet, given this purist demand, it would be all too easy to depopulate the world’s art collections. One need only consider all the wars, fires, acts of looting, gaps, coincidences, and misattributions—to say nothing of the loss of knowledge between generations. One cannot even regard written records as infallible. Clearly, one must rely on the careful weighing of numerous criteria.

Physiognomic features occupy a special position in this regard; after all, one expects a portrait to allow for the recognition of the person depicted. The art lover seeks to enter into a dialogue with the artist in question. This requires an identification that is immediately self-evident. And once the work of identification is complete, the art lover’s personal assent is still required. “One sees clearly only with the heart.” (Antoine de Saint-Exupéry)

We substantiate the thesis that the newly discovered portrait depicts the young W.A. Mozart by comparing it with authentic likenesses by Pietro Lorenzoni, J. Lange, D. Stock, and Joseph Grassi (1758–1838). We do not intend to engage in a discussion of the secondary literature on Mozart, as doing so would far exceed the scope of this text. And so, to the portrait itself: The boy’s somewhat precocious expression—characterized by tense facial features and dark circles under his eyes—appears entirely understandable, given that “Woferl” had been working professionally since the age of five and, during his travels across Europe as a child prodigy, likely had to endure considerable hardships. Only shortly before this portrait was created, he had survived a bout of smallpox—an ordeal that left clearly visible traces. Furthermore, around 1770, it was customary to depict children as miniature adults. There was, therefore, truly no call for a saccharine, sentimental image (such as *Boy with a Bird’s Nest*, 1924). The boy wears a wig, concealing his blonde hair; his face is oval—powdered as was customary—and shows hardly any natural complexion. Nevertheless, pockmarks seem to emerge as a restless texture within the soft skin of his childhood. The boy gazes at us with aquamarine-blue eyes, set beneath a remarkably broad forehead with high-arched brows. An energetically curved nose, featuring a sharply defined bridge, widens almost imperceptibly at its mid-section. The nose terminates—much like that of his father, Leopold M.—in a tip characteristic of the family, flanked by long, tensely flared nostrils. As in all his portraits, his lovely mouth is shaped with a slightly mischievous expression. A slightly receding chin (cf. D. Stock), marked by a dimple, completes the lower contours of his face. The facial structure—specifically the lower face, cheeks, and chin—corresponds almost exactly to that of his father, Leopold Mozart, a resemblance particularly evident in the three-quarter profile:

P. Lorenzoni, Portrait of W.A. Mozart (as above), detail, with slight color correction; eye color: blue

P. Lorenzoni, Portrait of Leopold Mozart, detail; eye color: blue

In this portrait of the young W.A. Mozart, the contours of the eyes—including the lower lids (or “bags”), the *orbicularis oculi* muscle, and the eyelids themselves—closely resemble those found in authentic portraits from his later years. The boy’s eyeballs even appear to protrude slightly—a trait not uncommon among inhabitants of the Alpine foothills (see also the so-called “Bologna Portrait”); for centuries, widespread iodine deficiency in the Salzburg region frequently gave rise to such characteristic physical manifestations. Most striking of all, however, are his large, wide-awake, and exceptionally intelligent eyes, fixed upon us with an intense, burning gaze. A certain mischievousness is also clearly discernible. Set within a soft, childlike countenance appears a distinctive, pointed chin.

Pietro Antonio Lorenzoni, W.A. Mozart, Salzburg 1763, Eye color: blue

Another portrait by the Mozart family painter, P. Lorenzoni, depicts his sister, known as Nannerl.

Pietro Antonio Lorenzoni, Maria Anna Mozart (“Nannerl”), Salzburg 1763, Eye color: blue

Regarding the expression in Mozart’s eyes, a reliable observer wrote the following: On August 29, 1791, Mozart’s *Don Giovanni* was performed at the Nostitz Theater in Prague. Mozart conducted the performance himself, leaving a lasting impression on the travel writer Alexander von Kleist—who was present in the audience alongside his brother, the poet Heinrich von Kleist. Mozart, he noted, was “a small man in a green coat, whose eye (sic!) reveals what his modest demeanor conceals… He will continue to exert his influence upon future generations long after the bones of kings have crumbled to dust.” (www.mozartbiografie.de) What Kleist failed to notice, however, was a mild *strabismus divergens* (outward deviation) in the right eye. Ludwig Tieck, on the other hand—who encountered Mozart in Berlin during a rehearsal of *Die Entführung*—recalled this “silvery gaze”: In the gloom of the hall stood an unprepossessing little man—small, quick, agile, and with a “dull” eye (i.e., squinting)—clad in a gray overcoat.

Eva Gesine Baur also mentions this squint in her book on Mozart: According to ophthalmology, *strabismus* is “often the result of severe…”

Illness during the first years of life. In Wolfgang’s case, this is attested for the year 1767 (a smallpox epidemic). This would explain why he does not squint in the Lorenzoni portrait of 1763. A slight squint in the right eye is also discernible in P. Lorenzoni’s portrait of Mozart as a youth. This ocular misalignment constitutes a key biometric feature with a prevalence of less than 3%. Consequently, the probability of a coincidental match drops significantly (to a *p*-value of less than 0.03 within a binomial model).

P. A. Lorenzoni, detail from the portrait of W.A. Mozart: the “silver glance” (slight squint).

Among the authentic portraits of Mozart, the youthful likeness by P. Lorenzoni appears to be the only one that captures his large eyes and their intense, burning gaze. These features have been noted by various observers on multiple occasions—including his first biographer, F. Niemetschek, in 1798. Equally noteworthy is the prominent forehead jutting out above a broad nasal root; combined with the high, sweeping arches of the eyebrows—much like his father’s—this structure leads to pronounced temples and a broad overall forehead. This characteristic is visible even in the painting depicting the Gavart family in Florence—the very setting where the meeting between the two child prodigies, W.A. Mozart and Thomas Linley, took place (see below). Thus, in all genuine portraits, the striking features are the burning eyes, the energetic nose, and the large eyebrow arches that sweep outward toward broad temples.

In a painting depicting the family of the Grand Ducal financial administrator Giuseppe Gavart in Florence, the boy playing the violin appears to bear a closer resemblance to W.A. Mozart (specifically, his slightly protruding eyes; cf. also the Bologna portrait); consequently, Thomas Linley—distinguished by a pronounced saddle nose—would be the pianist. In his biography of Mozart, Constanze Mozart’s second husband, Georg Niklaus Nissen, remarked that Mozart’s head was “too large” in proportion to his body. This constitutes a crucial identifying characteristic. Consider the following portrait, in which he appears alongside Thomas Linley:

W.A. Mozart with violin in Florence, 1770 (aged 24): a comparatively “large head” (as noted by G.N. Nissen), and the… Thomas Linley, a contemporary of Mozart, at the home of the G. Gavart family in Florence (detail)

Only a few of the portraits of Mozart are demonstrably authentic: the Lorenzoni portrait of the young “Woferl” from 1763, the one by his brother-in-law Joseph Lange from 1782, the drawing by Dorothea Stock from 1789, and the paintings by the Viennese artist Joseph Grassi. The portrait of the young Mozart aligns with those portraits recognized as authentic (Figs. 2 and 3). Based on AI-assisted image recognition, the degree of correspondence ranges from over 82 to 95 percent, depending on the specific criteria applied.

The portrait known as the “Verona Picture” was discovered by Joseph Sonnleitner in Verona in the mid-19th century. The artist remains unknown. Its attribution to the Veronese painters considered as candidates (Cignaroli/della Rosa) remains unconfirmed. However, since Leopold Mozart had mentioned in a letter that his son had been painted in Verona, Sonnleitner believed the sitter to be W.A. Mozart. Whatever the painter may have had in mind, the boy had small, close-set, grayish-green eyes. Mozart’s eyes, however, shone with an aquamarine blue. Lying on the piano was not, as one might have expected, a sheet of music penned by Mozart. The back of the chair would have hindered the elbow while playing, as would the ostentatious ring on the finger. The frame—bearing the inscription “Mozart…”—was added in 1850; it is not original and serves as no proof of authenticity.

W.A. Mozart, “Verona Portrait”: Eye color—gray-greenish

Paintings fundamentally differ in terms of style, painting technique, and the apparent age of the sitter. An AI-assisted analysis of the age progression depicted across the portraits by P. Lorenzoni, the “Youth Portrait,” T. Linley, J. Grassi (miniature), and J. Grassi… (Vienna) The analysis by D. Stock and J. Lange reveals: The “Verona Portrait”—as might be expected given the subject’s age—shows the strongest correspondence with the Lorenzoni portrait and the “Youth Portrait.” Certain similarities to J. Grassi’s miniature are also present. However, the stylistic simplification inherent in the miniature inevitably obscures important details (softer contours, reduced fidelity to detail).

As would be expected based on the subject’s age, the Linley, Stock, and Lange portraits exhibit a lower degree of comparability. A summary of the similarities between the Verona Portrait and the various Mozart portraits—assessed according to the chronological progression of the images—yields low similarity scores. The “Verona Portrait” would appear to align more closely with the series of early Mozart depictions (Lorenzoni, Youth Portrait) than with the later ones (Stock, Lange)—assuming, of course, that it depicts Mozart at all. Does it, then, at least correspond with the portraits created by the Viennese painter J. Grassi?

An AI-assisted morphing analysis assessing the degree of correspondence between the Verona Portrait and the Grassi portraits indicates only a moderate level of similarity. The similarity score (a composite of several indicators)—standing at just 62—would likely be even lower in practice if factors such as eye color and the surrounding context (the sheet of music, the armchair, and the ring finger) were taken into account. The threshold for attributing a…

According to current standards, the correspondence between the Vernona portrait and the demonstrably authentic portraits by J. Grassi would require a correlation score of at least 75–80, rather than merely 62.

The youthful portrait of W.A. Mozart from 1767, presented above, is corroborated in multiple ways—including by an ivory miniature on Mozart’s snuffbox (Vienna, 1783), which has been officially recognized as authentic. In this likeness by the hand of Joseph Grassi, created in 1783, a young man aged 27 appears wearing his natural hairstyle; in terms of features and proportions, this image corresponds closely with the youthful portrait. Mozart met the painter in Vienna in 1783; thus, they knew each other personally. The miniature was originally a standalone medallion, which was later set into a tortoiseshell snuffbox. It was a gift to Mozart from Anton Grassi, the painter’s brother. However—the conclusion must be drawn—if the ivory miniature by J. Grassi from 1783 is accepted as valid, then the youthful portrait from 1767 must also be authentic.

Joseph Grassi, W.A. Mozart, 1783, Age 27, Oval ivory miniature, 3 x 2.5 cm, Eye color: blue, Mozart Foundation Collection.

J. Grassi, W.A. Mozart

P. Lorenzoni, Portrait of W.A. Mozart, Youthful Portrait, 1767, Detail.

In the widely reproduced family portrait by J.N. della Croce from 1780, Leopold Mozart is—in keeping with the conventions of the era—placed at the center of the composition as the family patriarch. He is elevated in status as the patron by having the other figures (particularly the son—see below) cast into the shadows. The painter depicts W.A. Mozart’s eye color as rather brownish. A reddish-brown discoloration of the iris could be explained by the administration of mercurial medications.

A portrait generally referred to as the “Bologna Portrait”—commissioned in 1777 by his father, Leopold M., to be subsequently sent to Padre Martini in Italy—confirms the slightly protruding eyes. However, the painting—now housed in the Civico Museo Musicale in Bologna—is merely a copy of a lost original; consequently, its reliability cannot be considered absolutely certain.

Wolfgang Amadeus Mozart wearing the Order of the Golden Spur

Johann Nepomuk della Croce (1736–1819), *Portrait of W.A. Mozart*, 1777, Civico Museo Musicale, Bologna (copy of a lost original). Image processed in Photoshop for brightening.

The “Bologna Portrait” reveals the broad curvature of Mozart’s forehead. This feature is also evident in the portrait by Joseph Grassi (1758–1838) of Vienna, who knew Mozart personally. Jos. Grassi, *W.A. Mozart*, oil on cardboard, 24.5 × 21 cm, Vienna, c. 1783; Moscow, Glinka Museum. The forehead becomes even more distinct following digital image processing:

In the portrait by Mozart’s brother-in-law, Joseph Lange—depicting the subject in a three-quarter profile—one can discern the sharply defined nose, the flared nostrils, the large eyes, and the temple area above the outer corner of the eye:

J. Lange, *Portrait of W.A. Mozart*, c. 1782

A profile portrait, executed in Dresden, was created by the portrait painter Dorothea Stock. It clearly reveals a slightly receding chin.

Dorothea Stock, *W.A.* Mozart, Dresden 1789

A generation later—thirty years after his death—Barbara Krafft reconstructed a portrait of W.A. Mozart in 1819, basing it on the works of others (specifically, those of Joh. Nep. della Croce).

J.N. della Croce, Detail from the *Mozart Family Portrait*

However, the painter Barbara Krafft had never personally seen W.A. Mozart in the flesh; consequently, the portrait appears rather atypical: the unappealingly bulbous nose, the relatively small eyes, the narrower forehead (depicted as broader in the portrait with Th. Linley, the portraits by J. Grassi, and the Bologna portrait), and the slightly sleepy gaze with its vacant expression. The eyes are the mirror of the soul, as the saying goes; yet Barbara Krafft’s depiction of Mozart fails to convey this impression.

Barbara Krafft, W.A. Mozart (1756–91), posthumous (1819); colors brightened

B. Krafft, W.A. Mozart, posthumous, detail: incipient browning of the iris (see also J. Lange and J. Grassi)

Nevertheless, Barbara Krafft’s portrait continues to dominate public discourse, as it has catered to popular taste since the early 19th century. Institutionally promoted, it has evolved into a myth—one, however, that bears little resemblance to the living, breathing Mozart. When accounting for the difference in age, the features of the childhood portrait (at age 11) align with the recognized portraits. The greatest correspondence is found with the works of P. Lorenzoni (circa age 6) and J. Grassi, while the greatest divergence is seen in the “Verona portrait.” Of all the authentic portraits—including those by P. Lorenzoni, J. Lange, D. Stock, and J. Grassi—the childhood portrait by Pietro Lorenzoni (1767) remains the closest approximation.

Facial Image Recognition Using Artificial Intelligence (AI): The image of a boy (see above) is compared with other portraits that are verifiably depictions of W.A. Mozart. Candidates for comparison include the childhood portrait by P. Lorenzoni; a miniature by J. Grassi—who knew Mozart personally; the portrait by Mozart’s brother-in-law, Joseph Lange; and the oil painting by J. Grassi. Among the numerous findings, the following are noteworthy: The size and shape of the head (forehead, temples, facial contour) are identical across all three images, as are the interocular distance and the facial proportions. While soft tissues may undergo changes over the course of a lifetime, the underlying skull structure remains entirely unchanged. Depending on the specific parameters examined, the probability of a match ranges between 82% and over 95%.

A particularly high degree of correspondence is evident in the invariant facial features: eye positioning, eye color, eyebrow contour, and the shape of the lips and chin, as well as in the stylistic typology of clothing and hairstyles characteristic of the late 1760s. The mean linear deviation in interocular distance relative to the large Grassi portrait amounts to only 3.7% of the bipupillary distance—a figure falling below the typical 5% threshold, which is recognized in forensic image anthropology as constituting “identical similarity.”

Minor discrepancies (e.g., the still-underdeveloped nasal length of a child or rounder cheeks) can be attributed to ontogenetic growth processes and do not contradict the identification. The nose grows by approximately 1.3 mm per year during the post-pubertal period (based on anthropometric longitudinal data). A child portrayed at the age of 7 or 8 exhibits a significantly shorter nasal bridge than the 26-year-old adult. Taken as a whole, the evidence suggests that the portrait from his youth (1767) is just as authentic as the Lorenzoni portrait (1763).

No counter-indications (in the Popperian sense) could be identified. It was not possible to prove the contrary—specifically, to demonstrate that the portrait of the young man could *not* depict Mozart.

The results of the AI-based facial recognition analysis are available for public inspection. The comparative basis for the Mozart portrait, as well as the analytical tools employed, are publicly available and can be utilized to verify the hypothesis. Anyone is free to retrace the steps of the investigation and confirm the results. When taking into account physiognomic constants, ontogenetic variations, and iconographic findings, the likeness of this young boy is—with a very high degree of probability—yet another authentic portrait of W.A. Mozart, aligning in all essential features with the recognized reference portraits. Much like the “image archaeology” presented earlier, the AI-based analysis also provides a robust morphological foundation for classifying this portrait of the young Mozart as a genuine likeness of W.A. Mozart.

Classification of the 1767 Lorenzoni Portrait of the Young Mozart in Comparison to the 1763 Portrait: Lorenzoni is often primarily associated with the portrait of the seven-year-old Mozart in formal attire (1763), which hangs in Mozart’s birthplace in Salzburg. However, while the 1763 painting is sometimes criticized as a “stock painting” (in which the head was inserted into a pre-painted body), the 1767 work is regarded as an independent and anatomically more accurate depiction of the young composer at the age of eleven. Modern investigations combine traditional art-historical expertise with technological methodologies:

Landmark Tests: This involves defining distinctive reference points on the face (e.g., interocular distance, nose length, corners of the mouth). By analyzing proportions and angles, identities can be mathematically cross-referenced—even when the subject is depicted at different ages.

AI-Assisted Facial Recognition: Specialized algorithms compare biometric data from a disputed image against a database of verified portraits. This provides a morphological basis for classifying the image as “authentic.” Superimposition: Authenticated portraits (such as the one by Joseph Lange) or forensic facial reconstructions based on Mozart’s skull are digitally overlaid onto the image under examination to verify correspondences in bone structure and soft tissues.

Several characteristic features have been scientifically identified that recur consistently across authentic portraits:

Mozart’s nose is frequently described in contemporary accounts as sharply projecting, broad, and aquiline.

The Eyes: Characteristic features include slightly protruding eyes, a silvery glint, and a gaze often described as “penetrating” or “fiery.” These large, slightly protruding eyes are depicted in portraits by Joseph Lange and Dora Stock as exhibiting “exophthalmos” (a slight protrusion of the eyeballs). As was the case with his father, Leopold Mozart, W.A. Mozart’s original eye color was blue!

Pockmarks: Since Mozart suffered a severe bout of smallpox in 1767, subtle indications of skin irregularities can be observed in portraits created after that year.

Proportions: A relatively small lower jaw (chin region) in proportion to the forehead area is characteristic of Mozart’s skull. He also possessed a head that was large in proportion to his body.

AI-assisted analysis comparing the likeness in the portrait of the young Mozart with authentic images of the composer demonstrates a striking correspondence with the Lor…The Lorenzoni portrait of Mozart (c. 1763), painted when he was approximately six years old. Pietro Lorenzoni also painted—and signed—the portrait of the young W.A. Mozart (1767) at the age of eleven. An AI-assisted image recognition process used to reconstruct Pietro Lorenzoni’s signature on this portrait of the young Mozart provides the proof:

Image No. 1: Location of the signature in the portrait: bottom left. Image from a series of photos, calculated to be typical. Under UV light, the trained eye can already discern key characters of the signature in the center—specifically above the robust overpainting: the “P” and an “e t”! In the following image of the relevant sections in the second line, the “o” is also visible, as is the sweeping, calligraphic loop of the “L.” Further insights, however, rely on image recognition techniques (such as color enhancement of the thinly painted characters and contrast sharpening of pigment areas on certain letters that had been washed out during cleaning or similar processes, etc.).

 

P.A. Lorenzoni: Key areas for locating the signature.

Within the three circled areas in Image No. 2, one can discern the hidden letter “P” as well as several notable features that resemble the remnants of a written inscription. AI-assisted image recognition is capable of computationally refining the identification of these fragments. However, individual letters alone are insufficient for the definitive identification of a signature. It is the alignment, spacing, and proportions that collectively constitute a complete inscription. At a higher level of abstraction (specifically regarding proportions)—and following a process of contrast enhancement and subsequent color amplification—these fragments ultimately coalesce into a meaningful form (Signature Image No. 3).

Image No. 2: The proportional relationship of the inscription fragments (under UV light).

Image No. 3: The signature “Pietro Lorenzoni” following contrast enhancement and color amplification.

During the image recognition and reconstruction process, a composite overview is generated in which all salient areas are initially marked—specifically those locations where the texture or fluorescence of the original paint layer suggests the presence of residual traces of a signature. Crucially, this signature exists materially within the paint layer itself; it cannot be artificially fabricated. The signature was not added later.

Taken together, the individual stages of image processing appear to reveal the surviving remnants of Pietro Lorenzoni’s signature. It begins with the letter “P,” followed by “o” and “L.” In this context, the spacing between characters, their proportions, and their alignment establish the coherence of a valid signature. The final section of the signature appears somewhat fragmented—a characteristic feature resulting from the loss of paint pigments. The UV/IR-enhanced version is clearly legible as “Pietro Lorenzoni.”

Lorenzoni’s authentic handwriting is generally characterized by a fluid, elegant cursive style; slightly irregular line thickness (it is not a perfect typeface!); an initial loop (on the “P”); a correct, characteristic flourish on the “P”; a rhythmic flow in the middle section (e–t–r); a fluid connection between the first and last names; a slight rightward slant (approx. 10–15°, consistent with a natural writing ductus); an elongated descender on the “L”; and a distinctive ending featuring the letters “z” and “ni.”

Even when the letters are rendered in a relatively large script, the specific forms of the “n” and “z”—so typical of Lorenzoni—remain clearly discernible.

P. Lorenzoni, Portrait Unknown., Sign. lower left side

Lorenzoni: Incomplete signature in capital letters

The most striking characteristics observed in both the first and last names are as follows: *Pietro*—a large, sweeping “P,” followed by the clearly recognizable sequence “ie-tr-o” (reflecting a typical Italian cursive style). *Lorenzoni*—a large “L” with a long downward stroke; a middle section reading “orenzo”—in which the form of the “z” is typically slightly curved; and a conclusion reading “-ni,” featuring a small dot over the “i” (visible in the UV-enhanced version).

The handwriting of the signature is consistent with Lorenzoni’s genuine style. The consistent slant, letter forms and structure, and the dense, rhythmic flow of the strokes are characteristic of Lorenzoni. There are no breaks or interruptions in the ductus; the brushwork originates—as far as can be discerned—from a single, confident hand. There are no traces of later retouching, merely some loss of pigment. The craquelure lines run across the inscription rather than beneath it; the inscription lies beneath the varnish and was created contemporaneously with the paint layer. It was not added at a later date. There is no evidence of any anomalies or grounds for suspicion. If the painting were not by Lorenzoni, it would have to be the work of a contemporary painter who possessed technical mastery and the psychological sensibility of Lorenzoni, and who was simultaneously capable of executing an authentic signature *in situ*—a scenario that was extremely unlikely in the small city of Salzburg.

In a gesture of self-aggrandizement, Lorenzoni pays tribute to the young genius by affixing a fully written-out signature. The process of aligning the reconstruction with the original handwriting—conducted through multiple stages of analysis—permits a robust conclusion: with a high degree of probability, the signature is authentic and should be read as “Pietro Lorenzoni.” A comprehensive expert report confirms the forensic and digital reconstruction of the Lorenzoni signature. The analysis was conducted using contrast enhancement, UV/IR-like image processing, edge extraction, and vectorization. The present reconstruction represents a combination of high authenticity and visual clarity, adhering to the standards typically employed in art-historical expert reports and by auction houses.


Reconstructed signature of Pietro Lorenzoni

 

The signed portrait by Pietro Antonio Lorenzoni—datable to 1767—depicts, with a high degree of probability, Wolfgang Amadeus Mozart.

This attribution rests upon the authentic signature; its stylistic and art-historical placement within the context of Lorenzoni’s Salzburg oeuvre; its provenance from Salzburg; and distinct physiognomic correspondences with authenticated portraits of Mozart from the 1760s. Of particular note is the characteristic misalignment of the eyes (strabismus/squint), which serves as a rare and consistent biometric marker observable in several authentic portraits of Mozart. A particularly high degree of correspondence is evident in the invariant facial features.

The totality of the iconographic, physiognomic, and technical findings therefore lends considerable weight to the identification of the sitter as Mozart; to date, no substantial counterarguments have been put forward.

 

The Mozart portrait by J. G. Edlinger—painted when Mozart was visibly ill, just one year prior to his death—could not be taken into consideration here due to the significant age discrepancy and the presence of symptoms of illness. For a detailed discussion regarding the controversy surrounding the Edlinger portrait, see: Martin Braun, Ute Stehr, Rainer Michaelis, *Das Mozart-Porträt in der Berliner Gemäldegalerie* [The Mozart Portrait in the Berlin Gemäldegalerie], ed. by the Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Berlin 2006.

Selected Bibliography

Biba, O.: *The Young Mozart Portraits*, Vienna 2006.

Edge, M.: “Facial Anthropology in Eighteenth‑Century Portraiture,” *Early Music Iconography* 12 (2017): 45–68.

Leisinger, U.: *Mozart’s Portraits and Their Transmission*, Kassel 2000.

Alfred Einstein, quoted in *Neue Zeitschrift für Musik* 96 (1930): “We possess nothing that could give us an idea of ​​Mozart’s physical appearance, save for a few mediocre canvases that do not even resemble one another.” (English translation at en.wikipedia.org.)

Constanze Mozart reportedly stated that the unfinished 1782 portrait by

Leitfaden der Bildzuschreibung

 

“Man sieht nur mit dem Herzen gut.” (Antoine de Saint Exupery) : Und was man nicht sehen will, das sieht man natürlich auch nicht. 

Wenn im Laufe der Bilderkennung von Portraits berühmter Persönlichkeiten aus Kunst und Wissenschaft sämtliche Funde anonym, also ohne nähere Angaben (über Künstler, dargestellte Personen oder Herkunft) sich ereigneten, so mußte die Klärung einer Bildzuschreibung besonders umsichtig vorgehen. Von der Seite der Kunstgeschichte, die noch nicht einmal eine Theorie des Portraits vorgelegt hatte, war da wenig Hilfe zu erwarten. Auch die erhoffte Unterstützung der Musikwissenschaft, die den digitalen Techniken der KI ablehnend gegenüberstand, erwies sich als Fehlschlag. In dieser Lage mußte man sich vielerlei einfallen lassen, um den Portraits Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Das Arsenal wissenschaftlicher Methoden mußte in seiner reichen Vielfalt zum Einsatz kommen; einseitige Monodarstellungen erwiesen sich erfahrungsgemäß nicht selten als unzureichend.

 

Eine Gesichts – Bilderkennung auf einem Portrait kann dazu beitragen, den Menschen hinter einer historischen Figur zu erkennen, um seine soziale Rolle zu Lebzeiten besser zu verstehen. Die Merkmale eines menschlichen Gesichts sind nachweislich oft entscheidend für Status und Erfolg. Das Aussehen einer Person kann dabei helfen, ihre Ausstrahlung, ihre Durchsetzungskraft oder ihr Charisma einzuschätzen.

Betrachten wir ein Beispiel: Friedrich Hölderlin (1770 – 1843) setzte in seiner Dichtung landläufige Vorstellungen von der Welt in Bewegung – mehr Freiheit, Menschlichkeit und Schönheit. Anknüpfend an klassische Traditionen prägte der Dichterphilosoph wegweisender Gedanken neue Formen der Poesie. Zu seiner Zeit nur von wenigen verstanden erkennen wir erst im 20. Jahrhundert seine wahre Bedeutung. Wer sich jedoch von F. Hölderlin ein persönliches Bild machen möchte, der ist auf die wenigen Porträts angewiesen, die von ihm überliefert sind, meist nur Zeichnungen von Mitschülern, dazu eine Miniatur. Leider läßt das Idealbild  des Malers F.K. Hiemer a.d.J. 1792 den individuellen Charakter des Menschen hinter der Bildidee des Künstlers verschwinden. 

Wenn wir ihm auf der Straße begegneten, würden wir ihn wiedererkennen? Wie hat er denn nun tatsächlich ausgesehen, als Kind, als Jugendlicher, als erwachsener Mann? Der Fund eines Jugendporträts von F. Hölderlin könnte dazu beitragen, das überlieferte Bild des Dichters zum Sprechen zu bringen – und zu erweitern. Ein Blick, eine Geste, ein Symbol in dem Bildnis kann uns dabei helfen, die ästhetische Grenze zwischen Bildwelt und Alltagswelt zu überwinden, so daß wir zu der Stellungnahme herausgefordert werden: Hat der Künstler aus der Zeit um 1780 den künftigen Poeten geahnt?

Eine Bildzuschreibung, das heißt die Zuschreibung eines Portraits an eine dargestellte Person, etwa an einen berühmten Poeten, einen Komponisten oder einen Philosophen, ist komplexer als man denkt. Das Dilemma der Zuschreibung ist ein „bis heute noch ungelöstes Problem, zumal aus der Kunstwissenschaft eine auf historischen Quellen basierende Theorie des Porträts noch nicht vorliegt.“ – aus der hervorginge, was denn nun die Merkmale eines gelungenen Porträts wären. (H.J. Marx, By heaven inspired. Die Bildnisse von Georg Friedrich Händel, 2021, S. 10 f.) Das Wort “Portrait” kommt von lat. protahere, d.h. hervorziehen und meint, das Unsichtbare bildhaft sichtbar machen, z.B. den Charakter eines Menschen.

Meist lautet die Ausrede: „Das Bildnis ist uns unbekannt. Wir kennen es nicht, also kann es nicht existieren.“ oder: “Verwirren Sie uns nicht mit Fakten, unsere Meinung steht fest.” Nicht daß die Experten per se innovationsfeindlich wären, wohl aber das Kartell eines hermetisch abgeschlossenen Systems von Autoritäten, dem Fakten, Analysen und Rationalität für nichts gelten. Wenn die Gralshüter von der Identifizierung/ Authentifizierung eines Portraits belastbare Belege oder Argumente fordern, die so zwingend sind wie in Jurisprodenz oder Naturwissenschaft, so stellen sie für historische Materialien unrealistische Forderungen. Hier handelt es sich offenkundig um bloße Abwehr, um die Stabilität eines Kartells abzusichern.

Der standardisierte Blick eines hochspezialisierten Experten mag die katalogisierte Kunst beispielsweise des 20. Jhdts. erkennen, aber auch die des Rokoko und des Biedermeier? Der mechanistische Ansatz mag für die große Gestalt des G.F. Händel gelten, der wie ein Fürst oftmals portraitiert und dokumentiert wurde. Aber vor Unbekanntem muß dieser Zugang versagen. Entdeckungen, das macht ja den „Fund“ aus, sind per definitionem von vornherein unbekannt. Werkkataloge können sie nicht nennen. Die Forderung nach einer lückenlosen Dokumentation der Geschichte eines Bildes ist prekär, man muß  einem multi-dimensionalen Ansatz den Vorzug geben.

Nur in den seltensten Fällen, in den Kunstsammlungen der Fürsten und Museen ist die Geschichte eines Bildes lückenlos dokumentiert. In der Regel stochert man im Nebel. Es reicht daher nicht aus, den Kosmos der gültigen Bildzuschreibungen, auf die Kulturbürokratie zu beschränken. Wohl in den allermeisten Fällen wurden die Bilder von Familien, Sammlern und Privatpersonen tradiert; diese entgehen den offiziellen Herkunftsangaben.

Man sollte auch die schriftliche Überlieferung nicht für unfehlbar halten. Wie oft wurden Geschichten bloß konstruiert, um die Herkunft zu “beweisen”, jahrzehntelang überliefert und am Ende für gültig gehalten! Man denke nur an den Fund des Verona-Bildes von W.A. Mozart durch Joseph Sonnleitner Mitte des 19. Jhdts., das allein aufgrund seiner Überlieferung  für authentisch galt und doch zweifelhaft war. Wie viele Werke des hochbegabten Kunstfälschers Beltracchi und seiner einfallsreichen Gattin, die für die Fälschung der Provenienz zuständig war,  mögen wohl noch in Umlauf sein?

Grundlegend für die Bildzuschreibung bleibt der Bildvergleich. In der Psychologie, in der Kriminalistik vor allem aber in der modernen Technik der Gesichtsbild-Erkennung mit Hilfe künstlicher Intelligenz ist der systematische Bildvergleich eine anerkannte Methode der Erkenntnisgewinnung. Der wohlfeile Vorwurf, die Bildzuschreibung beruhe “nur” auf physiognomischen Ähnlichkeiten ist vollkommen fehl am Platze.

Im Vordergrund der Analyse eines Portraits stehen notwendigerweise biographische Veränderungen. Die frühen Phasen einer Karriere als Poet sind aber nur selten dokumentiert, weil man ja das junge Genie nur erahnen konnte. Frühe Schriftzeugnisse poetischer Begabung genügen selten den höchsten Ansprüchen, sie  gehen verloren oder werden sogar gezielt vernichtet. Nur ein Bruchteil dürfte überliefert worden sein. Zum Leidwesen heutiger Germanisten hatte Mutter Goethe in Frankfurt die frühen Erzeugnisse ihres Sohnes der Papiermühle übergeben! Auch der junge Rembrandt trat schon im Alter von sechs Jahren durch seine Malkunst hervor. Der junge Hölderlin übte sich schon als Knabe im musikalischen Schreiben.

Was verloren ist, vermag also bei der Bildzuschreibung kaum weiterzuhelfen, weder im positiven noch im negativen Sinne. Das Fehlen schriftlicher Dokumente bedeutet nicht, das sie nicht existiert hätten oder mit neuen Methoden nicht doch entdeckt werden könnten. Man ist jedenfalls neben den schriftlichen auf zusätzliche Quellen angewiesen.

Veränderungen des Aussehens im biographischen Verlauf des Lebens bedeuten zugleich, daß die Bilder in frühen und späteren Phasen einer Biographie nur eingeschränkt miteinander zu vergleichen sind. Geht man von der Vergleichsgrundlage der späten Bildern aus, so sind die frühen Darstellungen keineswegs automatisch in Zweifel zu ziehen; sie sind ebenso authentisch, geben vorzügliche Auskunft über den Lebenslauf. Um so wertvoller ist das Zeugnis derjenigen, die den Dargestellten persönlich von Angesicht zu Angesicht gekannt haben. Die Authentizität des einen Bildes kann die Authentizität des anderen stützen, sie bestätigen sich wechselseitig,

Beispiele biographischer Veränderungen des Aussehens lassen sich leicht finden.Beispiel: Portrait Robert Schumann im Alter von ca. 18 Jahren. Die Bilder in frühen und späteren Phasen einer Biographie lassen sich nur eingeschränkt miteinander vergleichen. Im Laufe seines Lebens zeigt der junge Mensch typisch eine geringere Nasenkrümmung; den Augenhöhlen fehlt noch die spätere Fettpolsterung, die Augen erscheinen daher größer, die Augenbrauen wölben sich schmal nach außen; ein junger Mensch blickt mit offeneren Augen in die Welt als ein alter, die Haut ist straffer und faltenloser, die Lippen sind meist voller, am ähnlichsten in der Miniatur von 1826. Die Skulptur der Nase, Nasenspitze und Nüstern treten aber bereits 1826 markant hervor. Die Ohrläppchen gestalten sich tropfenförmig. Die Wangen werden, typisch für einen jungen Mann im Alter von etwa 18 Jahren, straff gespannt nach innen gezogen, so daß die Wangenknochen hervortreten.

Mit zunehmendem Alter werden die Gesichter größer, breiter, rundlicher und flacher, die Wangen rundlich. Die Augenpartie verkleinert sich, Augensäcke werden hervorgehoben. Die vorher schmalen Augenbrauen werden breiter und buschiger. Die Augenpartie verkleinert sich, Augensäcke treten hervor, die Nase wird etwas länger und die Lippen dünner.

Die Haut wird weniger elastisch, Falten entstehen. Das Fettgewebe verliert an Volumen, sammelt sich jedoch an bestimmten Stellen an und verschiebt sich nach unten. Gesichtszüge, die zuvor fest und markant waren, erschlaffen. Währenddessen nehmen andere Teile des Gesichts zu, insbesondere die untere Gesichtshälfte, sodass viele dazu neigen, an Kinn und Hals mehr Fett anzusetzen.

Bei Menschen mit einer starken Mimik werden sich schneller Lachfalten zeigen als bei anderen, die ihre Gefühlsregungen verbergen. Auch Faktoren wie Krankheiten, die Einnahme von Medikamenten oder die Lebensführung können das Aussehen beeinflussen.

Der junge Robert Schumann auf dem Öl-Bildnis dürfte biographisch zwischen der Miniatur von 1826 und der Elfenbein-Miniatur von 1830 liegen, als er mit 20 Jahren in Heidelberg studierte, gewiß aber zeitlich noch vor der „Bartphase“, als er bereits über volle Wangen und ein Doppelkinn verfügte. Man verwechsle nicht die Bilder der Jugend mit denen des Alters!

Hinzu kommen die Unterschiede des Blickwinkels, des Lichteinfalls, der malerischen Technik, von der künstlerischen Freiheit, die hier besonders offenbar wird, gar nicht zu reden. Auch der besonders im 17./ 18. Jhdt. allgemein verbreitete Stil der Idealisierung, der Heroisierung und Glorifizierung läßt die Portraits von der Realität abweichen, was ein zusätzliches Erschwernis der Bildzuschreibung bedeutet.

Zur Beurteilung des tatsächlichen Aussehens muß man zusätzliche Porträts miteinander vergleichen, um das wahre Bild einer Person zu rekonstruieren und die Verzerrungen der Idealisierung einzuschätzen. Der systematische Bild-Vergleich ist eine anerkannte Methode wissenschaftlicher Erkenntnisgewinnung. Der Bildvergleich versucht, anhand theoretisch reflektierter Kriterien, Gemeinsamkeiten oder Unterschiede festzustellen, um die dargestellte Person zu identifizieren. Gelegentlich ist es sogar möglich, Struktur-Typen zu entwickeln.

“The good poet (and painter] hate minuteness, and are afraid of singularity; which would make their images, or characters, appear capricious and fantastical. The mere face-painter, indeed, has little in common with the poet; but, like the mere historian, copies what he sees, and minutely traces every feature and odd mark. ’Tis otherwise with the men of invention and design.” (Nadia Tscherny’s “Likeness in Early Romantic Portraiture” , in: Art Journal, 46, 3 (1987), S. 193 – 199)

In seiner “Theorie der schönen Künste“, die im Europa der Aufklärung stark beachtet wurde, weist der Schweizer Autor Johann Georg Sulzer (Winterthur 1720-Berlin 1779) auf die Grenzen der “Malerischen Überhöhung“ hin: Den Personen könne man in Zeichnung und Farbe durchaus ein wenig schmeicheln, beides, etwas zu verschönern … gewisse zum Charakter der Physionomie wenig beytragende, dabei eben nicht angenehme Kleinigkeiten, sollen übergangen werden. Der Maler kann sogar in den Verhältnissen der Theile (Proportionen) bisweilen etwas verbessern, wenn dadurch der wahre Geist der Physionomie….nicht verletzt wird. (zit.n. U. Ganz)

Nach Ansicht von G.W. Hegel ist der Naturalismus keine ästhetische Maxime und der puristische Realismus obsolet. Hegel fordert von der Kunst des Porträts, alle Äußerlichkeiten – „Härchen, Poren, Närbchen, Flecke der Haut“ – wegzulassen, wenn sie nicht dem Charakter (sic!) des Porträtierten entsprechen. (G.W. Hegel, Werke, Bd. 13: Vorlesungen über die Ästhetik I, S. 206) Wie man den „Charakter“ überzeugend feststellt, läßt er freilich offen. Idealisierungen können den nüchternen Blick verstellen. Es besteht die Gefahr, nicht den Mann zu malen, sondern sein Werk.

Aber was heißt hier schon Realismus, wenn sich  Mimesis und Poiesis  die Waage halten? Schließlich werden Sinn und Bedeutung einem Bildnis  erst während der künstlerischen Arbeit  verliehen. Das eine ist das fertige Werk, das andere die Gestaltung.  Hoc opus, hic labor est, sagt Vergil. Die Ambivalenz zwischen  mimesis und poiesis steht dabei immer auf der Kippe: Es darf nicht ganz realistisch werden, ist aber auch nicht mit Bedeutung zu überfrachten. Eine dramatische Zuspitzung (e.g. Delacroix) verengt sichtlich die Bedeutungsvielfalt auf das Heroische.

Nicht immer wird eine Signatur weiterhelfen, denn sie könnte, wie alles andere im Kunstbetrieb auch, gefälscht sein. Aber wenn sie authentisch sein sollte, so kann sie doch nicht immer verläßlich erwartet werden, weil sie standardmäßig erst Mitte des 19. Jhdts. erscheint, aber vorher nur unregelmäßig. Das Signieren war je nach Epoche nicht einheitlich, es war bspw. vom Selbstbewusstsein des Künstlers abhängig. Ein Großkünstler wie Rubens konnte es sich leisten, zugunsten seiner Werkstatt auf jegliche Signatur zu verzichten. Manchmal wollte der Maler seinen Schriftzug, falls der Auftraggeber es wünschte, an verborgener Stelle nur für Eingeweihte aufzeichnen. Der Maler Vermeer beispielsweise platzierte sein Zeichen ganz winzig auf einer Buchseite, und der niederländische Hofmaler J. W. Pienemann versteckte Namen und Datum auf den kleinen, schwarzen Rockknöpfen des von ihm porträtierten Frédéric Chopin. Als angeschuldigter Revolutionär, über den regelmäßig Geheimberichte von Bordeaux nach Madrid wechselten, war F. Goya in seinem Exil in Bordeaux klug genug, sein Zeichen wie auch sein Leben unauffällig zu gestalten.

Aber vermag unser Blick nicht auch diejenige Kunst zu erkennen, deren Provenienz nicht von den üblichen Katalogen erfaßt wird? Offenbar muß der mechanische Zugang doch vor Unbekanntem versagen. Entdeckungen, das macht ja einen „Fund“ aus, sind per definitionem von vornherein unbekannt. Werkkataloge können sie nicht nennen. Die Forderung nach einer lückenlosen Dokumentation zielt daher ins Ungewisse. Die bürokratischen Fesseln der Provenienz lähmen die Innovation und sind dazu angetan, den Fortschritt zu behindern, in jedem Falle nähren sie eine Brut von lukrativen Gutachten und Gegengutachten.

Nur in den seltensten Fällen, in den Kunstsammlungen der Fürsten, aus denen später die Museen hervorgingen, ist die Geschichte eines Bildes vollständig dokumentiert. Es reicht also nicht aus, den Kosmos der gültigen Bildzuschreibungen, auf die Kulturbürokratie zu beschränken. Wohl in den allermeisten Fällen wurden die Bilder von Familien, Sammlern und Privatpersonen tradiert. Diese entgehen jedoch den offiziellen Herkunftsangaben. Man darf nicht einmal die schriftliche Überlieferung für unfehlbar halten. Wie oft wurden Geschichten bloß konstruiert, um die Herkunft zu “beweisen”, jahrzehntelang überliefert und am Ende gar für gültig gehalten! …

Wie kann aber die Authentizität eines Portraits garantiert werden? Strenggenommen allein durch Brief und Siegel der Vertragspartner Künstler/ Auftraggeber (… pinxit … aetate sua anno … ). Mit dieser puristischen Forderung dürfte es allerdings leicht werden, die Kunstsammlungen der Welt zu entvölkern! Auch die Geschichte eines Bildes , hilft nicht in jedem Falle weiter. Man denke nur an all die Kriege, Brände, Plünderungen, Lücken, Zufälle, Fehlzuschreibungen (libelli habent sua fatua, so bereits Terenz, um 190–159 v. Chr.) , ganz zu schweigen von dem Wissensverlust zwischen den Generationen.

Von wie vielen der allseits geschätzten Bilder wäre es wohl möglich, eine im strengen Sinne unanfechtbare Geschichte zu rekonstruieren? Offenbar ist man auf die sorgfältige Abwägung mehrerer Kriterien angewiesen (Bildqualität, kunsthistorisch, ikonographisch, chemisch, biographisch, medizinisch, soziologisch, psychologisch), nicht zuletzt physiognomisch, denn man erwartet von einem Porträt schließlich die Wiedererkennung. Keines dieser Kriterien ist absolut zu setzen, auch das historische nicht. Physiognomische Merkmale “allein” würden ebenfalls nicht genügen, aber verzichten kann man darauf auch nicht. Welchen Stellenwert haben sie also?

Die Bedeutung, die man einem Bild beimißt, hängt damit zusammen, was man von ihm erwartet. Der akribische Nachweis seiner Geschichte mag für einen Wissenschaftler einen Gewinn darstellen, aber ist er es auch für jedermann? Was nützt einem Kunstliebhaber eine farbverzierte Leinwand mit lückenloser Tradition, mit der er nichts anzufangen weiß? Der Liebhaber will den gemeinten Künstler verehren, mit ihm in einen Dialog treten! Dazu bedarf es der unmittelbar evidenten Wiedererkennung, sie ist für ihn das oberste Kriterium der Identifizierung. Die Liebe zur Kunst ist schließlich kein müßiges Unterfangen, und ein Portrait ist nicht geringzuschätzen, falls die Geburtsurkunde fehlt. Auch hier gilt, wir gewinnen Erkenntnisse allemale durch scharfsinnige Schlußfolgerungen. Wenn die Arbeit der Identifizierung getan ist, bleibt am Ende des Tages immer noch das Einverständnis des Liebhabers von Kunst.

Die Bildzuschreibung kann auf den Bildvergleich nicht verzichten. Aber leider ist uns  die Kunstgeschichte eine Theorie des Portraits, die sagen würde, was zu einem Portrait gehört und was nicht, schuldig geblieben. Bisher hat niemals auch nur einer der Zweifler eine Begründung für seinen Zweifel vorgebracht. Dabei bleiben sie weit hinter dem Wissensstand der modernen Technik der Gesichts-Bilderkennung zurück.

Wir bevorzugen stattdessen eine ausgewogen multidimensionale Vorgehensweise, in die außer kunsthistorischen auch biographische, medizinische, psychologische und soziologische Kenntnisse eingeflossen sind.

 

 

 

 

 

 

Émile Deroy, Portrait Charles Baudelaire (dt.)

 

 

Émile Deroy (1820–1846), Portrait Ch. Baudelaire (1821-1867), um 1840, ca. 20 J., Maße 20×25 cm, grünblaue Augeniris, Signatur u.re.

Charles Baudelaire (1821-1867), franz. Dichter, schuf u.a. mit seinem Gedichtband „Die Blumen des Bösen“ (1857) eine streng gefaßte Dichtung von wunderbarer Formschönheit. Der Sohn aus gutbürgerlichem Hause konnte mit zwanzig Jahren in Paris das Leben eines Dandy führen (incl. Haschisch, Opium, Alkohol, Syphilis, Ruin seiner Gesundheit) bis das reiche Erbe seines Vaters aufgezehrt war. In Paris entstand wohl auch das kleine Portrait. 

Das Jugendbild (ca. 20 J.) auf “nassem” Untergrund rasch ausgeführt, mit weichen Übergängen wie bei einem Aquarell, keine Retuschen nur Übermalungen (Schleife statt Querbinder), zahlreiche Vorzeichnungen (unter dem Mikroskop erkennbar) zur Vorbereitung diverser Malschichten. In der Folge entstehen sichtbare Konturen als feinste Übergänge von Farbnuancen, aus denen der  Schimmer eines bläulichen Rauchschleiers sich über die Augen legt (sogen. sfumato , diese Maltechnik wurde perfektioniert von Leonardo da Vinci). Die ursprünglich grünblaue Farbe der Augeniris wird später durch merkuriale Medikamente gegen Syphilis irreversibel rotbraun werden. Malstil und Qualität des Bildes (skizzenhaft pastoser Malstil, genialer Wurf der Accessoirs, Aura von Glanzlichtern im Haar, erhabenes Pathos des Ausdrucks, geheimnisvoller Schimmer wie von Porzellanmalerei) verweisen auf den Maler Émile Deroy (1820–1846). E. Deroy hat das Bildnis signiert, siehe unten.

 

C. Baudelaire, collegien 1833-36

 

Unbek., C. Baudelaire, 1840, 20 J., in: Pascal Pia, Baudelaire. Rowohlt Bildbiographie, 1958, S. 10

 

Die beiden Porträts, das Ölgemälde und die Bleistiftzeichnung, zeigen einige Gemeinsamkeiten: Die Gesichtsform ist eher oval mit markanten Wangenknochen, die Stirn ist hoch und offen. Gemeinsam ist auch das wellige bis lockige Haar mit starken Volumen nach hinten frisiert. Gesichtsform und Haaransatz stimmen erstaunlich gut überein.  – Das Ölgemälde zeigt jedoch einen eher jugendlichen Ausdruck, ist dunkler und expressiver, mit stärkerem Licht/Schatten-Kontrast, der Ausdruck wirkt verträumt oder melancholisch. In der Bleistiftzeichnung hingegen erscheint das Gesicht reifer, selbstbewusster und direkter (schärfere Zeichnung, detailreicher in der Linienführung, mehr definierte Gesichtszüge, Kopf klarer strukturiert). Eine Ähnlichkeit besteht besonders in den Gesichtsproportionen, beim Mund, vor allem bei der Nase (resp. Nasenverlauf) und in der Frisur.  Unterschiede sind eher auf die Maltechnik zurückzuführen.

 

Émile Deroy, Ch. Baudelaire,1844, rasch fortschreitender Verfall; Ch.B. als menschliches Wrack krank im Lehnstuhl sitzend, rotbraune Augeniris nach merkurialer Medikation gegen Syphilis, Chateau de Versailles

 

Direkte Gegenüberstellung der beiden Baudelaire – Portraits

 

Mit Hilfe von CHAT-GPT lassen sich die Portraits näher beschreiben:  Eine sehr hohe Übereinstimmung des Jugendportraits in Öl liegt vor mit dem bekannten Deroy-Portrait, sie sind fast identisch, gleiche Kopfform, Stirn und Augenpartie, der gleiche Verlauf der Nase – mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit dieselbe Person, doch in verschiedenen Lebensphasen (Alter, Lebenswandel, Gesundheit/ Krankheit). Ein Vergleich mit dem Baudelaire – Portrait von E. Manet zeigt zwar eine niedrigere direkte Übereinstimmung, die aber als Darstellung der späteren Altersentwicklung zu erklären ist.

 

Gustave Courbet, Charles Baudelaire, 1847; 53×61 cm; Musee Fabre, Montpellier

 

Édouard Manet, Ch. Baudelaire,  (ca. 1862)

 

Édouard  Manet, Ch. Baudelaire, 1865

 

Nadar, Portr. Ch. Baudelaire

 

Ein Vergleich der Porträts von Émile Deroy, Édouard Manet und Gustave Courbet zeigt drei sehr unterschiedliche künstlerische Zugänge zu Ch. Baudelaire , jeweils geprägt von persönlicher Nähe, stilistischer Haltung und der Epoche.

  • Deroy (ca. 1844) fängt die innere Welt und persönliche Nähe des jungen Baudelaire ein.
  • Courbet  ca. 1848–49) schildert ihn als Rebell mit Intellekt, nüchtern, kritisch, unpathetisch.
  • Manet (ca. 1862)  transformiert ihn zur Symbolfigur des urbanen Intellektuellen.

Das jüngste Porträt von Charles Baudelaire, ca. 1840, Öl auf Leinwand (20 × 25 cm), gehört stilistisch in die frühe französische Romantik, mit weichem Licht, einem feinen Farbauftrag und einem betont melancholischen Ausdruck. Das Bildnis wirkt intim, ruhig, fast klassizistisch – mit feiner Modellierung, glattem Pinselstrich und zurückhaltender Lichtführung. Weiche Übergänge, sanfte Farbmodulation und feinste Modellierung vermeiden scharfe Konturen, wie sie die Romantik in Abkehr vom strengen Klassizismus dem Leben nachempfand und vornehmlich mittels Kontrasten für Dynamik sorgte.

Die Hauptlichtquelle kommt leicht von links oben (aus Sicht des Porträtierten): Die Stirn, die Nasenbrücke und der obere linke Wangenbereich (Bildmitte rechts) sind stark beleuchtet. Die rechte Gesichtshälfte verschwindet sanft in Schatten zugunsten einer dramatisch aufgeladenen Lichtregie (Rembrandt-Licht). Die Lichtführung formt das Gesicht sehr plastisch: Die Stirn wirkt hoch und ebenmäßig, mit klaren Lichtreflexen. Der Augenbereich liegt teils im Halbschatten, was Tiefe und Konzentration bewirkt. Die Nase wird mit einem hellen Lichtkorridor betont, so daß sie den Blick des Betrachters zentriert. Das starke Hell-Dunkel-Spiel (Chiaroscuro) erzeugt eine melancholische Atmosphäre, passend zum empfindsamen Ideal des Dichters.

Das Gesicht changiert in warmen Farbtönen: Rötlich-rosige Töne in den Wangen und Lippen. Die warmen Farben kontrastieren mit dem kühlen, grünlich-dunklen Hintergrund, so daß der Kopf plastisch hervorgehoben wird. Die Augen sind leicht gerötet von Müdigkeit oder Intensität. Die Lippen sind betont rot, aber nicht sinnlich gezeichnet, sie wirken eher angespannt. Die Farbübergänge im Gesicht in zarten Verläufen fein abgestuft lassen die Haut lebendig werden. Die Licht- und Farbgestaltung an ausgewählten Flächen (Wangen, Augen, Lippen) läßt auf brodelndes Leben, inneres Brennen oder Beben schließen.

Ein Künstler, der für ein solches Bildnis infrage kommt, ist Émile Deroy (1820–1846). Seine Werke befinden sich in bedeutenden Institutionen wie Louvre, Versailles und Compiègne. Deroy war ein sehr enger Freund von Baudelaire, besonders in den frühen Jahren ihres Lebens. Beide waren fast gleich alt, bewegten sich in den gleichen intellektuellen und künstlerischen Kreisen von Paris. Das Porträt entstand wohl zu Anfang ihrer Bekanntschaft als eine Art Freundschaftsdienst, denn der Künstler hat die Halsbinde kurzerhand mit einem Querbinder nur übermalt und die Farbe auf der Stirn so überreich aufgetragen, daß später Trocknungsrisse sichtbar wurden. Die Beziehung Deroy/ Baudelaire war geprägt von gegenseitiger Wertschätzung. Baudelaire bewunderte Deroys künstlerisches Talent. ( Jean Ziegler, „Émile Deroy (1820‑1846) et l’esthétique de Baudelaire“, in: Gazette des Beaux‑Arts, Mai–Juin 1976.

Der junge Deroy erhielt seine Ausbildung bei Eugène Delacroix (1798-1863) und Louis Hersent (1777–1860). L. Hersent  war ein bedeutender Vertreter des klassizistischen Stils. Er verband jedoch den strengen Klassizismus seines Lehrers J. L. David (Napoleons Hofmaler) mit einem emotionalen Ausdruck, der den späteren Romantizismus vorbereitete. Hersents klassisch fundierte Technik prägte Deroys feine Figurendarstellung.

Das intime Porträt seines Freundes Baudelaire dokumentiert sowohl Deroys handwerkliches Können als auch die Nähe zur romantischen und frühen realistischen Ausdrucksweise. Auch die quasi-zeichnerische Pinselführung passt gut zur typischen Technik von Deroy, der aus einer Familie von Lithographen stammend ein Bild stets von der Zeichnung her aufbaute. Unter dem Mikroskop erscheint das feine Linienwerk zahlreicher Vorzeichungen für den bläulichen Rauchschleier (sfumato). Dieses Bild stimmt perfekt mit der bekannten Deroy-Darstellung Baudelaires von 1844 überein – sowohl was Komposition, Haltung, Beleuchtung als auch Technik betrifft. Der Stil ist fein, intim und sensibel.  Zum Vergleich siehe auch das Bild von Emile Deroy, Petite mendiante rousse (die „kleine rothaarige Bettlerin“), ca. 1843 – im Louvre, Paris:

Emile Deroy, Petite Mendiante Rousse, ca. 1843, Louvre, Paris
É. Deroy, Ch. Baudelaire, um 1840, ca. 20 J.
Signatur E. Deroy, u.re.

Deroy wie Baudelaire nehmen die Welt in einen ästhetischen Blick. Die weich verlaufende Modellierung verleiht dem jungen Mann, der  in sich gekehrt wirkt, eine Aura des Geheimnisvollen. Das Sfumato  steht für die empfindsamen Filter poetischer Wahrnehmung einer Welt, die sich den beiden Ästheten in ihren Symbolen zeigt. Niemand sonst als ein enger Freund konnte den Dichter mit solcher Empathie darstellen. Deroy starb jedoch tragisch jung im Alter von nur 26 Jahren. Um so mehr erzürnte sich Charles Baudelaire in seinem Briefe, daß die Mutter bei der Auflösung des väterlichen Haushalts, dieses Bild an einen Trödler verkauft hatte.

F.W.J. Schelling (1775-1854)

F.W.J. Schelling (1775-1854 Zusammen mit seinen Freunden Hölderlin und Hegel verfaßte Schelling das Forschungsprogramm des Dt. Idealismus´. Im Austausch mit den Brüdern Schlegel und Novalis legte er die Grundlagen der Romantischen Naturphilosophie, beeinflußte nachhaltig Goethe und war der geniale Ideengeber für G.W. Hegel.

G.A. Gangyner, F.W. Schelling, (1775-1854), 1833, 20×15 cm

 

Hegel, Schelling, Hölderlin

Das auf der re. Seite bis zu den Augenbrauen gekämmte Seitenhaar ebenso wie die dunkle Tönung der re. Wange läßt das Gesicht in künstlerischer Absicht schmaler und nicht so flächig erscheinen als wir es zu sehen gewohnt sind. Um so deutlich werden Seitenstirn und Schläfen auf der li. Seite des Gesichtes. Vor allem das Feuer in den Augen wollte der Künstler sichtbar werden lassen.

Friedrich Wilhelm Jos. Schelling
F.W.J. Schelling 1848
J. Stieler, F.W.J. Schelling, 1835, artothek.de, 3394

Das Stieler´sche Bildnis von 1835 fällt in einem grotesken Ausmaß der romantischer Idealisierung zum Opfer und kann daher wohl kaum zum Maßstab des Bildvergleich bei der Identifizierung Schellings dienen. Zum Nachweis der Realitätsferne vergleiche man das Stielersche  Beethovenportrait mit denen von W. Mähler, die Beethoven selber bevorzugte. Man würde in dem Portrait von Maehler wohl kaum L. v.Beethoven vermuten,  legte man allein das Bildnis von J. Stieler zugrunde. Man ist also gut beraten, auch bei der Bildzuschreibung  an Schelling weitere Bildnisse  heranzuziehen.

Anton Graff, Portrait J. G. Herder (1744-1803)

Johann Gottfried Herder (1744-1803), Philosoph, Kulturhistoriker und Dichter studierte Theologie in Königsberg, wurde 1764 Lehrer und Prediger in Riga, öffnete 1770 bei einem Treffen in Straßburg Goethe die Augen für die Bedeutung der Volksdichtung, ging 1771 als Prediger nach Bückeburg und von dort nach Weimar. Befreundete sich mit Jean Paul. Im Widerspruch zu den leblosen Kategorien der Aufklärungszeit lehrte Herder seine Zeitgenossen den Sinn zu verstehen, wie Sprache, Kunst und Dichtung in den Volkstraditionen lebendig organisch gewachsen sind. Als Kritiker, Kulturhistoriker und Prediger des Humanismus hat er wie zu dieser Zeit keiner sonst die Geistesentwicklung in Deutschland entscheidend gefördert, lieferte dem „Sturm und Drang“ die theoretischen Konzepte, war Wegbereiter von Klassik und Romantik und ein Meister der Übersetzungskunst.

Anton Graff (1736-1813),  J.G. Herder (1744-1803), 1777, Maße 72×56 cm, signiert, kunsthistorisches Gutachten Prof.Dr. Helmut Börsch-Supan

Im Bereich rechts neben der Stirn erkennt man sehr feine, helle Linienzüge im dunklen Grund, eine leicht geschwungene Struktur, die nicht zufällig wirkt und mehrere kurze Strichsegmente, die auf Buchstabenreste hindeuten. Besonders auffällig ist ein anfänglicher, leicht schräger Aufstrich (könnte ein „A“ sein), danach folgt eine fließendere Linie, typisch für „Gra…“ und am Ende kurze Doppelstriche, die gut zu „ff“ passen könnten Die wahrscheinlichste Lesart „A. Graff“ ist hier sehr plausibel. Das entspricht exakt der üblichen Signaturpraxis von Anton Graff, der typischen Platzierung neben dem Kopf und der beobachtbaren Strichrhythmik. Die Linien der Signaturreste wirken in die Malschicht integriert (nicht aufgesetzt → spricht gegen spätere Fälschung), gleichmäßig gealtert, aber teilweise durch Überarbeitung / Reinigung stark reduziert. Das spricht eher für eine originale, aber stark degradierte Signatur, nicht für eine spätere Ergänzung. Eine visuelle Rekonstruktion könnte vertretbar nur das sichtbar Vorhandene behutsam nachziehen in der Form: A. Graff.

A. Graff , typische Signatur, re. neben der Stirn:
A. Graff, Portrait J.G. Herder, Signatur
Portr. J.G. Herder Sign, o.re.

Friedrich Maximilian v. Klinger (1752-1831)

Georg Oswald May (1738–1816), Porträt Friedrich Maximilian v. Klinger (1752-1831), Öl/Lwd., ca. 1780, Maße 37 x46 cm 

Friedrich Maximilian v.Klinger (1752-1831) aus Frankfurt am Main, Jugendfreund Goethes, dessen Familie ihm das Studium der Rechte in Giessen finanzierte, tat sich schon bald als Theaterdramaturg, als Dramatiker, Romanautor und Aphoristiker hervor. Reiste zusammen mit J.M.R. Lenz  nach Weimar in der vergeblichen Hoffnung auf Förderung durch den Staatsrat Goethe; hier trennten sich ihre Wege. Klinger war der wichtigste Vertreter der Literatengeneration vor Beginn der dt. Klassik. Seinem Drama „Sturm und Drang“ (1776) und dem Roman „Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt“ (1791) war eine bedeutende Nachwirkung beschieden.

Friedrich Maximilian Klinger, UB Giessen

 

F.M. v.Klinger

 

F.M. v. Klinger
F.M. v.Klinger

 

J. M. R. Lenz (1751-1792)

Jakob Michael Reinhold Lenz (1751 Seßwegen, Livland – 1792 Moskau)

Jak.Mich.Reinh.  Lenz (1751-92), 56×47 cm

Portrait J.M.R. Lenz, 1771 in Königsberg, Künstler: Graf Pietro Antonio Rotari (1707 Verona – 1762 St. Petersburg), Hofmaler in St. Petersburg, Umkreis. 

J.M.R. Lenz, 1771, Anstellung in Königsberg als Hofmeister bei den Grafen v.Kleist mit der Dienstkleidung eines Hofmeisters: Grauer Mantel, Rock und Innenfutter in der Farbe preußisch blau. Seit 1774 Privatlehrer und freier Schriftsteller

J.M.R. Lenz wurde mit seinen tragischen Komödien, seinen Aufsätzen und seinen Essays zu einem der wichtigsten Vertreter des Sturm und Drang. 1775 Wende in der Bewegung des Sturm- und-Drang hin zur Weimarer Klassik.

Obwohl er aufgrund seiner Geisteskrankheit nur wenige Werke beenden konnte und schon früh, unbekannt und vergessen starb, gab er der modernen Dramatik neue Impulse. Lenz verband Tragisches und Komisches, deren Verbindung er auch theoretisch begründete und gegen die antike Tradition und seine Zeitgenossen setzte. In seinen Werken kritisierte er häufig die damaligen gesellschaftlichen Verhältnisse, er sympathisierte mit den Unterdrückten, beschrieb u. a. Identitätskrisen von Intellektuellen und verarbeitete dabei oft autobiografische Erlebnisse.

Von vielen großen Dichtern bewundert, teilweise auch nachgeahmt, kam es jedoch erst in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einer Würdigung seines Werkes. Dazu gehörten die Komödien „Der Hofmeister“ (1774) und „Die Soldaten“ (1776), die der deutschen Literatur formal und inhaltlich Neuland erschlossen.

J.M.R. Lenz, m.R.

Die Krankheitsgeschichte von J.M.R. Lenz wurde Gegenstand einer Erzählung (Lenz“) von Georg Büchner. Auch Bert Brecht wandte sich dem Schicksal des unglücklichen Dichters zu, er nahm die Tragikkomödie „Der Hofmeister“ in fünf Aufzügen von J.M.R. Lenz als Vorlage für ein Sonett (1940). Den Stoff bearbeitet er 1950 für ein Drama am Berliner Theater.

Sturm-und Drang: J.M.R. Lenz
J.M.R. Lenz, Porträt aus Lavaters „Physiognomischen Fragmenten“ (Bd. 3, 1777)
J.M.R. Lenz , Radierung von Georg Friedrich Schmoll, 1776
J.M.R. Lenz im Seitenprofil (Silhouette)
J.M.R. Lenz, deutscher Dichter
J.M.R. Lenz , Holzschnitt

,

J. Hürlimann, Portrait Georg Büchner (1813 – 1837)

J. Hürlimann, Portrait Georg Büchner, (1813 – 1837),  Öl/ Zinkplatte, Maße 15×19 cm

 

Johann Hürlimann (1793-1850), Portrait Georg Büchner (1813-1837)

 

Das fein ausgeführte Porträt eines jungen Mannes im bürgerlichen Habit der Biedermeierzeit stammt vermutlich aus dem süddeutsch – schweizerischen Raum um 1820. Die Verwendung von Zinkblech als Bildträger entwickelte sich zu dieser Zeit für kleinformatige Auftragsarbeiten. Frühzeitig experimentierte mit Zinkplatten der Maler und Stecher Johann Hürlimann (1793-1850), er hat das Bild am Revers unten rechts (UV-Licht) signiert.

Die Signatur zeigt die Buchstaben „J“ und „o“, ohne nachfolgende Punkte oder Buchstaben, wie eine abgekürzte Form eines Vornamens „Jo“ für  Johann. Das „J“ mit einem langen, nach unten gezogenen Bogen ist typisch für die Schreibschrift bei Künstlern um 1820 im süddeutschen und schweizerischen Raum.  Ein auf Zinkplatte gemalte Bildnis aus der Züricher Gegend um 1825 mit dem Kürzel „Jo“ in einem kräftigen Gelb stammt mit  hoher Wahrscheinlichkeit von Johann Hürlimann (1793-1850). Für diese Zuschreibung spricht auch der Malstil: Die Locken bei Haar und Bart sind mit kurzen, dünnen Pinseln „aufgesetzt“, sie entsprechen damit genau den struppigen Haarbüscheln, die in den sogen. Muston-Skizzen eine Widerborstigkeit nahelegen. Dabei wirken die Locken mit wenigen Strichen eher grafisch. Auch der Saum einer leicht abgesetzten, dunklen Abbruch-Kante an Ohr, Wange und Kinnspitze lassen die Handschrift eines Malers erahnen, der sich als Stecher hervorgetan hat.

Eine Identifikation der dargestellten Person mit Georg Büchner (1813–1837) wird im folgenden nachgewiesen: Das Portrait des revolutionären Dichters, der schon mit 23 Jahren verstarb, entstand wohl zwischen 1830 und 1840 in einem Alter von ca. zwanzig Jahren. Dies Bild ist das einzige authentische Gemälde, das von ihm überliefert ist. Traditionell G. Büchner zugeschrieben wird es auch auf  dem originalen Rahmen rückseitig als “Georg Büchner” bezeichnet. Das Bild ist im Stil des Biedermeier auf Zinkplatte gemalt.  Man benötigte kräftige Maschinen, um eine Platte von der vorliegenden Größe makellos pressen zu können. Kleidung und Aussehen der Person entsprechen dieser Datierung.

Die zeitübliche Praxis der Maler, nicht immer zu signieren oder nur kursorisch mit Kürzeln, erschwert die Zuschreibung zu einem bestimmten Künstler, dessen Herkunft nicht von den üblichen Katalogen erfaßt wird. Offenbar muß hier der mechanische Zugang vor Unbekanntem versagen. Entdeckungen, das macht ja einen „Fund“ aus, sind per definitionem von vornherein unbekannt. Werkkataloge können sie nicht nennen. Nur in den seltensten Fällen ist die Geschichte eines Bildes vollständig dokumentiert. Meist wurden die Bilder von Familien, Sammlern und Privatpersonen tradiert. Diese entgehen aber den offiziellen Herkunftsangaben. Es reicht nicht aus, den Kosmos der gültigen Bildzuschreibungen, auf die Kulturbürokratie zu beschränken.

Strenggenommen kann die Authentizität eines Portraits allein durch Brief und Siegel der Vertragspartner Künstler/ Auftraggeber garantiert werden. Mit einer solchen puristischen Forderung dürfte es leicht werden, die Kunstsammlungen der Welt zu entvölkern. Auch die Geschichte eines Bildes, hilft nicht in jedem Falle weiter. Man denke nur an all die Kriege, Brände, Plünderungen, Lücken, Zufälle, Fehlzuschreibungen. Noch häufiger beobachtet man einen Wissensverlust zwischen den Generationen. Nicht einmal die schriftliche Überlieferung darf man für unfehlbar halten. Wie oft wurden Geschichten lediglich konstruiert, um die Herkunft zu “beweisen”. Von wie vielen der allseits geschätzten Bilder wäre es wohl möglich, eine im strengen Sinne unanfechtbare Geschichte zu rekonstruieren? Man ist daher auf die Abwägung zahlreicher Kriterien angewiesen.

Die physiognomischen Merkmale nehmen freilich eine Sonderstellung ein, schließlich erwartet man eine Wiedererkennung der dargestellten Person. Die Bedeutung, die man einem Bild beimißt, hängt offenbar damit zusammen, was man von ihm erwartet. Der Liebhaber will den gemeinten Künstler verehren und mit ihm in einen Dialog treten. Dazu bedarf es der unmittelbar evidenten Identifizierung. Die Liebe zur Kunst ist schließlich kein müßiges Unterfangen, und ein Portrait ist nicht allein deshalb geringzuschätzen, wenn die “Geburtsurkunde” fehlt. Wenn die Arbeit der Identifizierung getan ist, bleibt am Ende des Tages immer noch das Einverständnis des Liebhabers. Denn „Man sieht nur mit dem Herzen gut.“ (Antonie de Saint Exupery) – und was man nicht sehen will, das sieht man natürlich auch nicht.

Wir begründen die These, daß in dem aufgefundenen Portrait der Dichter Georg Büchner dargestellt wird, durch einen Vergleich mit den wenigen authentischen Bildnissen (resp. den Muston-Skizzen), mit einem Fahndungssteckbrief und mit den Zeugen von Zeitgenossen. Eine weiter reichende Auseinandersetzung mit der Sekundärliteratur zu G. Büchner ist jedoch nicht beabsichtigt, sie würde den vorgegebenen Rahmen bei weitem sprengen. Die Analyse ist auf die Bild-Zuschreibung zu begrenzen.

Die typischen Kennzeichen von Georg Büchner, die man auf dem Biedermeier-Portrait wiedererkennt,  sind das stark verwirbelte Haar, die rötlich dunkelblonde Farbe der Haare  ebenso wie der Augenbrauen, schwere Augenlider und die mächtig überragende Stirn: Eine starke  Wölbung über den großen Augenhöhlen,  ein weiter Schwung der Augenbrauen sowie stark ausgeprägte Schläfen, die sogar einige Haarfransen zur Seite schieben, kennzeichnen sie. Läßt man den Aufbau der Stirn in Höhe der Augenwinkel bzw. dem Ansatz der Ohren beginnen, so erscheint die Stirnwölbung exakt identisch mit den Bildern der Muston-Skizzen. Die Nase mit einem Nasenhöcker formt sich zu einem leicht gebogenen Nasenverlauf mit einer kräftigen Nasenspitze, weiten Nüstern und vorspringender Spitze, wie an der Länge der Nasenflügel zu erkennen ist. Die Augenfarbe ist anfangs grau und später braun, sie veränderte sich unter dem Einfluß medikamentöser Behandlung (s.u.).

Eine auffallende Übereinstimmung  bei Stirn, Augenpartie, Mund und Nasenflügel besteht im Vergleich zur den sog. Muston-Skizzen:

G. Büchner, undatiert, ausgeprägte Stirn u. Schläfe, große Augenhöhlen, schwere Augenlider, gebogener Nasenverlauf, weite Nüstern, Kinngrübchen, Haarwirbel (sogen.Muston-Skizze)

 

Deutlich erkennbar die Nasenkrümmung und die Haarwirbel.

 

G. Büchner, Nasenhöcker, gebogener Nasenrücken,  geschwungene Nasenspitze, weite Nüstern, kräftige Spitze, li. großer Haarwirbel, Haarausfall (Muston- Skizze, Hochstift)

Die aus der Erinnerung entstandene  Federzeichnung seines Studienfreundes aus Straßburg, Alexis Muston, ca.  1833, ist im Feuer des letzten Krieges verbrannt. Bei näherem Hinsehen wird deutlich, daß die Nase keineswegs griechisch-römisch ist! Weder bei Hoffmann, noch im Fahndungssteckbrief wird außerdem, wie bei Muston, ein Kinngrübchen erwähnt. Hier ist das obige Biedermeier – Bildnis genauer und zitiert es durch einen zarten Schatten. Auch der eigenwillige Haarwirbel (li.) ist nicht zu übersehen.

Ein hervorstechendes Kennzeichen der Malerei im Biedermeier ist ihre akribische Realitätsgenauigkeit, was offenbar ihre Vertrauenswürdigkeit erhöht. Davon kann bei der Zeichnung von August Hoffmann jedoch nicht die Rede sein. Das aus der Erinnerung (damit sind Fehler und Gedächtnislücken nicht auszuschliessen) entstandene Bildnis läßt den Dichter ein wenig älter aussehen, als er tatsächlich mit Anfang zwanzig war. Dafür gab es bestimmte Gründe, die das obige Biedermeier-Bildnis realistisch zum Ausdruck bringt. 

Zu allem Mißgeschick sind von der Bleistift-Zeichnung zahlreiche verfälschende Versionen in Umlauf. Zum Beispiel werden die Augen teils hell, teils dunkel abgebildet. Die schweren Augendeckel wie bei Mustons – Skizzen und ebenso wie in dem obigen Biedermeier-Bildnis fehlen sogar. Hoffmanns Bildnis  ist weder authentisch noch realistisch, es ist 1833 aus der Erinnerung entstanden und idealisierend gemeint; es hat durchaus seinen eigenen Wert, aber die Angaben zum tatsächlichen Aussehen Büchners erscheinen  nicht verläßlich.

Offensichtlich hat  ein Friseur das widerborstige Haar mit dem großen Haarwirbel gefällig in Locken gelegt. Die Haarfarbe erscheint hier eher dunkel, aber nicht rötlich dunkelblond, wie es korrekt wäre. Die Nasenform nähert sich faktenwidrig einem griechisch-römischen  Verlauf. Stattdessen heißt es im Steckbrief, die Nase sei „stark“. So stellt sie auch Alfred Hrdlicka dar (vgl. Bronze-Büste). Dieser erkennt auch die nach einem  Zahnverlust eingefallene Oberlippe.

Alfred Hrdlicka, Bronze-Büste G. Büchner, wohl in Kenntnis der Muston-Skizzen sowie der Krankengeschichte. Haarwirbel li.
Alfred Hrdlicka, Bronze-Büste G. Büchner, bemerkenswert sind Nasenverlauf und eingefallene Oberlippe, die noch nicht durch ein Bärtchen verdeckt wurde.
Alfred Hrdlicka, G. Büchner

Das oben vorgestellte Büchner-Portrait zeigt eher einen ähnlich geschwungen Verlauf der Nase wie bei Muston. Zugestanden wird von Hoffmann jedoch eine gewisse Breite des Nasenrückens. (Ebenfalls bei der Bronze-Büste des K.H. Seemann, Gießen a.d.J. 2006;  dort auch der geschwungene Nasenverlauf.)  

Außer den Zeichnungen von A. Muston und A. Hoffmann ist ein Fahndungssteckbrief überliefert. Darin werden folgende Merkmale des Georg Büchner genannt: „Haare: blond; Stirne: sehr gewölbt; Augenbrauen: blond; Augen: grau; Nase: stark; Mund: klein; Bart: blond; Kinn: rund; Angesicht: oval; Gesichtsfarbe: frisch; Statur: kräftig, schlank.“

Die Augen werden im Fahndungssteckbrief “grau” genannt, erscheinen bei Hoffmann grau aufgehellt, bei Muston werden sie jedoch als dunkel beschrieben. Eine Veränderung der Augenfarbe hängt offenkundig zusammen mit Büchners Krankheitsverlauf: Büchner erkrankte an einer Hirnhautentzündung. Die damit einhergehende Reizempfindlichkeit, aber auch Bewusstseinsstörungen, insbesondere die Psychiatrie der „schizophrenen“ Krankheitsverläufe nahm in seinem Werk (e.g. Drama „Lenz“)  breiten Raum ein. Büchner litt an Depressionen, Melancholie und Halluzinationen. Seine Studienkollegin Caroline Schultz berichtete aus Zürich den Eltern von seiner “Nervenkrankheit”: „Irresein, Delirieren, Wahn-vorstellungen, Phantasiren, dazu regelmäßige Einnahme von Arzneien. … 14.ten Morgens … Gegen Abend bekam er einen heftigen Anfall von Zittern (Zittern der Hände hatte man schon früher bemerkt) wobei er ganz irre sprach. …“ (zit.n. Büchner-Portal ) Ein Zittern der Hände gilt als sichere Nebenwirkung quecksilberhaltiger Arzneien.

Der Mediziner Büchner war mit den Arzneimitteln vertraut. Nach dem Stand der damaligen Medizin pflegte man „Nerven-Krankheiten“  mit quecksilberhaltigen Medikamenten zu behandeln. Ebenso wie beispielsweise die Syphilis. G. Büchner erwähnte die „Sublimatpille“ gegen die Syphilis in „Danton ..“ 1.Kat, 2. Szene. Auch Karl Gutzkow 3.März 1835 in einem Brief an G.Büchner: „.. fange mit Ihnen gemeinschaftlich an, aus Ihre[m Dan]ton die Veneria herauszutreiben nicht durch Metall (i.e. Quecksilber), sondern linde, durch Vegetabilien …“)

Kalomel (Quecksilberchlorid) war zu Büchners Zeit das Kardinalmittel in einer Epoche der  heroischen Medizin.  Die Patienten sollten „entschleimen“ und die materia peccans ausscheiden.

Die sog. Zitterschrift (s.u.) ist ein  Symptom gestörter Nervenleitung im Arm  durch quecksilberhaltige Arzneibehandlung, sie ist dokumentiert in den handschriftlichen Entwürfen zum „Woyzeck“ von 1836 . (Abb.)

G. Büchner, eine frühe Handschrift als Vergleichsbasis

Eine frühe Handschrift (s.o.) kann als Vergleich für das Fortschreiten der Zitterschrift (s.u.) dienen:

G. Büchner, aus dem Entwurf “Woyzeck”, insges.  22 S.

Dazu notiert der Mit-Herausgeber der Gesamtwerkausgabe: „Büchner schreibt (im “Woyzeck”-Entwurf) völlig unleserlich. Es gibt Zeilen …, die sind bis heute nicht entziffert.“ (B. Dedner). Die zutreffende Erklärung der Zitterschrift ist jedoch nicht Kurzsichtigkeit, sondern eine Arzneimittel-Vergiftung.

Als Folge merkurialer Behandlung können Ablagerungen von Quecksilber auch bei Änderungen der Haarfarbe eintreten, insbesondere bei blonden Haaren. (vgl. Uwe Wollina, Arzneimittelbedingte Veränderungen an Haaren – eine Übersicht, in: Kosmetische Medizin, 2022) In den Muston-Skizzen ist ein weiteres Symptom der medizinischen Behandlung festzustellen – der Haarausfall.

Außerdem wird von einem unvermeidlichen Zahnverlust berichtet. Das resultierende Einsinken der Oberlippe wird tatsächlich von Alfred Hrdlicka drastisch dargestellt. In den Portraits von A. Hoffmann ebenso wie in dem obigen Biedermeier-Bildnis wird  die eingesunkene Oberlippe unter einem Bärtchen versteckt.

Die regelmäßige Einnahme der Arzneimittel ging also nicht ohne das schleichende Eintreten von Nebenwirkungen vonstatten. Quecksilber-Präparate sind starkwirkende Nervengifte . Die Nebenfolgen sind vielfältig, eine irreversible Verfärbung der Augeniris (s.o.) , Paralyse der Sehnerven mit nachfolgender Sehstörung (keineswegs “Kurzsichtigkeit”), Ödeme (Schwellungen in der Augenhöhle bei Büchner auf allen Bildern verzeichnet), ein Haarausfall (Kopfglatze, Augenbrauen, Wimpern), ein Zahnverlust mit der Folge einer eingesunkenen Oberlippe, Schwellung der Lymphdrüsen, sehr deutliche Lähmungen, aber auch Denk- (Verwirrung, Halluzinationen), Gemütsstörungen (Depressionen) und Sprechstörungen (e.g. Lallen, Stottern, von G. Büchner in “Callots Manier” erwähnt) und besonders auffällig die Zitterschrift. Es waren die quecksilberhaltigen Arzneien, die bei G. Büchner außer der Zitterschrift eine braune Verfärbung der Augeniris verursachten.

In einem Brief, Anfang März 1834 aus Gießen an seine Straßburger Freundin, liefert Büchner einen Hinweis auf seine psychische Verfassung.  „Und doch bin ich gestraft, ich fürchte mich vor meiner Stimme (ebenfalls eine Arzneimittel-Nebenwirkung) und – vor meinem Spiegel. Ich hätte Herrn Callot-Hoffmann sitzen können …“ (zit.n. J.C. Hauschild, ebenda) In den unheimlichen Geschichten „in Callot’s Manier“ von E.T.A. Hoffmann pflegen die Figuren vor ihrer Stimme und ihrem Spiegelbild zu erschrecken.

Ein weiteres Portrait von Georg Büchner wurde 2013 entdeckt: Es trägt die Signatur und Datierung 1833 und wird dem Darmstädter Theatermaler Philipp August Joseph Hoffmann (1807–1883) zugeschrieben. Die runden Wangen in Hoffmanns Porträt lassen freilich nichts erahnen von der Erschöpfung unter Büchners Lebensbedingungen um 1835. Ein Beschönigen erschien A. Hoffmann daher angeraten. (Insgesamt sei A. Hoffmann´s Porträt eher “unbeholfen”. so der Büchner-Forscher Jan-Christoph Hauschild, FAZ v. 12.07.2013, s.a. ders. Georg Büchner. Biographie, Stuttgart 1993)

August Hoffmann, Zeichnung Georg Büchner, Original mit Haarlocken, 1833
August Hoffmann, Georg Büchner, 1833, Stahlstich nach der im Krieg verlorenen Bleistiftzeichnung, idealisierend, insbesondere die Haarfrisur, nicht dargestellt werden die Nasenkrümmung und die schweren Augenlider wie bei Muston
Georg Büchner, ARD Fotogalerie, coloriert von unbekannter Hand, Haarfarbe offenbar nach Maßgabe einer überlieferten Haarlocke rötlich dunkelblond und damit sehr ähnlich dem aufgefundenen Büchner-Bild (s.o.). Die Augenfarbe in dieser Phase seiner Krankheitsgeschichte bereits braun

Will man das stark idealisierte Bildnis von der Hand A. Hoffmanns mit den authentischen Details vergleichen, insbesondere die Haarfrisur, die schweren Augendeckel und die Nase, so wird sichtbar, wo die Porträts von A. Hoffmann und dem Biedermeier-Bild übereinstimmen und wo nicht.

 

Als sichere Urteilsgrundlage für die Bilduzuschreibung dürfen vornehmlich jene unveränderlichen Merkmale dienen, die im Fahndungssteckbrief benannt werden: Eine mächtige Stirn überragt die großen Augenhöhlen und überwölbt mit weitem Schwung die Augenbrauen. Das wirbelige dunkelblonde Haar, die grauen/ braunen Augen, ein kleiner Mund, die frische Gesichtsfarbe. Nicht genannt, aber ebenfalls charakteristisch, ist die Form der Ohren, sie runden sich mit tropfenförmigen Ohrläppchen zu einem Büchner-typischen Gesamteindruck. 

Im Unterschied zu der flüchtigen Skizze seines Studienfreundes A. Muston einerseits  und der idealisierenden Bleistiftzeichnung von August Hoffmann andererseits wird die Nase in dem Portrait von Joh. Hürlimann vollständig ausgemalt. Der Verlauf des Nasenrückens kommt den Muston-Skizzen recht nahe. Bei den Vergleichsbildern wird die Nasenwand jedoch nur angedeutet; der Betrachter hat also die Leere selber auszufüllen. Da bleibt der Phantasie reichlich Spielraum. Deutlich erkennbar auf allen Bildern aber sind die weiten Nasenflügel; ihre Länge läßt auf eine vorspringende Nasenspitze schliessen. Im Fahndungssteckbrief heißt es lapidar: “Nase stark”.

Verläßliche Schlußfolgerungen über das Aussehen der Nasenform lassen sich aus dem Hoffmann-Bildnis also nicht ableiten – und folglich auch nicht gegen  das obige Biedermeier-Portrait anführen. An der tiefen Einkerbung an der Nasenwurzel wird im Umkehrschluß allerdings deutlich, wie stark die Stirn nach vorn gewölbt ist. Auch die üppige Schläfenstirn wird vom Maler betont. Beides, Stirn und Schläfe, hat der Künstler als wesentliche Merkmale erkannt. 

Ein weiteres Identifikationsmerkmal fällt auf in der Augenhöhle: Auf allen authentischen Porträts wird eine  Hautfalte an den Augenrändern sichtbar, die auf eine Schwellung (Ödem) zurückgeht. Auch diese ist ein typisches Symptom merkurialer Medikamente.

Übereinstimmend mit den authentischen Zeichnungen also sind Nasen – Linie, – Spitze und Nasenflügel, Ohren und Haarwirbel.  Die ursprüngliche graue Augenfarbe tendiert unter dem Einfluß  quecksilberhaltiger Medikamente zu braun.

Die Identifizierung der Haarfarbe  erweist sich aber als besonders kompliziert (vgl. Art. “Zur Bildzuschreibung). Nur der erfahrene Kunstkenner weiß, daß der Rand des Haarkranzes vor seinem Hintergrund die wahre Haarfarbe unverfälscht widergibt. Dort leuchtet der Haarkranz rötlich dunkelblond – ebenso rötlich-blond die Augenbrauen. Auch die überlieferten Haarlocke Büchners  kommt einer rötlich dunkelblonden Farbe nahe, auch wenn diese nach fast 200 Jahren nicht mehr die originale Haarfarbe wiedergibt.

Als Folge der merkurialen Medikation kommen  typische Persönlichkeits-Veränderungen hinzu. Eine extreme Ungeniertheit im Sexuellen hatte schon Karl Gutzkow, Büchners erster Förderer, als ein hervorstechendes Merkmal seines Stils ausgemacht. (Dazu Hermann Kurzke: Georg Büchner. Geschichte eines Genies. München 2013) Doch tiefenpsychologische Erklärungen greifen hier zu kurz. Erotische Obsessionen  sind Teil des merkurialen Symptomatik.

Für die Beurteilung des Porträts reichen demnach kunsthistorische Ansätze oder literaturwissenschaftliche Kennntisse  i.e.S.  allein nicht aus,  wenn sie nicht durch psychologische, soziologische, medizinische und anthropologische Kenntnisse ergänzt werden: Georg Büchner fand als steckbrieflich gesuchter Revolutionär am Ende eine Zuflucht an der Medizinfakultät der Universität Zürich. Die Tätigkeiten als Rebell, Dozent der Anatomie sowie die Schriftstellerei bei Nacht und Kerzenlicht zehrten an seinen Kräften. Das Bild verschweigt nicht die Erschöpfung. (Der Dargestellte sieht in dem Bildnis daher ein wenig älter aus, als er tatsächlich war. Auch A.  Hoffmann zeichnet G. Büchner ein wenig vorgealtert. s.o.) Ein “Portrait”,  von lat. “protrahere” d.h. hervorziehen, soll Verborgenes ans Licht bringen: “Die Kunst gibt nicht nur das Sichtbare wider, sondern sie macht sichtbar.” (Paul Klee)

Historisch überlieferte Bilder erleiden wie die Bücher (libelli habent sua fatua) ein Schicksal. Verzichten wir auf den Nachweis der Provenienz, was ohnehin problematisch ist und nehmen das Bildnis dankbar an als das, was es ist – ein lebensechter Eindruck von Georg Büchner. Wir kannten ihn bisher nur durch Muston und Hoffmann, waren stets auf Mutmaßungen angewiesen, zumal die Kunstwissenschaft uns eine Theorie schuldig geblieben ist, was ein gutes Porträt ausmacht. Die kriminologische Technik der Bilderkennung war da schon viel weiter. Sie hat uns gelehrt, daß man gut beraten ist, sich auf die unveränderlichen Kennzeichen zu konzentrieren. Gemeinsam mit den Zeichnern Muston, Hoffmann und Johann Hürlimann teilen wir die Gewißheit, daß bei G. Büchner der Augenbogen, die schweren Augendeckel, die Stirn, die Schläfe als unveränderliche Kennzeichen für Büchner charakteristisch  sind.

Eine KI-basierte Gesichts-Bilderkennung (hier SIFT (Scale-Invariant Feature Transformation) -Analyse) beweist eine hohe visuelle Übereinstimmung mit starken Hinweisen auf ein und dieselbe Person; sie liefert mit einem Wert von 0,78   eine sehr starke Übereinstimmung des J. Hürlimann-Porträts von Georg Büchner mit dem bekannten Stahlstich von A. Hoffmann. „Beide Porträts zeigen mit hoher Wahrscheinlichkeit dieselbe historische Person.“ Gewisse Unterschiede sind auf den künstlerischen Stil, das Alter und die unterschiedlichen Medien (Öl, Zeichnung) zurückzuführen.

J. F. A. Tischbein, Portrait Friedrich Schiller (1759-1809)

Das Portrait Friedrich Schillers (1759-1809) ist mit bemerkenswerter Lebendigkeit nach dem Leben gemalt. Der junge Schiller blickt uns direkt in die Augen. Der Künstler hat dem Porträtierten einen offenen, heiteren Ausdruck verliehen, wie er bei einem jungen Mann  von 23 Jahren zu erwarten ist. Er scheint in seiner hellen Intelligenz vorzüglich getroffen. Bekannt ist seine Abneigung, Modell zu sitzen, er verhielt sich unruhig in der Mimik, bewegte den Kopf hin und her, veränderte die Stellung von Rumpf und Arm. Das Portrait wurde offenbar verkleinert und dabei in eine schmale Form gebracht mit der Folge, daß das Antlitz optisch ein wenig gelängt erscheint. 

J. F. A. Tischbein,  F. Schiller, 1782, Öl/ Lwd., Maße 37×25 cm

 

J.F.A. Tischbein,  Portrait Friedrich Schiller, 1782

In der rechten unteren Bildecke hat der Maler die dargestellte Person mit “F. Schiller” gekennzeichnet:

Im Malstil vergleichbar ist das Bild mit dem heroisierenden Porträt von J.F.A. Tischbein (Goethe-Museum-Frankfurt):

J.F.A. Tischbein, F. Schiller, 1805, posthum (s.u.)

Auf dem Bild oben rechts liest die Bilderkennung die Kürzel aus der Signatur des Malers  J.F.A. Tischbein : J.F.TIS .

J.F.A. Tischbein, Signatur-Umfeld

Das Portrait wurde nach der Uraufführung der „Räuber“ am 13. Jan. 1782 angefertigt, als sich „alle Welt bemühte, die Bekanntschaft des Dichters zu machen“. Deutsche Fürsten schickten ihre Hofmaler nach Mannheim, um sich von dem Unbekannten ein Bild malen zu lassen (Autobiographie der Charlotte von Wolzogen (1761–1839), so auch Fürst Friedrich Karl August von Waldeck-Pyrmont, der seinen Hofmaler Johann Friedrich August Tischbein (1750 – 1812), auch “Leipziger Tischbein” genannt,  wie gewohnt mit Aufträgen auf Reisen schickte. Der Fürst  sandte seinen Hofmaler auch zur Fortbildung nach Holland und Italien.

In dem Portrait F. Schillers schaut uns ein junger Mann von etwas über zwanzig Jahren direkt an. Die Augenfarbe erscheint identisch mit denen auf dem Bildnis von J.F.A. Tischbein, das dieser 1805 von ihm malte (s.u.). Die Augenbrauen besitzen jenen schmalen Strich, wie er für junge Leute typisch ist. Denn dieser ist altersabhängig, junge Menschen besitzen eine feinere, dichtere Zeichnung der Brauen als ältere. Erst im höheren Alter wurden auch Schillers Brauen buschiger. Man erkennt die charakteristische Nase, die typische Wölbung der Stirn, auch den feinsinnigen Mund und bemerkt den männlichen Ausdruck in dem edlen Antlitz. Der junge Mann trägt den üblichen Zopf aus der Zeit vor der Revolution.

 

Anton Graff, F. Schiller, 1786/1791, typus melancholicus

 

Anton Graff, Friedrich Schiller, alternative Farbversion

 

D. Stock, Schiller, 1787

 

Ludovike Simanowiz, F.Schiller 1794, bemerkenswert der Schwung der Augenbrauen

 

Anschließend begann in der Darstellung von F. Schiller die Phase der Idealisierung. Auf Schillers ausdrücklichen Wunsch der Heroisierung fertigte J.F.A. Tischbein nach Vorzeichnungen und der Dannecker-Büste  1805 ein idealisiertes Portrait des Dichters (s.u.).

 

J.F.A. Tischbein, F. Schiller, 1805/ 06, posthum,  Leipzig

 

J.F.A. Tischbein, F. Schiller, 1805,posthum, Detail

 

Die tradierten Schiller-Bildnisse sind physiognomisch nicht identisch. In höherem Alter weltabgewandt bei L.v. Simanowitz oder gedankenverloren als typus melancholicus bei A. Graff. Unterschiede der Porträts dank künstlerischer Gestaltung oder der Heroisierung (G.v. Kügelgen, 1808/09), infolge Persönlichkeitsreifung und Alter (L. Simanowitz, 1793/94) sind festzustellen.

Das oben vorgestellte Jugend-Porträt Schillers (s.o.) liegt rein zeitlich noch vor der Phase der  idealisierenden Bilder eines apollinischen Gottes. Das verbreitete Schiller-Bildgedächtnis ist besonders von der Büste J.H.Danneckers geprägt, die weniger den Menschen als  den berühmten Dichter, den „Herrscher im Reich des Geistes“ (K. Wölfel) zeigt.

H.H. Dannecker, F. Schiller 1794, 1805-1810, Dt. Literaturmuseum Marbach

Das Museum im Schloß Solitude, Stuttgart, schreibt: “Bereits im August 1805 war die Rohform der Kolossalbüste aus dem Marmor gehauen. Im Frühjahr 1807 vollendete Dannecker Gesicht und Hals. Erst um 1810 war das Werk vollendet. Die Hermenform … bringt … die von Dannecker angestrebte “lebhaft durchdringende Bewegung” zur Geltung: “Schiller muß Bewegung haben und nicht wie ein kalter Philosoph gerade aussehen. Er hat etwas adlermäßiges, dessen Bewegungen immer stark sind.”

Zum Vergleich eine moderne Büste von Georg Kolbe im Halb-Seitenprofil:

Georg Kolbe, Büste F. Schiller

Auch das posthume Porträt des Gerhard v.Kügelgen (1809/10) widmet sich der Heroisierung.

Gerhard von Kügelgen, Schiller, posthum 1808/9, Stuttgart, Schloß Solitude
G. v. Kügelgen, F. Schiller, Ausschnitt

 

Eine KI-basierte Gesichts-Bilderkennung des jugendlichen Schiller-Porträts von J.F.A. Tischbein kommt zu dem Ergebnis zahlreicher Übereinstimmungen mit den anerkannten Bildnissen. Insgesamt schätzt sie die Wahrscheinlichkeit der Ähnlichkeit  sehr hoch ein. Leichte Abweichungen bei Augenform, Mundfülle und Ausdruck sind auf eine Idealisierung zurückzuführen.

Eine detaillierte kunsthistorische Analyse des Schiller – Porträts mittels KI, um die Urheberschaft sowie stilistische Nähe zu Johann Friedrich August Tischbein (1750-1812) zu prüfen, stützt sich auf stilistische, technische und ikonografische Kriterien, ergänzt durch den Vergleich mit authentifizierten Werken Tischbeins und eine Einordnung in den Kontext der deutschen Klassik (ca. 1770-1825).

Die Komposition erfolgt in klassischer Dreiviertelansicht. Das Gesicht ist fein modelliert, mit klaren Licht-Schatten-Verläufen. Der Hintergrund ist neutral und weich verlaufend. Die Pinseltechnik ist extrem glatt, ohne erkennbare Strichführung. Hauttöne erscheinen warm und natürlich. Besonders auffällig ist die hohe Detailgenauigkeit im Stoffbereich, speziell der Halsbinde. Anatomische Proportionen sind exakt. Lichtregie und Plastizität des Gesichts entsprechen klassizistischen Idealen (u.a. glatte Oberflächenbearbeitung, präzise Licht-Schatten-Modellierung, idealtypisch ruhiger Ausdruck, neutraler Hintergrund).

J.F.A. Tischbein verband die klassische Strenge der Form mit psychologischer Feinfühligkeit. Typische Merkmale seiner Porträts:

– Klar gegliederte, ruhige Komposition

– Feine Lichtmodulation ohne dramatische Hell-Dunkel-Kontraste

– Betonung der Eleganz in Haltung und Kleidung

– Glatte, porzellanartige Oberflächenbehandlung

Das Schiller-Porträt entspricht diesen Kriterien in idealer Weise. Im Malstil besteht eine sehr hohe Übereinstimmung mit der Technik von J.F.A. Tischbein. Zusätzlich zur den biographischen Daten von Schiller und Tischbein, der Identifizuierung mit der Kennzeichnung als “F. Schiller” im Bild unten rechts und der kunsthistorischen Expertise aus dem Frankfurter Goethe-Museum, wo das Gemälde ausgestellt ist, sprechen auch Detailreichtum und Lichtführung für eine Zuschreibung  des Schiller-Porträts an J.F.A. Tischbein.

Portrait Giacomo Casanova (dt.)

Anton Hickel (1758-1789),  Giacomo Casanova, Bibliothekar Schloß Dux, Öl/ Lwd., 97 x77 cm, Provenienz Priv. Coll.

Anton Hickel (1758-1789), Portrait Giacomo Casanova (1725-1798): Bibliothekar in Schloß Dux, Böhmen

Wie kaum jemand sonst ist G. Casanova nicht nur der geniale Frauenversteher, sondern auch eine berühmte Figur der Kultur- und der Wissenschaftsgeschichte. Am Ende seiner Abenteuer in ganz Europa als Bibliothekar auf Schloß Dux in Böhmen angekommen, begann er auf Anraten seines Arztes zur Vertreibung seiner Langeweile seine Memoiren zu schreiben. Weltbekannt wurde er durch die Schilderung seiner zahlreichen Liebschaften. Seine Biographie beginnt mit seiner Geburt und endet mit seinem 49. Lebensjahr 1774. Als die erste Fassung der Memoiren 1793 abgeschlossen war, widmete er sich bis zu einem Lebensende der Überarbeitung des Textes. Das ganze 18 Jahrhundert tummelt sich darin und lacht und räsoniert und hurt. Nirgendwo ist es so lebendig, so deutlich, so nahe zum Riechen, Fühlen, Schmecken. 

Die Geschichte ging über ihn hinweg. Auch nach dem epochalen Ereignis der französischen Revolution von 1789, als alle Welt die Zopfmode abgelegt hatte, trat er immer noch auf wie ein Aristokrat des ancien régime in Samt und Seide mit Dreispitz und Feder. Für die Zeitgenossen wurde Casanova ein Mythos, der sein Leben im Dienste von Genuß und Schönheit zelebrierte. Seine Rolle als belesener Mann unter weniger gebildeten Adeligen machte ihn zum Außenseiter. Er geriet  in Widerspruch zu seiner aktuellen Umgebung, zwar  geachtet, aber auch verspottet,  verstrickte er sich in zahllose Zänkereien auf seinem ungeliebten Ruhesitz. 

Nur wenige authentische Porträts sind uns erhalten: Eine Kreidezeichnung in der Jugend von der Hand seines Bruders Giovanni Battista Casanova, später Zeichenlehrer an der Kunstakademie in Dresden, der Kupferstich im Seitenprofil,  sowie ein verschollenes Portrait des venezianischen Malers Alessandro Longhi. 

Am Ende seiner amourösen Laufbahn diente Giacomo Casanova (1725-1798) dem Fürsten Waldstein von 1785 bis 1798 als Bibliothekar einer umfangreichen Buchsammlung auf Schloß Dux, Böhmen. Die Bibliothek war bedeutend, sie umfasste insgesamt 22 000 Bände. Darunter 36 italienische Inkunabeln, 200 Bücher aus dem 16. Jahrhundert und 2 200 Exemplare, die aus dem 16. Jahrhundert stammten (Reformation, Dreißigjähriger Krieg), überwiegend auf Deutsch und Lateinisch verfasst,  ein lateinisches Wörterbuch aus der Zeit um 1450  Inkunabeln aus den Jahren 1472–1500,  venezianische Exemplare von Cicero und Valerius Maximus,  beide Fassungen der Schedelschen Weltchronik „Liber chronicarum“,   astronomische Werke von Tycho de Brahe und Johannes Kepler  Schriften von Giordano Bruno und Galileo Galilei etc. etc.

Schloß Dux war der Ort zahlreicher Gasteinladungen an Dichter (Goethe, Schiller, Jean Paul) , Musiker (u.a. Beethoven, später F. Chopin) und andere Künstler. Der Hofmaler Anton Hickel aus Wien (s.u.) und J.W.H. Tischbein, “von Neapel her kommend” weilten ebenfalls unter den Gästen. Zusammen mit anderen Reisenden traf Graf Waldstein den Maler J.H.W. Tischbein 1785/86 in einer Fraumaurerloge zu Neapel. (Siehe die Tagebücher von Friedrich Munters, Wander-und Lehrjahre eines dänischen Gelehrten, 1937, II Teil, S. 118) Es kam wohl zu einer Einladung an Tischbein, wie es für den kunstliebenden Schlossherrn üblich war. Im Gefolge von Graf Waldstein befand sich auch G. Casanova. Bei dieser Gelegenheit bot der Graf dem Abenteurer  eine lukrative Anstellung als Bibliothekar seiner umfangreichen Buchsammlung an.  

Eine Gästeliste, welche die Namen A. Hickel oder  J.H.W. Tischbein erwähnen könnte, existiert leider nicht. Auch ein Überblick über die Familie Waldstein in Schloß Dux oder im benachbarten Teplitz wurde nicht überliefert. Die Provenienz des Gemäldes aus der Familie Waldstein oder von Schloß Dux ließ sich nicht mehr feststellen. Die Schloßgalerie wies 442 Bilder auf, darunter  Werke der Meister Eyck, Vermeer, Rubens oder Rembrandt van Rijn. (Vgl. Buchbestände von Schloß Münchengrätz in: „Fabian, Handbuch der historischen Buchbestände in Deutschland, Österreich und Europa“) Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die gesamte Sammlung vom tschechoslowakischen Staat beschlagnahmt. 100 Gemälde übernahm die Nationalgalerie in Prag, einige endeten im Schloss Sychrov, von weiteren fehlt heute jede Spur. Die Archive der Familie Waldstein in Böhmen schweigen auch über den in Wien und Böhmen tätigen Maler Anton Hickel.

Anton Hickel,  (1758-1789),  Giacomo Casanova (1725-1798), z.Zt. Bibliothekar, Schloß Dux in Böhmen, Maße 97 x 77 cm, sign.

Das Bildnis des G. Casanova ist signiert  A.H. , nur schwach lesbar, re. neben dem Buchrücken.

Im unteren Bildbereich sind – trotz ausgeprägter altersbedingter Krakelee-Struktur – signifikante Reste einer ursprünglichen Signatur nachweisbar. Mittels digitaler Bildanalyse (Kontrastseparation, Farbverstärkung, Hochpass- und richtungsabhängige Filter) lassen sich diese als kohärente, horizontal geführte Linienstruktur rekonstruieren. – Die Fragmente zeigen einen initialartigen Auftakt, gefolgt von charakteristischen vertikalen Buchstabenstämmen und einer geschwungenen Schlussbewegung. In ihrer Gesamtheit ergibt sich mit hoher Plausibilität die Lesung: „An(ton) H(ickel)“. Die formale Struktur sowie die Positionierung entsprechen bekannten Signaturmustern des Künstlers.

 

Der Schlossbesitzer, Nachfahre des Fürsten Wallenstein, Sammler , Kunstliebhaber und Kunstmäzen war der Kammerherr des Kaisers in Wien, Josef Karl Emmanuel Graf v. Waldstein [1755 – 1814]

Josef Karl Emmanuel Graf v. Waldstein [1755 – 1814], Mäzen, Förderer der Künste, Gönner von G. Casanova, Herr von Schloß Dux

 

Das Bildnis des G. Casanova könnte stilistisch gut zu einem böhmisch – österreichischen  Künstler passen. Es zeigt eine realistische, fast intime Darstellung mit detailverliebter Stofflichkeit – typisch für die Hof- oder Auftragsmalerei im regionalen Adel um 1790. Das fein gezeichnete, leicht ironische, sehr lebendige Gesicht sowie die sympathisierende Darstellung kommen einer einfühlsamen Charakterisierung zugute. Eine kleine Signatur am unteren  Bildrand, nahe dem Buchrücken, liest man als “A . H .“  Zur Zeit Casanovas und des Grafen Waldstein in Wien und Böhmen tätig, stilistisch passend zur Qualität des Bildes, signierte Anton Hickel (1758-1789) in der Tat mit den Initialen „A . H .“

Der Signaturbereich wurde  in mehreren Schritten bearbeitet, um schwer erkennbare Buchstaben sichtbar zu machen: Kontrastverstärkt, geschärfte Pinselstriche, invertiert (helle Signatur auf dunklem Hintergrund, hilfreich bei schwacher Pigmentierung), In der invertierten Version ist ganz schwach etwas erkennbar, was mit Hilfe einer KI-Analyse dem geübten Auge wie „A .H .“ erscheint. Das „A“ wirkt relativ rund, das „H“ hat senkrechte Linien mit einem Querstrich in der Mitte, beides im Stil der alten Schreibweise. Beide Buchstaben werden mit einem Punkt markiert. Es dürfte sich also um Initialen handeln.

Die Signatur „A. H.“ passt exakt zu Anton Hickels Malstil in der  Spätphase des Rokoko und Frühklassizismus (feine Details, aufwendige Spitzenmanschetten, elegante Handhaltung, weiche Farbübergänge). Typisch ist auch die Stoffbehandlung (schimmernde Textilien, tiefe, satte Farben (besonders das Smaragdgrün des Mantels, exquisit gemaltes Spitzenhemd und glänzender Brokat; sie sind die Zeichen hoher technischer Fertigkeit. Accessoires: Aufgeschlagenes Buch, iIntellektuelle Darstellung von Gelehrtenporträts. Ring am kleinen Finger: Symbolischer Hinweis auf Stand, Stil oder  Eitelkeit.

Die Gesichtsmodellierung  scheint ebenfalls für A. Hickel zu sprechen: Glatte Übergänge, rosiger Teint, sanfte Lichtführung – nahe an Hickels Behandlung von Hauttönen in bekannten Porträts. Ein sanfter, aber präziser Blick des Modells, oft mit leichtem Lächeln oder erhobenem Blickwinkel. Eine typische Pose venezianischer Grandezza, ikonographische Zeichen der gesellschaftlichen Stellung, kräftige Farben (hier: Smaragdgrün, Rubinrot), auch energische Pinselstriche in vitaler Lebendigkeit verleihen der Person eine beeindruckende Präsenz. Insgesamt stimmt das Porträt in Stil, Signatur, Motivwahl,  Signatur, Qualität überein mit den übrigen Werken von Anton Hickel. (Dr. Georg Lechner, Österr. Gal. Belvedere, Wien). (Über die Werke von A. Hickel siehe unten.)

Nach aktuellem Wissensstand war der Maler Anton Hickel (1745–1798) zwar nie dauerhaft Hofmaler am Schloss Dux, doch gibt es starke Indizien dafür, dass er ca. 1787  im Auftrag von Graf Josef Karl Emanuel von Waldstein dort tätig war. Seine Reisen führten ihn oft in böhmische Adelskreise, auch 1785/ 87 war er dort für sie tätig.

In seiner ungeliebten Rolle als Bibliothekar litt Casanova an entsetzlicher Langeweile; er reiste mehrmals nach Prag, Teplitz, Wien, Leipzig und Dresden, wo seine Brüder Francesco und Giovanni Casanova als Maler wirkten, haderte mit seinem Alter, brüstete sich mit seinen Abenteuern und beanspruchte für sich Privilegien, die dem angemaßten Titel eines “Marquis de Seingalt” nach Ansicht des Personals nicht zustanden. Sie nannten ihn “Landstreicher”, und “Jakobiner” kam´s  zurück.

Als A. Hickel dieses Portrait schuf, war Casanova etwa 60 Jahre alt. Das Alter der Menschen aus dem zeitlichen Abstand von ca. 250 Jahren läßt sich aus heutiger Sicht nur schwer einschätzen. Ein verlorenes Portät von A. Longhi a.d.J. um 1794 zeigt den ca. 50-jährigen Casanova, entsprechend der zeitüblichen Malpraxis in idealisierter Weise. Casanova ließ sich stets erheblich jünger darstellen als er es tatsächlich war. Die gleichen Motive der Idealisierung galten erst recht im fortgeschrittenen Alter.

Kleidung, venezianisch, Stirn stark gewölbt, niedrig, Gesichtsform oval, massiges Untergesicht; breiter Nasenrücken, Nasenhöcker, Nasenkuppe,  leichte Erhöhung, d.h. die Adlernase ideal geschönt, aber erkennbar an der Schattenbildung und an den ausgeprägten Nüstern; Lippen markant sinnlich, männlich hervortretender Kehlkopf. Die Ohren zeigen sich unverwechselbar (vgl. Zeichnung von G. B. Casanova) wie der Fingerabdruck.

Der Blick unter der angehobenen Augenbraue erscheint abschätzig herablassend, verführerisch, wenn nicht gar verschlagen; männlich starker Bartwuchs, Gesichtsausdruck: sinnlich („sanguinisch“), die Kinnspitze eingekerbt; Hände: kräftig, feingliedrig, langfingrig;  Größe ca. 190 cm,  Körperbau herkulisch,  kräftige Schultern.

G. Casanova war nicht nur groß, er war  behende und voller Beredsamkeit, Lebhaftigkeit und Esprit. In seinem hoheitsvollen Auftreten war er ein typischer Venezianer der Spätzeit. „Alles andere als ein Schönling …, dennoch anziehend .” – und vielversprechend in seinem leidenschaftlichen Willen zum Genuß. Großen Wert legte er auf seine Kleidung: Kostbare Stoffe, moderner Schnitt, prachtvolle Spitzen, gediegener Schmuck. Ein Venezianer von erlesenem Geschmack würde auf seinem Bildnis Knöpfe mit vergoldeten Wappen tragen, etwa  venezianische Markuslöwen, aber es schmückten sie, wie könnte es anders sein, weibliche Brustwarzen.

Ein Maler, der es wagte, die Knöpfe mit weiblichen Brustwarzen zu dekorieren, durfte auch mit weichem Licht die Hände  einfühlsam darstellen. Die sorgfältige Schichtung der Buchseiten mit der rechten Hand, ein eingeschobener Zettel und ein Notizzettel in der linken auf dem Postament kennzeichnen zwar seine Arbeit als Bibliothekar. Aber dieser will die Bücher nicht nur berühren, wie es der ikonographischen Tradition entsprochen hätte, er will damit arbeiten, denn er hatte für den beabsichtigten Katalog ein Stichwortverzeichnis zu  erstellen. Er wäre nicht Casanova, wenn der Maler ihn nicht mit  amourösen Neigungen dargestellt hätte. Wie zufällig gleiten die Finger seiner Hand zartfühlend, delikat und mehrdeutig zwischen die Seiten des Buches. Ohne Fingernägel und stärker als gewöhnlich pigmentiert dringt der amorphe Zeigefinger in den Schlitz ein.

Die Oberlippe wird durch  Zahnverlust  kaum merklich verlängert. Große Augenhöhlen weiten sich zwischen Braue und Wangenknochen. Die Augenfarbe war inzwischen braun geworden. Die Verfärbung von blau zu braun trat ein als Folge einer Quecksilberbehandlung gegen Geschlechtskrankheiten (e.g. Syphilis).

Casanova (1725-98), ca. 1750-55; Kreidezeichnung von der Hand seines Bruders Francesco Casanova, später Zeichenlehrer an der Kunstakademie in Dresden

Bedeutsam wurde das Bildnis von der Hand des Alessandro Longhi aus Venedig.

Alessandro Longhi, G. Casanova (1774-), Bildnis verschollen

Ein weiteres Portrait tauchte jüngst auf. Aber der Künstler malte den Abenteurer viel zu brav, es fehlt dem Bild der entscheidende Pfiff, der verschlagen zwielichtige Ausdruck des professionellen Spielers – und Verführers.

A. Graff (attr.), G. Casanova. Dem brav-bürgerlichen Blick fehlt die zynische Pointe des berufsmäßigen Verführers

Auch ein Stahlstich in einem Frontispiz von Johann Berka, das Casanova im Seitenprofil darstellt, verfehlt die sanguinischen Merkmale, die er selber für sich als typisch bezeichnet hat. Casanova schreibt über das Porträt, das „im Duxer Bibliothekszimmer eingerahmt hängt und in Prag bei (Johann) Berka (1758 – …) gestochen ist und die Unterschrift trägt … Alter 63, und das Motto zeigt: Die Dinge haben jetzt ein anderes Gesicht und ich frage mich selbst, ob ich es bin; nein, ich bin nicht der, welcher ich war, und glaube überhaupt kaum mehr zu sein – ich bin gewesen!“  auf der Retirade (i.e. Abort) aufzuhängen.“ (Vgl. Lucian Herbert, Casanova, Chevalier von Seingalt, 1874, S 44)

Johann Berka, Casanova,  Alter 63 J.,  Frontispiz aus Icosameron, 1788. Der Kupferstich verfehlt die sanguinischen Merkmale!
J.Berka, Casanova, Der Verlauf der Nase erscheint in der Aufsicht identisch bei A. Longhi und A. Graff wie bei A. Hickel

In der bearbeiteten Version des Bildnisses von A. Longhi (s.u.) wird die Stirnwölbung, vergleicht man sie mit der Zeichnung des Bruders,  noch deutlicher sichtbar. Auch der abschätzige Blick wird nun leichter erkennbar.

A. Longhi, G. Casanova, Detail, Nasenverlauf

In der Schweiz, in Genf (Rousseau, Voltaire), Bern (Alexander v.Haller) und Solothurn (Bankiers) verkehrte Casanova mit berühmten Persönlichkeiten. Er war Philosoph, Mathematiker, Diplomat, Erfinder, Gelehrter, Wissenschaftler, Reisender, Hochstapler, Spieler und Abenteurer. Auf seinen Reisen zu den Höfen in ganz Europa, auf der Suche nach Glücksspiel und spendablen Gönnern, war er ein hoch geschätzter Gesprächspartner für Päpste und Könige, Künstler und Gelehrte, er verkehrte u.a. in Versailles, Vatikan, London, Madrid, Potsdam und St. Petersburg. Was  der weltgewandte Graf Waldstein an Casanova am meisten schätzte und wofür er ihm alle Eskapaden nachsah, war  die geistreiche, kultivierte Konversation.

Das gelehrte Wortspiel galt ihm als der wichtigste Teil des Liebesspiels. Doch der Frauenheld mit vollendeten Manieren, umfassender Bildung, scharfem Witz und elegantem Wort, beendete seine fulminante Karriere unter Buchdeckeln. Man mag Casanova mit männlicher Dämonie assoziieren, auch mit einer aristokratischer Melange aus Kraft und Dekadenz, nur mit einem nicht, seiner Männlichkeit. „Man nennt mich einen Verführer, einen Abenteurer, einen Wüstling. Aber ich halte mich nur für einen neugierigen Mann, der nach Freiheit dürstet.“

In seiner Selbstdarstellung vollendete er die Kultur des im Boudoirs im  ancien régime. Der Prinz de Ligne, der zusammen mit Josef Graf Waldstein exklusiv die MS-Seiten der “memoirs” lesen durfte und wohl auch seinen Stil aufbesserte, berichtet  über sein aktuelles Auftreten nach den Maßstäben des fürstlichen Standes: “Er wäre ein sehr schöner Mann, wenn er nicht unschön wäre, er ist groß, gewachsen wie Herkules, sein Teint ist afrikanisch, seine Augen sind voll Geist, aber immer sprühen daraus Erregtheit, Unruhe und Unwillen, wodurch sein Aussehen etwas wild wird. Weil es leichter ist, ihn zornig als zufrieden werden zu lassen, sieht man ihn weniger lachen, als lachen machen. — Nur das, was er zu verstehen behauptet, versteht er nicht: die Regeln des Tanzes, der französischen Sprache, des Umgangs und des feinen Benehmens. — Er ist ein wahrer Born der Weisheit, aber er zitiert so oft den Horaz, daß man einen Ekel davon bekömmt. Seine geistige Begabung und sein Witz haben attisches Salz.” (Prinz de Ligne, zit. in: F.B. Mikovec, Casanova in Dux, in: Von Haus zu Haus. Illustrierte Blätter für geistige Erholung und Anregung, Wien, Kober, No. 1 (1861), S. 89- 94, hier  S.91)

„In der Schloßbibliothek hängt ein Bildnis Casanovas; nach diesem war er wahrlich kein Adonis.“ (i.e. Stahlstich von Johann Berka; Ferdinand B Mikovec., a.a.O., S. 91). Über sein Aussehen und seine Charaktereigenschaften schreibt G. Casanova selber in seinen Memoiren: „Ich habe nach und nach alle Temperamente gehabt: In meiner Kindheit war ich phlegmatisch, in meiner Jugend sanguinisch; später wurde ich cholerisch und endlich melancholisch, und das werde ich wahrscheinlich bleiben.  Mein sanguinisches Temperament macht mich sehr empfänglich für die Lockungen der Sinnlichkeit; ich war stets fröhlich und immer geneigt, von einem Genusse zu einem neuen überzugehen; … Daher stammt ohne Zweifel meine Neigung, neue Bekanntschaften anzuknüpfen, und meine große Geschicklichkeit, solche wieder abzubrechen; … Ich überlasse anderen die Entscheidung, ob mein Charakter gut oder schlecht ist; aber so, wie er ist, malt er sich in meinen Zügen; und jeder Kenner kann ihn leicht danach beurteilen. …“ (G. Casanova, Memoiren, Aufbau-Verlag,1998, Bd. 1, S. 15)

Ein Vergleich der drei authentischen Porträts mit seiner Rolle als gelehrter Bibliothekar zeigt: Das bekannte Porträt von Alessandro Longhi, Venedig, angeblich im Jahre 1774, ist stark idealisiert. Giacomo Casanova (geb. 1725) zählte damals bereits fünfzig Jahre, wirkt bei A. Longhi aber immer noch jugendfrisch. Das Gesicht erscheint dank hoch angesetzter Perücke auf dem kahlrasierten Schädel in die Länge gezogen, in Wirklichkeit aber war es oval bis rundlich ( vgl. die Kreidezeichnung aus Jugendjahren von seinem Bruder Giovanni Battista Casanova) Die eher niedrige Stirn, weit nach vorn gewölbt, war nicht so hoch, als es bei A. Longhi den Anschein hat.

Auch dank Schattierung und Längsbeleuchtung zwischen Stirn und offener Brust erscheint sein Gesicht schmaler, während das Jugendbildnis von der Hand seines Bruders ein eher massiges Untergesicht und kräftige Wangenknochen zeigen. Das leicht eingekerbte Kinn (Grübchen) hingegen ist bei A. Longhi kaum zu erkennen. Die dem Dargestellten nachgesagte Lüsternheit unterstreicht der Künstler durch zart geöffnete Lippen und schwellende Lippenkissen.

Von den vielen Facetten Casanovas Persönlichkeit stellte der Maler selektiv nur einen einzigen Ausschnitt dar. Nach der damals geltenden (antiken) Persönlichkeitslehre hätte dem Gelehrten primär der Melancholiker entsprochen, aber das war er nicht. A. Longhi wählte den Sanguiniker, leicht ansprechbar, leicht erregbar, unbeständig, sinnlich.

 

Die Farbwahl des A. Hickel-Portraits von G. Casanova ist nicht zufällig. Im 18. Jahrhundert hatten Farben zur Repräsentation häufig eine soziale, intellektuelle und charakterliche Bedeutung. Besonders auffällig sind hier fünf Farbbereiche:

1. Die Farbe Grün des Mantels sticht hervor, sie ist nicht frisch, sondern eher dunkel, sie verweist auf  humanistische Bildung, Besonnenheit und Reife. Die Verbindung von Grün und Gelehrsamkeit trat bereits im 16. Jhdt.  in Gelehrtenportraits auf bei Erasmus, Melanchthon oder Hans Sachs. Seit dem 17. Jahrhundert findet sich in Europa die Vorstellung, dass die Farbe „Grün“ die Augen schone und nach ermüdendem Sehen regeneriere, die Konzentration und geistige Ruhe fördere. „Grün“ war assoziiert mit Naturbetrachtung, Wissenschaft und Reflexion. Deshalb wurden in Gelehrtenstuben häufig grüne Tischdecken, grüne Vorhänge, grüne Schreibtischauflagen, grüne Kleidung oder Hausröcke dargestellt. Besonders bekannt wurde in Portraits von Gelehrten, Naturforschern und Schriftstellern im 18. Jahrhundert das sogenannte „Gelehrtengrün“ (engl. scholar’s green).  Davon abgeleitet verkörperte die Farbe „Grün“ Ruhe, Studium, gelehrte Tätigkeit, geistige Fruchtbarkeit oder grünendes Wissen. Das dominierende Grün erscheint als ein Hinweis auf die Rolle des Bibliothekars, die Autorenschaft und die Würde der Gelehrsamkeit.

2. Purpurrot der Weste Die rot-violette Weste bildet den stärksten Farbakzent des Bildes. Sie steht für Würde, gesellschaftlicher Rang, Liebesabenteuer und standesbewusstes Auftreten als Marquis de Seingalt. Bei Casanova könnte sie mit dem Rückzug aus dem aktiven Hofbetrieb in Verbindung stehen. Das Rot ist nicht vital, es wirkt gedämpft bei einem Menschen, der auf sein Leben zurückblickt.

3. Goldstickerei am Mantelbesatz. Die Goldornamente sind für die Aussage des Bildes entscheidend. Sie bekräftigt Bildung als Reichtum, geistigen Adel, Kultiviertheit und gesellschaftliche Distinktion. Casanova verzichtet auf Ordensschmuck, seine Auszeichnungen sind Bücher, Wissen und Schriftstellerei. Das Gold veredelt seinen Stand als Bibliothekar.

4. Die weiße Spitze. Die außerordentlich fein gemalten Spitzen an Hals und Handgelenken kennzeichnen das hoheitsvolle Porträt des späten Ancien Régime. Weiß bedeutete Kultiviertheit, Klarheit des aufgeklärten Geistes, soziale Vornehmheit, gehobene Lebensführung. A. Hickel setzt den Schmuck der Spitzen als stärksten Lichtträger des Bildes ein, sie verbindet optisch den Kopf (Denken), die Hände (Schreiben, Ordnen, Klassifizieren)  mit den Büchern (Wissen).

5. Der dunkle Hintergrund isoliert die Figur von äußerer Handlung oder ikonographischer Staffage, weder Palast noch Landschaft noch Hinweise auf amouröse Abenteuer verlocken den Blick. Was bleibt von diesem Leben? – die Augen eines Spielers und Verführers, die Bücher, das Wissen.

6. Der warme Gold-Braun-Ton von Hand, Finger und Bucheinband. Die Bücher bilden zusammen mit dem Goldbesatz, eine farbliche Einheit  mit der Anspielung auf jene braun geränderten Hautpartien, denen er auf seinen erotischen Streifzügen begegnete. Casanovas wahrer Reichtum ist nicht Geld, nicht Herkunft oder Amt, sondern der kulturhistorische Schatz seiner Erinnerungen.

A. Hickel hat ein ungewöhnliches Altersbild geschaffen. Die Farbdramaturgie erinnert weniger an den berühmten Verführer als an den gebildeten Aufklärer, Autor der Histoire de ma vie, der am Ende seiner Tage ein lebenssattes Wissen in Literatur verwandelt. Gerade die Kombination aus Grün, Gold und Rot empfahl das späte 18. Jahrhundert als geeignete Formel, um „gebildete Würde“ und „individuelle Größe“ auszudrücken.

Anton Hickel (1758-1789) war zu dieser Zeit Hofmaler in Wien, arbeitete wohl im Auftrag von dem Kunstmäzen Graf Waldstein, als dieser seine Entourage bildlich um sich scharte. Graf Waldstein diente als kaiserlicher Kammerherr in Wien und war Herr von Schloß Dux in Böhmen, dem Arbeitsort des Bibliothekars G. Casanova.

A. Hickel war ein bedeutender Porträtmaler zwischen barocker Hofportraitkunst, Rokoko und Frühklassizismus im späten 18. Jahrhundert, er begann seine künstlerische Ausbildung 1758 an der Akademie der bildenden Künste in Wien. 1785 wurde er Hofmaler des Kaisers in Wien. Im darauf folgenden Jahr porträtierte er die Tochter der Kaiserin Maria Theresia, die französische Königin Marie-Antoinette und deren Hofdame, Marie-Therese-Louise de Lamballe. (Abb.) Ab 1779 unternahm er zahlreiche Reisen durch Europa. Wegen seiner realistischen Darstellung wurde er allseits geschätzt (Abb. Ch.. Fox), berühmt war er vor allem wegen seiner Fähigkeit, den Charakter seiner Modelle abzubilden, wovon das Casanova-Portrait (s.o.) ein beredtes Zeugnis ablegt.  (s.a. Abb. Roxana u. Suleiman). Seine Werke sind in berühmten Museen Europas zu bewundern.

A. Hickel, Kaiser Leopold II
A. Hickel,  Portrait Marie-Therese-Louise de Lamballe, 1788, Liechtenstein Museum, Wien
A. Hickel, Portrait Lady Fairfield, Gattin des Gouverneur de Madras (?)
A. Hickel, William Wilberforce, House of Commons, London, Nat.Portr.Gall.
A. Hickel, Charles James Fox, britischer Staatsmann und Redner, 1794, Nat. Portr. Gall., London
A. Hickel, attr., Roxana und Suleiman d.Gr., 1780, Landesmuseum Mainz

Fazit: Vorliegendes Bildnis zeigt mit hoher Wahrscheinlichkeit Giacomo Casanova in der Rolle des gelehrten Bibliothekars auf Schloss Dux. Die Verbindung zu Anton Hickel erscheint stilistisch und historisch plausibel, auch durch eine rudimentäre Signatur “A  H”.