Warrior’s Fist 24 Street Fighter Translation

Here is latest translation for the Street Fighter RPG (SFRPG) Brazilian fanzine: Punho do Guerreiro. Thank you to Eric and Giovane for the original issue, as well as their help with the translations.

This issue examines Karate Combat and how to implement this traditional fighting competition into Street Fighter. The next installment of the series looking at the origins of Elementals. This article looks at different Elemental cults, religious and cultural groups of mages (witches/sorcerers/etc.). There is a nice hint of Mage: the Ascension here as well, those conversion ideas were covered previously in WF8.

This issue looks at the idea of running a Mortal Kombat: Conquest setting, plus we are given character sheets for: Kung Lao, Siro, and Taja! I love the cheesy good fun with of that series, it had good character development, consequences, etc., and although I have run SFRPG games in that setting before, I never made sheets for the main characters, so it is great to see some.

The Forest Demon is an adventure about a chance to train with Ryu, but, well things go awry. The Maneuver of the Month is Butterfly Kick. This month’s Circuit Legend is the kickboxing legend: Tadashi Sawamura! Finally, information on the Brazilian Online Circuit.

Issue 24. Plus here is a link to the folder for Warrior’s Fist, which includes all the issues, the Circuit Guide, and the Mortal Kombat files. The whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂

Street Fighter PDF Articles Index

I present a PDF of different tables presenting the numerous articles from Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist) in different categories. A fantastic Brazilian fanzine for Street Fighter RPG (SFRPG).

I have also updated my online spreadsheet of PdG (WF) Articles that comes from the same database as the PDF. More details in this previous post: Street Fighter Article List Warrior’s Fist.

Thank you to the many contributors of Warrior’s Fist (WF). They have provided a treasure-trove of ideas. (Obrigado aos muitos contribuições da Punho do Guerreiro (PdG). Eles têm fornecido uma riqueza de ideias.)

A link to the folder for Warrior’s Fist; the whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂 For the Brazilian version: http://sfrpg.com.br/shotokan/punho-do-guerreiro.htm

Warrior’s Fist 23 Street Fighter Translation

Here is another translation of Punho do Guerreiro, a Brazilian fanzine for Street Fighter RPG (SFRPG).

This issue examines gambling and a simplified way of handling Bookie. Taunts, lots of special maneuvers for all sorts of taunting! School of Combos 6 focuses on Focus.

Eric presents a personal piece: Narrating For World Warriors, about running games for his children. The article examines ways to modify things for different levels of players and characters, so practical as well as personal. 🙂

The first in a series looking at the origins of Elementals. In this issue: Animist Elementalists and Inanimae. The Arena is Pao Pao Café from King of Fighters. The Maneuver of the Month is Double Strike.

This month’s Circuit Legend is the amazing Israel Adesanya. Finally, an examination of Falling Damage, a funny topic in many RPGs.

Issue 23. A link to the folder for Warrior’s Fist; the whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂

Design a site like this with WordPress.com
Get started