Here is the translation for the Street Fighter RPG (SFRPG) Brazilian fanzine: Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist). Thank you to Eric and the team for this edition, also an extra thank you to Eric for translation assistance. The first article examines the idea of character corruption, the power and risk of Satsui no Hado. A new style, Drunken Boxing. An examination of updating grappling to be more like more recent games, in particular alternate rules for Sustained Holds. A new talent Meditation. With the Storyteller System currently being in its 5th Edition, an article looking at what could SFRPG could be, and the idea of Super Power Gauge dice. I wrote an article about using ideas from the Darkman (1990) film, items Synthetic Skin and Mission Impossible masks, Adder Stones, plus special maneuver Alter Appearance. The Maneuver of the Month is Charged Fireball. The Circuit Legend is Darkman. The arena is something from the Old West. Warrior’s Fist 51 + Arena Maps. I’ve updated the Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist) PDF Article List and the online spreadsheet.
For the many other translations check out this folder, this includes all the Warrior’s Fist (PdG) issues, plus the Arena Maps as separate files. Virtual Combat Cards.The epic duo Circuit Guide and Circuit Guide – Basic, both Solo systems (Meet the Strongest & Dominus), World Tour, Spartacus, Tekken, Darkstalkers, Guilty Gear, Killer Instinct, Double Dragon, Virtua Fighter, Mortal Kombat files, King of Fighters, Jackie Chan, Kengan Ashura, Hajime no Ippo, Samurai Shodown, Breakers, and WF maps & extras. The whole folder can be downloaded as a Zip file. For my other SFRPG creations can be downloaded from this folder. 🙂
Batjutsu 