Anime – Batjutsu

Warrior’s Fist 31 Street Fighter Translation

Here is latest the translation for the Street Fighter RPG (SFRPG) Brazilian fanzine: Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist). Thank you to the contributors and the editor Eric, plus, as always, an extra thank you to Eric for helping with the translation.

This issue examines adding the fighting game Bloody Roar and Zoanthrope transformations to SFRPG. An expansion to the teaching rules from the Player’s Guide. A redesign of the Esquives maneuver, in particular making it an Abort maneuver. A consideration of firearms, damage, and death. Adventure ideas, drawing from the series Street Fighter II: V and Street Fighter II: the Animated Movie. The maneuver of the month is the Rolling Cradle. This issue’s Circuit Legend is Jack Reacher. Lastly a look at ways to different Attribute and Ability tests.

Issue 31. Here is a link to the folder of Street Fighter translations, which includes all the issues of Warrior’s Fist (PdG), the epic Circuit Guide, Glory Times, Solo Rules, Spartacus, and the Mortal Kombat core and Shinnok. The whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂 The Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist) PDF Article List has been updated, as has the online spreadsheet. This PDF and my other SFRPG creations can be downloaded from this folder.

Street Fighter PDF Articles Index

I present a PDF of different tables presenting the numerous articles from Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist) in different categories. A fantastic Brazilian fanzine for Street Fighter RPG (SFRPG).

I have also updated my online spreadsheet of PdG (WF) Articles that comes from the same database as the PDF. More details in this previous post: Street Fighter Article List Warrior’s Fist.

Thank you to the many contributors of Warrior’s Fist (WF). They have provided a treasure-trove of ideas. (Obrigado aos muitos contribuições da Punho do Guerreiro (PdG). Eles têm fornecido uma riqueza de ideias.)

A link to the folder for Warrior’s Fist; the whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂 For the Brazilian version: http://sfrpg.com.br/shotokan/punho-do-guerreiro.htm

Warrior’s Fist Special 07 Street Fighter Translation

Here is another translation of Punho do Guerreiro, a Brazilian fanzine for Street Fighter RPG (SFRPG).

This special takes a deep dive in to Anime, covering many ideas from numerous Anime, and how they can be used in SFRPG. A look at Street Fighters in the World of Darkness, or Chronicles of Darkness, would they become a special type of hunter?

The Maneuver of the Month: Pluck Hair. The Circuit Legend is the special Tiger Robocop and his Kabuki Town arena. Lastly, the addition of the Dojo background, updating an old idea.

Special Issue 7. A link to the folder for Warrior’s Fist; the whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂