Papers by António Manuel Ferreira
Valter Hugo Mãe: o nosso reino é deste mundo 1. Nos romances o nosso reino (2004), o remorso de b... more Valter Hugo Mãe: o nosso reino é deste mundo 1. Nos romances o nosso reino (2004), o remorso de baltazar Serapião (2006), o apocalipse dos trabalhadores (2008) e a máquina de fazer espanhóis (2010), Valter Hugo Mãe desenvolve o projeto de construir uma tetralogia romanesca, motivada pela vontade de surpreender o ser humano nas várias etapas temporais da vida: a infância, a juventude, a idade adulta e a velhice. Trata-se, portanto, de uma espécie de macrotexto temático, muito diferente das grandes somas romanescas que, na literatura portuguesa, podem ser bem exemplificadas pelos cinco volumes de A Velha Casa, de José Régio. Com efeito, nos quatro livros de Valter Hugo Mãe, os elementos de coesão não provêm da iteração de personagens e ambientes, como acontece no caso de Régio; mas resultam da recorrência de processos estilísticos que conferem alguma coesão à totalidade textual, não inibindo, todavia, o estatuto de independência de cada volume. Apesar da diversidade de personagens, de espaços e de enredos, há, no entanto, na tetralogia, uma contínua reconfiguração de alguns temas nucleares do romancista, um facto que também constitui um elemento coesivo, propiciando, ao mesmo tempo, uma tentativa de apreensão da mundividência autoral. Estamos, portanto, perante um caso de memória intratextual de apreciável rendimento heurístico. Na verdade, se juntarmos à tetralogia os dois romances ulteriores do autor-O filho de mil homens (2011) e A Desumanização (2013)-podemos sugerir que todas as obras são estruturadas a partir de uma cosmovisão aglutinadora. As peculiaridades estilísticas mais conspícuas diminuem, assim, o seu potencial de comunicação diferenciadora, um pouco à semelhança do que se passa nos romances e contos de Mia Couto, porquanto o que prevalece na escrita romanesca é uma repercussão profunda, causada pelas figuras humanas em permanente estado de inquietação. A escrita de Valter Hugo Mãe carateriza-se por uma indomável deriva lírica, em possível defluência do labor poético reunido no volume Contabilidade (2010). Em meu entender, o persistente lirismo do autor é, todavia, contrabalançado por uma ética realista, que reforça e justifica os mecanismos de liricização da narrativa, inibindo, desse modo, a débil tentação das várias modalidades do fantástico moderno. No
RESUMO: O poema "Vou-me embora pra Pasárgada" (1930), de Manuel Bandeira, tem dado origem a vária... more RESUMO: O poema "Vou-me embora pra Pasárgada" (1930), de Manuel Bandeira, tem dado origem a várias reescritas, nos domínios das literaturas em português. Neste artigo, são referidos poetas brasileiros, portugueses, moçambicanos e cabo-verdianos.
Caim e Abel: Conto e recontos
No romance Os dois Irmãos (1995), o escritor cabo-verdiano Germano Almeida encena, de forma muito... more No romance Os dois Irmãos (1995), o escritor cabo-verdiano Germano Almeida encena, de forma muito original, a velha história de Caim e Abel. No campo das transformações socioculturais, desenham-se, a traço trágico, as figuras familiares, divididas entre o apelo de pertença comunitária e o desejo de viver livremente.
In the novel Os dois Irmãos (1995), Cape Verdean author Germano Almeida stages, in a very original way, the ancient story of Cain and Abel. In the field of socio-cultural changes, the familiar figures are drawn, with a tragic trait, torn between the appeal of community belonging and the desire to live freely.
1. A obra literária de Aquilino Ribeiro mantém uma relação complexa com as questões do espaço. De... more 1. A obra literária de Aquilino Ribeiro mantém uma relação complexa com as questões do espaço. Desde logo, afigura-se problemático discernir o lugar ocupado pelo autor de Terras do Demo na literatura portuguesa novecentista, porquanto são muitas e desavindas as opiniões críticas, extremadas entre a repulsa ostensiva − muitas vezes alicerçada em motivos extraliterários -e o encómio pressuroso, não menos deletério que a repulsão, porque tende a enfatizar idiossincrasias do «estilista», deixando em desconfortável penumbra a capacidade demiúrgica do escritor (cf. Almeida, 1993). Esbatendo os dois extremos, Aquilino tem tido, no entanto, leitores atentos, que muito têm contribuído para uma revisitação da sua obra, necessariamente desimpedida de preconceitos estéticos, políticos ou mesmo socioculturais. Entre o apreço laudatório e a recusa adstringente, há, com certeza, um meio-termo que nos permite apreciar uma escrita empenhadamente pessoal, e dar conta de um universo literário onde são construídos vários mundos, naturalmente sinalizadores da matizada cosmovisão do autor. 1
PALAVrAs -chAVE: AQUILINO RIbEIRO, NOVELA, SANSãO, bíbLIA.
A poesia de Daniel Faria é marcada pela procura de Deus, através da Palavra e da contemplação do ... more A poesia de Daniel Faria é marcada pela procura de Deus, através da Palavra e da contemplação do mundo. A voluptas moriendi, como acesso à “vida verdadeira” confere um tom agreste ao lirismo místico.
The poetry of Daniel Faria is marked by the search for God, through the Word and the contemplation of the world. The voluptas moriendi, as access to “real life” gives a wild tone to the mystical lyricism.
A publicação da obra canónica de Miguel Torga, em boa hora levada a cabo pela editora Dom Quixote... more A publicação da obra canónica de Miguel Torga, em boa hora levada a cabo pela editora Dom Quixote, facilita-nos um trabalho de releitura contextualizada, cujo fundamento é tão profícuo na avaliação macrotextual como na valorização de pormenores aparentemente despiciendos. À semelhança de alguns escritores portugueses da geração presencista -colaboradores da folha de arte e crítica ou dela liminarmente arredados -, Torga é um criador multímodo, versando vários modos e géneros literários, com resultados estéticos claramente desiguais. E essa ambivalência valorativa é ainda marca partilhada pela referida geração, se exceptuarmos a obra de José Régio, porquanto o autor de Poemas de Deus e do Diabo desenvolveu com notável mestria os seus diversos talentos: romancista paciente e contista atento, foi também poeta seriamente indagador, dramaturgo tão empenhado como mal compreendido, não esquecendo o ensaísta ágil, possuidor de uma argúcia crítica e teórica ainda hoje surpreendente. Régio talvez tenha claudicado apenas num dos pontos onde Torga mais se notabilizou: a escrita diarística.
R . J . R Agência Brasileira do ISBN ISBN 978-85-7911-134-1 9 7 8 8 579 11 1 341
Ricardo Reis, ao apresentar, em demorado prefácio, a poesia do Mestre Alberto Caeiro, parte do pr... more Ricardo Reis, ao apresentar, em demorado prefácio, a poesia do Mestre Alberto Caeiro, parte do princípio de que "todos os grandes poetas são simples" 1 . Ora, Caeiro é, segundo o seu arguto discípulo, "o maior poeta do século vinte" 2 ; consequentemente, "como todos os poetas universais Caeiro é de uma simplicidade absoluta" 3 . E Thomas Crosse, a "figura" pessoana que tinha por missão, entre outras coisas, divulgar em inglês a cultura portuguesa, diz que "Caeiro não tem ética a não ser a simplicidade" 4 . Álvaro de Campos, em carta dirigida ao Mestre, exprime a sua admiração da forma seguinte:
1. Na literatura moçambicana contemporânea, há um predomínio canónico dos narradores com vocação ... more 1. Na literatura moçambicana contemporânea, há um predomínio canónico dos narradores com vocação romanesca. Este facto tem alguma importância sociocultural, porque a literatura moçambicana radica numa matriz preponderantemente lírica e contística. Com efeito, até ao surgimento, em 1992, do romance Terra Sonâmbula, de Mia Couto, eram poucos os romancistas; e os grandes contistas sempre foram, por questões de natureza criativa, mais poetas do que autores de romances. Na verdade, mesmo o romance inaugural de Mia Couto está ainda muito perto da estrutura fragmentada do ciclo de contos, como é explicitamente reconhecido pelo autor 1 .
Uploads
Papers by António Manuel Ferreira
In the novel Os dois Irmãos (1995), Cape Verdean author Germano Almeida stages, in a very original way, the ancient story of Cain and Abel. In the field of socio-cultural changes, the familiar figures are drawn, with a tragic trait, torn between the appeal of community belonging and the desire to live freely.
The poetry of Daniel Faria is marked by the search for God, through the Word and the contemplation of the world. The voluptas moriendi, as access to “real life” gives a wild tone to the mystical lyricism.
In the novel Os dois Irmãos (1995), Cape Verdean author Germano Almeida stages, in a very original way, the ancient story of Cain and Abel. In the field of socio-cultural changes, the familiar figures are drawn, with a tragic trait, torn between the appeal of community belonging and the desire to live freely.
The poetry of Daniel Faria is marked by the search for God, through the Word and the contemplation of the world. The voluptas moriendi, as access to “real life” gives a wild tone to the mystical lyricism.
The call for papers is open till the 12th of June 2016. The languages of the conference are: Portuguese, Spanish, French and English.
Mais informações estão disponíveis em: http://blogs.ua.pt/exodus/