aresta

Asturianu

Pronunciación

• [ aˈɾes.ta ]

«aresta»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular aresta; plural arestes

1. (Zootomía) El conxuntu de los güesos d'un pexe, la so cadarma entera.
2. (Zootomía) Güesu llargu, delgáu y puntíu que ta na carne de los pexes.

Sinónimos

• [1] espina
• [2] espina, caspia ~ gaspia, ixada

Términos rellacionaos

• carrasquiellu

Traducciones y equivalencies

«aresta»: cadarma del pexe → ver traducciones na entrada espina

▶ ver traducciones na entrada espina

«aresta»: güesu del pexe → ver traducciones na entrada caspia

▶ ver traducciones na entrada caspia

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.

Occitanu

Pronunciación

• [ aˈɾes.to ]

«aresta» inglés americanu

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular aresta; plural arestas

1. (Zootomía) Aresta, caspia, espina.

Referencies

• Diccionari General de la Lenga Occitana; Academia Occitana, 2008-2023. Diccionariu on-line; PDF on-line.
• Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians; Joan de Cantalausa & Institut d'Estudis Occitans, 2002-2006. Consulta on-line.