CBETA���q�l��峡���ؿ�

���f��

���عq�l����|�@�D���e��
��ߥx�_���N�j�ǡ@�б�



1. �e��

�@�@��¶}���Q�K�~(730)���@�Ҽ����m�}�����п��n���j�øg���A��~Ķ�j�øg�������s�w�A���X�p�U����h�G����~Ķ���ϧO���m���ĤT�ÿ��nthe Bodhisattva Tripitaka Catalogue �]�]�t���ī��g�� Sūtra�B���Ľե��� Vinaya �M���Ĺ�k�� Abhidharma �^�P�m�n�D�T�ÿ��nthe Buddhist disciples's Tripitaka Catalogue �]�]�t�n�D���g�� Sūtra�B�n�D�ե��� Vinaya �M�n�D��k�� Abhidharma�^�C�j���g���A�إ߯�Y�B�_�n�B�j���B���Y�B�I�n�����j���������C�j���פS�H�u���g�סv�B�u���q�סv�����C[1]�o�@�s�ءA�@���@����@�g���B�襻����÷�A[2]��~��j�øg���c�����j���^�m[3]�C

�@�@1924��1934 �~�Ѱ���������(Takakusu, Junjiro)���H���ߤ��u�F�ʤj���@���g�Z��|�v�]��٤j�åX���覡�|�� Daizo Shuppansha�^�s��X���m�j���s��j�øg�n(Taisho Tripitaka)�A��������ǻP�g���s�X�A�@�譱�O�d�DzΪ�������h�~�A�D�n�O�H��媺�����o�i�����v�y�񬰨̾ڡC�����O�L�׼��z���]�w�g�~Ķ�^�A�Ѳ� 1 �U�� 32 �U�A�åB���Ӹg(Sūtra vol. 1-21)�B��(Vinaya vol. 22-24)�B��(abhidharma vol. 25-32)�����ġC�䦸�A�[�W���꼶�z���]��33�U���48�U�^�A�]�N�O�g��(vol. 33-39)�B�߲�(vol. 40)�B�ײ�(vol. 40-44)�B�v��(vol. 45-48)�����ġC����A���v�a��Ƥ��v�dz�(vol. 49-52)�A���ʬ���Ѥ��ƷJ��(vol. 53-54)�A�ѥؤ��ؿ���(vol. 55)�C�� 56 �U�ܲ� 84 �U�ݩ����á]�饻���z���^�A�̫�� 85 �U����ӳ����]�j�h���B�æ��� Apoc�^�O�b���שҧ�쪺���m�C�Y���h�u���áv�]�饻���z���^�������A�@�p���p�U���ҥܪ� 26 ���G

01 ���t��(A Han Bu)�@T01-02

02 ���t��(Ben Yuan Bu)�@T03-04

03 ��Y��(Bo Ruo Bu)�@T05-08

04 �k�س�(Fa Hua Bu)�@T09a

05 ���Y��(Hua Yan Bu)�@T09b-10

06 �_�n��(Bao Ji Bu)�@T11-12a

07 �I�n��(Nie Pan Bu)�@T12b

08 �j����(Da Ji Bu)�@T13

09 �g����(Jing Ji Bu)�@T14-17

10 �K�г�(Mi Jiao Bu)�@T18-21

11 �߳�(Lv Bu)�@T22-24

12 ���g�׳�(Shi Jing Lun Bu)�@T25-26a

13 �s�賡(Pi Tan Bu)�@T26b-29

14 ���[����(Zhong Guan Bu)�@T30a

15 �������(Yu Qie Bu)�@T30b-32

16 �׶���(Lun Ji Bu )�@T32

17 �g����(Jing Shu Bu)�@T33-39

18 �߲���(Lv Shu Bu)�@T40a

19 �ײ���(Lun Shu Bu)�@T40b-44a

20 �ѩv��(Zhu Zong Bu)�@T44b-48

21 �v�dz�(Shi Zhuan Bu)�@T49-52

22 �ƷJ��(Shi Hui Bu)�@T53-54a

23 �~�г�(Wai Jiao Bu)�@T54b

24 �ؿ���(Mu Lu Bu)�@T55

25 �j�h��(Gu Yi Bu)�@T85a

26 ���(Yi Si Bu)�@T85b

 

�@�@�Ѧ��A�ڭ����ӥi�H�`�N��U�����������Y�G�g���P�ҵ��Ѹg�����p�ʡA�߲��P�ҵ��ѫߪ����p�ʡA�ײ��P�ҵ��ѽת����p�ʡF�H�ήھڳo�Ǹg�߽סA�����ФS�o�i�X���P���v���]�ѩv���^�C���~�A�٦���Ӧb���שҧ�쪺���p���m�]�j�h���B�æ����^�C�ҥH�A�p��Q�ιq�l��󪺯S�ʡA�N�o���p�ʪ���Ƴ���b�P�@�����A�H�K��s�P�˯��A�o�O���{�q�l��T�ɥN�A�b�x�W���u���عq�l����|�v(CBETA, Chinese Buddhist Electronic Text Association, http://www.cbeta.org)�b�s�@�q�l���ɡA�Ʊ�Ҷq�����D�C

�@�@2001 �~ CBETA �q�l�����Ъ������g���ɮפ������ؿ��A�O�̷ӡm�j�����`�ؿ��n���P����Ķ�����O���P�m�j���ï��ޡn���D���ҭz�j���ýs�غc�Q�A�ðѷӰꤺ�~�Ǫ̪���s���G�A��s�j���í즳 26 �ӳ��]01 ���t�� �� 26 �æ����^�A���� 20 ���𪬵��c(tree structure)�����A�٬��uCBETA���q�l��峡���ؿ��v�A²�١uCBETA���g���v�C

 �@�@�uCBETA���g���v���ت��O�G�Q�ιq�l��󪺯S�ʡA�N�j���í즳�s�اe�{�𪬵��c�A�K��󦳨t�Ϊ��`�J�g�áF�H�αN�U����夺�e�P�ʽ誺�����ʧe�{���p���c�A�o���󦳮IJv����y�˯��C�ԭz�p�U�G

2.�uCBETA���g���v�S�⤧�@�G�𪬵��c

�@�@2000 �~�ACBETA �o���F�T�Q�G�U���g�妨�G�A�O���Ӥj���í즳�������A�q�u���t���v�}�l�A���Ӹg�B�ߡB�ת����ıƦC�A���O�S���Ҷq��U��嶡���𪬵��c���Y�C�Ҧp�G���}�u���t���v�A���M�i�H�@�U�l�N�ݨ�Ҧ� 151 ���]�q 0001 �����t�g�� 0151 �򻡪��t����g�^�g�W�A���O�L�k���D���̤��������c���Y�A�]�����D�����Ǭ����ʪ����y�]�׮ѡB�`���ѵ��^�C

�@�@2001 �~�ACBETA �N�u���t���v�����j���í즳�������A�X�j�٬��u���t�����v���C���ڭ̥��}�g�媺�ɭԡA�g��ؿ����O�@�������i�}�����g�ءA�ӬO�̳������s�ب̼h���e�{�X�ӡC�]�N�O���ACBETA �̷ӡm�j�����`�ؿ��n���P����Ķ�����O���P�m�j���ï��ޡn���D���ҭz�j���ýs�غc�Q�A�ðѷӰꤺ�~�Ǫ̪���s���G�A�Q�ιq�l��󪺯S�ʡA�N�����p���g��𪬵��c���Y���F�X�ӡC

�@�@�Ҧp�G�ڭ̭Y�̡uCBETA���g���v���}�u���t�����v�A�h�|���ݨ�Ĥ@�h�[�c�O�G 0001-25 �����t�g���B0026-94 �����t�g���B0095-0098 �s�q�k���g���B0099-124 �����t�g���B0125-48 �W�����t�g���B0149-51 �����P�Ǹg���B1505-08 ���t�g�����B1693-94 ���t�g�����K���C

�@�@�A���}�u0001-25 �����t�g���v�A�٥i�H�ݬݨ�ĤG�h�[�c�O�G0001 �����t�g(22��)�B0002-0025 �����t�g�楻���G���C�p���A�i�H�ǥ��𪬵��c���w�ơA���t�Ϊ��`�J�g�áA�Ӥ��|���������i�g�äj���@�˲@�L�Y���A������ϥΪ��A�Ѹg�ê��t�ά[�c�A�H�KIJ���dzq�C�p�U�ϩҥܡG 

3. �uCBETA���g���v�S�⤧�G�G���p���c

�@�@�Q�׾𪬵��c����]�A�O���F�n�������B���t�Ϊ��h�ⴤ��g�������h���Y�C���~�A���F�N�Dzߪ��ت��q���(data)���ɨ��T(information)�D�ܪ���(knowledge)�A��媺���p���c�]�O���ӭ������Ҷq�A�ҥH����u���d�b��Ʈw(Database) ���h�šA�ڭ̧Ʊ檺�O���]�൹�ڭ̪��ѡC���Ѫ����o�N���n�Ҽ{���ƻP��T���t�Ωʤ����p�ʡA�p���b�H�����~�|���ͷs�����ѡC

�@�@�ѩ󤣦P���ɥN�ݨD�P�[�I�A�]�Ӳ��ͤ��P���g���A�q�q�l�ɥN�θ�T�ɥN�����ץh�ݡA�ڭ̭n�p���s�]���q�l�ɥN���g���~�|�n�ΡH�o�i�H�]���ϥΪ̪��ӧO�ݨD�A�ۦ�վ�ۤv�һݭn�����p�ʥؿ��C�Y�q�j��V�ӬݡA�ڭ̥i�H�Ҷq������������p�ʥؿ�����V�G�Ĥ@�ؤ�V�O�u��M�������v�]CBETA���g�� A�^�A�ĤG�ؤ�V�O�u���������v�]CBETA���g�� B�^�C

3.1.�uCBETA���g���vA�G��M������

�@�@�j���í�Ӥ��� 26 ���A�ڭ̫h��s�� 20 �����A�N�g�߽ת��`���]�]�t���פ��m�A��Y�j�h���^�A�k�֨�������g�߽סF�v���]�ѩv���^�]�O�@�ˡA�k�֨�������g�߽סC�b�g�v���I�v�O����W�S�o�i�X�Ӫ��A�ӥB���e���k�֨�Y�S�w���g�߽׳����A�ҥH�N���W�ߦ����C���U�ӬO�v�dz�(T49-52)�P�ƷJ����(T53-55,85)�A�̫�O�æ���(T85)�C�ܩ����W�٪��R�W��h�A�Y�̷Ӥj���í�ӽs�ت̫O����١A�p�u���t���v�C�j���í�L�������̡A�s�ج��u���v�A�p�u�I�v���v�C��X�j���í�ӽs�ؤά����g���ײ�����L��ƪ̡A�s�ج��u�����v�A�p�u���t�����v�C��W�ٻP�����p�U���ҥܡG

01 ���t����(A Han Bu Lei)�@T01-02,25,33

02 ���t��(Ben Yuan Bu)�@T03-04

03 ��Y����(Bo Ruo Bu Lei)�@T05-08,25,33,40,85

04 �k�س���(Fa Hua Bu Lei)�@T09a,26a,46,85

05 ���Y����(Hua Yan Bu Lei)�@T09b-10,26a,35-36,45,85

06 �_�n����(Bao Ji Bu Lei)�@T11-12a,26a,37,85

07 �I�n����(Nie Pan Bu Lei)�@T12b,26a,37-38,40b,85

08 �j������(Da ji Bu Lei)�@T13,26a

09 �g������(Jing Ji Bu Lei)�@T14-17,26a,38-39,85

10 �K���(Mi Jiao Bu Lei)�@T18-21,39,46

11 �߳���(Lv Bu Lei)�@T22-24,40a,45,85

12 �s�賡��(Pi Tan Bu Lei)�@T26b-29,41,85

13 ���[����(Zhong Guan Bu Lei)�@T30a,42,45,85

14 �������(Yu Qie Bu Lei)�@T30b-32,42-44,85

15 �׶�����(Lun Ji Bu Lei)�@T32,44,85

16 �b�g�v��(Jing Tu Zong Lei)�@T26a,37,40b,47,85

17 �I�v��(Chan Zong Lei)�@T47-48,85

18 �v�dz�(Shi Zhuan Bu Lei)�@T49-52

19 �ƷJ����(Shi Hui Bu Lei)�@T53-55,85

20 ���(Yi Si Bu)�@T85

�@�@Ĵ�p�G���t���������A���F�즳���u���t���v(T01-02)�A�]�N���t����(T25)�B���t����(T33)�k�֬����t�����C��Y�������A���F�즳���u��Y���v(T05-08)�A�]�t����Y���g��(T25)�B��Y�g�ײ�(T33,40)�B���פ��m(T85)�������C�]���A�i�N�U����夺�e�P�ʽ誺�����ʧe�{���p���c�A�o���󦳮IJv����y�˯��C�U���|�Y�z�N���ʪ��Ҥl�p���G

�����d�Ҥ@

���t�����G

        n0001~n0151(T01~T02)

        n1505~n1508(T25)

        n1693~n1694(T33)

�����d�ҤG

��Y�����G

        n0220~n0261(T05~T08)

        n1509~n1518(T25)

        n1695~n1714(T33)

        n1816~n1817(T40)

        n2732~n2747(T85)

�����d�ҤT

�߳����G

        n1421~n1504(T22~T24)

        n1804~n1815(T40)

        n1892~n1910(T45)

        n2784~n2798(T85)

�����d�ҥ|

��������G

        n1579~n1627(T30~T31)

        n1828~n1838(T42~T43)

        n1851(T44)

        n1861~n1865(T45)

        n2801~n2812(T85)

        n2823(T85)

�����d�Ҥ�

�v�dz��G

        n2027~n2020(T49~T52)

3.2.�uCBETA���g���vB�G��������

�@�@�ĤG�Ӥ�V�O�H�Y�������Ҷq���D�A�ҥH���Ǧ��i�H�O���ƪ��C�Ҧp�G�u�b�g�v���v�i�H��u�_�n���v�������b�g�g��P�u�b�g�v�v��b�@�_�A�Ϊ̤]�i�H��u�j�������v�����T�N�g��P�u�b�g�v�v��b�@�_�F�ӡu�_�n���v�]�O�d�o�������b�g�g��A�u�j�������v�]�O�d���T�N�g��C�t�~���Ҥl�G���ת����p���m�]�j�h���^�T�M�i�H�k�֨�������g�߽סA���]���M����s���׼g�����Ǫ̻ݨD�A�]�i�H�O�d�u���׼g�����v�� 85 �U���M���C

�@�@�uCBETA���g���v B �]�������ơ^�i�p�U���ҥܡG

01 ���t�����@T01-02,25,33

02 ���t���@�@�@T03-04

03 ��Y�����@T05-08,25, 33,40,85

04 �k�س����@�@T09a,26a,46,85

05 ���Y�����@T09b-10,26a,35-36,45,85

06 �_�n�����@�@T11-12a,26a,37,85

07 �I�n�����@T12b,26a,37-38,40b,85

08 �j�������@�@T13,26a

09 �g�������@T14-17,26a,38-39,85

10 �K����@�@T18-21,39,46

11 �߳����@�@T22-24,40a,45,85

12 �s�賡���@�@T26b-29,41,85

13 ���[�����@T30a,42,45,85

14 ��������@�@T30b-32,42-44,85

15 �׶������@T32,44,85

16 �b�g�v���@�@T11-12,26a,37,40b,47,85

17 �I�v���@�@T47-48,85

18 �v�dz��@�@�@T49-52

19 �ƷJ�����@T53-55,85

20 ���׼g�����@T85

4. ���P�����p���c�g�����˯��ĪG���

�@�@�̫�A�ڭ̱N����T�����P�����p���c�g�����˯��ĪG�p�U�G

�g�媩���GCBETA�q�l���(2001 Apr.)

�˯��d��G�������Q���U�g��

�˯��W�ۡG�k�ؤT�N

�˯����G�G�@�o277���A�����󤣦P��m�A�p�k�ϩҥܡG

�u�I�G�i�d�ߥ����g��

���I�G���G�L�h�A�����i�@�B���R

���I��i�覡�G�ϥΥ��L�˯��A�αĤp�d������˯�

�g�媩���GCBETA�q�l���(2000 Jul.)

�˯��d��G�k�س�

�˯��W�ۡG�k�ؤT�N

�˯����G�G�@�o25���A�p�k�ϩҥܡG

�u�I�G�d��p�A�˯��֡A���e�����z

���I�G�p�G�n�d�߬��������e�A�h�ݥt��ѷӬd��

���I��i��k�G�X�j�˯��d��A�άO�X�֤��P���˯����G

�g�媩���GCBETA�q�l���(2001 Apr.)

�˯��d��G�k�س���

�˯��W�ۡG�k�ؤT�N

�˯����G�G�@�o117���A�p�k�ϩҥܡG

�u�I�G�˯����G��������ʡA�����z

���I�G�ݥt��s�ءA��������

���I��i�覡�G�ϥ�CBETA���Ѥ��q�l���g��

�s���G

1. ������g�r�ϥ� Lucida Sans Unicode �r���C
2. ���弶�g��2001�~�A�������d�ҹϥܬO�ĥη��ɪ� CBETA Htmlhelp ���A�b�e���e�{�W�P�ثe�̷s���� CBReader ���Ҥ��P�C


[1]�m�}�����п��n�G�u��Y�g�ت�̡A�׽Ѧ򤧥��]�C�¿������A�s��L���C���������A�j�p���g�A�ҥH�����s�����ġC�p���ѫߡA�ڥ����Ӭ��ۦ��C�j���ѽסA�H���g�̬����A���Ѹq�̦C�����C�p���ѽ׾ڦ������ġA�o������A�����~���A�i�C�F���䬣�s���C�t�嶰�Ǥ��~����A�j�L���{�F�観���A���Ϭ���U�O�A���̩����C�v(T55, no. 2154, p. 582, b11~13)

[2]�f�J�C1963�C�u���͡m�s�s�~��j�øg�ؿ��n��Ķ���������s���v�C�m������ǥv��s���Z�n�C��1��Creprint 1980�C

[3] ��s���C1991�C�m��Фj�øg�v�]�K�ФQ�@���^�n(�Ĥ@��)�C �_�ʡG������|��ǥX�����C