こんにちは！
アンリのイギリス英語の管理人、アンリです。
今回は、アンリが実際に読んだ多読用の英語の本の中から、初級レベルの本をご紹介をします。
英語の多読をするときの、本選びの参考にどうぞ！
今回ご紹介する英語の多読の本はこちら！
今回ご紹介する本は、英語の初級者でも楽しめる本です。
初級レベルのGraded readersの本から、ミステリー小説をご紹介します。
The Beauty Queen
イギリスでもアメリカでも日本でも、Amazonで高評価の人気がある作品です。
（イギリス：4.1★、アメリカ：4.1★、日本：4.1★）
出版社／シリーズ
Amazon Kindle Unlimited（アマゾン キンドル アンリミテッド）
英語の種類
イギリス英語
朗読音声
Amazon Kindle の Text-to-Speech（テキスト読み上げ機能） で、音声を聞けます。
このテキスト読み上げ機能を使うと、読んでいる単語をハイライトしてくれるので、とても勉強になります。
キンドル端末のみでなく、iPhoneやiPadなどでも使えます。
アプリの設定や使い方は、とても簡単です。
設定方法については、Amazon公式サイトをご確認ください。
本の英語レベル
シリーズのレベル： Level 1
Headwords（基本単語数）： 400
Total Words（総語数）： 約1,300
CEFR（セファール）： A1
ＹＬ（読みやすさレベル）： 1
著者
Sven Ehrlich
前に紹介した「The New Girl」、「Where is Tom？」の続きです。
著者のSven Ehrlichさんは、Amazon Kindle Unlimited で読める、英語のレベル別に書かれた Graded readers をたくさん書いています。
Amazon Kindle Unlimited（アマゾン キンドル アンリミテッド）は、本の読み放題サービスです。
定額で読み放題なので、お金がかかりがちな英語の多読のコストを抑えられるので、いつも使っています。
詳しくは、こちらからどうぞ↓
Amazon Kindle Unlimited
あらすじ
イギリスのロンドンに住むTomとJames。
中学からの友人で、毎日のようにパブで会い、楽しい時間を過ごしていた。
そんなある日、JamesはTomから、美人コンテストの優勝者（Beauty Queen）が近所に住んでいることを聞かされる。
いったい、どこの誰が美人コンテストの優勝者なのか...
ビールを賭けた熱い戦いが始まる。
はたして、Jamesはその女性を見つけ、ビールをGETすることができるのか!?
気になったフレーズ
you know me too well
James, you know me too well.
▶「自分のことを知りすぎている」という意味
▶ざっくり訳すと、「James、君は俺のことを知りすぎだよ」
I am flattered
But thank you very much！ I am flattered！
▶「flatter」は「お世辞をいう」とか「おだてて嬉しがらせる」という意味
▶ざっくり訳すと、「でも、ありがとう！ お世辞でも嬉しいわ！」
then
Who then is the beauty queen?
▶「それから」とか「それじゃあ」という意味
▶意訳すると、こんな感じ。「それじゃあ、美人コンテストの優勝者って誰なの？」
bet is on
The bet is on！
▶「bet」は「賭け」という意味
▶「be on」は、「機能している」とか「参加する」という意味
▶意訳すると、「よし！ 勝負だ！」
＊引用元：Amazon Kindle Unlimited "The Beauty Queen"
この本を読んで思ったこと
- とても読みやすかった
- 前の２つの作品「The New Girl」と「Where is Tom？」よりも、文法の難易度が少し上がっている気がする
- 最後は、ほっこりする
次は、どの本にしようかなぁ
楽しみにしていてね！
Seeya！
またね～
