KİBAR CESUR
2020 Abdullah Gül University Barchelor of Architecture
2024 Erciyes University Master's Degree of Architectural Restoration
2024 - Erciyes University PhD
Supervisors: Leyla Kaderli
2024 Erciyes University Master's Degree of Architectural Restoration
2024 - Erciyes University PhD
Supervisors: Leyla Kaderli
less
Related Authors
Interests
Uploads
Books by KİBAR CESUR
Eski dönemlerden itibaren yerleşim merkezlerinde, meydanlarda ve mahalle köşelerinde işlevsel olduğu kadar
anıtsallık değeri de taşıyan çeşmeler kent yöneticileri veya hayırseverler tarafından inşa edilmişlerdir. Kayseri de
19.yy.’da özellikle mahalle aralarında meydan ve cami yakınlarında birçok küçük anıtsal çeşmeler inşa edilmiştir,
bunlardan bir kısmı günümüze kadar ulaşmıştır. Suyun dağıtılması için inşa edilen ve kent hafızasında yer edinmiş,
tarihi eser değeri taşıyan bu çeşmelerin belgelenmesi, koruma süreci kapsamında sürekliliğinin sağlanması açısından
önemlidir. Çalışmada kültürel miras kavramı kapsamında yer alan koruma olgusunda belgelemenin önemine
değinilmiş ve gelişen teknolojik belgeleme yöntemleri ve manuel uzaktan algılama ile gerçekleştirilen iki yöntem
karşılaştırılmalı olarak iki benzer örnek üzerinden değerlendirilmiştir. Çalışma kapsamında Kayseri merkezinde yer
alan Hatın Tekin Çeşmesi (Baldöktü/Atatürk İlkokulu Çeşmesi) ve Kayseri Lisesi Çeşmesi (Şefika Hanım Çeşmesi)
ele alınmış ve çeşmeler tablet aracılığıyla LIDAR (Laser Imaging Detectionn and Ranging) uygulaması ve
fotogrametrik yöntem ile 3 boyutlu modelleri oluşturulmuştur. Oluşturulan dijital veriler sayısal ortamlara aktarılmış,
ardından ara programlar ile dönüştürülmüştür. Çeşmelerin güncel durumları detaylı bir şekilde belgelenmiş, ölçekli
ortofotolar yardımı ile güncel durumları mimari çizimlere aktarılmıştır. Belgelemede kullanılan bu iki yöntem, kolay
ve hızlı, doğru ve detaylı çalışma olanağı sunmakla birlikte, ulaşılabilirlik ve paylaşım kolaylığı da sağlamaktadır.
Dijital belgeleme yöntemleri kültür varlıklarının belgelenerek gelecek nesillere aktarılmasında bir veri tabanı ve arşiv
oluşturma, istenildiğinde tekrar çalışabilmesi gibi önemli kolaylıklar sunmakta, kültürel mirası koruma alanındaki
çalışmaları geliştirmektedir.
Anahtar Kelimeler: Kayseri Çeşmeleri, Dijital Belgeleme, Fotogrametri, Lidar, 3B Model
ABSTRACT
Since ancient times, fountains with monumental as well as functional value have been built in settlement centers,
squares and neighborhood corners by city administrators or philanthropists. Many small monumental fountains were
built in Kayseri in the 19th century, especially in the neighborhoods, squares and near mosques, some of which have
survived to the present day. It is important to document these fountains, which were built for the distribution of
water and have a place in the memory of the city and have the value of historical artifacts, in order to ensure their
continuity within the scope of the conservation process. In the study, the importance of documentation in the
phenomenon of conservation within the scope of cultural heritage concept was mentioned and two methods realized
with manual remote sensing, one of the developing technological documentation methods, were evaluated
comparatively on two similar examples. Within the scope of the study, Hatın Tekin Fountain (Baldöktü/Atatürk
Primary School Fountain) and Kayseri High School Fountain (Şefika Hanım Fountain) located in the center of Kayseri were taken into consideration and 3D models of the fountains were created with
LIDAR (Laser Imaging Detection and Ranging) application and photogrammetric method via tablet. The created
digital data were transferred to digital media and then converted with intermediate programs. The current conditions
of the fountains were documented in detail and their current conditions were transferred to architectural drawings
with the help of scaled orthophotos. These two methods of documentation provide easy and fast, accurate and detailed
work, as well as accessibility and ease of sharing. Digital documentation methods offer important conveniences such
as creating a database and archive in documenting cultural assets and transferring them to future generations, creating
a database and archive, and reworking them on demand, and improving the work in the field of cultural heritage
protection.
Keywords: Kayseri Fountains, Digital Documentation, Photogrammetry, Lidar, 3D Model
Papers by KİBAR CESUR
Bu araştırmada Yozgat iline bağlı, tarihte madenci kasabası olarak kurulan Akdağmaden'inde bulunan tarihi kaynaklarda adı geçen kiliseler mimarlık tarihi ve değerleri bakımından incelenmiştir. Günümüze farklı düzeylerde korunarak gelen bu yapılar geçmişte gezgin ve araştırmacıların da dikkatini çekmiş ve kısmen de olsa belgelenmiştir.
Bu çalışmada geniş bir literatür taraması ile birlikte yerinde yapılan incelemeler ve gözlemlemler sonucu işlevini yitirmiş olan kiliselerin tekrar kent belleğine ve yaşamına katılmalarını sağlamak için yapılabilecek çalışmalar araştırılmış güncel durumları irdelenmiş ve tartışılmıştır. Bununla birlikte günümüzde asıl işlevi yerine farklı kullanımlarla yaşamlarını sürdüren benzer diğer dini yapılar ile karşılaştırılmıştır.
Türkiye'de koruma ve restorasyon çalışmaları somasında tarihi eser niteliği taşıyan yapılar genellikle çok amaçlı kültür merkezi olarak yeniden kullanımlarına yönelik çalışmalar üzerinde yoğunlaşırken, Avrupa'da daha çeşitli ve cesaretli müdahaleler ve kullanımlar söz konusudur. Bu çalışma da Akdağmadeni'ndeki beş işlevini yitirmiş kilisenin koruma kapsamında ülkemizde birçok örneği bulunan işlevini yitirmiş geleceği belirsiz dini yapıların tekrar korunarak hayata katılmaları örnekler üzerinden değerlendirilmiştir.
Eski dönemlerden itibaren yerleşim merkezlerinde, meydanlarda ve mahalle köşelerinde işlevsel olduğu kadar
anıtsallık değeri de taşıyan çeşmeler kent yöneticileri veya hayırseverler tarafından inşa edilmişlerdir. Kayseri de
19.yy.’da özellikle mahalle aralarında meydan ve cami yakınlarında birçok küçük anıtsal çeşmeler inşa edilmiştir,
bunlardan bir kısmı günümüze kadar ulaşmıştır. Suyun dağıtılması için inşa edilen ve kent hafızasında yer edinmiş,
tarihi eser değeri taşıyan bu çeşmelerin belgelenmesi, koruma süreci kapsamında sürekliliğinin sağlanması açısından
önemlidir. Çalışmada kültürel miras kavramı kapsamında yer alan koruma olgusunda belgelemenin önemine
değinilmiş ve gelişen teknolojik belgeleme yöntemleri ve manuel uzaktan algılama ile gerçekleştirilen iki yöntem
karşılaştırılmalı olarak iki benzer örnek üzerinden değerlendirilmiştir. Çalışma kapsamında Kayseri merkezinde yer
alan Hatın Tekin Çeşmesi (Baldöktü/Atatürk İlkokulu Çeşmesi) ve Kayseri Lisesi Çeşmesi (Şefika Hanım Çeşmesi)
ele alınmış ve çeşmeler tablet aracılığıyla LIDAR (Laser Imaging Detectionn and Ranging) uygulaması ve
fotogrametrik yöntem ile 3 boyutlu modelleri oluşturulmuştur. Oluşturulan dijital veriler sayısal ortamlara aktarılmış,
ardından ara programlar ile dönüştürülmüştür. Çeşmelerin güncel durumları detaylı bir şekilde belgelenmiş, ölçekli
ortofotolar yardımı ile güncel durumları mimari çizimlere aktarılmıştır. Belgelemede kullanılan bu iki yöntem, kolay
ve hızlı, doğru ve detaylı çalışma olanağı sunmakla birlikte, ulaşılabilirlik ve paylaşım kolaylığı da sağlamaktadır.
Dijital belgeleme yöntemleri kültür varlıklarının belgelenerek gelecek nesillere aktarılmasında bir veri tabanı ve arşiv
oluşturma, istenildiğinde tekrar çalışabilmesi gibi önemli kolaylıklar sunmakta, kültürel mirası koruma alanındaki
çalışmaları geliştirmektedir.
Anahtar Kelimeler: Kayseri Çeşmeleri, Dijital Belgeleme, Fotogrametri, Lidar, 3B Model
ABSTRACT
Since ancient times, fountains with monumental as well as functional value have been built in settlement centers,
squares and neighborhood corners by city administrators or philanthropists. Many small monumental fountains were
built in Kayseri in the 19th century, especially in the neighborhoods, squares and near mosques, some of which have
survived to the present day. It is important to document these fountains, which were built for the distribution of
water and have a place in the memory of the city and have the value of historical artifacts, in order to ensure their
continuity within the scope of the conservation process. In the study, the importance of documentation in the
phenomenon of conservation within the scope of cultural heritage concept was mentioned and two methods realized
with manual remote sensing, one of the developing technological documentation methods, were evaluated
comparatively on two similar examples. Within the scope of the study, Hatın Tekin Fountain (Baldöktü/Atatürk
Primary School Fountain) and Kayseri High School Fountain (Şefika Hanım Fountain) located in the center of Kayseri were taken into consideration and 3D models of the fountains were created with
LIDAR (Laser Imaging Detection and Ranging) application and photogrammetric method via tablet. The created
digital data were transferred to digital media and then converted with intermediate programs. The current conditions
of the fountains were documented in detail and their current conditions were transferred to architectural drawings
with the help of scaled orthophotos. These two methods of documentation provide easy and fast, accurate and detailed
work, as well as accessibility and ease of sharing. Digital documentation methods offer important conveniences such
as creating a database and archive in documenting cultural assets and transferring them to future generations, creating
a database and archive, and reworking them on demand, and improving the work in the field of cultural heritage
protection.
Keywords: Kayseri Fountains, Digital Documentation, Photogrammetry, Lidar, 3D Model
Bu araştırmada Yozgat iline bağlı, tarihte madenci kasabası olarak kurulan Akdağmaden'inde bulunan tarihi kaynaklarda adı geçen kiliseler mimarlık tarihi ve değerleri bakımından incelenmiştir. Günümüze farklı düzeylerde korunarak gelen bu yapılar geçmişte gezgin ve araştırmacıların da dikkatini çekmiş ve kısmen de olsa belgelenmiştir.
Bu çalışmada geniş bir literatür taraması ile birlikte yerinde yapılan incelemeler ve gözlemlemler sonucu işlevini yitirmiş olan kiliselerin tekrar kent belleğine ve yaşamına katılmalarını sağlamak için yapılabilecek çalışmalar araştırılmış güncel durumları irdelenmiş ve tartışılmıştır. Bununla birlikte günümüzde asıl işlevi yerine farklı kullanımlarla yaşamlarını sürdüren benzer diğer dini yapılar ile karşılaştırılmıştır.
Türkiye'de koruma ve restorasyon çalışmaları somasında tarihi eser niteliği taşıyan yapılar genellikle çok amaçlı kültür merkezi olarak yeniden kullanımlarına yönelik çalışmalar üzerinde yoğunlaşırken, Avrupa'da daha çeşitli ve cesaretli müdahaleler ve kullanımlar söz konusudur. Bu çalışma da Akdağmadeni'ndeki beş işlevini yitirmiş kilisenin koruma kapsamında ülkemizde birçok örneği bulunan işlevini yitirmiş geleceği belirsiz dini yapıların tekrar korunarak hayata katılmaları örnekler üzerinden değerlendirilmiştir.