Books by Giorgos T . Tserevelakes
ΘΕΡΑΠΑΙΝΑ ΑΛΚΗΣΤΙΣ, κόρη του Πελία και σύζυγος του Αδμήτου. ΑΔΜΗΤΟΣ, βασιλιάς των Φερών. ΕΥΜΗΛΟΣ,... more ΘΕΡΑΠΑΙΝΑ ΑΛΚΗΣΤΙΣ, κόρη του Πελία και σύζυγος του Αδμήτου. ΑΔΜΗΤΟΣ, βασιλιάς των Φερών. ΕΥΜΗΛΟΣ, γιός του Αδμήτου και της Αλκήστιδος. ΗΡΑΚΛΗΣ ΦΕΡΗΣ, πατέρας του Αδμήτου. ΘΕΡΑΠΩΝ, υπηρέτης του παλατιού. Φρουροί, υπηρέτες-υπηρέτριες, και μοιρολογίστρες. Η σκηνή διαδραματίζεται μπροστά από το παλάτι του Αδμήτου στις Φερές.
Editio princeps of Nicolaos Cerameus' work «Artis medicae pars theoritica». Editor, Dr. Giorgos ... more Editio princeps of Nicolaos Cerameus' work «Artis medicae pars theoritica». Editor, Dr. Giorgos T. Tserevelakes
Το έργο Φλώριος και Πλάτζια Φλώρα ανήκει στα έμμετρα ιπποτικά μυθιστορήματα της παλαιολόγειας περ... more Το έργο Φλώριος και Πλάτζια Φλώρα ανήκει στα έμμετρα ιπποτικά μυθιστορήματα της παλαιολόγειας περιόδου (13 ος-15 ος αι.). Χρονολογικά τοποθετείται στα τέλη του 14 ου και στις αρχές του 15 ου αιώνα και μας παραδίδεται ανωνύμως. Είναι γραμμένο στη δημώδη γλώσσα και το μέτρο του είναι ο ιαμβικός δεκαπεντασύλλαβος στίχος. Όλη η περιπέτεια περιστρέφεται γύρω από τις τύχες του Φλώριου και της Πλάτζιας Φλώρα. Αναπτύσσεται ένας σφοδρός έρωτας μεταξύ των δύο νέων, αλλά οι γονείς του νέου, όμως, δεν επιθυμούν την ένωσή τους και αποφασίζουν να απομακρύνουν τον έναν από τον άλλο. Μετά από τρομερές περιπέτειες και αντιξοότητες το ζευγάρι ενώνεται με τα δεσμά του γάμου και επιστρέφει στην Ισπανία, όπου όλοι βαπτίζονται χριστιανοί.
Μια βιογραφία για τον κορυφαίο Κρητικό μηχανολόγο, Κόμη Κωνσταντίνο από το Ηράκλειο της Κρήτης.
Papers by Giorgos T . Tserevelakes
Παρακάτω ἐκδίδουμε ἕνα σύντομο ἀφιερωματικὸ στιχούργημα τοῦ Ἰωάννη Εὐγενικοῦ πρὸς τὸν αὐτοκράτορα... more Παρακάτω ἐκδίδουμε ἕνα σύντομο ἀφιερωματικὸ στιχούργημα τοῦ Ἰωάννη Εὐγενικοῦ πρὸς τὸν αὐτοκράτορα Ἰωάννη Η’ Παλαιολόγο ἀπὸ τὸν κώδικα Vat. gr. 134, f. 124. Πρόκειται γιὰ ἕνα σύντομο ποίημα σὲ ἰαμβικὸ δωδεκασύλλαβο μέτρο, τὸ ὁποῖο ἀποτελεῖ ἕνα συμφυρμὸ μὲ τὸ ἔργο τοῦ Μανουὴλ Φιλῆ Carmina varia de naturali historia. Ὁλόκληρες νοηματικὲς ἑνότητες λαμβάνονται αὐτολεξεὶ ἀπὸ τὸ κείμενο τοῦ Φιλῆ, προκειμένου ὁ ποιητὴς νὰ κτίσει τὸ ποίημά του εὐκολώτερα. Αὐτὸ ἀπέβαινε εἰς βάρος τῆς ποιότητος τῆς τελικῆς σύνθεσης, ἀλλὰ ἦταν μᾶλλον μιὰ συνήθης πρακτικὴ τῶν Παλαιολογείων χρόνων ποὺ διευκόλυνε τὴν variatio τῆς ἐκφράσεως. Ὑπῆρχαν δηλαδὴ ἕτοιμες τιμητικὲς προσφωνήσεις, τὶς ὁποῖες χρησιμοποιοῦσαν οἱ αὐλικοὶ ποιητὲς γιὰ νὰ ἀπευθύνουν ἕνα στιχούργημά τους στὸν ἑκάστοτε αὐτοκράτορα.
Στὴν παροῦσα μελέτη ἐκδίδονται γιὰ πρώτη φορὰ (editio princeps) τρία κείμενα ἀπὸ τὸ ἁγιογραφικὸ d... more Στὴν παροῦσα μελέτη ἐκδίδονται γιὰ πρώτη φορὰ (editio princeps) τρία κείμενα ἀπὸ τὸ ἁγιογραφικὸ dossier τοῦ Κωνσταντίνου Ἀκροπολίτου: α) Ἐγκώμιον εἰς τὸν μέγαν ἐν βασιλεῦσι καὶ ἰσαπόστολον Κωνσταντῖνον καὶ Ἑλένην τὴν ἁγίαν καὶ ἰσαπόστολον [BHG 0367z-0368], β) Ἐγκώμιον καὶ μαρτύριον τοῦ ἁγίου καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος καὶ Τροπαιοφόρου Γεωργίου [BHG 0684a], γ) Μαρτύριον εἰς τὸν ἅγιον μάρτυρα Νεόφυτον [BHG 1326d]
Abstract:
In the present study, three texts are published for the first time (editio princeps) from the hagiographic dossier of Constantinos Acropolites: a) Ἐγκώμιον εἰς τὸν μέγαν ἐν βασιλεῦσι καὶ ἰσαπόστολον Κωνσταντῖνον καὶ Ἑλένην τὴν ἁγίαν καὶ ἰσαπόστολον [BHG 0367z-0368], b) Ἐγκώμιον καὶ μαρτύριον τοῦ ἁγίου καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος καὶ Τροπαιοφόρου Γεωργίου [BHG 0684a], c) Μαρτύριον εἰς τὸν ἅγιον μάρτυρα Νεόφυτον [BHG 1326d]
Uploads
Books by Giorgos T . Tserevelakes
Papers by Giorgos T . Tserevelakes
Abstract:
In the present study, three texts are published for the first time (editio princeps) from the hagiographic dossier of Constantinos Acropolites: a) Ἐγκώμιον εἰς τὸν μέγαν ἐν βασιλεῦσι καὶ ἰσαπόστολον Κωνσταντῖνον καὶ Ἑλένην τὴν ἁγίαν καὶ ἰσαπόστολον [BHG 0367z-0368], b) Ἐγκώμιον καὶ μαρτύριον τοῦ ἁγίου καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος καὶ Τροπαιοφόρου Γεωργίου [BHG 0684a], c) Μαρτύριον εἰς τὸν ἅγιον μάρτυρα Νεόφυτον [BHG 1326d]
Abstract:
In the present study, three texts are published for the first time (editio princeps) from the hagiographic dossier of Constantinos Acropolites: a) Ἐγκώμιον εἰς τὸν μέγαν ἐν βασιλεῦσι καὶ ἰσαπόστολον Κωνσταντῖνον καὶ Ἑλένην τὴν ἁγίαν καὶ ἰσαπόστολον [BHG 0367z-0368], b) Ἐγκώμιον καὶ μαρτύριον τοῦ ἁγίου καὶ ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος καὶ Τροπαιοφόρου Γεωργίου [BHG 0684a], c) Μαρτύριον εἰς τὸν ἅγιον μάρτυρα Νεόφυτον [BHG 1326d]
Summary: This study explores the importance of the Greek Classics in the novel Leandros of Panagiotis Soutsos. Through multiple references to works of classical antiquity writers and linking them with the modern reality, the author compares the ancestral past with the modern, trying to reconstruct the second, but also to give a useful moral example for imitation. The author's literacy of the Classics is par excellence of moral and political function in the text, as it contributes to national self-knowledge and provides the appropriate motivation for self-awareness.
Προς τους αναγνώστες: Παραπομπές στο άρθρο μας δίδονται μόνον βάσει της έντυπης μορφής του αντίστοιχου τόμου του περιοδικού Νέα Εστία.